「Servo」に関連した英語例文の一覧と使い方(135ページ目) - Weblio英語例文検索

An amplitude of the control signal read out by a control head 11 and amplified by a control signal amplifier 12 is detected, and the decision is made whether the amplitude of the detected control signal is within the allowable range of an input level of the servo system 15.例文帳に追加

コントロールヘッド１１により読み取られ、コントロール信号増幅器１２により増幅されたコントロール信号の振幅を検出し、検出されたコントロール信号の振幅がサーボシステム１５の入力レベルの許容範囲内にあるかどうかを判定する。 - 特許庁

A servo signal having a specified pattern for head position detection is recorded in each recording surface, detected by a head using the positional signal and, by performing control based on the detected signal, head yield by variance in track spacing is improved.例文帳に追加

各記録面へヘッド位置検出用に所定のパターのサーボ信号を記録しておき、この位置信号を使用するヘッド用いて検出し、検出信号に基づいて制御することによって、トラック間隔のばらつきによるヘッドの歩留まりを向上させた。 - 特許庁

In an HDD 1 as one embodiment of the invention, a drop determination part 223 determines dropping, and a servo control section 221 seeks a slider 12 to a cylinder of a ramp 15 side at predetermined timing before an unloading control section 222 starts unloading.例文帳に追加

本発明の一実施形態のＨＤＤ１において、落下判定部２２３が落下と判定し、アンロード制御部２２２がアンロード処理を開始する前の所定タイミングで、サーボ制御部２２１がヘッド・スライダ１２をランプ１５側のシリンダにシークさせる。 - 特許庁

The servo control part changes the position of the driving part detected by the position detection part based on the gap detection value detected by the gap sensor, thereby performs gap control of fixedly retaining the gap between the machining nozzle and the workpiece.例文帳に追加

サーボ制御部は、位置検出部により検出された駆動部の位置をギャップセンサにより検出されたギャップ検出値に基づいて変更し、それにより、加工ノズルと被加工物との間のギャップを一定に維持するギャップ制御を行う。 - 特許庁

Under the extremely low temperature environment, the lift amount of the intake valve 2 is set lower than that in the normal operation of the internal combustion engine 100 and the air pressurized by the electric assisted servo 50 is supplied thereto before starting is performed.例文帳に追加

そして、極低温環境下においては、前記吸気弁２のリフト量を内燃機関１００の通常運転時よりも小さくするとともに、前記電動アシストターボ５０によって加圧された空気を供給してから、始動を開始する。 - 特許庁

Teach data having no brake control are simulatively subjected to playback, the time up to the next step start in each step is obtained from the results, and priorities in which servo ON-OFF information is attached are calculated by rearranging these times in order of the length (S101 and S102).例文帳に追加

ブレーキ制御の無いティーチデータを疑似的にプレーバックし、その結果から各ステップごとの次ステップ起動までの時間を求め、この時間の長い順にステップを並べ変えてサーボＯＮ，ＯＦＦ情報を付加する優先順位を求める（Ｓ１０１，Ｓ１０２）。 - 特許庁

When the detected value of the number of rotations is normal, the cycle time is detected after the servo motor is stopped and, when the detected value of the cycle time is not more than the lower limit value or not less than the upper limit value, a second alarm for reporting power transmission abnormality is outputted.例文帳に追加

回転数の検出値が正常であれば、サーボモータの停止後にサイクルタイムを検出し、サイクルタイムの検出値が下限値以下又は上限値以上のとき、動力伝達異常を報知するための第２アラームを出力する。 - 特許庁

A reproduction signal being information to be reproduced from an optical disk 10, a gap error signal to be used for gap control and a tracking error signal to be used for the tracking servo control of an optical head, are extracted by a band separation by the band separation filter 16.例文帳に追加

この帯域分離フィルタ１６による帯域分離により、光ディスク１０から再生すべき情報である再生信号と、ギャップ制御に用いるギャップエラー信号と、光ヘッドのトラキングサーボ制御に用いるトラキングエラー信号とを抽出する。 - 特許庁

