「Ronja」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In that case, such shrines are referred to as Ronja. 例文帳に追加

その場合それぞれの神社を論社という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Asukada-jinja Shrine (一名柿本社) (three ronja [shrines considered to be descendants of a shikinai-sha]) 例文帳に追加

飛鳥田神社（一名柿本社）（論社3社） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yamashina-jinja Shrine Niza (two ronja) Myojin-taisha Shrine, monthly and Niiname rites 例文帳に追加

山科神社二座（論社2社）名神大社、月次新甞 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This shrine is a Ronja, shrines considered to be descendants of Engishikimyojin-taisha Shrine (shrines listed under the Jinmyocho [the list of deities] of Engishiki [codes and procedures on national rites and prayers]). 例文帳に追加

延喜式名神大社の論社である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ten-jinsha Shriine (Kyotanabe City) (Oaza Matsui, Kyotanabe City, two of other ronja) 例文帳に追加

天神社(京田辺市)（京田辺市大字松井、他論社2社） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a ronja (shrines considered to be descendants of a shikinai-sha) of shikinai-sha (shrine listed in the Engishiki (List of Official Shrines)) myojin-taisha shrine 'Uji district of Yamashiro Province Yamashina jinja niza' (the other ronja is the Iwaya-jinja Shrine (Kyoto City)). 例文帳に追加

式内社名神大社「山城国宇治郡山科神社二座」の論社である（他の論社は岩屋神社(京都市)）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a ronja (shrines considered to be descendants of a shikinai-sha) of shikinai-sha (shrine listed in the Engishiki (List of Official Shrines)) myojin-taisha shrine 'Otokuni district of Yamashiro Province Otokuninimasu ohoikatsuchi-jinja Shrine' (the other ronja is the 'Honoikazuchi-jinja Shrine' enshrined together at the Muko-jinja Shrine (Muko City). 例文帳に追加

式内社名神大社「山城国乙訓郡乙訓坐大雷神社」の論社である（他の論社は向日神社（向日市）に合祀された「火雷神社」）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Himemikonomikoto-jinja Shrine (enshrining Himemiko-no-mikoto) the small shikinaisha referred to by the name Himemikonomikoto-jinja Shrine (ronja) 例文帳に追加

姫皇子命神社（祭神姫皇子命）式内小社・姫皇子命神社（論社） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The shrine is a ronja (shrine considered to be predecessor of a shikinaisha) of a shrine registered in the Engishiki Jinmyocho (a register of shrines in Japan), 'Yatsugi-jinja Shrine in Yamabe County, Yamato Province' (other ronja are Yatsugi-jinja Shrine in Otogi-cho, Tenri City and Yatsurugi-jinja Shrine in Tainosho-cho, Tenri City). 例文帳に追加

延喜式神名帳「大和国山辺郡夜都伎神社」の論社である（他の論社は同市乙木町の夜都岐神社と田井庄町の八剣神社(天理市)）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mikonokaminomikoto-jinja Shrine (enshrining Mikonokami-no-mikoto): the small shikinaisha referred to by the name Mikonokaminomikoto-jinja Shrine (ronja (shrines considered to be descendants of a shikinai-sha)) 例文帳に追加

皇子神命神社（祭神皇子神命）式内小社・皇子神命神社（論社） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kuioka-jinja Shrine (two of ronja [shrines considered to be descendants of a shikinai-sha], Oaza Inooka, Kyotanabe City,Kusauchi Miyanoato, Kyotanabe City) suki-yugi (spade and arrow case) 例文帳に追加

咋岡神社（論社2社。京田辺市大字飯岡、京田辺市草内宮ノ後）鍬靫) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are three Ronja (shrines relative to those listed in Engishiki Jinmyocho) within the city of Itoigawa in Niigata Prefecture, such as the Amatsu-jinja keidai-sha Shrine (Itoigawa City) and the Nunagawa-jinja Shrine. 例文帳に追加

天津神社(糸魚川市)境内社・奴奈川神社をはじめ、新潟県糸魚川市内に論社が3社ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kasuga-jinja Shrine, a subsidiary shrine within the precinct of Katte-jinja Shrine (Ono, Kamo-cho, Kizugawa City), is also listed as ronja (shrines considered to be descendants of a shikinai-sha) of Okadakuni-jinja Shrine. 例文帳に追加

なお、岡田国神社については勝手神社（木津川市加茂町大野）境内末社の春日神社も論社となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Ronja shrines include many shrines that they themselves insist are Shikinaisha as well as some shrines which are acknowledged to be a descendant shrine by external researchers. 例文帳に追加

論社には、他者の研究によって後裔社だとされることもあるが、その神社自らが式内社であると主張する場合も多く見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Engishiki Jinmyocho (a register of shrines in Japan) mentions 'Katsurakisitoriniimasu Amenohaikazuchinomikoto-jinja Shrine in Katsuraginoshimo County, Yamato Province' and lists the shrine as a taisha (grand shrine) (however, Hakanishi-jinja Shrine is considered to be a ronja [shrines considered to be descendants of a shikinaisha] belonging to Amenohaikazuchinomikoto-jinja Shrine). 例文帳に追加

延喜式神名帳では「大和国葛下郡葛木倭文坐天羽雷命神社」と記載され、大社に列している（ただし、葛木倭文坐天羽雷命神社については葛城市新庄町の博西神社も論社とされている）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス