「Space Mission」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This is his first space mission.例文帳に追加

これは彼にとって初めての宇宙任務だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Astronaut Hoshide Gives Briefing on Space Mission 例文帳に追加

星(ほし)出(で)宇宙飛行士が宇宙任務を報告 - 浜島書店 Catch a Wave

Astronaut Noguchi Starts 5-Month Space Mission 例文帳に追加

野口宇宙飛行士が５か月の宇宙ミッション開始 - 浜島書店 Catch a Wave

In 2010, she went on a mission to the ISS on the space shuttle Discovery. 例文帳に追加

2010年，ミッションのため，スペースシャトル｢ディスカバリー｣でISSへ。 - 浜島書店 Catch a Wave

This was China’s third manned space mission. 例文帳に追加

これは中国の３度目の有人宇宙ミッションだった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Wakata successfully completed his 138-day mission in space. 例文帳に追加

若田さんは宇宙での138日の任務を無事に終えた。 - 浜島書店 Catch a Wave

During his space mission, Noguchi spent 161 days aboard the International Space Station (ISS). 例文帳に追加

宇宙での任務中，野口さんは国際宇宙ステーション(ISS)で161日間過ごした。 - 浜島書店 Catch a Wave

His first mission to the International Space Station (ISS) was in 2005. 例文帳に追加

国際宇宙ステーション(ISS)への彼の最初のミッションは2005年だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Yamazaki is the second Japanese woman to go on a space mission. 例文帳に追加

山崎さんは任務で宇宙へ行った２人目の日本人女性だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

It was her first time back home since her space mission in April. 例文帳に追加

それは彼女にとって４月の宇宙任務後初めての帰国だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

This is the final mission of the NASA space shuttle program that started in 1981. 例文帳に追加

これは，1981年に始まったNASAのスペースシャトル計画の最後のミッションである。 - 浜島書店 Catch a Wave

It was preparing to land at the Kennedy Space Center after its 16-day mission. 例文帳に追加

16日間の任務の後，ケネディ宇宙センターに着陸する準備をしていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

On April 20, Yamazaki came back to earth after her 15-day space mission. 例文帳に追加

４月20日，山崎さんは15日間の宇宙での任務を終え，地球に帰還した。 - 浜島書店 Catch a Wave

During his mission, Wakata completed the assembly of the Japanese space laboratory “Kibo.” 例文帳に追加

任務の間，若田さんは日本の宇宙実験棟｢きぼう｣の組み立てを完了した。 - 浜島書店 Catch a Wave

For Hoshide, this is his second space mission and first long-term stay. 例文帳に追加

星出さんにとって，今回が２度目の宇宙ミッションで，初めての長期滞在だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

In order to simulate a space mission, the project was carried out at an underwater facility.例文帳に追加

宇宙任務をシミュレーションするために同プロジェクトは海底の施設で行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

If it existed, it would change all future spacecraft design and space mission planning.例文帳に追加

もしそれがあれば、今後の宇宙船のデザインとミッションの立て方を変えてしまうでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This time he spent 188 days in space, the longest space mission so far for a Japanese astronaut.例文帳に追加

今回，彼は日本人宇宙飛行士として今までで最長の宇宙飛行任務である188日間を宇宙で過ごした。 - 浜島書店 Catch a Wave

Astronaut Yui Kimiya is currently aboard the International Space Station (ISS) on his first space mission.例文帳に追加

宇宙飛行士の油(ゆ)井(い)亀(き)美(み)也(や)さんは現在，初めての宇宙任務で国際宇宙ステーション(ISS)に滞在している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Astronaut Onishi Takuya, 40, arrived aboard the International Space Station (ISS) on July 9 for a four-month space mission.例文帳に追加

宇宙飛行士の大西卓(たく)哉(や)さん(40)が，４か月の宇宙任務のため，７月９日に国際宇宙ステーション(ISS)に到着した。 - 浜島書店 Catch a Wave

During the 68-hour flight, an extra-vehicular activity (EVA) was performed for the first time on a Chinese space mission. 例文帳に追加

68時間の飛行中，中国の宇宙ミッションとして初めて船外活動が行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Furukawa Satoshi, a 47-year-old astronaut and surgeon, is on a space mission for the first time. 例文帳に追加

宇宙飛行士で外科医の古川聡(さとし)さん(47)が初めての宇宙ミッションを行っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Mukai Chiaki, a Japanese astronaut, accompanied him on that space shuttle mission. 例文帳に追加

日本人宇宙飛行士の向(むか)井(い)千(ち)秋(あき)さんはそのスペースシャトルミッションで彼と一緒だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Nineteen years later in 2025, Hibito (Okada Masaki) is an astronaut training for a space mission. 例文帳に追加

19年後の2025年，ヒビト(岡田将(まさ)生(き))は宇宙任務に備えて訓練中の宇宙飛行士だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

My orders are to take the ship into tholian space... for a mission of vital importance to the empire.例文帳に追加

私の命令はソリア領域へ向かうことだ 帝国の為に不可欠な重要な任務だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One of the objectives of this space mission is assess the habitability of the dwarf star. This doesn't really make sense, humans can't live on stars, they're too hot. 例文帳に追加

このスペースミッションの目的の1つは、その矮星の居住適正を評価することである。 - Weblio英語基本例文集

a spaceship that has men on board and that flies through space to the destination on a required mission 例文帳に追加

人が乗って宇宙空間を目的地まで必要な任務をもって飛行する人工物体 - EDR日英対訳辞書

During his second space mission in March 2008, he attached a stowage module for Japan's Kibo laboratory to the International Space Station (ISS). 例文帳に追加

