「SIGHTING」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

With the use of an additional device, the sighting device can automatically align its reticle to the bore of a firearm on which the sighting device is mounted.例文帳に追加

付加的な装置の使用によって、照準器は電子的に照準器が取付けられている銃の銃孔へその十字線を自動的に整列することができる。 - 特許庁

To provide a sighting device capable of setting an eye piece at a position and an angle effective for shooter, and improving readiness in shooting and visibility of a sighting position.例文帳に追加

接眼部を射手に有益な位置および角度に設置でき、射撃時の即応性向上、照準位置の視認性の向上が可能となる照準装置を提供する。 - 特許庁

Three days later, one of her assets reports the first nazir sighting in over seven years.例文帳に追加

その3日後には彼女の諜報員が アブ ナジールを目撃 この7年間で初めてだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A sighting-cursor drawing part 244 draws the sighting cursor in the display position of the sighting cursor, which is computed by the computing part 242, when a displayed image is written into a frame buffer 520 in an image generating part 240; and the drawn sighting cursor is composed of an outer edge of a prescribed color and a background transparent part in which each pixel of an area of a corresponding game screen is inverted.例文帳に追加

照準カーソル描画部２４４は、画像生成部２４０において表示画像がフレームバッファ５２０に書き込まれた際に、照準カーソル算出部２４２により算出された照準カーソルの表示位置に、対応するゲーム画面の領域の各画素を反転した背景透過部と所定色の外縁部とからなる照準カーソルを描画する。 - 特許庁

Also, a sighting device 6 is provided on the top face plate 3a of the mount metal fitting 3.例文帳に追加

また、このマウント金具３の上面板部３ａには、照準器６が設けられている。 - 特許庁

A sighting cursor position computing part 242 computes a display position of the sighting cursor in accordance with an operation signal input from an operation part 100 according to a movement operation of the sight cursor.例文帳に追加

照準カーソル位置算出部２４２は、照準カーソルの移動操作に応じて操作部１００から入力される操作信号に従って照準カーソルの表示位置を算出する。 - 特許庁

Then, this shielding part is overlapped on the guard part at the opening position of the sighting small openings 4, and it has a form completely shielding the sighting small openings 4 at the shielding position of these small openings 4.例文帳に追加

そして、遮蔽部は、視認用小開口開放位置にてガード部に重なり、視認用小開口遮蔽位置にて視認用小開口を完全に遮蔽する形状を有する。 - 特許庁

To provide a device for expansion and sighting of structural elements in a space environment.例文帳に追加

宇宙環境における構造要素の展開及び照準合わせ用の装置を提供する。 - 特許庁

SIGHTING DEVICE, AND EMISSION SPECTROMETER WITH INDUCTIVELY COUPLED PLASMA SOURCE COMPRISING SUCH A DEVICE例文帳に追加

照準装置及びそのような装置を含み誘導結合プラズマ源を有する発光分光計 - 特許庁

Whereby an optical axis of the sighting telescope is inclined and corrected to be agreed with a spotting position.例文帳に追加

これにより、照準望遠鏡の光軸を傾斜させ、弾着位置と一致させる補正を行う。 - 特許庁

There's been a sighting of a known communist subversive in this area passing out literature例文帳に追加

近所で共産党主義者に関する 目撃がありました この地域でビラを配る 破壊分子です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a sighting information collection system 1 for collecting highly reliable sighting information about a predetermined mobile object(mobile object such as a child, old man, pet and vehicle).例文帳に追加

所定の移動体（児童、老人、ペット、車両などの移動する対象物）について、信頼度の高い目撃情報を収集する目撃情報収集システム１を提供することを目的とする。 - 特許庁

A display part 302 displays sighting figures, target figures and shadow figures at the subject times associated with the target figures so that the sighting figures and the target figures overlap.例文帳に追加

表示部３０２は、照準図形と標的図形と影図形とを、当該標的図形に対応付けられた課題時刻に、当該照準図形と当該標的図形とが重なるように表示する。 - 特許庁

To provide a laser radar system having a sighting/disturbance detecting function that detects the existence of sighting light and disturbance light and can accurately detect positional information (distance, position, speed, or the like) of an object without being influenced by a laser beam of the same wavelength even when the laser beam is used as sighting light or disturbance light.例文帳に追加

同じ波長のレーザ光が照準光または妨害光として用いられた場合でも、照準光及び妨害光の存在を検知し、かつその影響を受けることなく対象物の位置情報（距離、位置、速度等）を正確に検出できる照準／妨害検知機能付きレーザレーダ装置を提供する。 - 特許庁

The rear sight is provided at the rear end of a body tube protruding part (32) protrudingly provided backward from the optical sighting device.例文帳に追加

照門は、光学照準器から後方に突設された鏡筒突設部（３２）の後端に設けられる。 - 特許庁

A positional information storage means 2e stores a receiver position on completion and a sighting device position on completion.例文帳に追加

位置情報記憶手段２ｅが、完了時受信器位置と完了時照射器位置とを記憶する。 - 特許庁

To provide a sighting telescope of high productivity, capable of performing spotting correction of high accuracy.例文帳に追加

高精度に弾着補正を行うことができながら、生産性の高い照準望遠鏡を提供する。 - 特許庁

In the sighting device, the sighting is set to a level string 6 which is one of two points having interval in the height direction, and it is confirmed whether the other point on a floor is vertically below the point.例文帳に追加

高さ方向に間隔を置いた２点間の一方の点である水糸６に照準を合わせ、床面上の他方の点が一方の点の鉛直下方にあるか否かを確認する照準装置である。 - 特許庁

To provide a diaphragm device equipped with a sighting unit for X-ray irradiation equipment capable of adjusting a diaphragm without requiring the preparation of a number of diaphragms for replacement and dispensing with the movement of the sighting unit.例文帳に追加

多数の絞りを用意して交換を要することなく絞りを調節することができると共に、照準装置の移動も不要とするＸ線照射装置の照準装置付き絞り装置を提供する。 - 特許庁

At the time of playing a gun game, a player receives the two-dimensional position of a sighting point and a trigger signal from a gun controller.例文帳に追加

プレイヤーがガンゲームをプレイする場合は、ガンコントローラから照準点の２次元位置とトリガ信号を受け取る。 - 特許庁

To obtain a day and night sighting instrument for small arms capable of shifting from a direct-vision telescope without correcting the point of impact of an infrared ray sighting instrument by an operator and exchangeable among small arms.例文帳に追加

操作者が赤外線照準具の着弾点補正を改めて行うことなく直視望遠鏡からの移行を行えるようにすることができるとともに小火器間で互換可能な小火器用昼夜間照準装置を得る。 - 特許庁

The gun sight reticle comprises a plurality of BDC sight marks 54-60 which are perpendicularly installed below a central sighting sign 52.例文帳に追加

ガンサイト・レチクルは、中心照準点５２の垂直下方に配置されたＢＤＣ照準マーク５４〜６０を含む。 - 特許庁

To use separately a game field image and an expanded image relating to the vicinity of a sighting position within game field image.例文帳に追加

ゲームフィールド画像とそのゲームフィールド画像内の照準位置付近に関する拡大画像とを有効に使い分ける。 - 特許庁

A sight blade housing groove 5 and a sight blade drawing indentation 6 are provided in a back part of the focal point sighting device 2.例文帳に追加

焦点照準器（２）の背部には照星収納溝（５）と照星引出し窪み（６）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a small, lightweight, and novel sighting device intended to reduce a protruding degree in an attached state to a gun, and particularly in a rifle, allowing easy housing in a holster while the sighting device is still attached.例文帳に追加

小型で軽量とし、銃に装着した状態で、その突出度合いを小さくすることを目的とし、特に小銃の場合、照準装置を装着したままで容易にホルスターに収納することができるという新規な照準装置を提供する。 - 特許庁

The sighting device can sense approximately transverse movement thereof, and can provide a user with an indication of the amount of transverse movement.例文帳に追加

照準器はそのほぼ横断方向の移動を感知することができ、横断方向の移動量の指示をユーザに提供できる。 - 特許庁

To provide a sighting telescope capable of preventing unexpected deviation of a focusing distance by preventing wrong operation or the like of a focusing knob.例文帳に追加

フォーカスノブの誤操作等を防ぎ、予期せぬフォーカス距離のズレ発生を防止することができる照準望遠鏡の提供。 - 特許庁

The directional antenna 1 is provided with a finder scope 4 having a sighting axis S approximately parallel to the antenna pointing direction R.例文帳に追加

指向性アンテナ装置１にそのアンテナ指向方向Ｒと略平行な照準軸Ｓをもつファインダースコープ４を設けている。 - 特許庁

To provide a sighting telescope capable of nimbly performing magnification converting operation of a zoom ring without using a gear, and varying magnifications from the minimum one to the maximum one by rotation having a rotation angle of not more than that of a zoom cam, without spoiling strength and accuracy of the sighting telescope.例文帳に追加

照準望遠鏡の強度・精度を損なう事無く、ギヤを使用せずにズーム環の倍率変換操作を軽快に行ない、ズームカムの回転角以下の回転で、最小倍率から最大倍率に変倍する事を可能とする照準望遠鏡を提供する。 - 特許庁

A sight blade 3 is provided at one end of a focal point sighting device 2 integrated with a grip 1, and an opposing other end is used as a chin rest 4.例文帳に追加

把手（１）と一体となった焦点照準器（２）の一方に照星（３）を設け相対する一方の端を顎当て（４）とする。 - 特許庁

When the bar code is imaged as a subject, a display processing part 144 displays a sighting frame for inlaying the bar code on a screen.例文帳に追加

