「State information」に関連した英語例文の一覧と使い方(202ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, each information sharing device 4 detects communication states of communication infrastructures 151-15n by a communication infrastructure selection part 142 and selects a communication infrastructure to be used based on the detected communication state.例文帳に追加

また、情報共有化装置４は、通信インフラ選択部１４２により、通信インフラ１５１〜１５ｎの通信状態を検出し、検出された通信状態をもとに利用する通信インフラを選択する。 - 特許庁

To determine whether or not to make a phone call by receiving state information indicating the communication possibility/impossibility and suitability/unsuitability of the telephone set of a communicating party by mail and displaying it at the display part of terminal device at hand beforehand.例文帳に追加

通話相手の電話機の通話可／不可、適／不適を示す状態情報をメールで受けて手元端末装置の表示部に事前表示し、電話を発信するか否か決定できるようにする。 - 特許庁

An information transmission unit in a time direction and/or a frequency direction is made larger according to a communication state to decrease a frequency of insertion of the control channel, thereby improving data transmission efficiency.例文帳に追加

時間方向及び／又は周波数方向の情報伝送単位を通信状況に応じて大きくすることで、制御チャネルの挿入頻度を少なくし、データ伝送効率を向上させることができる。 - 特許庁

When a main power supply 8 is in an ON state, switch elements 5, 6 respectively connect a signal line 13 to a peripheral equipment controller 2 and a peripheral equipment device 4 to transmit/receive information between the controller 2 and the device 4.例文帳に追加

主電源８がオンの状態ではスイッチ素子５，６は、信号線１３を周辺機器コントローラ２と周辺機器デバイス４に接続し、両者の間で情報の授受を行っている。 - 特許庁

To present necessary manual information matching the current operation state of an image processor to a user and to accurately guide operation instructions for placing the image processor in smooth operation thereafter.例文帳に追加

画像処理装置の現在の動作状況に適応する要部マニュアル情報をユーザに提示して、その後の画像処理装置を円滑に動作させるための操作指示を的確にガイドすることである。 - 特許庁

A VISS signal of an already recorded tape is detected in a state in which information recorded in a video tape desired to be dubbed is fast-fed, and a menu for a dubbing operation is displayed using the contents.例文帳に追加

予めダビングをしたいビデオテープに記録されている情報を、早送りさせた状態で記録済みテープのＶＩＳＳ信号を検出し、その内容を使ってダビング操作のためのメニュー表示をさせる。 - 特許庁

A transition part 141 stores the game information in the play in the storage part 110 and enters the suspended state when a detection part 120 detects that an upper casing of the game device is closed.例文帳に追加

移行部１４１は、例えば、検出部１２０によりゲーム装置の上部筐体が閉じられたことを検出されると、プレイ中のゲーム情報を記憶部１１０に格納し、サスペンド状態へ移行する。 - 特許庁

A statistic information gathering part 33 detects an error detected by a cyclic redundant inspection and the error generated by the collision of the data from the data taken out by the line state display part 42.例文帳に追加

統計情報収集部３３は、回線状態表示部４２が取り出したデータから、巡回冗長検査によって検出されるエラーとデータの衝突によって発生するエラーを検出する。 - 特許庁

In the imaging apparatus, a control microcomputer 10 determines whether an inversion state that a liquid crystal panel 5 faces an object side is brought about according to inversion information from an open/close-inversion detection circuit 11 in the video write mode (S3).例文帳に追加

ビデオライトモード時、制御マイコン１０は、開閉・反転検出回路１１からの反転情報により液晶パネル５が被写体側に向いている反転状態になったか否かを判別する（Ｓ３）。 - 特許庁

To take an upper limit money amount which can be withdrawn from an automatic teller machine inside a game hall and the ceiling state of a game machine into consideration and to present information relating to an appropriate withdrawal money amount to a player.例文帳に追加

遊技場内の現金自動預け払い機から引落とし可能な上限金額及び遊技機の天井状態を考慮し、適切な引落とし金額に関わる情報を遊技者に対して提示する。 - 特許庁

To provide a method for the estimation of the dynamic state of a real-world object over time using a camera system, 2D image information and a combination of different measurements of the object's distance from the camera.例文帳に追加

カメラシステム、２次元画像情報、およびカメラから物体までの距離の様々な測定値の組合せを用いて、経時的な実世界物体の動的状態を推定するための方法を提供する。 - 特許庁

A pachinko game machine (10) makes a control of transferring to a specified game state provided that the result of the variable display of identification information in a liquid crystal display (32) becomes a specified display configuration.例文帳に追加

パチンコ遊技機（１０）は、液晶表示装置（３２）における識別情報の可変表示の結果が特定の表示態様となったことを条件に特定遊技状態への制御を行う。 - 特許庁

To provide a thin film magnetic storage device which can store information required for redundancy relieving in a nonvolatile state using a magnetic storage element being same as a regular memory cell used for storing data.例文帳に追加