2008年３月の自身２度目となる宇宙任務では，日本の実験棟｢きぼう｣の船内保管室を国際宇宙ステーション(ISS)に取り付けた。 - 浜島書店 Catch a Wave

During her 15-day space mission, she was in charge of transporting supplies to the International Space Station and operating the station's robotic arm. 例文帳に追加

15日間の宇宙での任務中，彼女は国際宇宙ステーションへの補給品の運搬やステーションのロボットアームの操作を担当した。 - 浜島書店 Catch a Wave

On May 31, the Dragon, an unmanned space capsule, returned to earth after successfully completing a cargo mission to the International Space Station (ISS). 例文帳に追加

５月31日，無人宇宙カプセル｢ドラゴン｣が，国際宇宙ステーション(ISS)への貨物輸送任務を成功のうちに完了し，地球に帰還した。 - 浜島書店 Catch a Wave

These qualities are important not only for carrying out a space mission but also for getting through years of training. 例文帳に追加

これらの資質は，宇宙でミッションを行うためだけでなく，長年の訓練をやり遂げるためにも重要です。 - 浜島書店 Catch a Wave

Hoshide Akihiko, 39, the sixth Japanese astronaut, came back from his first space mission in June. 例文帳に追加

６人目の日本人宇宙飛行士である星(ほし)出(で)彰(あき)彦(ひこ)さん(39)が６月に自身初の宇宙任務から帰還した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Baumgartner's stunt was called "Mission to the Edge of Space" and was sponsored by an Austrian energy drink company, Red Bull. 例文帳に追加

バウムガートナーさんの離れ業は｢宇宙の端へのミッション｣と呼ばれ，オーストリアの栄養ドリンク企業のレッドブルがスポンサーを務めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To effectively use the space of a traveling machine body by efficiently arranging power-operation system elements such as an engine and a mission case.例文帳に追加

エンジンやミッションケース等の動力・操作系統要素を効率的に配置して走行機体のスペースを有効利用する。 - 特許庁

One of Endeavour's main tasks on its 16-day mission is to deliver the Alpha Magnetic Spectrometer-02 (AMS-02) to the International Space Station (ISS). 例文帳に追加

16日間のミッションにおけるエンデバーのおもな任務の１つはアルファ磁気スペクトロメータ２(AMS-02)を国際宇宙ステーション(ISS)に運ぶことだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Therefore, a space adjuster 7 for preventing the slippage is provided between the mission case 3 and a thresher 6 on the rear side.例文帳に追加

この位置ずれをを防止する隙間調整装置７を、ミッションケース３と後側へ設けている脱穀機６との間へ設ける。 - 特許庁

To accomplish the 13year mission to explore the distant world... astronauts nathan miller and michael forrest are placed into a deep sleep for six years... as their space craft races from planet to planet... before speeding off to europa.例文帳に追加

探査 13 年計画を 達成の為... 宇宙飛行士ネイザン・ミラーと マイケル・フォーレストは 6 年間の人工睡眠に入る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hoshide told the Emperor that he had successfully finished his four-month mission on the International Space Station.例文帳に追加

星出さんは国際宇宙ステーションでの４か月にわたる任務を成功のうちに終えることができたと天皇陛下に話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Two space robots are combined so as to perform the service for adding a payload to the waste satellite as the target as a mission.例文帳に追加

宇宙ロボットは、２つが組み合わされて１つのペイロードを目標物としての残滓衛星に付加するサービスをミッションとしている。 - 特許庁

Russian President Dmitry Medvedev visited the Mission Control Center in the suburbs of Moscow and spoke with crew members on board the International Space Station. 例文帳に追加

ロシアのドミトリー・メドベージェフ大統領はモスクワ郊外にある宇宙飛行管制センターを訪れ，国際宇宙ステーションの乗組員と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Wakata Koichi, 50, and two other crew members returned to Earth on the morning of May 14 after completing their mission on the International Space Station (ISS).例文帳に追加

５月14日の朝，国際宇宙ステーション(ISS)での任務を終えた若田光(こう)一(いち)さん(50)と２人の乗組員が地球に帰還した。 - 浜島書店 Catch a Wave

He illustrated his talk with slides and videos of his mission on board the International Space Station (ISS) from November of last year until this May.例文帳に追加

彼は昨年11月から今年５月まで続いた国際宇宙ステーション(ISS)での自身の任務についてスライドやビデオを使って説明した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To improve freedom in mounting mission equipment and enable the outfitting of a propelling system without being influenced by the arrangement of the mission equipment by constituting a propelling system module as a propelling system common bus in a space machine.例文帳に追加

宇宙機における推進系共通バスとして推進系モジュールを構成することによりミッション機器の搭載自由度の向上、及びミッション機器の配置に影響を受けない推進系の艤装を実現する。 - 特許庁

The oil strainer 33 is positioned in a space formed by being surrounded by the connecting rod 15, the rocking link 18, and the bottom of the mission case 32.例文帳に追加

オイルストレーナ３３は、コネクティングロッド１５と揺動リンク１８とミッションケース３２の底面とに囲まれて形成される空間に位置している。 - 特許庁

One of the tasks for this mission was to deliver a stowage module for Japan’s Kibo laboratory and attach it to the International Space Station (ISS). 例文帳に追加

今回の任務における作業の１つは，日本の実験棟｢きぼう｣の船内保管室(保管モジュール)を運び，国際宇宙ステーション(ISS)に取り付けることだった。 - 浜島書店 Catch a Wave