「SITTER」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I don't need a sitter, john.例文帳に追加

世話は必要ない ジョン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hire a baby-sitter for the evening. 例文帳に追加

晩にベビーシッターを頼む。 - Tanaka Corpus

the occupation of baby-sitter 例文帳に追加

ベビーシッターという職業 - EDR日英対訳辞書

Because I don't even know the sitter.例文帳に追加

シッターをよく知らないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, I don't have a bird sitter.例文帳に追加

鳥シッターなんていないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a baby-sitter 例文帳に追加

小さい子供の世話をする人 - EDR日英対訳辞書

Can I choose the sitter?例文帳に追加

シッターを選ぶことはできますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

GLOBULAR AIRCRAFT AND TAIL SITTER MACHINE例文帳に追加

球形飛行機及びテールシッター機 - 特許庁

It was really hard to get a sitter today.例文帳に追加

今日は本当に大変だったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She hired out as a baby‐sitter.例文帳に追加

彼女はベビーシッターとして雇われた - Eゲイト英和辞典

The mother is looking for a baby sitter. 例文帳に追加

その母親はベビーシッターを探している。 - Tanaka Corpus

Yes, I'm looking for a baby sitter.例文帳に追加

はい、私はベビーシッターを探しています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

work or act as a baby-sitter 例文帳に追加

ベビーシッターとして働くまたは活動する - 日本語WordNet

Let's ask for a baby sitter. 例文帳に追加

私たちは彼にベビーシッターを頼みましょう。 - Weblio Email例文集

DEVICE FOR MEASURING TILT ANGLE OF PELVIS OF SITTER例文帳に追加

着座者の骨盤の倒れ角測定装置 - 特許庁

I was lucky in that I was able to find a good baby-sitter. 例文帳に追加

良いベビーシッターが見つけられて幸運だった。 - Tanaka Corpus

Who made the belly bigger of baby-sitter of NANBU ? 例文帳に追加

南部の子守のお腹がふくれた　胤（たね）は誰だろ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was really hard to get a sitter today.例文帳に追加

今日のためベービーシッターを見つけるのは、 大変でした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the occupation of taking care of another person's children for a fee, called baby-sitter 例文帳に追加

ベビーシッターという,子守と留守番をする職務 - EDR日英対訳辞書

The baby‐sitter tried to sing the baby to sleep.例文帳に追加

ベビーシッターは赤ん坊に歌を歌って寝かせようとした - Eゲイト英和辞典

She can't go to the party - she can't get a baby-sitter. 例文帳に追加

彼女はベビーシッターがいないのでパーティーには行けません。 - Tanaka Corpus

The baby sitter tried to sing the baby to sleep. 例文帳に追加

ベビーシッターは赤ん坊に歌を歌って寝付かせようとした。 - Tanaka Corpus

The sitter wasn't here when I got home from school, and mom's at work.例文帳に追加

学校から帰宅した時 シッターはいなかった ママは仕事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mother asked the baby-sitter to watch the children. 例文帳に追加

母はベビーシッターに子どもたちから目を離さないようにと頼んだ。 - Tanaka Corpus

You see, I couldn't go because I couldn't find a baby‐sitter.例文帳に追加

あのね，私は行けないのよ，ベビーシッターが見つからなかったから - Eゲイト英和辞典

Just right. please hide the parakeet and sitter anywhere in a safe place.例文帳に追加

ちょうどいい。 インコと ソイツを どこか安全な所へ 隠してくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wakamaru can work as a secretary, a house sitter, and even a watchdog. 例文帳に追加

ワカマルは秘書，留守番係，そして監視役としてさえ働くことができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The baby‐sitter amused the children with [by telling them] a story. 例文帳に追加

ベビーシッターはお話をしてやって子供たちを楽しませた[の気を紛らした]. - 研究社 新英和中辞典

When the sides of the airbags 40A and 40B become higher, a position of a hip part of the sitter becomes higher than that of the knees, so that the sitter comes to take a forward-bent posture.例文帳に追加

エアバッグ４０Ａ，４０Ｂ側が高くなると、着座者の臀部の位置が着座者の膝の位置より高くなり、着座者は前傾姿勢をとることとなる。 - 特許庁

The knockdown sofa includes a seat section 2 for supporting a sitter from below, and a backrest section 1 arranged substantially perpendicular to the seat section 2 and for supporting the back part of the sitter.例文帳に追加

