「SCP」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When a terminating call to a called party (contractor) is recognized by a subscriber exchange 4b, an SCP 7 registers the telephone number of a calling party on a called party number list for each called party.例文帳に追加

加入者交換機４ｂで着信者（契約者）への着信があったと認識した場合に、ＳＣＰ７で発信者の電話番号を着信者別に着信番号リストに登録する。 - 特許庁

Since the current type clamp circuit is configured as a whole, the current summing section 280 is enough to adopt a simple configuration for simply adding the signal current S1 to the clamp current Scp.例文帳に追加

全体として、電流型のクランプ回路が構成されるので、電流加算部２８０は、信号電流Ｓ１とクランプ電流Ｓcpとを単純に加算する簡易な構成でよくなる。 - 特許庁

When it is determined that the copyright is protected by the communication of authentication processing parts 15 and 44, the analog image signal SCP is scrambled and outputted.例文帳に追加

認証処理部１５，４４の通信によって、著作権保護がなされていると認証処理部４４で判別したときには、アナログの画像信号ＳＣＰにスクランブルをかけて出力する。 - 特許庁

A plurality of test object chips CP on a test object wafer 10 and a plurality of chips SCP on a test wafer 210 are simultaneously electrically connected through water contactors 20, 220 respectively.例文帳に追加

ウェハコンタクタ２０，２２０を介して、試験対象ウェハ１０上の複数の試験対象チップＣＰと、テストウェハ２１０上の複数のチップＳＣＰとは、それぞれ同時に電気的に結合される。 - 特許庁

The service control point(SCP) selects a terminal of the specific subscriber (A) to which the call is routed on the basis of the status data and transmits a control message to the service switch point SSP 1.例文帳に追加

サービス制御ポイント（ＳＣＰ）は、該状態データに基づいて、その呼をルーティングすべき特定の加入者（Ａ）の端末を選択し、サービス交換ポイント（ＳＳＰ１）に制御メッセージを送信する。 - 特許庁

Since a current type clamp circuit is configured with these circuits, a simple configuration in which a signal current S1 is simply added to the clamp current Scp can be applied for the current summing unit 280.例文帳に追加

全体として、電流型のクランプ回路が構成されるので、電流加算部２８０は、信号電流Ｓ１とクランプ電流Ｓcpとを単純に加算する簡易な構成でよくなる。 - 特許庁

An SCP contains individual service profiles which define individual services provided to users of the network as originating users, and individual service profiles which define the individual services provided to users of the network as terminal users.例文帳に追加

ＳＣＰは，発信ユーザーとしてのネットワークのユーザーに提供される個々のサービスを定義する個々のサービスプロフィ−ルと，終端ユーザーとしての個々のサービスを定義するサービスプロフィ−ルとを含んでいる。 - 特許庁

A user in an operation system of an intelligent peripheral server (IP) can access a service application (SLP) of a connection peripheral server or other service application (SLP) on a remote server (SCP) of the intelligent network.例文帳に追加

インテリジェント周辺サーバ（ＩＰ）の動作システムで、ユーザが、接続周辺サーバのサービス・アプリケーション（ＳＬＰ）またはインテリジェント・ネットワークのリモート・サーバ（ＳＣＰ）上の他のサービス・アプリケーション（ＳＬＰ）にアクセスできる。 - 特許庁

To provide the device and method for managing a database, which can effectively utilize the memory of an SCP regardlessly of the number of clients of service of an intelligent network(IN), and can deal with the IN/a lot of clients.例文帳に追加

インテリジェントネットワーク（ＩＮ）のサービスの顧客の数に係わらずＳＣＰのメモリを有効活用できる、インテリジェントネットワーク・大量顧客に対応するデータベース管理装置およびデータベース管理方法を提供する。 - 特許庁

The SCP 7 displays the called party number list on the screen of a personal computer 3 of the called party, accepts a telephone number selected by the called party to be rejected as a reject number, and registers it in a reject number registration list.例文帳に追加

ＳＣＰ７は、着信番号リストを着信者のパソコン３の画面に表示させ、着信者が選択した着信拒否を希望する電話番号を拒否番号として受け付け、拒否番号登録リストに登録する。 - 特許庁

