「State information」に関連した英語例文の一覧と使い方(205ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, the monitoring controller 4 issues an IPMI over LAC command to the monitoring controller 5 by the obtained MAC address to obtain state information of fans 8 and 9 from the monitoring controller 5.例文帳に追加

さらに、監視コントローラ４は、この取得したＩＰアドレスによって、監視コントローラ５に対して"IPMI over LAN"指令を発行することにより、監視コントローラ５からファン８とファン９の状態情報を取得する。 - 特許庁

To provide an elevator for inexpensively introducing a display device for notifying information on an operation state of a car, for enabling passengers to smoothly change a place with each other to the car.例文帳に追加

そこで、本発明は、乗籠に対する乗客の入れ代わりを円滑にするとともに、乗籠の運行状況に関する情報を報知する表示装置を安価に導入できるエレベータを提供する。 - 特許庁

To permit use of peripheral equipment only when expected appropriate peripheral equipment is connected or when an information processor is in a specific state where connection of peripheral equipment is expected.例文帳に追加

予期された適正な周辺機器を接続した場合のみ、あるいは、情報処理装置が周辺機器が接続されると予期される特定の状態であるときのみ、周辺機器を使用できるものとする。 - 特許庁

When a user performs distribution designation by using the portable terminal device 100, the user can record the distribution information on the DVDRAM 10 wh in a state of disabled decoding not to be decoded, if there is no cryptographic key.例文帳に追加

したがって、ユーザーは携帯端末装置１００を用いて配信指定を行えば、暗号キーがなければ復号不能な状態で配信情報をＤＶＤＲＡＭ１０に記録させることができる。 - 特許庁

To make it possible to execute additional processing to a file and a directory without changing information already stored in the file and the directory independently of a state that writing processing is inhibited or permitted.例文帳に追加

書き込み処理が禁止されているか許可されているかに拘らず、ファイルおよびディレクトリ内の既存の情報を変更することなしに、そのファイルおよびディレクトリに対する追加処理を可能にする。 - 特許庁

The control device issues a backup instruction to all of the one or more secondary storage systems when the report of information showing the preparation completion state is received from all of the one or more secondary storage systems.例文帳に追加

制御装置が、一以上のセカンダリストレージシステムの全てから、準備完了状態を示す情報の報告があった場合に、一以上のセカンダリストレージシステムの全てに、バックアップ命令を発行する。 - 特許庁

The mobile terminals 1-1 to 1-n each display the state of reservations of the speaker right to the PoC server 2 and give the notice of information indicating that the reservation is added by a vibrator when holding the speaker right.例文帳に追加

携帯端末１−１〜１−ｎはＰｏＣサーバ２への話者権の予約状況を表示し、話者権を保持する場合に、予約が追加されたことを示す情報をバイブレータにて通知する。 - 特許庁

A server state management part 21 of the service linking system 2 periodically calculates server connection states and operation rates of servers of a server group 1 and leads server information which can provide a service with a certain threshold value.例文帳に追加

サービス連携システム２のサーバ状態管理部２１は、定期的にサーバ群１のサーバ接続状態とサーバの稼働率を算出し、ある閾値によるサービス提供可能なサーバ情報を導出する。 - 特許庁

The storage element 3 comprises: the storage layer 16 that holds information in a magnetization state of a magnetic body; and a magnetization fixing layer 14 provided on the storage layer 16 through a tunnel barrier layer 15.例文帳に追加

この記憶素子３は、情報を磁性体の磁化状態により保持する記憶層１６と、記憶層１６に対してトンネルバリア層１５を介して設けられている磁化固定層１４とを備える。 - 特許庁

To perform flexible regulation according to a state by shortening a preparation time by reducing labor for registering regulation information before work starts, in a control system of a refuse collecting vehicle.例文帳に追加

塵芥収集車の管理システムにおいて、作業出発前に規制情報を登録する手間を削減して準備時間の短縮を行うと共に、状況に応じた柔軟な規制を行う。 - 特許庁

This information processor arranges page objects 41 to 46 in a virtual work space in a scattered state, and arranges connection objects 61 to 65 showing the context of the adjacent page objects.例文帳に追加

情報処理装置は、仮想的なワークスペースに、ページオブジェクト４１〜４６をばらした状態で配置するとともに、隣り合うページオブジェクトの間の前後関係を表す連結オブジェクト６１〜６５を配置する。 - 特許庁

As for the wire harness wired within a desired wiring subject, wire harness data containing 3-dimensionally designed coordinate information into an adapted state for the wiring subject is inputted into a computer device.例文帳に追加

所望の配策対象内に配策されるワイヤーハーネスについて、配策対象に適合した状態に３次元的に設計された座標情報を含むワイヤーハーネスデータをコンピュータ装置に入力する。 - 特許庁

When writing the state information showing the "tag collected after merchandise selling" in the electronic tag TG, prescribed privilege processing for giving privilege to a customer is executed in the electronic tag collection device 301.例文帳に追加

電子タグ回収装置３０１では、電子タグＴＧに「商品販売後タグ回収済」を示す状態情報を書き込む際に、顧客に特典を付与する所定の特典処理が実行される。 - 特許庁

To enable a more suitable steering assistance to increase a steering feeling by utilizing the information on traveling mode selected by a driver according to the state of a vehicle traveling road surface.例文帳に追加

車両が走行する路面状態等に応じて運転者が選択する走行モードの情報を利用することによって、より適切な操舵補助を可能とし、これにより操舵フィーリングを向上する。 - 特許庁

Upon the receipt of a packet, the wireless communication equipment sets a data reception processing time corresponding to the data length information to conduct data reception and reaches a reception standby state when the data reception time elapses.例文帳に追加

無線通信装置は、パケットを受信すると、データ長情報に対応したデータ受信処理時間を設定してデータ受信処理を行い、データ受信処理時間が経過すると受信待機状態となる。 - 特許庁

When it comes into a state that a fare/fee can be decided from the information stored in the ticket, a seat sale/adjustment system 101 calculates the fare/fee, and enables later payment thereof.例文帳に追加

さらに、切符に記憶されている情報から、運賃／料金を確定できる状態になったら座席販売／精算システム１０１にて運賃／料金計算を行い、後からその支払いを可能とする。 - 特許庁

To record contents to be recorded in a state, in which the contents are protected appropriately by a copyright by deciding whether the copyright protection is necessary, even when decoding of the contents is impossible by an information recorder.例文帳に追加

記録するコンテンツの復号が情報記録装置で不可能な場合であっても、著作権保護が必要か否かを判定し、適切に著作権保護された状態で記録することを目的とする。 - 特許庁

When the CPU 5 detects a signal input state of a key by a first detection part 2, the CPU starts interrupt to make a key scan part 4 read out key information during the interrupt.例文帳に追加

ＣＰＵ５は、キーによる信号の入力状態を第１検出部２によって検出すると割込みを発生させ、その割込み発生中にキーの情報の読出しをキースキャン部４に実行させる。 - 特許庁

To provide the optical disk forming base disk which can hold various proper and optically readable information for every base disk in the state of being hard to alter, without setting an exclusive stage, etc., separately.例文帳に追加

専用ステージ等を別個に設けることなく、各基板毎に固有で光学的に読み取り可能な各種情報を改竄しにくい状態で持たせることができる光ディスク成形基板を提供する。 - 特許庁

The network management device 1 selects an optimum CODEC system (a compression rate or the like) based on the network information including the current operating state of an IP network and informs media gateways 2, 3 about the selection result.例文帳に追加

ネットワーク管理装置１は現在のＩＰネットワークの使用状況を収集したネットワーク情報を基に最適となるＣＯＤＥＣ方式（圧縮率等）を選定し、メディアゲートウェイ２，３に通知する。 - 特許庁

To provide a traveling support apparatus capable of making correct decision of an approach state between vehicles even when the communication cycle of vehicle data is shorter than the update cycle of vehicle location information.例文帳に追加

車両データの通信周期が車両位置情報の更新周期よりも短い場合であっても、車両間の接近状態の判定を正確に行うことができる走行支援装置を提供する。 - 特許庁

A presenting functional decision unit 107 presents the user the function relevant to the operation state information acquired by the operation model detection unit 108 among the presenting functions detected by the difference detection unit 106.例文帳に追加

提示機能決定部１０７は、差分検出部１０６で検出された提示機能の中から操作モデル検知部１０８で取得された操作状況の情報に関連する機能をユーザに提示する。 - 特許庁

To provide a game machine for more accurately performing management when holding information corresponding to the holding state of the game machine to be specified by a start winning signal and a unit game signal is to be managed.例文帳に追加

