「SEGAWA」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Is it you, segawa?例文帳に追加

瀬川なのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Segawa, what's wrong?例文帳に追加

瀬川 どうした? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Joko SEGAWA the fourth (1857-1938) was a relative of Joko SEGAWA the third. 例文帳に追加

三代目の親戚、1857–1938。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yes, this is segawa.例文帳に追加

はい 瀬川です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What did segawa say?例文帳に追加

で 瀬川は何て? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm so sorry, segawa!例文帳に追加

瀬川君 ごめん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Joko SEGAWA (the first) 例文帳に追加

瀬川如皐(初代) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Joko SEGAWA (the second) 例文帳に追加

瀬川如皐(2代目) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Joko SEGAWA (the third) 例文帳に追加

瀬川如皐(3代目) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Joko SEGAWA (the fourth) 例文帳に追加

瀬川如皐(4代目) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Joko SEGAWA (the fifth) 例文帳に追加

瀬川如皐(5代目) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Joko SEGAWA (third generation) 例文帳に追加

瀬川如皐(3代目) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gonjiro SEGAWA => the second Kichiji SEGAWA => the second Kikunojo SEGAWA. 例文帳に追加

瀬川権次郎→二代目瀬川吉次→二代目瀬川菊之丞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Call for backup support! segawa! segawa!例文帳に追加

応援要請 お願いします! [tel]瀬川! 瀬川! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first Kichiji SEGAWA => the first Kikunojo SEGAWA 例文帳に追加

初代瀬川吉次→初代瀬川菊之丞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Segawa, are you back yet?例文帳に追加

瀬川君 帰ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Excuse me, i'm segawa.例文帳に追加

すみません 瀬川です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You insensitive jerk! segawa!例文帳に追加

この鈍感男! 瀬川! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kikunojo SEGAWA III 例文帳に追加

-瀬川菊之丞(3代目) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kikunojo SEGAWA (the first) 例文帳に追加

瀬川菊之丞(初代) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kikunojo SEGAWA (the second) 例文帳に追加

瀬川菊之丞(2代目) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kikunojo SEGAWA (the third) 例文帳に追加

瀬川菊之丞(3代目) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kikunojo SEGAWA (the fourth) 例文帳に追加

瀬川菊之丞(4代目) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kikunojo SEGAWA (the fifth) 例文帳に追加

瀬川菊之丞(5代目) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kikunojo SEGAWA (the sixth) 例文帳に追加

瀬川菊之丞(6代目) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kikunojo SEGAWA (the seventh) 例文帳に追加

瀬川菊之丞(7代目) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fourth Kikunojo SEGAWA => the fourth Roko SEGAWA. 例文帳に追加

四代目瀬川菊之丞→四代目瀬川路考。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shichizo ICHIYAMA > Shichizo SEGAWA > Shichizo ICHIYAMA > Otome SEGAWA > Joko SEGAWA the first 例文帳に追加

市山七蔵→瀬川七蔵→市山七蔵→瀬川乙女→初代瀬川如皐 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fifth Kikunojo SEGAWA 例文帳に追加

五代目瀬川菊之丞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sixth Kikunojo SEGAWA 例文帳に追加

六代目瀬川菊之丞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Segawa! hey, are you listening...例文帳に追加

瀬川! おい 聞いてんのか...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Segawa, are you back yet?例文帳に追加

(みゆき) 瀬川君 帰ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Excuse me, i'm segawa.例文帳に追加

(誠人) すみません 瀬川です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Particularly, his relationship with Kikunojo SEGAWA II (Roko SEGAWA) is well-known. 例文帳に追加

わけても、2代目瀬川菊之丞（瀬川路考）との仲は有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That's right. what about you, segawa?例文帳に追加

そうよ 瀬川君はどうするの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Greg Segawa provided insightful comments on Snake River integrity.例文帳に追加

Greg Segawaは，Snake川の完全性について洞察あふれる論評を寄せてくれた。 - 英語論文検索例文集

He was an older brother of Kikunojo SEGAWA the third. 例文帳に追加

瀬川菊之丞(3代目)の兄。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He succeeded to the seventh Kikunojo SEGAWA in May 2001. 例文帳に追加

2001年5月に七代目を襲名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What's so funny, chief? segawa.例文帳に追加

何が おかしいんですか 主任! 瀬川。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is it isomura? hey, are you listening, segawa.例文帳に追加

磯村か? [tel]おい 聞いてんのか 瀬川。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Joko SEGAWA (the fourth) was his relative. 例文帳に追加

瀬川如皐(4代目)は親戚に当たる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Joko SEGAWA the third (1806-1881) was a pupil of Nanboku TSURUYA (the fifth). 例文帳に追加

鶴屋南北(5代目)の門人、1806–81。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Segawa clearly witnessed that.例文帳に追加

それは 瀬川が はっきりと目撃している。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was the older brother of actor Kikunojo SEGAWA (the third). 例文帳に追加

役者の瀬川菊之丞(3代目)の兄。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Written by Joko SEGAWA (the third), adapted by Genzo KATSU. 例文帳に追加

瀬川如皐(3代目)原作、勝諺蔵作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス