「Reduction reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

By jointly using a reducing agent which imparts the stability of a reduced noble metal colloid and a reducing agent which promotes the reduction reaction of a noble metal salt, the reduction reaction is swiftly completed with the reducing agent which promotes the reduction reaction between the reducing agent and the noble metal salt, and the noble metal colloid having a high yield and having high stability is obtained.例文帳に追加

還元された貴金属コロイドの安定性を付与する還元剤と貴金属塩の還元反応を促進する還元剤とを併用することにより、還元剤と貴金属塩の還元反応を促進する還元剤で迅速に還元反応を完了させ、還元された貴金属コロイドの安定性を付与する還元剤により、貴金属コロイドの収率が高く、安定性の高い貴金属コロイドを得る。 - 特許庁

To provide a multi-tube reactor which is so contrived as to compensate for the volume reduction portion in each reaction tube even if the catalyst in each reaction tube is pulverized to decrease the packing quantity owing to the heat cycles during a long period.例文帳に追加

多管式反応器において、長期間の熱サイクルにより各反応管の触媒が粉化して充填量が減少しても、各反応管の体積減少分を補えるようにする。 - 特許庁

To provide a new synthesis method for silver nanoparticles by which reaction time can be more shortened, the using amount of a reducing agent can be more reduced, reaction temperature can be more lowered than a conventionally well-known alcoholic reduction method.例文帳に追加

従来公知のアルコール還元法に比べて反応時間の短縮化、還元剤の使用量低減、反応温度の低温度化などが可能になる銀ナノ粒子の新たな合成法を提供する。 - 特許庁

To control yield reduction resulting from adhesion of reaction product separated from quarts members on the material to be formed, while preventing damages on the quarts members provided within the reaction chamber.例文帳に追加

反応室の内部に設けられる石英製の部材の損傷を防止しつつ、石英製の部材から剥がれた反応生成物が被形成体に付着することに起因する歩留まりの低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a structure such as improving the whole efficiency of electrochemical reaction by preventing performance reduction from being caused by deviation of the electrochemical reaction in a gas flow passage of an electrochemical device.例文帳に追加

電気化学装置のガス流路における電気化学反応の偏りに起因する性能低下を防止し、これによって電気化学反応の全体効率を向上させるような構造を提供する。 - 特許庁

When the catalyst 5 in each reaction tube 2 is pulverized owing to a long-hour operation to decrease the packing quantity, the packed auxiliary 6 falls down into the reaction tube 2 and compensates for the volume reduction portion of the catalyst 5.例文帳に追加

長時間運転で各反応管２内の触媒５が粉化して充填量が減少すると、充填補助物６が反応管２内に落ち込んで触媒５の体積減少分を補填する。 - 特許庁

In the reduction reaction using the lithium aluminum hydride in the organic synthesis, a substance which releases an AlCl_4^- ion in an aromatic hydrocarbon-based solvent as a reaction solvent is used as a catalyst.例文帳に追加

有機合成における水素化アルミニウムリチウムを用いた還元反応において、反応溶媒としての芳香族炭化水素系溶媒中でＡｌＣｌ_４^−イオンを放出する物質を触媒として使用する。 - 特許庁

To provide a waste water treatment equipment with which stable treatment can be performed in an anaerobic reaction vessel and a biological nitrification and denitrification reaction vessel, and the reduction of running cost can be realized.例文帳に追加

嫌気性反応槽および生物学的硝化脱窒反応槽内において安定した処理を行うことができ、かつランニングコストの削減を図ることができる廃水処理装置を提供する。 - 特許庁

As a result, inventors found development of high catalytic activity by carrying out hydrogen reduction reaction in the presence of the copper-containing catalyst while adding a polycarboxylic acid to the ester which is a reaction raw material.例文帳に追加

その結果、反応原料であるエステル中に多価のカルボン酸を共存させ、銅含有触媒存在下で水素化還元反応を行うことによって高い触媒活性が発現することを見出した。 - 特許庁

The separator for fuel cells has a contact surface to an electrode or to an electricity collector and a reaction gas aeration slot, and on the surface of the reaction gas aeration slot, an oxidation catalyst or a reduction catalyst is equipped.例文帳に追加

電極又は集電体との接触面及び反応ガス通気溝を有し、該反応ガス通気溝の表面上には酸化触媒又は還元触媒が担持されている燃料電池用セパレータ。 - 特許庁

An oxidizing agent having a sufficiently higher oxidation reduction potential as compared to the metal to be treated is used and the reaction with the oxygen atoms released from this oxidizing agent is utilized in the process of reaction.例文帳に追加