始動入賞信号と単位遊技信号とにより特定される遊技機の保留状態に対応する保留情報が管理対象となる場合に、より正確に管理出来る遊技機を提供する。 - 特許庁

Information corresponding to a state of a fuse 10 is read out to a latch element 1 by a fuse initialization signal FINIT and a fuse set signal FSET mutually shifted in time, and stored in the element.例文帳に追加

互いに時間的にずれているフューズ初期化信号ＦＩＮＩＴとフューズセット信号ＦＳＥＴによって、フューズ１０の状態に対応する情報がラッチ素子１へ読み出されて、そこに格納される。 - 特許庁

The monitor terminals 2 and 3 utilize registration information such as an address and a display position set to the common monitoring software to access the monitoring devices and monitor the operation state of the electric apparatus in remote places.例文帳に追加

監視端末２，３は共通の監視用ソフトウエアに設定されたアドレスや表示位置等の登録情報を利用して監視装置１にアクセスし、遠隔地で電気機器の動作状態を監視する。 - 特許庁

Thus, the period of time for management of customer information, sales and checking of a card use state can be shortened and a fraud prevention function is provided by automatically collating data between the database server 4 and the facility server 5.例文帳に追加

これにより、データベースサーバ4と施設サーバ5とのデータを自動照合することにより、顧客情報の管理、および売上、カードの利用状況のチェックの時間を短縮し、不正防止機能を持たせる。 - 特許庁

An SCHC (L2 cache reference history control part) inputs pieces of L2 cache state information 360 and L2 cache access request 370 from the L2 caches and discriminate their attributes (exclusive areas or shared areas) by every line of L2.例文帳に追加

SCHC(L2キャッシュ参照履歴制御部)はL2キャッシュからL2キャッシュ状態情報360とL2キャッシュアクセス要求370を入力し、L2の各ラインごとに、その属性(専用領域か共用領域)を判断する。 - 特許庁

To make quantitatively detectable the attraction state of a magnetic particle to a permanent magnet and make the precise information graspable outside a magnetic particle sorting apparatus.例文帳に追加

永久磁石への磁性粒体吸着状態を定量的に検出し磁性粒体選別装置外部にて的確に把握することができる吸着量状態検出及び報知装置の提供。 - 特許庁

By the control of a CPU 1, information is read from or written to the memory card every prescribed time, and the prescribed time is changed in accordance with the state of the image forming device.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１の制御により、メモリカードに対して所定時間毎に情報の読み出しもしくは書き込みを行うとともに、画像形成装置の状態に応じてその所定時間を変更する。 - 特許庁

A system control section 62 identifiers the position of the pointed-out defective pixel in response thereto and stores it in the coordinate memory 24 as positional information denoting coordinates in an image pickup cell array 26 of the solid-state image pickup device 22.例文帳に追加

これに応動してシステム制御部62は、その指示された欠陥画素の位置を識別し、固体撮像デバイス22の撮像セルアレイ26における座標を示す位置情報として座標メモリ24に記憶させる。 - 特許庁

At the time of recording video images from a television tuner or a video camera or the like, a management level for indicating the management state of the video data is inputted from an input part 10 and held in a data information recording part 6.例文帳に追加

テレビチューナやビデオカメラなどからの映像を記録する際に、そのビデオデータの管理状態を表す管理レベルを入力部１０より入力し、データ情報記録部６に保持しておく。 - 特許庁

Further, in the handover operation, the mobile terminal 101 tests the reception state of signals from the adjacent base station where a channel according to the extracted adjacent channel information has been set (scanning processing).例文帳に追加

さらに、移動端末１０１は、ハンドオーバの際には、抽出した隣接チャンネル情報に従ったチャンネルが設定されている隣接基地局からの信号の受信状態を試験する（スキャン処理）。 - 特許庁

To provide an infrared observation system suited for providing image information in a state easily identifying between a case of blood or a blood vessel in the deep side of a biotissue and a case of other biotissues.例文帳に追加

生体組織の深部側における血液若しくは血管の場合と、他の生体組織の場合とを識別し易い状態の画像情報を得るのに適した赤外観察システムを提供する。 - 特許庁

IMAGING SYSTEM, PHOTOGRAPHING OPERATION MODE SETTING METHOD OF THE IMAGING SYSTEM, IMAGING DEVICE, PHOTOGRAPHING OPERATION MODE SETTING METHOD OF THE IMAGING DEVICE, COMMUNICATIONS EQUIPMENT COMMUNICATION OPERATION STATE INFORMATION METHOD OF THE COMMUNICATIONS EQUIPMENT AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

撮像システム、撮像システムの撮影動作モード設定方法、撮像装置、撮像装置の撮影動作モード設定方法、通信装置、通信装置の通信動作状態通知方法、及び記憶媒体 - 特許庁

In this state, the reproducing device (e.g. a digital television 200 or printer 300) transmits a designated command to the imaging device 100 based upon the connection information received from the radio IC tag 124.例文帳に追加

この状態で、再生装置（例えば、デジタルテレビ２００またはプリンター３００）が、無線ＩＣタグ１２４から受信した接続情報に基づいて所定のコマンドを撮像装置１００に対して送信する。 - 特許庁

By reading this processing start information, the incomplete state of error detection or optimization processing is detected and the write operation is inhibited excepting for the purpose of error detection or optimization.例文帳に追加

この処理開始情報を読み取ることによって、エラー検出もしくは最適化処理が未完状態であることを検出し、エラー検出もしくは最適化目的以外の書き込み動作を禁止する。 - 特許庁

An ECU (10) acquires the information on the operating state of the catalyst part (12) while the engine (11) is operated to determine whether the catalyst part (12) is normally operating or not.例文帳に追加

ＥＣＵ（１０）は、エンジン（１１）の動作時において、触媒部（１２）の動作状態に関する情報を取得する取得し、触媒部（１２）が正常に動作しているか否かを判定可能に構成されている。 - 特許庁

To provide a method and a device for matching existing address data with address data with latitude-longitude, while holding a state of not lacking information originally possessed by the address data.例文帳に追加

住所データが本来持っている情報を欠落させない状態を保持したまま既存の住所データと緯度経度付き住所データとのマッチングを行う方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

Character information including at least one of the attribute, state and name of an object and the track of a moving object can be displayed and a relay from the spot can be performed together with the replay image.例文帳に追加

オブジェクトの属性、状態、名称の少なくも１つを含むキャラクタ情報や移動オブジェクトの軌跡を表示するようにしてもよいし、リプレイ画像とともに実況中継を行っても良い。 - 特許庁

When the user requests it from the on-vehicle terminal 40; the center server 30 retrieves related information inside the database 31, corresponding to the state of the user, transmits it to the on-vehicle terminal 40 by radio, and provides it.例文帳に追加

ユーザが車載端末４０から要求すると、センタサーバ３０は、ユーザの状態に応じて関連するデータベース３１内の情報を検索して無線により車載端末４０へ送信して提供する。 - 特許庁

Thus, even when photography is performed at an inclined state, information necessary for inclination correction, etc. can be easily acquired and the high quality image for stereoscopic vision can be obtained.例文帳に追加

これにより、撮影時に傾いた状態で撮影された場合であっても、その傾き補正等に必要な情報を簡単に取得することができ、簡単に高品質な立体視用の画像を得ることができる。 - 特許庁

When the user instructs the movement of the cursor at the input section 10, the drive sections 12, 13 give the specific driving force to the input section 10, based on the road-surface-state information at the cursor position.例文帳に追加

ユーザが入力部１０にてカーソルの移動指示を行った場合に、カーソルの位置における路面状態情報に基づいて、駆動部１２、１３により入力部１０に所定の駆動力を与える。 - 特許庁

To provide an ink jet recorder, more generally a liquid ejector, in which ink of more suitable state can be used selectively based on the information concerning a point in time of manufacturing an ink cartridge.例文帳に追加

インクカートリッジの製造時点に関する情報等に基づいて、より好適な状態のインクを選択的に使用することができるインクジェット式記録装置、広くは液体噴射装置を提供すること。 - 特許庁

Mode transitions from active to transmission standby may be in response to: a detected period of inactivity, scheduling information, base station mode change signals, and/or detected wireless terminal state transition.例文帳に追加

アクティブから送信スタンドバイへのモードの遷移は、検出されたアクティブでない期間、スケジューリング情報、基地局モード変化信号、及び／又は検出された無線端末状況遷移により行われる。 - 特許庁

A camera 100 comprises a transmission destination state determination unit and database, and stores information on the reproduction device (a large screen television 34a, a mobile phone 34b), the imaging mode, the image size, etc. of a transmission destination.例文帳に追加

カメラ１００は送信先状態判定＆データベースを有しており、送信先の再生機器（大画面テレビ３４ａ、携帯電話３４ｂ）と撮影モードや画像サイズ等の情報を記憶している。 - 特許庁