Four expansion claws 36, 37, 36 and 37 are moved in an approaching/retracting manner to/from each other in the shorter side direction and the longitudinal side of a bag by rotating first and third operational screw shafts 39 and 39 in the forward/reverse direction by first and second servo motors 20 and 49.例文帳に追加

第１および第２サーボモータ２０，４９で第１および第３作動用ネジ軸３９，３９を正逆回転することで、４つの拡張爪３６，３７，３６，３７は袋短手方向および袋長手方向に相互に近接・離間移動する。 - 特許庁

Amplitude levels of a sum signal SUM and servo signals TE, FE before gains are adjusted by an AGC circuit 25, are attenuated by attenuating means 20, attenuation factors of which are changed in accordance with the change of the amount of a light reflected from the optical disk at the recording time.例文帳に追加

記録時における光ディスクからの反射光量の変化に応じて減衰率が変更された減衰手段２０により、ＡＧＣ回路２５でゲイン調整される前の総和信号SUM及びサーボ信号TE,FEの振幅レベルを減衰する。 - 特許庁

A focus servo loop for causing the laser diode of an optical pickup to emit light is turned on, the level of an MPP(Main Push Pull) signal supplied from an RF amplifier is measured, and the amount of vibration is recognized based on the level of the MPP signal (S004 to S006).例文帳に追加

そして、光学ピックアップ１のレーザダイオード４を発光させフォーカスサーボループをオンにして、ＲＦアンプ９から供給されるＭＰＰ信号のレベルを測定し、測定されたＭＰＰ信号のレベルに基づいて振動量を認識する（S004〜S006）。 - 特許庁

To provide a molding takeout device including an arm to be moved by the rotation of the motor shaft when a motor is put in operation, wherein the residual vibration of the arm can be suppressed as much as practicable even when the operation is conducted with the gain of a servo control device heightened.例文帳に追加

成形品取出し装置において、電動機が駆動されると、該電動機の軸が回転することによって動かされるアームを、サーボ制御装置のゲインを高くして駆動するときでも、該アームの残留振動を極力抑えられるようにする。 - 特許庁

On the other hand, when the increase gradient of the operating force is small, and if the master fluid pressure PM0 is lower than the first set fluid pressure Pth1, the abnormality of the servo is determined, and when it is higher than the first set fluid pressure Pth1, the device determined to be normal (S32, 33).例文帳に追加

それに対して、操作力の増加勾配が小さい場合において、マスタ液圧ＰM0が第１設定液圧Ｐth1 より低い場合はサーボ異常であるとされ、第１設定液圧Ｐth1 より高い場合は正常であるとされる（Ｓ３２，３３）。 - 特許庁

Since the number of the servo area added layers of the multilayered optical recording medium is made half the total number of the recording layers or less (in the case of X≥D), the production yield can be improved in the centering process of the recording layers when forming multilayers.例文帳に追加

これにより、多層光記録媒体のサーボ領域付加層の数を少なくとも記録層の総数の半分以下（Ｘ≧Ｄの場合）にできたため、多層形成プロセス時の各記録層の偏心合わせ工程での歩留まりを高くする事ができた。 - 特許庁

The distributed motion control system carries out the following steps: a step for collecting and evaluating information such as communication periods of motion controllers depending on actual loads and communication periods of servo drives, a step for evaluating the system performance, and a step for automatically setting up the system parameters of each motion controller.例文帳に追加

実際の負荷に応じたモーションコントローラの通信周期やサーボドライブの通信周期などの情報を収集、評価し、システム性能を評価し、自動的に各モーションコントローラのシステム定数を設定するという手順で処理する。 - 特許庁

In the swash plate type variable displacement piston pump 20 provided at the HST for traveling, an energizing means for energizing a servo piston 29 toward its initial position comprises first and second springs 32F, 33F and first and second springs 32R, 33R.例文帳に追加

走行用ＨＳＴに備えられる斜板式可変容量型ピストンポンプ２０において、サーボピストン２９を初期位置の方向へ付勢する付勢手段が、第１，第２ばね３２Ｆ，３３Ｆと、第１，第２ばね３２Ｒ，３３Ｒとを備えている。 - 特許庁

A servo positioning system for improving immunity to a time base error caused by an instantaneous speed change by using additional timing reference information, a method, a format and a data recording medium used in connection with those are provided.例文帳に追加

追加タイミング基準情報を使用して、瞬間的な速度変化によって引き起こされるタイムベース誤差に対する免疫性を改善するサーボ位置決めシステム、方法、フォーマット、およびそれらと関連して使用されるデータ記録媒体を提供する。 - 特許庁

Servo adjustment to limit moving quantity is carried out, and when moving quantity G to a target angle exceeds an upper limit E of adjusted moving quantity, a command value is manipulated to shift a mirror to the target angle while positioning below the upper limit.例文帳に追加

移動量の大きさを限定したサーボ調整を行ない、目標角度への移動量Ｇが、調整した移動量の上限Ｅを超える場合には、その上限以下で位置決めしながら目標角度まで移動するよう指令値を操作する。 - 特許庁

To provide a device and method for reproducing an optical recording medium, more detailedly, a device and method for correcting tilt for coping with a servo emergency condition that occurs while the optical recording medium is reproduced to introduce normal tilt correction.例文帳に追加

光記録媒体の再生装置および方法、より詳細には光記録媒体の再生中に発生するサーボの緊急状況に対処して正常的なチルト補正を誘導するチルト補正装置および方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a changeover switch 99 detects zoom driving by a servo system, a control circuit 36 separates a moving ring 138 from a balancer cam 140 via a changeover section 146 so as to separate a dynamic connection between the zoom cam 60 and the balancer cam 140.例文帳に追加

サーボ方式でズーム駆動することが切換スイッチ９９によって検出されると、制御回路３６は切換部１４６を介して移動リング１３８をバランサカム１４０から離間させ、ズームカム６０とバランサカム１４０との動的接続を切り離す。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device for an automatic transmission capable of reducing cost and preventing sift shock while enabling quick drain of hydraulic pressure of a hydraulic servo of a friction engagement element for forward travel and a friction engagement element for backward travel.例文帳に追加

前進用摩擦係合要素と後進用摩擦係合要素とにおける油圧サーボの油圧のクイックドレーンを可能にするものでありながら、コストダウンやシフトショックの防止を図ることが可能な自動変速機の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring device and a method measuring the tape tension variations with which, even when a magnetic head is driven by servo control, the tension of the magnetic tape sliding on this magnetic head can accurately be measured.例文帳に追加

本発明では、磁気ヘッドがサーボ制御によって動く場合であっても、この磁気ヘッドに摺動する磁気テープのテンションの変動を正確に測定することができるテープテンション変動測定装置および方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an optical pickup device that can reduce the area of a light receiving portion provided in the optical detection means in the optical pickup device having a light source of three wavelengths, a hologram for generating a servo control signal, and one optical detection means.例文帳に追加

３波長の光源と、サーボ用制御信号作成のためのホログラムと、１つの光検出手段と、を備える光ピックアップ装置において、光検出手段に設けられる受光部の面積を小さくできる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

A heat sink 30 is made up of a metal cooling plate 31 to which a servo amplifier (E, K, or S) is mounted and a plurality of metal fins 32 which are provided on the other surface of the cooling plate 31 vertically against the other surface.例文帳に追加

ヒートシンク（３０）をサーボアンプ（Ｅ、Ｋ、Ｓ）が取り付けられる金属製の冷却板（３１）と、この冷却板（３１）の他方の面に該面に対して垂直方向に設けられている複数枚の金属製のフィン（３２、３２、…）とから構成する。 - 特許庁

To prevent an information reproducing signal or a servo signal from being affected by so-called interlayer crosstalk where disturbance is caused by reflected light from a second layer when recording or reproducing data on a first layer of a two layer disk.例文帳に追加

２層ディスクの第１の層を記録または再生している時に、他層である第２の層からの反射光が外乱となるいわゆる層間クロストークが発生して、情報再生信号またはサーボ信号に影響を与えることを防止する。 - 特許庁

By controlling the servo light to focus on the reference plane, the recording and reproducing light focuses on the desired recording layer, even when layer identification information is not recorded on the recording layer.例文帳に追加

これにより、上記記録膜に層識別情報が記録されていない場合においても、基準面に対してサーボ光を合焦させるという制御を行うことで、録再光が所望の記録膜に合焦する状態が得られるようにすることができる。 - 特許庁

A determination logic 25 determines disconnection of connection lines L1 through L4 transmitting the driving signal Vsv+ and Vsv- for performing servo control from a circuit chip 3 side to a sensor chip 2 side based on a voltage Vcmp obtained by level-converting the voltage Vcv via a comparator 24.例文帳に追加

判定ロジック２５は、コンパレータ２４を通じて電圧Ｖcvをレベル変換した電圧Ｖcmpに基づいて、サーボ制御を行うための駆動信号Ｖsv+、Ｖsv-を回路チップ３側からセンサチップ２側に伝達する接続ラインＬ１〜Ｌ４の断線を判定する。 - 特許庁

To provide an angular velocity sensor in which servo load is reduced by vibrating a vibrator by a resonance frequency at which the viscosity-leakage component is reduced when a vibration type angular velocity sensor is operated in atmosphere pressure or pressure close to the atmosphere pressure.例文帳に追加

大気圧又は大気圧に近い圧力中で振動型の角速度センサを作動させる場合に、粘性漏れ成分が小さくなる共振周波数によって振動子を振動することで、サーボ負荷が低減された角速度センサを提供する。 - 特許庁

To provide an astatic system plant servo device capable of preventing an astatic system controlled target (plant) having an integration characteristic from leaving a steady deviation in an output value from the plant even when step-like disturbance is impressed to the input terminal of the plant.例文帳に追加

積分特性を有する無定位系の制御対象（プラント）に対し、プラントの入力端にステップ状の外乱が印加されたとしてもプラントの出力値に定常偏差が残ることのない無定位系プラント用サーボ装置を提供すること。 - 特許庁

To improve the reliability of information recording/reproduction by preventing data corruption by erroneous selection of a head and to prevent format efficiency from falling because of the reliability in a disk drive that performs head positioning by a servo mechanism.例文帳に追加

サーボ機構により、ヘッドの位置付けをおこなっているディスク装置において、ヘッドの誤選択によるデータ破壊を防止して、情報の記録・再生に関わる信頼性を向上させ、しかもそのために、フォーマット効率を低下させないようにする。 - 特許庁

To provide a control device that can improve tracking and focusing of an optical disc drive against defects by correcting errors in servo signals based on the tracking or focusing errors caused by the defects.例文帳に追加

光ディスク装置において、ディフェクトの影響により生成される誤ったトラッキングあるいはフォーカス誤差信号に基づく各サーボ信号を補正することで、ディフェクトに対してトラックあるいはフォーカス追従性能を向上させた制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tracking servo control device which adjusts spacing between beams by using a rotatable diffraction lens so as to perform tracking servos by DVD-ROM and DVD-RAM methods differing in track pitch, and to provide a control method therefor.例文帳に追加

本発明はトラックピッチが異なるＤＶＤ−ＲＯＭとＤＶＤ−ＲＡＭにＤＰＰ法でトラッキングサーボを行うようにビーム同士の間隔を回転可能な回折レンズを利用して調整するトラッキングサーボ制御装置、制御方法に関する。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of performing the pulling-in of a focus servo surely by properly switching circuit constitution which is usually equipped in the optical disk even when a laser beam of a blue wavelength is used as a laser beam for recording and reproduction.例文帳に追加

記録再生用レーザ光として青色波長のレーザ光を用いる場合にも、通常装備している回路構成を適宜切替えることにより、確実にフォーカスサーボの引き込みを行うことができる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