このために、被処理金属に比較して十分に高い酸化還元電位を有する酸化剤を用い、反応の過程でこの酸化剤から放出される酸素原子との反応を利用する。 - 特許庁

To provide a fuel cell separator which can improve characteristics of a fuel cell by enabling reaction products derived from electrochemical reaction of a fuel cell to be easily exhausted and enabling an oxidant and fuel to be smoothly supplied to promote oxidation reaction of fuel and reduction reaction of an oxidant.例文帳に追加

本発明の燃料電池用セパレータは、燃料電池の電気化学反応による反応生成物の排出を容易にして、円滑に酸化剤および燃料が供給できることにより、燃料の酸化反応および酸化剤の還元反応を促進させて、燃料電池の特性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a photocatalyst for a water photolysis reaction, which has both of a promotor for an oxidation reaction and a promoter for a reduction reaction on one and the same particle, which can increase a photolysis reaction velocity drastically when irradiated with light and which is efficient and industrially advantageous.例文帳に追加

光水分解反応用の触媒であって、同一粒子上に酸化反応用および還元反応用双方の助触媒を併せ持ち、光照射下における光水分解反応速度を飛躍的に増大させることができる、効率的で工業的に有利な水分解反応用光触媒を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recovering unreacted zinc which efficiently recovers the zinc which does not contribute to a reduction reaction and is discharged in an unreacted state in a zinc reduction method for refining silicon for a solar cell.例文帳に追加

太陽電池用シリコンを精製する亜鉛還元法において、還元反応に寄与できなかった未反応のままに排出される亜鉛の回収を効率的に行う回収方法を提供する。 - 特許庁

To promote an oxygen reduction reaction by an electron to be generated by photoexcitation by lowering a required energy potential for the oxygen reduction reaction and broaden a region of visible light which is abundantly included in not only an ultraviolet light but also an indoor lighting by reducing the recombination of the electron with a positive hole.例文帳に追加

酸素還元反応に必要なエネルギー電位を下げて、光励起によって生じる電子による酸素還元反応を促進すると共に電子と正孔との再結合を減らし、紫外光はもとより室内照明に豊富に含まれる可視光の領域を広げることにある。 - 特許庁

Molten steelmaking slag is charged into a reaction-vessel, holding molten iron , and SiO_2-containing reforming material and carbon source for reduction, are added into the molten steelmaking slag charged into the reaction-vessel, and the modification treatment and the reduction treatment of the steelmaking slag, are performed while holding the molten state of the steelmaking slag.例文帳に追加

溶融製鋼スラグを溶銑が保持された反応容器に装入し，反応容器に装入された溶融製鋼スラグにＳｉＯ_２含有改質材および還元用炭素源を添加し，製鋼スラグの溶融状態を維持したまま製鋼スラグの改質処理および還元処理を行う。 - 特許庁

In the surface-treated steel sheet, at least one side of a steel sheet is provided with a film composed of a reaction layer comprising Ti and Fe and a coating layer stacked on the reaction layer, the oxygen reduction current after the formation of the film is ≤1/10 of the oxygen reduction current before the formation of the film.例文帳に追加

鋼板の少なくとも片面に、TiおよびFeを含む反応層と、該反応層上に積層した被覆層とからなる被膜を有する表面処理鋼板において、該被膜の形成後の酸素還元電流が同被膜形成前の酸素還元電流の１／１０以下となる被膜を形成する。 - 特許庁

The control of the oxidation-reduction potential of the culture solution 4 is carried out by adding an oxidation-reduction substance 3 caused by an oxidation-reduction reaction by the potential impressed on the action electrode 9 to the culture solution 4 and controlling the concentration ratio of oxidant to reductant of the oxidation-reduction substance 3 by the potential impressed on the action electrode 9.例文帳に追加

培養液４の酸化還元電位の制御は、作用極９に印加された電位により酸化還元反応を生じる酸化還元物質３を培養液４に含ませて、作用極９に印加された電位により酸化還元物質３の酸化体と還元体の濃度比を制御することにより行うようにする。 - 特許庁

To provide a reductase having excellent thermostability in order to shorten the reaction time and to improve reaction efficiency in a reduction reaction with an industrial useful reductase so as to produce an optically active compound, an intermediate thereof, etc.例文帳に追加

光学活性である化合物やその中間体等を製造する為に工業的に利用される還元酵素による還元反応における、反応時間の短縮および反応効率の向上を図ることができる、熱安定性に優れた還元酵素の提供。 - 特許庁

To provide a reductase having excellent thermostability in order to shorten the reaction time and to improve reaction efficiency in a reduction reaction with an industrial useful reductase so as to produce an optically active compound, an intermediate thereof, etc.例文帳に追加

光学活性である化合物やその中間体等を製造する為に工業的に利用される還元酵素による還元反応における、反応時間の短縮および反応効率の向上を図るための、熱安定性に優れた還元酵素の提供。 - 特許庁

The invention relates to the redox reaction system and to the enzymatic reaction system based on the reaction system characterized by carrying out electron transfer between the oxidation-reducing agent and a substance subjected to the oxidation-reduction through a single walled carbon nanotube as the hydrophobic electron transfer substance.例文帳に追加

疎水性電子伝達物質として単層カーボンナノチューブを用い、これを介して、酸化還元剤と被酸化還元物との間で電子授受を行うことを特徴とする酸化還元反応システム及びこの反応システムに基づいた酵素反応システム。 - 特許庁

Fatty acid and a nonionic surfactant are added to slurry after reaction comprising silver grains obtained by wet type reduction reaction or water-dispersed slurry directly after slurry cleaning after the reaction, and thereafter, the admixture is made into flake by a medium mill using a ball with a diameter of 1 to 10 mm.例文帳に追加

湿式還元反応により得られた銀粒子を含有する反応後スラリー、または該反応後スラリー洗浄直後の水分散スラリーに、脂肪酸及び非イオン性界面活性剤を添加した後、直径１〜１０mmのボールを用いた媒体ミルによりフレーク化する。 - 特許庁

The method for producing a polyester resin includes, in a method for producing a copolyester in which a depolymerization reaction or modification reaction is carried out using a polycarboxylic acid and/or polyhydric alcohol after condensation polymerization reaction of polyester resin, reducing the pressure with stirring after the depolymerization reaction or modification reaction and adjusting the percentage of rise of intrinsic viscosity [η] before and after the reduction in pressure to ≤2%.例文帳に追加

ポリエステル樹脂重縮合反応後に、多価カルボン酸および／または多価アルコールを用いて解重合反応または変性反応をおこなう共重合ポリエステル樹脂の製造方法において、解重合反応または変性反応後に撹拌しながら減圧し、減圧前後で極限粘度［η］の上昇率を２％以内とすることを特徴とするポリエステル樹脂の製造方法。 - 特許庁

There are disclosed a reduction method of an organic compound wherein a composition comprising borane and tetrahydropyran is employed, and a method for producing a reduction product of the organic compound comprising adding water subsequent to the reduction of the organic compound and extracting a compound resulting from the reaction into the tetrahydropyran layer.例文帳に追加

ボランとテトラヒドロピランからなる組成物を用いる有機化合物の還元反応方法、及び前記有機化合物の還元反応の後、水を加え、反応により生成した化合物をテトラヒドロピラン層へ抽出する還元反応生成物の製造方法。 - 特許庁

To achieve automation and reduction of labor by adapting a wet analyzing method accompanied by long-time reaction to flow injection analysis without lowering sensitivity.例文帳に追加

長時間の反応を伴う湿式分析法を感度を低下させることなくフローインジェクション分析に適用して、自動化、省力化を図る。 - 特許庁

To suppress the reduction of the reaction efficiency of a fuel reformer, that is caused by inclusion of dew condensation water into oxidation air supplied into the reformer.例文帳に追加

改質器に供給される酸化エアに結露水が含まれていることによって生じる改質器の反応効率低下を抑制する。 - 特許庁

To detect an end point without being affected by the deposition of reaction products on a transparent window or the reduction of a treatment area or the like.例文帳に追加

透明窓への反応生成物の堆積、または処理面積の減少などによる影響を受けずに終点検出を可能にする。 - 特許庁

To attain a catalytic reactor 1 that prevents reaction efficiency from being deteriorated by increasing heat exchange efficiency even while achieving miniaturization and weight reduction.例文帳に追加

小型化及び軽量化を達成しつつも、熱交換効率を高めて反応効率の低下を防止した触媒反応器１を実現する。 - 特許庁

To provide a cleaning method capable of performing repeatingly a polymer modification reaction with the reduction of solvent working cost and the quantity of the waste solvent.例文帳に追加

溶剤使用コストや廃溶剤量を低減して繰り返しポリマー変性反応を実施することが可能な洗浄方法を提供する。 - 特許庁

The hydrophosphoric acid causes a reduction action with Ni as a catalyst, oxidation reaction does not occur on the surface of the aluminum material, and an excessive film is made to grow.例文帳に追加

次亜リン酸はＮｉを触媒とし還元作用を生じ、アルミニウム材表面では酸化反応が起こらず、余分な皮膜は成長させる。 - 特許庁

To provide a producing method for artificial zeolite, enabling the reduction of reaction time, mass-production, and the improvement of quality.例文帳に追加

反応時間を短縮することができ、大量生産が可能であり、かつ品質を向上させうる人工ゼオライトの製造方法を提供する。 - 特許庁

The method is based on the use of polyol solvents as reaction medium and comprises of a two-step reduction process in the presence of a support material.例文帳に追加

本方法は、反応媒体としてのポリオール溶媒の使用に基づいており、担体材料の存在下での二工程還元プロセスを含む。 - 特許庁

To supply liquid including nitrate in a cathode chamber; and to raise electric power generation efficiency of microorganism electric power generation which performs reduction reaction by making use of denitrifying bacilli.例文帳に追加

カソード室に硝酸塩を含む液を供給し、脱窒菌を利用して還元反応を行う微生物発電の発電効率を高くする。 - 特許庁

Slurry comprising silver grains is obtained by wet type reduction reaction, and the slurry is processed by a wet type cyclone as being in a slurry state without drying the same.例文帳に追加

湿式還元反応により銀粒子を含有するスラリーを得、該スラリーを乾燥させずにスラリー状態のままで湿式サイクロンにかける。 - 特許庁

The regenerated reduction catalyst is used to perform the reaction, thereby producing (alkylamino)diphenylamines in high yield.例文帳に追加

こうして再生した還元触媒を使用して上記反応を行うことにより、（アルキルアミノ）ジフェニルアミン類を収率良く製造することができる。 - 特許庁

GROUP III-V NITRIDE SEMICONDUCTOR, PHOTOCATALYST SEMICONDUCTOR DEVICE, PHOTOCATALYTIC OXIDATION/REDUCTION REACTOR, AND METHOD FOR CARRYING OUT PHOTO-ELECTROCHEMICAL REACTION例文帳に追加

ＩＩＩ−Ｖ族窒化物半導体、光触媒半導体素子、光触媒酸化還元反応装置および光電気化学反応実行方法 - 特許庁

To provide a catalyst containing a large ring metal complex further enhancing catalytic activity of an oxygen reduction reaction.例文帳に追加

本発明は、酸素還元反応の触媒活性が更に向上された、大環状金属錯体を含む触媒を提供することを目的とする。 - 特許庁

The cementation reaction is performed under the condition that the oxidation- reduction electric potential measured by a silver-silver chloride electrode is ≤-20 mV, preferably, ≤-100 mV.例文帳に追加

前記セメンテーション反応を、銀塩化銀電極で測定した酸化還元電位が−２０ｍＶ以下、望ましくは、−１００ｍＶ以下で行う。 - 特許庁

To recover/remove metal ions contained in a processing solution by the use of an oxidation-reduction reaction so as to prevent them from affecting a substrate adversely.例文帳に追加

酸化還元反応を利用することにより、処理液中の金属イオンを回収・除去して基板への悪影響を防止することができる。 - 特許庁

The non-platinum group metal cluster carried by a micro meso-porous material is used as catalyst for carrying out oxidation reduction reaction on the electrode surface.例文帳に追加

電極表面での酸化還元反応を行うための触媒として，ミクロ・メソポーラス材料に担持した非白金系金属クラスターを使用する。 - 特許庁

Hydrogen can be used as a preferable reducing agent, and the reaction is preferably carried out in the presence of a reduction catalyst such as a solid catalyst.例文帳に追加

還元剤としては水素を好ましく使用でき、さらに固体触媒などの還元触媒の存在下、反応を行うのが好ましい。 - 特許庁

To reconcile the assurance of the rigidity of a floor panel made of an extruded material and the reduction of the reaction force occurring on a vehicle body at a head-on collision.例文帳に追加

押出材からなるフロアパネルの剛性確保と、前後方向衝突時における車体発生反力の低下との両立を図る。 - 特許庁

To achieve the reduction of a consumption of a chemical agent, the shortening a reaction time, the lowering of a reaction temperature, and the prevention of an apparatus from corrosion.例文帳に追加

薬剤の使用量低減、反応時間の短縮、反応温度の低下、装置の腐食防止などを図ることができ、かつ安価な装置を用いることができる難分解性物質の分解方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an ameliorant and food for adverse reaction of anticancer agent (such as reduction of QOL and an inconvenient reaction imparted to normal cells accompanied by administration of the anticancer agent, etc.), safe, administering and ingesting for a long period by utilizing Tricholoma matsutake.例文帳に追加

マツタケ（Tricholoma matsutake）を利用して、安全で、長期間投与・摂取可能な、抗癌剤副作用（抗癌剤投与に伴うＱＯＬ低下や正常細胞に与える不都合な反応、等）の軽減剤および食品を提供する。 - 特許庁

After the recovery of the Ag powder, an oxide produced by the oxidation-reduction reaction is reduced to Ti^3+ by electrolytic reaction in the aliphatic sulfonic acid aqueous solution 2, and the aliphatic sulfonic acid aqueous solution 2 is reutilized.例文帳に追加

次いで、Ａｇ粉末を回収した後、前記酸化還元反応で生成した酸化物を脂肪族スルホン酸水溶液２中での電解反応でＴｉ^３＋に還元し、脂肪族スルホン酸水溶液２を再利用する。 - 特許庁