「Synchronization」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索

In this way, the necessary time of frame synchronization which is 480 ms at the maximum by a conventional method becomes 2 ms at the minimum and a substantial reduction in time can be realized.例文帳に追加

これにより、従来は最大４８０ｍｓ必要であったフレーム同期が、最短でも２ｍｓで可能となり、大幅な時間短縮が図れることになる。 - 特許庁

Thus this frame synchronization system can regenerate the reference information (a1) transmitted from outside, when the line recovers from the trouble.例文帳に追加

このように、本発明のフレーム同期方式は、回線異常が復旧したときに外部から送信された基準情報（ａ１）を再生することができる。 - 特許庁

Only a hydraulic clutch is thereby driven without performing the synchronization of a synchromesh mechanism by driving an actuator, so that shift operation is performed very rapidly.例文帳に追加

従って、アクチュエータの駆動によるシンクロメッシュ機構の同期を行わずに、油圧クラッチのみが駆動されるため、極めて迅速に変速操作が行える。 - 特許庁

To provide a reference signal synchronization control method in a redundant configuration system for accurately calculating a phase difference between an active system and a standby system.例文帳に追加

運用系と待機系の位相差を正確に求めることが出来る冗長構成システムにおける基準信号同期制御方法を提供することである。 - 特許庁

A timing controller (20) supplies data D1, D2, and D3 respectively to the phase modulators (18-1 to 3) in synchronization with a driving signal of the drive circuit (12).例文帳に追加

タイミング制御装置（２０）は、駆動回路（１２）の駆動信号に同期してデータＤ１，Ｄ２，Ｄ３をそれぞれ位相変調器（１８−１〜３）に供給する。 - 特許庁

To improve shift feeling by shortening time required from synchronization completion to transmission completion and reducing rotation difference between a synchronizing side and a synchronized side.例文帳に追加

同期完了から変速完了までに要する時間を短縮することで、同期側と被同期側との回転差を減少し、シフトフィーリングを向上させる。 - 特許庁

A functional block FA outputs output data Y1 and Y2 corresponding to an inputted function pattern in synchronization with a clock signal equal to the actual working speed.例文帳に追加

機能ブロックＦＡは、実動作速度に等しいクロック信号に同期して、入力されるファンクションパターンに応じた出力データＹ１，Ｙ２を出力する。 - 特許庁

To provide an oscillator array and its synchronization method for stabilizing the oscillation frequencies of respective oscillators and synchronizing a plurality of oscillators.例文帳に追加

各発振器の発振周波数の安定化するとともに、複数の発振器を同期させることができる発振器アレイ及びその同期方法を提供する。 - 特許庁

The optical path lengths of both beams La and Lb extending from the LD unit 1 to the synchronization detection sensor 5 via the first and the second plane mirrors 6a and 6b are equal.例文帳に追加

ＬＤユニット１から第１、第２の平面ミラー６ａ、６ｂを経て同期検知センサ５に達するまでの両ビームＬａ、Ｌｂの光路長が等しい。 - 特許庁

The error rate measuring device 2 adjusts the synchronization between the generated TS and the LVDS inputted thereto and obtains the difference between them, and outputs it to a personal computer 7.例文帳に追加

エラーレート測定装置２では、発生されたＴＳと入力したＬＶＤＳとを同期調整して差分を求めパーソナルコンピュータ７に出力する。 - 特許庁

To provide a multi-beam scanner without causing any jitter by performing synchronization detection in the same timing at all times and to provide an image forming device using the scanner.例文帳に追加

常に同じタイミングで同期検知を行うことにより、ジッタ−が発生しないマルチビーム走査装置及びそれを用いた画像形成装置を得ること。 - 特許庁

To reproduce video and audio synchronously by eliminating time deviation (lip synchronization) between video and audio in the case of reproducing the video and audio with a plurality of devices connected to a network.例文帳に追加

ネットワークに接続された複数の機器で再生する際の映像と音声との時間ずれ（リップシンク）を解消し、映像と音声とを同期再生する。 - 特許庁

Then the first communication equipment and the second one use the time base for mutual radio communication as common synchronization timing information.例文帳に追加

そして、これら第１の通信装置と第２の通信装置は、上記のタイムベースを共通の同期タイミング情報として、相互の無線通信に使用する。 - 特許庁

The exchange unit assigns a prescribed SSRC (Synchronization Source Identifier) value to packets to be transmitted from a VoIP telephone terminal to an opposite terminal when the call is established.例文帳に追加

交換装置は、呼が成立したときに、ＶｏＩＰ電話端末から相手方端末に送信するパケットに対して所定のＳＳＲＣ（Ｓｙｎｃｈｒｏｎｉｚａｔｉｏｎ Ｓｏｕｒｃｅ Ｉｄｅｎｔｉｆｉｅｒ）値を割り当てる。 - 特許庁

The common burst synchronization 4 is generated so that transmission rates in downlink directions P2, U2, C2 from the satellite are an integral multiple of a network clock reference.例文帳に追加

衛星からのダウンリンク方向Ｐ２、Ｕ２、Ｃ２の伝送速度がネットワーククロック基準の整数倍となるように、共通バースト同期４を生成する。 - 特許庁

A signal generator 11 generates signals corresponding to the data of a prescribed pattern for stabilizing the operation of the synchronization pulse generator of a reproduction system (different diagram).例文帳に追加

信号発生器１１は、再生系（別図）の同期パルス発生器の動作を安定に導くような所定パターンのデータに対応する信号を発生する。 - 特許庁

Thus, the sector synchronization can be performed ore speedily by selecting an in-sector position estimating operation considered as suitable according to the synchronized states.例文帳に追加

このようにして、同期状態に応じて適切とされるセクタ内位置推定動作を選択することでセクタ同期が迅速に行われるようにする。 - 特許庁

In this case, it is not required to set up synchronization between the PDC communication network 20 and the PHS communication network 22 and not required to improve the infrastructure installation.例文帳に追加

この際、ＰＤＣ通信網２０とＰＨＳ通信網２２との間で同期を確立する必要はなく、基盤設備に改良が必要となることもない。 - 特許庁

Therefore, it is possible to realize the PLL for coping with frequency change in a wide band in the asynchronization and for obtaining output frequencies with a little jitter in the synchronization.例文帳に追加

従って、非同期時には広帯域の周波数に対応でき、同期時にはジッタの小さい出力周波数を得ることができるＰＬＬを実現できる。 - 特許庁

When the reference signal Vc is changed by the reference signal variation means 50, the timing signal generation device 20 changes the synchronization of a timing signal.例文帳に追加

そして、基準信号可変手段５０により、基準信号Ｖｃが変化すると、タイミング信号生成装置２０は、タイミング信号の同期を変化させる。 - 特許庁

A text information display area 105 is arranged adjacently to a video display area 104, and the text information is scroll-displayed in synchronization with the video display.例文帳に追加

映像表示領域１０４に隣接してテキスト情報表示領域１０５を設け、映像の表示と同期させて、テキスト情報をスクロール表示させる。 - 特許庁

To provide a video image distribution system, whose devices are simplified because it is not required to take synchronization between a video image signal and a control command and that can conduct broadcasting.例文帳に追加

ビデオ画像信号と制御コマンドとの同期を取る必要がなく、装置が簡単であり、かつ、ブロードキャストができるビデオ画像配信システムを提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING CONFLICT HANDLING FOR PEER-TO-PEER SYNCHRONIZATION OF UNITS OF INFORMATION MANAGEABLE BY HARDWARE/SOFTWARE INTERFACE SYSTEM例文帳に追加

ハードウェア／ソフトウェアインターフェースシステムにより管理可能な情報の単位のピアツーピア同期化のための競合処理を提供するためのシステムおよび方法 - 特許庁

To establish synchronization of an electronic mail between terminal units without causing a user to be conscious in the case access is tried to one mail account from a plurality of terminal units.例文帳に追加

１つのメールアカウントに複数の端末からアクセスする場合において、ユーザが意識せずに端末間で電子メールの同期をとることを可能とする。 - 特許庁

A time synchronization means 8 makes the phase modulator 2, 5, and a photon receiver 7 operates in a short time than a delay time of the interference system 6.例文帳に追加

時間同期手段８は、位相変調器２、５および光子受信器７を、干渉系６の遅延時間よりも短い時間だけ同期して動作させる。 - 特許庁

The superimposed image displays enable the evaluation of cardiac ischemia, and because of the synchronization with the heartbeat, inconsistency in the data appearance due to pulsation can be avoided. 例文帳に追加

この重畳により、心筋の虚血部位の解釈が容易になり、また、心拍同期がとれているので、拍動による形状のずれが生じない。 - 特許庁

A placing base 4 for placing the workpiece 6, and a marking mechanism 8 are driven to be moved in parallel in synchronization with each other in mutually opposite directions by a driving mechanism 16.例文帳に追加

被加工物６を載置する載置台４と刻印機構８は、駆動機構１６により相反する方向に同期して平行移動するように駆動される。 - 特許庁

To provide a phase synchronized oscillator circuit whose output signal phase is synchronized with the phase of a reference signal and which attains fast pulling in of phase synchronization and reduced jitter.例文帳に追加

基準信号位相に出力信号位相を同期化する位相同期発振回路に関し、位相同期引込みを高速化し、且つジッタを低減する。 - 特許庁

To realize processing of file synchronization with less load and with high efficiency, by transmitting/receiving files only according to necessity when a file operation is conducted by a user.例文帳に追加

ユーザによりファイル操作が行われた際に、必要なときにのみファイルの送受信を行い、ファイル同期の処理を低負荷かつ高効率に実現する。 - 特許庁

The servo motor 112 reciprocates the non-circular machining unit 120 on an X_2 axis in synchronization with the rotation of the work main shaft, thereby performing non-circular machining for the work 10.例文帳に追加

サーボモータ１１２は非円形加工ユニット１２０をワーク主軸の回転に同期してＸ_２軸上で往復動させ、ワーク１０に非円形加工を施す。 - 特許庁

To provide a game system in which synchronization of a game state between a plurality of terminal devices in a time-limited data communication environment is taken into consideration.例文帳に追加

時間的制限のあるデータ通信環境において、複数の端末機間のゲームの状況の同期性を考慮したゲームシステムを提供する。 - 特許庁

A high-frequency signal generator 14 of a sensor 10 outputs a high-frequency signal to a directivity coupler 32 in synchronization with a trigger signal from a control device 56.例文帳に追加

センサ１０の高周波信号発生器１４は、制御装置５６からのトリガ信号に同期して高周波信号を方向性結合器３２に出力する。 - 特許庁

To provide a method and device hardly receiving the influence of any noise in communication using a multi-value QAM system, and easily realizing frame synchronization.例文帳に追加

多値ＱＡＭ方式を用いた通信においてノイズの影響を受けにくく容易にフレーム同期を行うことが可能である方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transmission apparatus whose synchronization function is in compliance with the ITU-T G.781 recommendations by utilizing functions of a conventional transmitter.例文帳に追加

本発明は、従来の機能を利用して同期機能をＩＴＵ−Ｔ Ｇ．７８１勧告に準拠する伝送装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

After that the synchronization acquisition circuit recovers a carrier to eliminate a frequency error included in the base band signal to acquire an RF channel in a short time.例文帳に追加

この後、ベースバンド信号に含まれる周波数誤差を除去するためのキャリア（搬送波）を再生することで、短時間でＲＦチャンネルを捕捉する。 - 特許庁

A guide part 32 is moved up and down in synchronization with the following action via a communication part 42, and then the guide part 32 is located at the height of the lower edge of the bridge girder A.例文帳に追加

その追動に連絡部４２を介して案内部３２がシンクロして上下方向に移動して、橋桁Ａ下端縁高さに案内部３２を位置させる。 - 特許庁

The symbol synchronization unit 85 calculates a trigger position of an optimal FFT arithmetic operation from the obtained two transmission line profiles and supplies information on the trigger position to an FFT unit 82.例文帳に追加

シンボル同期部８５は、得られた２つの伝送路プロファイルから、最適なFFT演算のトリガ位置を算出し、そのトリガ位置の情報を、FFT部８２に供給する。 - 特許庁

Also, if it is determined that the detected moving velocity is not larger than the velocity detection threshold value, then the synchronization determination processing unit 40 changes the SIR threshold value to a smaller value.例文帳に追加

また、速度検出しきい値より大きくないと判断した場合には、同期判定処理部４０は、ＳＩＲしきい値を低めの値に変更する。 - 特許庁

To provide a walking signal generation device generating signals that change highly accurately in synchronization with timings when a walker's foot touches the ground and is lifted therefrom.例文帳に追加

歩行者の脚が接地および離地するタイミングに精度よく同期して変化する信号を生成可能な歩行信号生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a video audio synchronizer which performs synchronization by a simple configuration without requiring manual adjustment and ensure a wide range of application.例文帳に追加

手動調整を必要としないで簡単な構成で同期合わせができ、かつ広く適用することができる映像音声同期装置を提供する。 - 特許庁

When the transporting of the instant film 21 by the transport roller 34 is started, the exposure to the instant film 21 by the exposure head 25 is started in synchronization therewith.例文帳に追加

搬送ローラ３４によるインスタントフイルム２１の搬送が開始されると、これに同期して露光ヘッド２５によるインスタントフイルム２１への露光が開始される。 - 特許庁

To provide a transmission end switching method and a set standby terminal station apparatus, whereby frame synchronization is not lost, at an apparatus connected to a post-stage of a receiving end side and unnecessary alarm is not generated in the case of executing transmission-end switching.例文帳に追加

送端切替を実施する際に、受端側の後段に接続される装置でフレーム同期が外れず、不要なアラームが発生しないようにする。 - 特許庁

In the case of performing image pickup without using the strobe 22 or in a forced emitting mode or a slow synchronization mode, the correction data in which all the data values are the same are read.例文帳に追加

ストロボ２２を使用せずに撮像を行った場合や、強制発光モードや、スローシンクロモードでは、データ値が全て同じな補正データを読み出す。 - 特許庁

In particular, it is known that a performance of the synchronizing mechanism degrades at a low temperature, and the synchronization using the electric motor 114 is remarkably effective.例文帳に追加

特に、低温時ではシンクロ機構の性能が低下することが知られており、電動モータ１１４によって同期されることによる効果が顕著となる。 - 特許庁

To progress a CG animation to be rendered in real-time without giving a discomfort by obtaining synchronization with existing broadcast related apparatuses and video materials, where time codes are adopted.例文帳に追加

タイムコードが採用された既存の放送関連機器や映像素材と同期して、リアルタイムレンダリングされるＣＧアニメーションを違和感なく進行させる。 - 特許庁