データ記憶に用いられる正規メモリセルと同様の磁性体記憶素子を用いて、冗長救済に必要な情報を不揮発的に記憶可能な薄膜磁性体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a nuclear medical diagnostic device capable of collecting nuclear medical information of each portion such as head and heart of a patient in a state able to take easy posture for the patient.例文帳に追加

本発明は、患者が楽な姿勢をとることができる状態でその患者の頭部や心臓などの各部位の核医学情報を収集することが可能な核医学診断装置を提供する。 - 特許庁

The content-receiving device receives the AV content in a state where it is divided into the plurality of partial contents, and acquires the attribute information on the AV content at the point of reception of the partial contents from the header that received.例文帳に追加

コンテンツ受信装置は、ＡＶコンテンツを複数の部分コンテンツに分割された状態で受信し、受信したヘッダから、部分コンテンツを受信する時点でのＡＶコンテンツの属性情報を取得する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system that automatically turns off a power supply of a mobile terminal frequently generating position registration information so as to prevent the internal processing of the system from reaching a congestion state.例文帳に追加

位置登録情報を頻発する移動体端末装置の電源を自動的にオフにし、システムの内部処理が輻輳状態になるのを緩和できるようにした移動通信システムを提供する。 - 特許庁

Then the video data processing terminal 100A displays the advertisement based on the stored preference information in timing when the viewer takes notice of the advertisement by using a terminal state supervisory means 108.例文帳に追加

そして端末状態監視手段１０８によって利用者が映像データ処理端末１００Ａに対して注目しているタイミングで、蓄積した嗜好情報に基づいて広告を表示する。 - 特許庁

To provide an information input device for a camera capable of transferring data to a camera in non-contact state without making the camera itself large in size, and also, which is favorable in terms of cost.例文帳に追加

カメラ自体を大型化することなく、非接触状態でカメラへのデータの転送を行うことができ、しかも、コスト的に有利であるカメラの情報入力装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The master set re-distributes the remaining print amount maintained by the master set itself equally between itself and the slave sets according to the information on the movement state of the slave sets and instructs the slave sets to print the re-distributed printing amount.例文帳に追加

そして親機は、子機の動作状態の情報に従って、親機自身が保持している残りの印刷量を子機との間で均等に再配分し、再配分した印刷量を子機に指示する。 - 特許庁

A block length selection means selects a plurality of block lengths that depend on transmission path state information from a group consisting of a plurality of block lengths comprising with integral multiple interrelation, and generates a block length schedule.例文帳に追加

ブロック長選択手段は、整数相互関係を有する複数のブロック長からなるグループから、伝送路状態情報に依存した複数のブロック長を選択して、ブロック長スケジュールを作成する。 - 特許庁

By this, since the occupant can grasp the temperature distribution in the vehicle cabin, for example, a driver can set an air conditioning state with consideration to a fellow passenger on the basis of the temperature distribution information.例文帳に追加

これによると、車室内の温度分布を乗員が把握できるため、例えば運転者は温度分布情報に基づいて同乗者に配慮した空調状態を設定することができる。 - 特許庁

Since the state of breakage of the belt 12 is determined on the basis of such information which extremely differs before and after breakage, the breakage of the belt 12 is accurately detected.例文帳に追加

このように破断前と破断後で大きく異なる情報に基づいてベルト１２の破断状態を判定するので、ベルト１２の破断を精度よく検出することができ、誤検出を防ぐことができる。 - 特許庁

After a command for starting the adjustment of the vehicle height is given, if any opening/closing body is in an open state, it is determined whether or not a vehicle is traveling based on a vehicle speed, a lateral G, an accelerator opening, and road information (S2-4).例文帳に追加

車高調整開始指令後、開閉体が開状態であれば、車速，横Ｇ，アクセル開度および道路情報に基づいて車両が走行中であるか否かを判定する（Ｓ２〜４）。 - 特許庁

An inspection section 48 executes an inspection and a voice output section 50 outputs a first voice message indicating a normal state or a failure occurrence as the inspection result and a second voice message indicating failure information.例文帳に追加

点検部４８は点検を実行し、音声出力部５０は点検結果として正常又は障害発生を示す第１の音声メッセージと障害内容を示す第２の音声メッセージを出力する。 - 特許庁

To provide a power steering control device with high reliability and excellent sense of security, capable of properly reducing steering force according to a traveling state of a vehicle and surely conveying information such as a grip limit of a tire to a driver.例文帳に追加

車両の走行状態に応じて操舵力の軽減を適切に行うと共に、タイヤのグリップ限界等のインフォメーションを確実にドライバに伝えることができ信頼性が高く安心感に優れる。 - 特許庁

To redisplay (present) a plurality of pieces of information related to individual users who view an electronic signboard device 300, in descending order of priority in an easily viewable state, thereby improving user's convenience.例文帳に追加

電子掲示板装置３００を閲覧する個別の利用者に関係する複数の情報について、その優先度が高いものから視認しやすく再表示（提示）し、利用者の利便性を向上させる。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of a performance or the like based on the command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、コマンドに基づく演出等の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、また第１の認証データを出力する。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of a performance or the like based on the loss command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、はずれコマンドに基づく演出等の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、第１の認証データを出力する。 - 特許庁

When a specified start operation is detected by CPU 40 when reading of an information code is started, the switches 60a, 60b switch the power supply path to the non-connected state.例文帳に追加

そして、情報コードの読み取りを開始する際の規定開始動作がＣＰＵ４０により検出されると、スイッチ６０ａ，６０ｂが電力供給路を非接続状態に切り替えるように構成されている。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of a performance or the like based on the jackpot command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、大当たりコマンドに基づく演出等の実行を制御するとともに命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、第１の認証データを出力する。 - 特許庁

When an opening detection section 55 detects the change of a positional state between a first housing 2 and a second housing 3, a control section 57 controls start of a camera section 13 based on information of a position detection section 54.例文帳に追加

開検出部５５が第１筐体２と第２筐体３との位置状態の変化を検出した場合に、制御部５７は位置検出部５４の情報に基づき、カメラ部１３の起動を制御する。 - 特許庁

The main control board 271a outputs commands to various kinds of boards such as a pay-out control board 311a etc. on the basis of detection information by various kinds of sensors such as a full-state detection sensor 77 etc.例文帳に追加

主制御基板２７１ａは、満杯検知センサ７７などといった種々のセンサの検知情報に基づいて、払出制御基板３１１ａなどといった各種基板に対してコマンドを出力する。 - 特許庁

Verification in the vehicle interior is performed when any one of the doors 11-13 is put into a closed state from an opened one, and it is determined whether history information exists in a memory 42 when the verification is NG (S10-13).例文帳に追加

いずれかのドア１１〜１３が開状態から閉状態になると、車室内照合を行い、照合ＮＧの場合は、メモリ４２に履歴情報があるか否かを判定する（Ｓ１０〜１３）。 - 特許庁

After that, the charging stand decides whether the information on the charging state or the charged current is equal to a second reference value or more, and if the decided value is equal to or more than the second reference value, a message informing the completion of charging is transmitted.例文帳に追加

その後、充電状態情報又は充電電流が第２の基準値以上か否かを判別し、第２の基準値以上であれば、充電の完了を知らせるメッセージを送信する。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of the processing based on the power source on-command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、電源オンコマンドに基づく処理の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、また第１の認証データを出力する。 - 特許庁

To provide an inspection method and an inspection device for information display panel, which is capable of precisely inspecting filled state of particle group in each cell, and contributes to uniform filling of the particle group.例文帳に追加

粒子群の各セル内での充填状態をより正確に検査することができ、均一な粒子群の充填に寄与できる、情報表示用パネルの検査方法および検査装置を提供する。 - 特許庁

A panel connection detecting section 21 detects the number of connection of the display panels 11 based on the connected state of the connectors, transmits the number of connection to an image providing device 3 and makes a request for providing image information.例文帳に追加

パネル接続検知部２１は、コネクタの接続状態をもとに表示パネル１１の接続数を検知し、接続数を映像提供装置３に送信して映像情報の提供を要求する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine exhibiting presentation effects to enhance a player's sense of expectancy while announcing detailed information on the game state such as an upper limit number of times of execution of a time reduced game.例文帳に追加

時短遊技の上限回数などの遊技状態に関する詳細な情報を報知しつつ、遊技者の期待感を高める演出効果を発揮できる弾球遊技機を実現すること。 - 特許庁

When time shortening game state information is received by the first reception part 301, a selection part 302 selects a long ending performance having the time longer than the ending time of the main control part.例文帳に追加

選択部３０２は、第１受信部３０１によって時短遊技状態情報が受信された場合、主制御部のエンディング時間よりも長い時間を有する長エンディング演出を選択する。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of the processing based on the power source on-command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、電源オンコマンドに基づく処理の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、第１の認証データを出力する。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of a performance processing based on the control command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、制御コマンドに基づき演出処理の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、また第１の認証データを出力する。 - 特許庁

The information of the traffic state on the highway can be obtained in real time, by comparing the extracted amount with the standard value and setting a traffic rating for each base station area (S73, S74).例文帳に追加

この抽出された数を設定された基準値と比較して、各基地局の領域に対する交通等級を設定する(Ｓ７３，Ｓ７４)ことで、道路の交通状態を実時間で獲得する。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of the performance processing based on the control command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、制御コマンドに基づいて演出処理の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、また第１の認証データを出力する。 - 特許庁

To provide a monitoring control system having a monitoring control support function that allows an operator to easily check monitoring information on a change in plant state, a cause of failure and its influence range on a screen.例文帳に追加

プラントの状態変化や故障の要因と波及範囲を示す監視情報を、オペレータが画面上から容易に把握できるようにした監視制御支援機能を有する監視制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a coal state-managing system capable of constituting a managing system that enhances reliability relatively easily by accurately recognizing information on spontaneous ignition of coal.例文帳に追加

石炭の自然発火に関する情報を的確に認識することで、比較的容易に且つより信頼性を向上させる管理体制を構築することができる石炭状態管理システムを提供する。 - 特許庁