When a connection request signal to a provider server 30a is sent to a SCP(service control point) 23 of a telephone line network 20, the request signal is line-connected by an incoming LS (line switch) 24a to enable communication between the provider server 30a and a terminal 10.例文帳に追加

プロバイダ用サーバ３０ａとの接続要求信号が電話回線網２０のＳＣＰ２３へ送られると、着ＬＳ２４ａで回線接続されてプロバイダ用サーバ３０ａと端末機１０との間が通信可能となる。 - 特許庁

When a mobile device 12 makes a request for accessing a content server 19 over a network, the SCP 16 selects the proxy gateways 18-1 to 18-n, which have light loads or loads below a certain value according to the load information management table and inform the mobile device 12 of them.例文帳に追加

移動機１２からネットワーク上のコンテンツサーバ１９へのアクセス要求があると、ＳＣＰ１６は負荷情報管理テーブルに基づいて、負荷の軽い、あるいは負荷が一定値を超えていないプロキシゲートウェイ１８−１〜１８−ｎを選択し、移動機１２に通知する。 - 特許庁

The terminal exchange station SUBSW transmits charge information CP to the transmitter side subscriber A according to the tariff identifier received from the service control unit SCP.例文帳に追加

このタリフに割り当てられたタリフ識別子を含む信号メッセージ（ＳＭ）は発呼側加入者（Ａ）の端末交換局（ＳＵＢＳＷ）に送信され、次いでサービス制御ユニット（ＳＣＰ）から受信したタリフ識別子に従って課金情報（ＣＰ）は発呼側加入者（Ａ）に送信される。 - 特許庁

When the fault occurs in the SMS 4 after SCP 2 of the transfer source inhibits the access of the access inhibition state flag, the access inhibition state of subscriber data exceeding access inhibition release time which is set at every subscriber data is released.例文帳に追加

また、移管元のＳＣＰ２は、アクセス禁止状態フラグをアクセス禁止とした後に、ＳＭＳ４にて障害等が発生した場合、加入者データ毎に設定されたアクセス禁止解除時刻を超過した加入者データについては、アクセス禁止状態を解除する。 - 特許庁

When an exchange station SW1 of the communication network detects that a call addressed to the subscriber line VA1 is received, the SW1 informs the SCP supplying at least a prescribed service for the purpose of processing an incoming call that this call is a standby state.例文帳に追加

通信ネットワークの交換局ＳＷ１が、加入者線ＶＡ１に宛てられた呼が受信されたことを検出すると、ＳＷ１は着信呼を処理する目的で所定の少なくとも１つのサービスを供給するＳＣＰに対して、この呼が待ち状態にあるということを通知する。 - 特許庁

The call ID to permit to receive a call is registered on a database 7 of an SCP 5 and a password is registered thereon when it is desired to originate a call from a telephone set having no call ID or telephone set having a non-registered call ID or when it is desired to receive a call from a public telephone set.例文帳に追加

ＳＣＰ５のデータベース７には、着信を許可する発ＩＤが登録されているとともに、発ＩＤがない電話機や発ＩＤが未登録の電話機から着信させたいとき、あるいは、公衆電話機から着信させたい場合におけるパスワードが登録されている。 - 特許庁

To realize a method for obtaining information on patients in MWM of DICOM standards which prevents one patient from being wrongly taken for another patient as in the case that the examination data on a patient A are wrongly registered with SCP as the examination data on a patient B, while the prevention of medical accidents is the subject to be solved nowadays.例文帳に追加

医療事故の防止が課題とされている昨今、患者Ａの検査データを患者Ｂの検査データであるとしてＳＣＰに登録してしまったりするような患者の取り違えを起こすことがない、ＤＩＣＯＭ規格のＭＷＭにおける患者情報の取得方法を実現する。 - 特許庁

1st to Pth (P is an integer) sub-counters (SC1-SCP) provided in parallel and capable of counting M clocks are included, respectively and 1st to Pth clocks (IC1-ICP) having the same cycle as a reference clock and shifting their phases sequentially for 1/P cycle of the reference clock are supplied to each of the sub-counters.例文帳に追加

それぞれクロックをＭカウント可能で且つ並列に設けられた第１〜第Ｐ（Ｐは整数）のサブカウンタ（ＳＣ１〜Ｐ）を有し、各サブカウンタには基準クロックと同じ周期を有し且つ基準クロック周期の１／Ｐずつ順次位相をずらした第１〜第Ｐのクロック（ＩＣ１〜Ｐ）が供給される。 - 特許庁

A basic principle is to eliminate the need of adding special modification to a facility which has already constructed an IP network (IP telephone network), and its goal is achieved by newly providing an AS (application server) 1a as a function related to the high grade services and allowing the AS 1a to control an SCP 6 and an SRP 7 used in the existing PSTN.例文帳に追加

既にＩＰ網（ＩＰ電話網）を構築している設備に特別な改造を加えないで済むようにすることを基本方針とし、高度サービスに係る機能としてＡＳ（アプリケーションサーバ）１ａを新たに設け、ＡＳ１ａが、既存のＰＳＴＮで用いられているＳＣＰ６やＳＲＰ７を制御することで実現する。 - 特許庁

The service control point SCP uses the decided number of the VOIP gateway VOIPG1 to re-route the VOIP gateway VOIPG1 and exchanges a message with the VOIP gateway VOIPG1 so as to start setup of a VOIP connection with the 2nd terminal TE 3 via the IP network IPNET.例文帳に追加

決定されたＶＯＩＰゲートウェイＶＯＩＰＧ１の番号を使用して、サービス制御ポイントＳＣＰは、呼を該ＶＯＩＰゲートウェイＶＯＩＰＧ１にリルーティングし、ＶＯＩＰゲートウェイＶＯＩＰＧ１とメッセージを交換することにより、ＩＰネットワークＩＰＮＥＴを介した第２の端末ＴＥ３とのＶＯＩＰ接続の確立を開始する。 - 特許庁

In the frequency correction circuit 5, a counter 10 generates a signal of a frequency fa by frequency division by 1/i (an integer of i;2 or more) of an input clock signal CK of a frequency fi, and outputs a frequency division signal Da by correcting the number of pulses of the signal of the frequency fa by a correction signal Scp.例文帳に追加

周波数補正回路５において、カウンタ１０は、入力される周波数ｆｉのクロック信号ＣＫを１／ｉ（但し、ｉ；２以上の整数）分周することにより周波数ｆａの信号を生成し、且つ、補正信号Ｓｃｐによりその周波数ｆａの信号のパルス数を補正して分周信号Ｄａを出力する。 - 特許庁

Upon the reception of a connection request signal of a provider server 30b, the SCP 23 maintains a connection state with the terminal 10 and interrupts the connection to the provider server 30a and connects to the provider server 30b so as to enable communication between the provider server 30b and the terminal 10.例文帳に追加

次いで、ＳＣＰ２３において、プロバイダ用サーバ３０ｂの接続要求信号が受信されると端末機１０との間の接続状態が維持されながらプロバイダ用サーバ３０ａとの間が切断され、かつプロバイダ用サーバ３０ｂとの間が接続されて、プロバイダ用サーバ３０ｂと端末機１０との間のが通信可能となる。 - 特許庁

A differential amplifier 252 in a clamp circuit having the current output type differential amplifier 252 and a current summing section 280 compares the voltage signal S3 with a reference voltage from a reference voltage source 290 and feeds back a clamp current Scp to the current summing section 280 so that a difference voltage is zero.例文帳に追加

電流出力型の差動増幅器２５２と電流加算部２８０とを有するクランプ回路２５０においては、差動増幅器２５２にて、電圧信号Ｓ３と基準電圧源２９０からの基準電圧とを比較し、差電圧が零となるようにクランプ電流Ｓcpを電流加算部２８０に帰還する。 - 特許庁

In a clamp circuit 250 having a current-output differential amplifier 252 and a current summing unit 280; the differential amplifier 252 compares the voltage signal S3 with a reference voltage from a reference voltage source 290, and feeds back a clamp current Scp to a current summing unit 280 so that a difference voltage is zero.例文帳に追加