着座者を下方から支える座部２と、座部２に対してほぼ直角状に設けられるものであって着座者の背部を支持する背当部１と、からなる。 - 特許庁

When the sides of the airbags 40C and 40D become higher, a position of the knee part of the sitter becomes higher than that of the hip part, so that the sitter comes to take a backward-bent posture.例文帳に追加

エアバッグ４０Ｃ，４０Ｄ側が高くなると、着座者の膝の位置が着座者の臀部の位置より高くなり、着座者は後傾姿勢をとることとなる。 - 特許庁

To make a vehicular seat comfortable for a sitter by optionally changing an air-blowing place by the sitter, in the vehicular seat arranged in a vehicle.例文帳に追加

車両に設置される車両用シートにおいて、送風される個所を着座者の任意で変更することができて、着座者にとって快適なものとすることにある。 - 特許庁

To provide a chair by which a waist portion of a sitter is supported in a desired posture of the sitter by a lumbar support even when changing a sitting posture when reclining the backrest of the chair backward.例文帳に追加

椅子の背凭れを後傾させた際等、着座姿勢を変更した際であっても、着座者の所望の姿勢でランバーサポートにより着座者の腰部を支持させる - 特許庁

To easily adjust a display to an easily visible position for a sitter even when an angle to the sitter of a rear seat of a headrest body is largely changed.例文帳に追加

ヘッドレスト本体１０ａの後部座席の着座者に対する角度が大きく変更された場合にも、同着座者がディスプレイ３０を見やすい位置に容易に調整し得るようにする。 - 特許庁

To provide a shell of a chair which can be precisely flexed in accordance with actions of a sitter.例文帳に追加

着座者の動作に的確に対応して撓ませることができる椅子のシェルを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular seat having a simple structure, and enhancing stability of a sitter.例文帳に追加

構造が簡単でかつ着座者の安定性を高めることのできる車両用シートを提供する。 - 特許庁

an armchair whose back can be lowered and foot can be raised to allow the sitter to recline in it 例文帳に追加

背が低くなっており、脚があげられ、座る人がくつろげるようになっている肘掛け椅子 - 日本語WordNet

The baby-sitter school in Ueda City, Nagano Prefecture has the longest history -50 years 1month. 例文帳に追加

最も運営期間が長かったのは、50年1ヶ月続いた長野県上田市子守学校である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1880, Tokyo, Hokkaido and all the prefectures were ordered to establish baby-sitter schools in order to solve the problem, and in 1883, Kaju WATANABE opened the first baby-sitter school in Koyama-mura, Sashima-gun, Ibaraki Prefecture. 例文帳に追加

問題を解決するために、1880年（明治13年）に全国の都道府県に子守学校の設置を命じられ、1883年(明治16年)茨城県猿島郡小山村に、渡辺嘉重が日本最初の子守学校を開いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Baby-sitter schools were established under the special circumstances with the socio-economic background. 例文帳に追加

子守学校は、このように社会経済的な背景をもって特殊な事情の中で誕生したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When matching conditions are proposed to the user and are understood, the baby-sitter BS keeps the child CH of the user.例文帳に追加

一致した条件をユーザに提示し、了解されると、ベビーシッターＢＳはユーザの子供ＣＨをあずかる。 - 特許庁

The heating effect can be applied to a sitter sitting on the vehicular seat 10 when operating the sheet heater 20.例文帳に追加

シートヒータ２０が作動されると、車両用シート１０に着座する着座者に温熱効果を付与できる。 - 特許庁

Instead, he was on good terms with a baby-sitter (a dark-skinned, short-statured and curly-headed ugly woman) hired by Kamejiro NANBU, who was a goshi (country samurai) of Mibu village. 例文帳に追加

一方、壬生村郷士南部亀二郎の子守女（色黒・短身・ちぢれ毛の醜女）と仲が良かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A baby-sitter informs of the service provided to a server terminal 40 of a mediation agent via communication terminal 60.例文帳に追加

ベビーシッターは提供する役務を通信端末６０を介して仲介業者のサーバ端末４０に通知する。 - 特許庁

The chair is equipped with a pair of seat surface sections which are divided into left and right parts for the sitter, wherein a separation means is provided to separate the pair of seat surface sections according to the distance between the ischial tuberocities of the sitter.例文帳に追加

本発明の椅子は、着座者に対して左右に二分割した一対の座面部を備え、着座者の座骨結節の間隔に合わせて一対の前記座面部を離隔する離隔手段を設けたことを特徴とする。 - 特許庁