「SOLVATE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SOLVATE OF AMINOBENZOIC ACID DERIVATIVE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

アミノ安息香酸誘導体の溶媒和物及びその製造方法 - 特許庁

Disclosed are a compound represented by formula (I), its salt, and its solvate.例文帳に追加

次式（Ｉ）で表される化合物、その塩またはそれらの溶媒和物。 - 特許庁

A phosphate and its solvate of the amide compound shown by formula (1) are disclosed.例文帳に追加

次式で示されるアミド化合物のリン酸塩並びにその溶媒和物。 - 特許庁

A pharmacologically acceptable salt thereof and a solvate thereof are disclosed.例文帳に追加

］で示される化合物、その薬学的に許容される塩、又はその溶媒和物。 - 特許庁

A pharmacologically acceptable salt thereof and a solvate thereof are disclosed.例文帳に追加

]で示される化合物、その薬学的に許容される塩、またはその溶媒和物。 - 特許庁

There is provided a compound represented by formula (1) or a salt thereof, or a solvate thereof.例文帳に追加

式（１）：で表される化合物若しくはその塩、又はそれらの溶媒和物。 - 特許庁

Use of a compound of formula(I) or a salt thereof or a solvate thereof or a prodrug thereof is provided.例文帳に追加

式(I)の化合物、またはその塩、溶媒和物若しくはプロドラッグの使用。 - 特許庁

An IBAT inhibitor with a specific structure, or a pharmaceutically acceptable salt, a solvate compound, a solvate compound of such a salt or a prodrug thereof is used.例文帳に追加

特定の構造を有するＩＢＡＴ阻害剤、またはその薬学的に許容しうる塩、溶媒和化合物、このような塩の溶媒和化合物またはプロドラッグを使用する。 - 特許庁

Provided is a compound expressed by formula (1) or its pharmaceutically permissible solvate.例文帳に追加

下記式（１）で表される化合物またはその医薬上許容される溶媒和物。 - 特許庁

DISODIUM SALT, MONOHYDRATE, AND ETHANOL SOLVATE FOR DELIVERING ACTIVE AGENT例文帳に追加

活性剤を送達するための二ナトリウム塩、一水和物、およびエタノール溶媒和物 - 特許庁

The compound is represented by formula (I), a pharmaceutically acceptable salt thereof, or a solvate thereof.例文帳に追加

式（Ｉ）の化合物およびその薬学上許容される塩および溶媒和物である。 - 特許庁

To provide a cyclosporin derivative or a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof.例文帳に追加

シクロスポリン誘導体、又は医薬として許容し得るその塩若しくは溶媒和物の提供。 - 特許庁

There are provided a new antibiotic 6-O-methylerythromycin A form 0 solvate of the formula, its production method, a medicinal composition containing the solvate, and its use as a therapeutic agent.例文帳に追加

下記式で示される新規抗生物質６−Ｏ−メチルエリスロマイシンＡ形態０溶媒化物、その製造方法、該化合物を含んで成る医薬組成物、および治療薬としてのその使用法。 - 特許庁

There are provided a urethane acrylate represented by general formula (I), a salt or solvate corresponding thereto, or a solvate of the salt, a production method thereof, and usage thereof.例文帳に追加

一般式(Ｉ)：で示されるウレタンアクリレート、その対応する塩、溶媒和物または塩の溶媒和物、ならびにその製造方法および使用方法によって上記課題が解決される。 - 特許庁

The present invention relates to a method for producing the solvate by crystallizing the 3-{[((2E)-2-{1-[5-(4-t-butylphenyl)-4-hydroxy-3-thienyl]ethylidene}hydrazino)carbonothioyl]amino}benzoic acid in an organic solvent such as an alcohol, the resulting solvate, and a pharmaceutical composition comprising the solvate.例文帳に追加

３−｛［（（２Ｅ）−２−｛１−［５−（４−ｔ−ブチルフェニル）−４−ヒドロキシ−３−チエニル］エチリデン｝ヒドラジノ）カルボノチオイル］アミノ｝安息香酸とアルコールなどの有機溶媒中で結晶化することによる溶媒和物の製造方法、得られた溶媒和物、及び溶媒和物を含む医薬組成物。 - 特許庁

A solvent such as ether is removed from a solvate of a hydrogen storage material, such as AlH_3-ether solvate, by heating the solvate of the hydrogen storage material with microwaves preferably so that the hydrogen storage material is not heated to a temperature not lower than the temperature at which the hydrogen storage material releases hydrogen.例文帳に追加

ＡｌＨ_３エーテル和物などの水素貯蔵材料溶媒和物を、望ましくは水素貯蔵材料が水素を放出する温度以上に加熱されないようにマイクロ波加熱して、前記水素貯蔵材料溶媒和物からエーテルなどの溶媒を脱離させる。 - 特許庁

The compound is represented by general formula (1) [wherein ring A is a nitrogen-containing heterocyclic ring; m is an integer of 0-2], a salt thereof or a solvate thereof.例文帳に追加

一般式（１）：［式中、環Ａは含窒素複素環を示し、ｍは０〜２の整数を示す。 - 特許庁

SOLVATE OF OPTICALLY ACTIVE 1,2-DISUBSTITUTED-2,3- DIHYDROXYPROPANE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

光学活性１，２−二置換−２，３−ジヒドロキシプロパン類の溶媒化物およびその製造方法 - 特許庁

This invention relates to a compound of formula (I), or a pharmaceutically acceptable salt, solvate or prodrug thereof.例文帳に追加

式（Ｉ）の化合物またはその薬学的に許容されうる塩、溶媒和物、もしくはプロドラック。 - 特許庁

The compound expressed by formula (I) and a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof are provided.例文帳に追加

式（Ｉ）で示される化合物、その製薬上許容される塩またはそれらの溶媒和物。 - 特許庁

The new compound of formula (IB) or a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof is provided.例文帳に追加

式（ＩＢ）の新規化合物またはそれらの薬学的に受容可能な塩または溶媒和物。 - 特許庁

The compound represented by formula (II-A), salt, and solvate thereof are useful as LXR agonists.例文帳に追加

式（ＩＩ−Ａ）の化合物、塩および溶媒和物はＬＸＲアゴニストとして有用である。 - 特許庁

EYE DROP FOR TREATING CONJUNCTIVITIS CONTAINING LEVOFLOXACIN, SALT THEREOF OR THEIR SOLVATE例文帳に追加

レボフロキサシンもしくはその塩またはそれらの溶媒和物を含有する結膜炎治療用点眼剤 - 特許庁

CELLULOSIC FIBER CARRYING NITROGEN-CONTAINING COMPOUND OR SOLVATE THEREOF AND HAVING DEODORANT FUNCTION例文帳に追加

窒素含有化合物またはその溶媒和物が担持された消臭機能を有するセルロース系繊維 - 特許庁

The crystal form of azithromycin is a substantially pure crystalline azithromycin monohydrate hemi-ethanol solvate.例文帳に追加

実質的に純粋な結晶アジスロマイシン−水和物半エタノール溶媒和物である、アジスロマイシンの結晶形。 - 特許庁

This crystalline substance of the carbapenem compound expressed by the structure of formula (I) or its solvate substance is provided.例文帳に追加

式（Ｉ）の構造を示すカルバペネム化合物またはその溶媒和物の結晶性物質を提供する。 - 特許庁

The medicinal composition comprises a compound represented by formula I, its pharmaceutically acceptable salt or a solvate or a hydrate thereof and mucins.例文帳に追加

化合物Ｉ、その薬学的に許容される塩、またはそれらの溶媒和物もしくはそれらの水和物 - 特許庁

METHOD FOR DESOLVATION OF ATORVASTATIN HEMI-CALCIUM SOLVATE AND ATORVASTATIN HEMI-CALCIUM ESSENTIALLY FREE OF ORGANIC SOLVENT例文帳に追加

アトルバスタチンヘミカルシウム溶媒和物の脱溶媒和法及び有機溶媒を本質的に含まないアトルバスタチンヘミカルシウム - 特許庁

The compound is a pyrimidin-4(3H)-one derivative represented by formula (I), a salt thereof or a solvate thereof.例文帳に追加

下記一般式（Ｉ）で表されるピリミジン−４（３Ｈ）−オン誘導体、若しくはその塩又はそれらの溶媒和物。 - 特許庁

At least one selected from an adenosine derivative represented by formula (I) and its salt and an optical isomer and a solvate thereof is used as the agent for beautification.例文帳に追加

少なくても１種の下記式（I）のアデノシン誘導体及びその塩、光学異性体、並びに溶媒和物。 - 特許庁

The above heating is preferably performed uniformly so that the temperature difference in the total of the diethyl ether solvate is within 3°C.例文帳に追加