電流出力型の差動増幅器２５２と電流加算部２８０とを有するクランプ回路２５０においては、差動増幅器２５２にて、電圧信号Ｓ３と基準電圧源２９０からの基準電圧とを比較し、差電圧が零となるようにクランプ電流Ｓcpを電流加算部２８０に帰還する。 - 特許庁

In an on-air program display device 3, event data for which a material sending device 4 sends contents are acquired from an SCP 2 and time-sequentially edited, and compression display in which only an event column D11 at the head of events belonging to one CM frame is left and remaining event columns D12-D14 are omitted is performed on a display screen.例文帳に追加

オンエア番組表示装置３は、ＳＣＰ２から素材送出装置４がコンテンツを送出するイベントデータを取得して時系列に編集し、１つのＣＭ枠に属するイベントの先頭のイベント欄Ｄ１１だけ残し、残りのイベント欄Ｄ１２〜Ｄ１４を省略して表示画面に表示する圧縮表示を行う。 - 特許庁

Thus, the AS 1a directly receives a connection control instruction from the SCP 6, and has (1) a function of unitarily managing three independent communications which are call origination and termination communication, communication to a voice guidance device for a caller, and communication to a voice guidance device for a callee and (2) a function of appropriately switching the voice paths of the caller and callee, respectively.例文帳に追加

そのため、ＡＳ１ａが直接にＳＣＰ６から接続制御指示を受信して、（１）発着通信、発信者用の音声ガイダンス装置への通信、および着信者用の音声ガイダンス装置への通信の独立した３つの通信を一元的に管理する機能、（２）発信者および着信者それぞれの音声パスを適切に切り換える機能、を備える。 - 特許庁

When an e-mail header matches the restriction stored in a file of a subscribing customer (304), the telecommunication system for reproducing an electronic mail (e-mail) message into voice routes the e-mail message toward the subscribing customer to the telephone number of the customer by using the service control point(SCP) of an intelligent network(IN) (316).例文帳に追加

電子メール（ｅメール）メッセージを音声再生するための電気通信システムは、ｅメールヘッダが加入している顧客のプロファイルに格納されている制限に一致する場合（３０４）、インテリジェントネットワーク（ＩＮ）のサービス制御ポイント（ＳＣＰ）を使用して、加入している顧客に向けられたｅメールメッセージを、その顧客の電話番号に経路指定する（３１６）。 - 特許庁

The pattern notifying unit 32 is configured so that, on the occasion of providing a service utilizing ISUP interwork between a first section between a call exchange 10 and the transfer source MSC 20 and a second section between the transfer source MSC 20 and the transfer destination SCP 30, it notifies the transfer source MSC 20 of an interwork pattern number corresponding to a category of the service.例文帳に追加

パターン通知部３２は、発呼交換機１０と転送元ＭＳＣ２０との間の第１区間と、転送元ＭＳＣ２０と転送先ＭＳＣ３０との間の第２区間とにおけるＩＳＵＰインタワークを利用したサービスの提供に際して、当該サービスの種別に対応するインタワークパターン番号を転送元ＭＳＣ２０に通知する。 - 特許庁

The service application of the servers (IP and SCP) is developed by using a programming interface, and its handler meets each intelligent network protocol, in compliance with the ITU/ETSI standards, the BELLCORE standards, and the WIN standards via direct network communication between the remote server and the intelligent peripheral server or via a central switch (SSP) of an exchange telephone network to which phones are connected.例文帳に追加

サーバ（ＩＰおよびＳＣＰ）のサービス・アプリケーションは、プログラミング・インターフェースを使用開発され、ハンドラは、リモート・サーバとインテリジェント周辺サーバとの直接ネットワーク通信か電話が接続される交換電話網の中央交換（ＳＳＰ）を介する通信で、ＩＴＵ／ＥＴＳＩ規格、ＢＥＬＬＣＯＲＥ規格、ＷＩＮ規格の各インテリジェント・ネットワーク・プロトコルに適合される。 - 特許庁