「Spiritualized」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

During his stay at the ashram he was spiritualized 例文帳に追加

隠退所に滞在している間に彼は霊化された - 日本語WordNet

Spiritualized, central food distribution centers.例文帳に追加

宗教的 中央集権的な 食料分配センターでありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shuzo KUKI succinctly stated in his book that a distinctive feature of "iki" is that bitai is spiritualized by idealism-inspired "ikiji." 例文帳に追加

九鬼周造はその著書において端的に「理想主義の生んだ『意気地』によって媚態が霊化されていることが『いき』の特色である。」と述べている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later Tenmei also recognized the importance and tried to make a fair copy of the Revelation written by automatic writing, but some parts of the fair copy offered on the altar were spiritualized and disappeared. 例文帳に追加

その後に天明自身も神示の重要性に気付き書記されたものを清書したりしていたが、清書した神示のいくつかは、神前に供えていたところ霊化して消えて無くなってしまったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス