「SUTRA」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Daihatsu-nehan-gyo Sutra (Nirvana Sutra) 例文帳に追加

大般涅槃経 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyozo (sutra repository) 例文帳に追加

経蔵 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Kanromon Sutra" 例文帳に追加

『甘露門』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sutra table 例文帳に追加

経机 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Scripture - Gon-daijo-kyo (sutras to explain Mahayana Buddhism) including Amida-kyo Sutra, Dainichi-kyo Sutra (Mahavairocana Sutra), Konkomyo-kyo Sutra Konkomyo-kyo Sutra (Golden Light Sutra), Yuima-kyo Sutra (Vimalakirti Sutra), Shoman-kyo Sutra (Srimala Sutra) and Gejinmitsu-kyo Sutra (Samdhinirmocana-sutra). 例文帳に追加

経典-阿弥陀経、大日経、金光明経、維摩経、勝鬘経、解深密経など権大乗経 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Myohorenge-kyo Sutra (Lotus Sutra) 例文帳に追加

妙法蓮華経 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Lotus Sutra 例文帳に追加

法華経 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Sandokai Sutra" 例文帳に追加

『参同契』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Shariraimon Sutra" 例文帳に追加

『舎利礼文』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hanju Zanmai-kyo Sutra (Sutra of the Meditation to Behold the Buddhas) 例文帳に追加

般舟三昧経 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shobonenjo-kyo Sutra (Meditation on the Correct Teaching Sutra) 例文帳に追加

正法念処経 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ubasokukai-kyo Sutra (The Sutra on Upasaka (devout male lay follower of Buddhism) Precepts) 例文帳に追加

優婆塞戒経 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a sutra copyist 例文帳に追加

写経生 - EDR日英対訳辞書

Amida-kyo (Amida Sutra) 例文帳に追加

阿弥陀経 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Juojo-kyo Sutra (the Sutra on the Ten Ways of Attaining Birth) 例文帳に追加

十往生経 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Daihokobutsu-kegon-kyo Sutra (Avatamsaka Sutra) 例文帳に追加

大方広仏華厳経 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SUTRA CHANTING DEVICE例文帳に追加

読経装置 - 特許庁

Hokekyo (the Lotus Sutra) 例文帳に追加

ほけきょう - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They are commentaries on three sutras: "Hokke-kyo Sutra" (the Lotus Sutra), "Shoman-gyo Sutra" (the Shri-mala Sutra) and "Yuima-gyo Sutra" (the Vimalakirti Sutra). 例文帳に追加

それぞれ『法華経』・『勝鬘経』・『維摩経』の三経の注釈書である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Butsuzokyo (The Buddha Repository Sutra) 例文帳に追加

仏蔵経 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SUTRA COPYING SET例文帳に追加

写経セット - 特許庁

SUTRA-COPYING PAPER例文帳に追加

写経用紙 - 特許庁

Jizo San-kyo Sutra 例文帳に追加

地蔵三経 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The major Buddhist sutras include Hokku-kyo Sutra (Dhammapada), Agon-kyo Sutra, Hannya-kyo Sutra, Yuima-kyo Sutra, Nehan-kyo Sutra (Sutra of The Great Nirvana), Kegon-kyo Sutra, Hokke Sanbu-kyo Sutra (Threefold Lotus Sutra), the Three Sutras of the Pure Land (Jodosanbu-kyo Sutra), Kongocho-kyo Sutra, etc. 例文帳に追加

代表的な経典としては、法句経、阿含経、般若経、維摩経、涅槃経、華厳経、法華三部経、浄土三部経、金剛頂経などが挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kunojikyo (the Kuno-ji Temple Sutra) 例文帳に追加

久能寺経 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kegon-kyo Sutra, Lotus Sutra, Hannya-kyo Sutra (except one section), Nehan-gyo Sutra, among others. 例文帳に追加

-華厳経・法華経・般若経（一部を除く）・涅槃経など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The English name is Platform Sutra. 例文帳に追加

英語ではPlatformSutra。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a voice chanting a sutra 例文帳に追加

読経の声 - EDR日英対訳辞書

"Hokyozanmai Sutra" 例文帳に追加

『宝鏡三昧』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dai-hannyahatamitsu-kyo Sutra (Also known as Daihannyakyo (Great Perfection of Wisdom Sutra)) 例文帳に追加

大般若波羅蜜経 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kegon sect (based on a sutra "Kegon-kyo" ["Mahāvaipulya Buddhāvataṃsaka Sūtra" or "Avatamsaka Sutra"]) 例文帳に追加

華厳宗(華厳経) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kanmuryoju-kyo sutra ('The Sutra of Visualization of the Buddha of Measureless Life,' meaning Amida) 例文帳に追加

観無量寿経 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dainichi-kyo (Mahavairocana Sutra), Vajrasekhara Sutra, Rishu-kyo (Principle of Wisdom Sutra), among others. 例文帳に追加

-大日経・金剛頂経・理趣経など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1017 Keiso performed Hokke Juko (lectures on Hoke-kyo Sutra in eight volumes, Kai-kyo [sutra read before the main sutra] and Kechi-kyo [sutra read after the main sutra]) at a memorial service for Enchin. 例文帳に追加

寛仁元年（1017年）の円珍忌に法華十講を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to read a sutra 例文帳に追加

経文を読む - EDR日英対訳辞書

the Lotus Sutra 例文帳に追加

法華経のこと - EDR日英対訳辞書

Scripture - Daihannya-kyo (Great Perfection of Wisdom Sutra), Kongohannya-kyo Sutra (Diamond Sutra) and Hannya Shin-gyo (Heart Sutra), and so on. 例文帳に追加

経典-大般若経、金剛般若経、般若心経など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Daichidoron (Commentary on the Great Wisdom Sutra) 例文帳に追加

大智度論 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Dependent Sutra 例文帳に追加

依拠の経典 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Their main religion was Hoke-kyo Sutra (the Lotus Sutra). 例文帳に追加

主に法華経を信仰する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Myohorengekyo (Lotus Sutra) Volumes 1-8 例文帳に追加

法華経8巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, he compared Hoke-kyo Sutra (the Lotus Sutra) to life and Nehan-gyo Sutra (The Sutra of The Great Nirvana to treasured heirloom. 例文帳に追加

次に法華経を命、涅槃経を重宝にたとえている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Theory of "Yakushi-kyo Sutra" 例文帳に追加

『薬師経』の説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Scripture - Hokke Sanbu-kyo Sutra (The Threefold Lotus Sutra) centered on Hoke-kyo Sutra 28 chapters and Nehan-gyo Sutra. 例文帳に追加

経典-法華経28品を中心とする法華三部経、涅槃経 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nyu = Junibu-kyo Sutra 例文帳に追加

乳＝十二部経 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス