「Soga」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the Soga brothers 例文帳に追加

曾我兄弟 - 斎藤和英大辞典

His brothers were SOGA no Himuka, SOGA no Akae, SOGA no Murajiko, and SOGA no Hatayasu. 例文帳に追加

兄弟に蘇我日向・蘇我赤兄・蘇我連子・蘇我果安。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He belonged to the Soga clan. 例文帳に追加

氏は蘇我氏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Umako's children included SOGA no Zentoku, SOGA no Kuramaro and SOGA no Emishi. 例文帳に追加

子に蘇我善徳、蘇我倉麻呂、蘇我蝦夷。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Father: SOGA no Umako 例文帳に追加

父：蘇我馬子 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Elder brother: Soga no Emishi 例文帳に追加

兄：蘇我蝦夷 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mother: SOGA no Onunoiratsume (her father: SOGA no Akae) 例文帳に追加

母：蘇我大蕤娘（父：蘇我赤兄） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Founder: SOGA no Umako 例文帳に追加

開基蘇我馬子 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tyranny of the Soga clan 例文帳に追加

蘇我氏の専横 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His secular surname was Soga. 例文帳に追加

俗姓は蘇我氏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

- SOGA no Emishi committed suicide. 例文帳に追加

-蘇我蝦夷が自害。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His father was SOGA no Kuramaro (雄当), and his older brothers were SOGA no Ishikawamaro, SOGA no Hyuga, SOGA no Murajiko and SOGA no Hatayasu. 例文帳に追加

父は蘇我倉麻呂（雄当）で、兄に蘇我石川麻呂、蘇我日向、蘇我連子、蘇我果安がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His father was SOGA no Iname. 例文帳に追加

父は蘇我稲目。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her father was SOGA no Iname. 例文帳に追加

父は蘇我稲目。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Assassination of SOGA no Iruka 例文帳に追加

蘇我入鹿暗殺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Confrontation with the Soga clan 例文帳に追加

蘇我氏との対立 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SOGA no Ishikawamaro, SOGA no Himuka, SOGA no Akae and SOGA no Murajiko were the brothers of Hatayasu. 例文帳に追加

果安のほかに蘇我石川麻呂、蘇我日向、蘇我赤兄、蘇我連子が兄弟としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Soga clan was holding the reigns of government for four generations including SOGA no Iname, SOGA no Umako, SOGA no Emishi, and Soga no Iruka. 例文帳に追加

蘇我氏は蘇我稲目、蘇我馬子、蘇我蝦夷、蘇我入鹿の四代にわたり政権を掌握していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SOGA no Hatayasu was a child of SOGA no Kuramaro and a grandchild of SOGA no Umako. 例文帳に追加

蘇我果安は蘇我倉麻呂の子で、蘇我馬子の孫にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the father of SOGA no Iname. 例文帳に追加

蘇我稲目の父。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the older brother of SOGA no Tokimune. 例文帳に追加

曾我時致の兄。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His farther was SOGA no Kuramoro. 例文帳に追加

父は蘇我倉麻呂。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the father of SOGA no Karako and great-grandfather of SOGA no Iname. 例文帳に追加

蘇我韓子の父、蘇我稲目の曾祖父。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mother: SOGA no Ochi no Iratsume 例文帳に追加

母：蘇我遠智娘 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His mother was SOGA no Kitashi-hime, a daughter to SOGA no Iname. 例文帳に追加

母は蘇我稲目の娘の蘇我堅塩媛。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her mother was SOGA no Oane no kimi whose father is SOGA no Iname. 例文帳に追加

母は蘇我稲目の娘・蘇我小姉君。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tale of Soga mana-bon 例文帳に追加

真名本曽我物語 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SOGA no Kuramaro 例文帳に追加

蘇我倉麻呂（くらまろ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SOGA no Iruka and SOGA no Kurayamada Ishikawamaro were his grandchildren. 例文帳に追加

蘇我入鹿、蘇我倉山田石川麻呂は孫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Formation of the Tale of Soga 例文帳に追加

曽我物語の成立 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tale of Soga Omosu-bon 例文帳に追加

重須本曽我物語 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SOGA no Emishi 例文帳に追加

蘇我蝦夷（そがのえみし） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SOGA no Umako 例文帳に追加

蘇我馬子（そがのうまこ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SOGA no Iruka 例文帳に追加

蘇我入鹿（そがのいるか） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the younger brother of SOGA no Sukenari 例文帳に追加

曾我祐成の弟。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Soga is inscribed as "蘇我" in the "Nihonshoki" (Chronicles of Japan). 例文帳に追加

蘇我『日本書紀』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Adauchi by the Soga brothers; 例文帳に追加

曾我兄弟の仇討ち - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Theory concerning the Migrant Origins of the Soga clan. 例文帳に追加

蘇我氏渡来人説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a child of SOGA no Kuramaro, who was a child of SOGA no Umako, and had Soga no Emishi as his uncle and SOGA no Iruka as his cousin. 例文帳に追加

蘇我馬子の子である蘇我倉麻呂の子であり、蘇我蝦夷は伯父、蘇我入鹿は従兄弟に当たる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SOGA no Yasumaro and SOGA no Shoshi, who became a wife of FUJIWARA no Fuhito, were his children. 例文帳に追加

子は蘇我安麻呂、蘇我娼子（藤原不比等妻）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the father of SOGA no Koma. 例文帳に追加

子に蘇我高麗がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She had a sister, SOGA no Kitashihime, and a brother, SOGA no Umako. 例文帳に追加

妹に蘇我堅塩媛、兄弟に蘇我馬子がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a great-great-grandson of SOGA no Umako. 例文帳に追加

蘇我馬子の玄孫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mother: SOGA no Mei no iratsume (whose father was SOGA no Kura yamada ishikawa no maro.) 例文帳に追加

母：蘇我姪娘（父：蘇我倉山田石川麻呂） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a son of SOGA no Iname and a younger brother of SOGA no Umako; some historian says that he was a cousin of SOGA no Umako. 例文帳に追加

蘇我稲目の子、蘇我馬子の弟（一説に馬子の従弟ともいう）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス