Separationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 28476件
To provide a maintenance method for a gas separation module capable of stably developing gas separation capacity of the gas separation module.例文帳に追加
ガス分離モジュールのガス分離性能が安定して発揮できるガス分離モジュールの保守方法を提供する。 - 特許庁
A Y/C separating section 2 performs predetermined Y/C separation including two-dimensional Y/C separation and three-dimensional Y/C separation.例文帳に追加
Ｙ／Ｃ分離部２が、２次元Ｙ／Ｃ分離および３次元Ｙ／Ｃ分離を含む所定のＹ／Ｃ分離を行う。 - 特許庁
A separation medium injection part 10 for supplying a separation medium is formed on the way of the separation flow channel 2.例文帳に追加
分離流路２の途中に分離媒体を供給するための分離媒体注入部１０が設けられている。 - 特許庁
PROXIMITY SOUND SEPARATION AND COLLECTION METHOD, PROXIMITY SOUND SEPARATION AND COLLECTING DEVICE, PROXIMITY SOUND SEPARATION AND COLLECTION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
近接音分離収音方法、近接音分離収音装置、近接音分離収音プログラム、記録媒体 - 特許庁
PLASMA DISPLAY PANEL AND ITS SEPARATION METHOD例文帳に追加
プラズマディスプレイパネルおよび分離方法 - 特許庁
COMPOSITE MEMBRANE FOR CARBON DIOXIDE SEPARATION例文帳に追加
二酸化炭素分離用複合メンブレン - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING HOLLOW FIBER SEPARATION MEMBRANE例文帳に追加
中空糸分離膜の製造方法 - 特許庁
POLARIZATION SEPARATION ELEMENT AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加
偏光分離素子とその製造法 - 特許庁
Intermediate separation parts are installed at upper and lower intermediate positions of these both separation parts and these intermediate separation parts are arranged under the grain sieve of the crude separation part.例文帳に追加
これらの両選別部の上下中間位置に中間選別部を設け、この中間選別部を粗選別部のグレンシーブの下方に配置する。 - 特許庁
Therefore, a separation signal generating part 1 optimizes the separation signal with top priority for increasing independency of the separation signal without considering the distortion of the separation signal.例文帳に追加
このため、分離信号生成部１は、分離信号の歪みを考慮せず、分離信号の独立性などを高めることを最優先にして最適化を行う。 - 特許庁
CEMENT CONCRETE MATERIAL SEPARATION REDUCING AGENT例文帳に追加
セメントコンクリート材料分離低減剤 - 特許庁
SOLID MATTER SEPARATION DEVICE FOR RAINWATER OR THE LIKE例文帳に追加
雨水等の固形物分離装置 - 特許庁
FLOOR SLAB SEPARATION DEVICE EQUIPPED WITH CASTER例文帳に追加
キャスターを備える床版剥離装置 - 特許庁
MAGNETIC SEPARATION MEMBRANE AND MAGNETIC SEPARATOR例文帳に追加
磁気分離膜および磁気分離装置 - 特許庁
DISK CONVEYANCE FORCE CONNECTION/SEPARATION MECHANISM例文帳に追加
ディスク搬送力接続切離機構 - 特許庁
SHAKING SEPARATION PLATE TYPE GRAIN SEPARATOR例文帳に追加
揺動選別板式穀物選別機 - 特許庁
SEPARATION METHOD BY LIQUID CHROMATOGRAPHY例文帳に追加
液体クロマトグラフィーによる分離方法。 - 特許庁
POST-TREATMENT METHOD AFTER HYDROGEN GAS SEPARATION例文帳に追加
水素ガス分離後の後処理方法 - 特許庁
MEMBRANE SEPARATION APPARATUS AND MEMBRANE FILTRATION METHOD例文帳に追加
膜分離装置及び膜ろ過方法 - 特許庁
Prevention etc. of Application for Separation of Property 例文帳に追加
財産分離の請求の防止等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To miniaturize a solid-liquid separation tank to be used for second-stage solid-liquid separation in two-stage solid-liquid separation carrying out solid-liquid separation in series of a two stage.例文帳に追加
固液分離処理を二段直列に行う二段固液分離処理において、二段目の固液分離処理に用いられる固液分離槽を小型化する。 - 特許庁
SEPARATION AND PURIFICATION APPARATUS FOR ORGANIC COMPOUND例文帳に追加
有機化合物の精製分離装置 - 特許庁
SEPARATION AND RECOVERY METHOD FOR PLASTIC WASTE例文帳に追加
プラスチックごみの分離回収方法 - 特許庁
GAS-LIQUID SEPARATION AND WASHING DEVICE例文帳に追加
気液分離装置及び洗浄装置 - 特許庁
PCB CONTAMINANT SEPARATION TREATMENT METHOD例文帳に追加
ＰＣＢ汚染物の分離処理方法 - 特許庁
COATING LIQUID FOR ELEMENT SEPARATION MATERIAL, METHOD FOR PRODUCING COATING LIQUID FOR ELEMENT SEPARATION MATERIAL, THIN FILM FOR ELEMENT SEPARATION, AND METHOD FOR FORMING THIN FILM FOR ELEMENT SEPARATION例文帳に追加
素子分離材料用塗布液、素子分離材料用塗布液の作製方法、素子分離層用薄膜、及び、素子分離層用薄膜の形成方法 - 特許庁
RARE METAL SEPARATION AND RECOVERY METHOD例文帳に追加
稀少金属の分離回収方法 - 特許庁
Pd ALLOY HYDROGEN SEPARATION MEMBRANE MATERIAL例文帳に追加
Ｐｄ合金水素分離膜材料 - 特許庁
1868 - Edict on the Separation of Shinto and Buddhism issued. 例文帳に追加
慶応4年(1868年)、神仏分離令。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CHROMATOGRAPHIC SEPARATION OF THERAPEUTIC POLYPEPTIDE例文帳に追加
治療的ポリペプチドのクロマトグラフィー分離 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|