「Suction valve」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

A suction means 6 is connected to a lower end of the heat exchange container 1 through a steam trap 4 and an opening/closing valve 9.例文帳に追加

熱交換容器１の下端に、スチームトラップ４と開閉弁９を介して吸引手段６を接続する。 - 特許庁

The leak valve 81 starts leaking with a drop in the air pressure on the suction side of the electric blower 13 to protect the electric blower 13.例文帳に追加

電動送風機13の吸込側の気圧の低下にてリーク弁81がリークして電動送風機13を保護する。 - 特許庁

Furthermore, vibration, shock and noise due to impact are absorbed or lessened by the suction valve carriage damper 108.例文帳に追加

さらに、吸入弁搬器ダンパー１０８により、衝突による振動、衝撃、及びノイズが緩和され、軽減される。 - 特許庁

Further, the check valve is provided which prevents compressed gas in the compression mechanism part from flowing back to a suction side.例文帳に追加

また、圧縮機構部内の圧縮ガスが吸入側に逆流するのを防止するため逆止弁を設ける。 - 特許庁

The pump room 12 is connected with a suction flow passage 14 having a check valve and a delivery flow passage 16.例文帳に追加

また、ポンプ室１２には、逆止弁を備えた吸込流路１４と、吐出流路１６が接続されている。 - 特許庁

A suction means 6 is connected to a lower end of the heat exchange container 1 through a steam trap 4 and an opening/closing valve 9.例文帳に追加

熱交換容器１の下端に、スチームトラップ４と開閉弁９を介して吸引手段６を接続する。 - 特許庁

A suction chamber 10 of the liquid ejector 5 is connected to an outlet side of the air discharge valve 3 by a pipe conduit 9.例文帳に追加

液体エゼクタ５の吸込室１０を、管路９によって空気排出弁３の出口側と接続する。 - 特許庁

Thus, the suction valve 7 can be opened and closed at a high speed, energy efficiency is high and the durability is improved.例文帳に追加

このために、吸気バルブ７を高速で開閉させることができ、エネルギー効率が良く、耐久性が向上する。 - 特許庁

The bypass valve 27 is provided on a bypass passage 37 running from a suction passage 32 to a control pressure chamber 121.例文帳に追加

バイパス弁２７は、吐出通路３２から制御圧室１２１に至るバイパス通路３７上に介在されている。 - 特許庁

CONTROL VALVE FOR VARIABLE DISPLACEMENT TYPE COMPRESSOR, VARIABLE DISPLACEMENT TYPE COMPRESSOR, AND VARIABLE SETTING METHOD FOR SET SUCTION PRESSURE例文帳に追加

容量可変型圧縮機の制御弁、容量可変型圧縮機及び設定吸入圧の可変設定方法 - 特許庁

The valve hole 61, discharge chamber 59 and passage 62 constitute a discharge passage for discharging refrigerant to a suction chamber.例文帳に追加

また、弁孔６１、排出室５９，通路６２は冷媒を吸入室へ排出する排出通路を構成する。 - 特許庁

A three-way valve (166) distributes the exhaust gas to an engine exhaust gas discharge conduit and a suction port of the supplemental EGR compressor.例文帳に追加

三方弁（166）が、排気ガスをエンジン排気ガス排出導管と補助ＥＧＲコンプレッサの吸込み口に配分する。 - 特許庁

Preferably, a notch portion is formed in a piston head so as to add a clearance for the movement of a suction valve.例文帳に追加

好ましくは、切欠部が、吸入弁の移動のための隙間を与えるように、ピストンヘッド内に形成される。 - 特許庁

A valve body 55 is provided with a communication path 55c for communicating the suction port 40 and the discharge port 49a.例文帳に追加

弁体５５には、吸入口４０と吐出口４９ａとを連通する連通路５５ｃが設けられている。 - 特許庁

A fluid passage 60 communicating with a suction by-path passage is formed in a housing 11 of an ISC valve 10.例文帳に追加

ＩＳＣ弁１０のハウジング１１内に吸気バイパス通路と連通する流体通路６０が形成されている。 - 特許庁

Subsequently, the ink supply/interrupt valve 5 is opened while sustaining suction (second step), to produce a high velocity ink flow.例文帳に追加

吸引を続けた状態で、インク供給遮断弁５を開き（第２ステップ）、高速のインク流を生じさせる。 - 特許庁

The accumulator sprayer has a cylinder 4, into which a hollow stem 5 is inserted and which has a check valve 4b in a suction port of contents.例文帳に追加

中空ステム５が内挿され、かつ、内容物の吸引口にチェック弁４ｂを有するシリンダ４を備える。 - 特許庁

Moreover, the suction chamber 14 of the ejector 11 is connected to the jacket section 4 via a pipeline 37 and a thermally operated valve 43.例文帳に追加

エゼクタ１１の吸引室１４とジャケット部４を、管路３７と温度応動弁４３を介して接続する。 - 特許庁

A supplementary valve 9d to prevent suction air shortage is provided at a position in front of a discharge port 9b of a casing 9.例文帳に追加

ケーシング９には、吐出口の９ｂの手前位置に吸気不足を防ぐための補給弁９ｄを設ける。 - 特許庁

Thereafter, the ink supply/interrupt valve 5 is closed while sustaining suction furthermore (third step), thus increasing negative pressure again.例文帳に追加

さらに吸引を続けた状態で、インク供給遮断弁５を閉じ（第３ステップ）、再び負圧を大きくする。 - 特許庁

A valve element 15 is provided with a communication path 15c making the suction port 7a and ejection port 13a communicate with each other.例文帳に追加

弁体１５には、吸入口７ａと吐出口１３ａとを連通する連通路１５ｃが設けられている。 - 特許庁

The suction pipe 100 is connected to a color changing valve 21 through special color paint pipes 34, 42 and 43.例文帳に追加

サクションパイプ１００は、特別色塗料配管３４，４２，４３を介して、色替バルブ２１に接続されている。 - 特許庁

To provide a throttle body enabling a reduction in the leaked amount of a suction air when a throttle valve is fully closed.例文帳に追加

スロットルバルブの全閉時における吸入空気の洩れ量を低減することのできるスロットルボデーを提供する。 - 特許庁

To avoid the deterioration of responsiveness of a control valve for discharging refrigerant to a suction pressure area from a control pressure chamber.例文帳に追加

制御圧室から吸入圧領域へ冷媒を排出する制御弁の応答性の低下を回避する。 - 特許庁

To make whirl-stop a suction valve inserted in a protruded portion provided on a piston in a reciprocating compressor.例文帳に追加

往復動式圧縮機において、ピストンに設けられた突起部に挿入された吸入弁の回り止めを図る。 - 特許庁

A throttle valve 14 for regulating an intake flow is installed in the suction pipe 11 of the engine 10.例文帳に追加

このエンジン１０の吸気管１１には、吸気流量を調整するスロットルバルブ１４が設けられている。 - 特許庁

A bypass tube 20H and an opening and closing valve 21H are also provided in the high stage side compression part 7 to control its suction capacity.例文帳に追加

高段側圧縮部７にもバイパス管２０Ｈと開閉弁２１Ｈを設けて吸気容積を制御する。 - 特許庁

To achieve a high compression ratio while avoiding interference between a piston 22 and a suction and exhaust valve close to an exhaust upper dead point.例文帳に追加

排気上死点近傍でのピストン２２と吸排気弁の干渉を回避しつつ、高圧縮比化を図る。 - 特許庁

To provide a star wheel device having a valve mechanism capable of increasing the number of pockets with suction pads.例文帳に追加

吸着パッドを備えたポケットの数を増加することのできるバルブ機構を具備したスターホイール装置を提供する。 - 特許庁

In a sampling step, a valve 8 separates the flow channel between the pump 3 and separation column 5 and the sample suction system 7.例文帳に追加

サンプリング工程でバルブ８はポンプ３及び分離カラム５と、試料吸引系７との流路を分離する。 - 特許庁

The solenoid valve 1 is installed in a state that the solenoid part 50 is located near a suction port 24 of a strainer 22.例文帳に追加

電磁弁１は、ソレノイド部５０がストレーナ２２の吸入口２４の近傍に位置するように設置されている。 - 特許庁

To provide a solenoid and a solenoid valve capable of improving the general-purpose property for characteristic of suction force.例文帳に追加

吸引力の特性に対し汎用性を向上することができるソレノイド及び電磁弁を提供する。 - 特許庁

To reduce pressure pulsation resulting from self-excited vibration of a suction valve generated when a compressor is in low-load operation.例文帳に追加

圧縮機の低負荷運転時に生じる吸入弁の自励振動に起因する圧力脈動を低減する。 - 特許庁

The oil feeding groove 42 disposed at the root side of the suction valve 151 is connected to the annular groove 40.例文帳に追加

油供給溝４２は、吸入弁１５１の根本側にあって環状溝４０に接続されている。 - 特許庁

Namely, the heat insulating member 56 covers a chamber forming wall surface 43 of the valve plate 14 facing the suction chamber 27.例文帳に追加

つまり、断熱部材５６は、吸入室２７に臨むバルブプレート１４の室形成壁面４３を被覆している。 - 特許庁

This spray container usable in both the upright and inverted postures is configured so that stoppers restricting the movement of the valve elements of the suction valve and the air check valve respectively are integrated into one body and the stopper is capable of sliding in a cylinder.例文帳に追加

本発明による正倒立両用スプレー容器は、吸込弁と空気阻止弁のそれぞれの弁体の移動を規制するストッパを一体化し、かつ、このストッパがシリンダ内を摺動可能としている。 - 特許庁

The valve plate 2 is provided with a recessed portion 68 which is opposed to both ends 70d of an opening edge proximity portion 70c of the suction valve 70 located in proximity to a valve plate side opening edge 6a of the cylinder bore 6.例文帳に追加

バルブプレート２に凹部６８を設け、その凹部６８をシリンダボア６のバルブプレート側開口縁６ａに近接する吸入弁７０の開口縁近接部７０ｃの両端部分７０ｄと対向させた。 - 特許庁

The leak valve 81 is fitted into a leak valve mounting recessed part of a leak valve holding cylinder part 79 which is formed integrally in an inducer 75 for holding the airtightness on the suction side of an electric blower 13 within the body 12 of the vacuum cleaner.例文帳に追加

掃除機本体12内における電動送風機13の吸込側の気密を保持するインデューサ75に一体的に形成したリーク弁保持筒部79のリーク弁取付凹部にリーク弁81を嵌め込む。 - 特許庁

A valve body 2 is fixed to a bottom of a casing 1, and a resin oil strainer 6 is attached to a lower surface of the valve body 2 with its oil discharge port 6c fitted in an oil suction port 2b1 of the valve body 1.例文帳に追加

ケーシング１の底部にバルブボデー２を固定するとともに、バルブボデー２の下面側に樹脂製オイルストレーナ６をそのオイル吐出口６ｃをバルブボデー１のオイル吸込口２ｂ_1 に嵌合させて取り付ける。 - 特許庁

When the oil in an intermediate pressure chamber is to be supplied to a suction chamber, the direction of the outlet passage of a back pressure control valve is made identical to the outflow direction of the gas flowing out from the valve element of the back pressure control valve.例文帳に追加

中間圧室内の油を吸入室に供給する際に、背圧制御弁の出口流路の方向を背圧制御弁の弁から流出するガスの流出方向とを一致させる。 - 特許庁

First and second float valves 25 and 26 are provided inside an air valve chamber 17 of the valve body 15, and air suction and exhaust holes 21 and 23 with large and small diameters communicating with the inside of valve box 11 opened and closed by means of the valves 25 and 26.例文帳に追加

弁体１５の空気弁室１７内に第１、第２フロート弁２５、２６を設け、その弁２５、２６で弁箱１１内に通じる大小径の吸排気口２１、２３を開閉する。 - 特許庁

The controller 14 counts the pulse signal of the sensor 40a for an amount of two rotations of the crankshaft 8 to control a fuel injection valve 10, a suction valve 26, and an exhaust valve 24.例文帳に追加

コントローラ１４は、センサ４０ａのパルス信号を、クランク軸８の２回転分にわたりカウントし、センサ４０ａのパルス信号に基づき、燃料噴射弁１０、吸気弁２６、排気弁２４を制御する。 - 特許庁

A space S between the suction pad 2 and the work W is communicated with atmosphere via the valve ring 28, a port 24 of a valve plate 22, a sheet valve 27, a passage 23, a chamber 9, a clearance 16, and a ventilation port 13.例文帳に追加

吸着パッド２とワークＷとの間の空間Ｓを弁リング２８、弁プレート２２のポート２４、シート弁２７、通路２３、室９、隙間１６および通気ポート１３を介して大気に連通させる。 - 特許庁

To provide an internal-combustion engine equipped with a fuel injection valve to be fixed to the cylinder head by a clamp, which avoids or suppresses the restriction which the clamp gives to the layout of suction valve holes or exhaust valve holes, and constructs the cylinder head in a small size.例文帳に追加

燃料噴射弁をシリンダヘッドに固定するクランプが吸気弁口または排気弁口の配置に与える制約を回避または抑制すると共に、シリンダヘッドの小型化を可能とする。 - 特許庁

The impulse valve 224 is rotatably constituted inside the intake pipe 204, and has particularly a dead zone area of not substantially changing the suction air volume to impulse valve opening on its valve closing side.例文帳に追加

インパルス弁２２４は、吸気管２０４内部で回動可能に構成されており、特に、その閉弁側に、インパルス弁開度に対し吸入空気量がほとんど変化しない不感帯領域を有している。 - 特許庁