表示処理部１４４は、バーコードを被写体として撮像するとき、バーコードをはめこむための照準枠をオンスクリーン表示させる。 - 特許庁

A bench type saw such as a shearing apparatus, a circular saw, a composite circular saw or a slide type circular saw which is equipped with a laser spindle sighting mechanism, is provided.例文帳に追加

レーザー心棒照準機構を備えたせん断機、丸鋸、複合丸鋸、あるいは、スライド式複合丸鋸のような卓上鋸。 - 特許庁

The operator views the center of the automatic survey machine 1 with a sighting device 8 again from the rear of the target 3.例文帳に追加

これにより、自動測量機はすぐにターゲットの方向に回転することができ、素早くターゲットからの光を捕らえることが可能となる。 - 特許庁

either of two fine mutually perpendicular lines that cross in the focus plane of an optical instrument and are use for sighting or calibration 例文帳に追加

光学機器の焦点面で交差し、観察または測定に使用されるお互いに直角に交わった2つの細かい線のどれか - 日本語WordNet

To obtain an irradiating direction correcting method for an optical signal in which stabilized irradiation (shooting) results can be attained with respect to a sighting point.例文帳に追加

照準点に対する安定した照射（射撃）結果を得られる光信号の照射方向の照準規正方法を得る。 - 特許庁

In the member vehicle 2-1, a mark according to the number of reports (caution mark or alarm mark) is displayed in the sighting position on the navigation screen.例文帳に追加

会員車両２−１ではナビゲーション画面上の目撃位置に通報数に応じたマーク（注意マーク又は警告マーク）を表示する。 - 特許庁

To provide an ophthalmological device for laser treatment capable of quickly aiming the sighting laser beam at a target position even if the current position of a spot of sighting laser beam projected on the eyeground and the target position as a region of the eyeground to be treated are largely away from each other.例文帳に追加

眼底に投影された照準用レーザー光のスポットの現在位置と治療を行いたい眼底部位としての目標位置とが大きく離れていたとしても素早く目標位置に照準用レーザー光の照準位置合わせを行うことができるレーザー治療用眼科装置を提供する。 - 特許庁

When the driver of a member vehicle 2 points a sighting button or the like on a navigation screen while the member vehicle 2 loaded with a navigation device 1 is passing an accident scene or the like, sighting information is reported (transmitted) from the member vehicle 2 to a report center 5 through a base station 3 and a network 4.例文帳に追加

ナビゲーション装置１を搭載した会員車両２が事故現場等を通過中に運転者がナビゲーション画面上の目撃ボタン等をポイントすると、目撃情報が会員車両２から基地局３及びネットワーク４を介して通報センター５に通報（送信）される。 - 特許庁

The expression 'kento wo tsukeru' is used to mean that you detect the position, and from the action of sighting in, it came to mean that you have detected the position. 例文帳に追加

「見当をつける」は、位置を見極めるという意味で用いられ、照準を定める動作から、位置を見極めることにひろがったと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A sighting device body 1 comprises a power source part 2, a light source part 3, and a mirror lens 4, and the mirror lens 4 is journalled so as to allow raising and storing by tilting.例文帳に追加

照準装置本体１は、電源部２と光源部３及びミラーレンズ４とからなり、このミラーレンズ４を起立及び倒して格納可能に軸支してある。 - 特許庁

Furthermore, the missile can be searched or visually confirmed from a high position ensuring an excellent visibility because the sighting unit 17 can be moved upward with respect to the missile case 16.例文帳に追加

また、弾ケース１６に対して照準装置１７を上方に移動できるから、視界性に優れる高い位置から捜索、視認が可能である。 - 特許庁

A cursor moving unit 23 moves and displays the sighting cursor K1 onto a display screen, based on an operation indication from the player, which is inputted to the operation display unit 10.例文帳に追加

カーソル移動部２３は、操作表示部１０に入力されたプレーヤからの操作指示を基に、照準カーソルＫ１を表示画面上に移動表示させる。 - 特許庁

In the sighting telescope 1, the focusing distance is adjusted by driving a focusing lens holding cylinder 71 provided with a focusing optical system in an optical axis direction.例文帳に追加

照準望遠鏡１では、フォーカス光学系が設けられたフォーカスレンズ保持筒７１を光軸方向に駆動することによりフォーカス距離の調整を行う。 - 特許庁

The sighting light of an optical axis according with a directional axis of an antenna 2 is projected onto an object stuck with an electronic tag 5 by a projector 3 of an antenna unit 1.例文帳に追加

アンテナユニット１のプロジェクタ３で、アンテナ２の指向性軸と一致する光軸の照準光を、電子タグ５が貼付された対象物に投射する。 - 特許庁

Since the antenna pointing direction R and the sighting axis S are approximately parallel, these directional antennas' pointing directions R are aligned by setting their sights.例文帳に追加

アンテナ指向方向Ｒと照準軸Ｓとが略平行であるので、照準を合わせることにより、これら指向性アンテナ装置の指向方向Ｒが一致する。 - 特許庁