前記加熱は、ジエチルエーテル和物全体で温度差が３℃以内となるように均一に行うのが望ましい。 - 特許庁

This polyamine amide derivative is a compound having various kinds of substituents and represented by general formula (1), a salt thereof or a solvate thereof.例文帳に追加

各種置換基を有する一般式（I） で示される化合物及びその塩、並びにそれらの溶媒和物。 - 特許庁

The external composition containing γ-oryzanol, phosphoric acid or a salt thereof or solvate there of, and vaseline.例文帳に追加

γ−オリザノール、リン酸若しくはその塩又はそれらの溶媒和物、及びワセリンを含有する外用剤組成物。 - 特許庁

agent containing probucol or its salt or solvate.例文帳に追加

本発明は、プロブコール又はその塩若しくはその溶媒和物を含有してなる糖尿病治療・予防剤に関する。 - 特許庁

To provide a method for easily producing anhydrous paroxetinic hydrochloride 2-propanol solvate with simple operation.例文帳に追加

パロキセチン塩酸塩２−プロパノール溶媒和物を簡単な操作で容易に製造しうる方法を提供すること。 - 特許庁

A spiro-ring compound expressed by general formula [Ia], a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof is provided.例文帳に追加

下記一般式［Ｉａ］で表されるスピロ環化合物又はその医薬上許容される塩、或いはその溶媒和物。 - 特許庁

An azetidine compound represented by general formula [I], a pharmaceutically acceptable salt thereof and a solvate thereof are disclosed.例文帳に追加

下記一般式［Ｉ］で表されるアゼチジン化合物又はその医薬上許容される塩、或いはその溶媒和物。 - 特許庁

The previtamin D_3 derivative is represented by formula (1) [wherein R is a hydrogen atom or a 1-4C alkyl group], and a pharmaceutically acceptable solvate thereof is also provided.例文帳に追加

下記式（１）で表されるプレビタミンＤ_３誘導体またはその医薬上許容される溶媒和物。 - 特許庁

This invention relates to a medicine for prevention and/or treatment of hepatitis C, containing a combination of an HMG-CoA reductase inhibitor, a salt thereof or a solvate thereof, and acyclic retinoid, a salt thereof or a solvate thereof.例文帳に追加

ＨＭＧ−ＣｏＡ還元酵素阻害剤若しくはその塩又はそれらの溶媒和物、及び非環式レチノイド若しくはその塩又はそれらの溶媒和物の組み合わせを含むＣ型肝炎の予防及び／又は治療のための医薬。 - 特許庁

The invention provides for a combination including an amount of an SSRI (selective serotonin reuptake inhibitor), or a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof, and an amount of a glucocorticoid receptor (GR) antagonist, or a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof.例文帳に追加

ＳＳＲＩ（選択的セロトニン再取り込み阻害剤）又はこの薬学的に許容できる塩もしくは溶媒和物のある量及びグルココルチコイド受容体ＧＲ拮抗薬又はこの薬学的に許容できる塩もしくは溶媒和物。 - 特許庁

The compound represented by formula I or a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof is provided.例文帳に追加

下記の一般式によって表される化合物又は薬剤として許容されるそれらの塩若しくは溶媒和化合物。 - 特許庁

SOLVATE OF [3-[(2R)-[[(2R)-(3-CHLOROPHENYL)-2-HYDROXYETHYL]AMINO]PROPYL]-1H-INDOL-7-YLOXY]ACETIC ACID例文帳に追加

［３−［（２Ｒ）−［［（２Ｒ）−（３−クロロフェニル）−２−ヒドロキシエチル］アミノ］プロピル］−１Ｈ−インドール−７−イルオキシ］酢酸の溶媒和物 - 特許庁

The pharmaceutical composition contains a compound expressed by formula (I.1) or (II.1) or its pharmacologically permissible salt or solvate, and a pharmacologically permissible vehicle or carrier.例文帳に追加

式（Ｉ．１）または（ＩＩ．１）を有する化合物またはその薬学的に受容可能な塩または溶媒和物。 - 特許庁

A compound represented by formula (I) or its salt or solvate, and a composition and a kid each of which contains the same.例文帳に追加

下記式（Ｉ）で示される化合物又はその塩もしくは溶媒和物、並びにこれを含有する組成物及びキット。 - 特許庁

The novel compound expressed by formula (I) or a pharmaceutically acceptable salt or solvate thereof is disclosed.例文帳に追加

本発明により式（Ｉ）の新規化合物、またはそれらの薬学的に受容可能な塩または溶媒和物が開示される。 - 特許庁