A magnetic recording system includes a patterned medium comprised of land areas and trough areas, a write element which writes the data to the patterned medium, and a read element which reads the data from the patterned medium and servo information from the troughs.例文帳に追加

磁気記録システムが、ランド領域およびトラフ領域から成るパターン付き媒体、このパターン付き媒体にデータを書き込む書込み要素、およびこのパターン付き媒体からデータを読み取り、またトラフからサーボ情報を読み取る読取り要素を含む。 - 特許庁

Both the servo control signal and data contents relevant to two different devices, such as a hard disk drive magnetic head and digital video disk laser are processed without substantial loss of data and control signal errors using a single controller.例文帳に追加

ハード・ディスク・ドライブ磁気ヘッドやデジタル・ビデオ・ディスク・レーザなどの２つの異なる装置に関連するサーボ制御信号およびデータ・コンテンツを、実質的なデータの損失および制御信号エラーなしに単一コントローラを使用してどちらも処理することができる。 - 特許庁

A servo control part 54 performs control to change an amplitude of a correction tracking error signal generated by gain offset correction FEP parts 42, 43 so that the TE residue quantity of a tracking control state may not exceed a threshold of a hysteresis comparator 47.例文帳に追加

トラッキング制御状態のＴＥ残留量がヒステリシスコンパレータ４７の閾値を超えないように、サーボ制御部５４はゲイン・オフセット補正用ＦＥＰ部４２，４３で生成される補正トラッキングエラー信号の振幅を変更するように制御する。 - 特許庁

A calculating means 130 controls a servo control part 114 so as to shift an optical pickup 111 to the most inner periphery of a recording disk, and obtains recording information from a read-in-area of a first session by a recording information obtaining means 132.例文帳に追加

演算手段１３０は、サーボ制御部１１４を制御して装着した記録ディスクの最内周に光ピックアップ１１１を移動させ、記録情報取得手段１３２にて第１のセッションのリードインエリアから記録情報を取得する。 - 特許庁

To provide a controlling device of a servo die-cushion with which force between a slide and a die cushion is made to follow up a commanding value even when the acceleration and deceleration of the slide is rapid and the failure such as vibration or the like is suppressed when the acceleration and deceleration of the slide is gentle.例文帳に追加

スライドの加減速が急な場合でもスライドとダイクッションとの間の力を指令値に追従させ、かつスライドの加減速が緩やかな場合には振動等の不具合を抑制することのできるサーボダイクッションの制御装置を提供する。 - 特許庁

A screw is moved forward together with ball nuts and a pusher plate by using servo motors and rotating a timing pulley 22 clockwise and rotating a ball screw shaft together with timing pulleys 18, 18 to inject molten resin in a heating cylinder into a molding cavity.例文帳に追加

サーボモータでタイミングプーリ２２を時計回りに回転させてタイミングプーリ１８，１８と一緒にボールねじ軸を回転させることにより、スクリュをボールナット及びプッシャプレートと一緒に前進させて加熱筒内の溶融樹脂を成形キャビティに射出する。 - 特許庁

This magnetic recording tape has a magnetic layer for information recording containing ferromagnetic powder and a binder on one surface of a nonmagnetic base and is provided with a magnetic layer for servo signal recording containing the ferromagnetic powder and the binder on the other surface of the nonmagnetic base.例文帳に追加

非磁性支持体の一方の面に、強磁性粉末及びバインダーを含む情報記録用磁性層を有し、前記非磁性支持体の他方の面に、強磁性粉末とバインダーとを含むサーボ信号記録用磁性層を設けた磁気記録テープ。 - 特許庁

To dissolve a processing shape error in accordance with servo delay of a Z axis (first axis mobile object) which is an NC control axis in a numerical control machinery with an X axis (second axis mobile object) which is not synchronously controlled to the Z axis, and enhance machining accuracy.例文帳に追加

ＮＣ制御軸であるＺ軸（第１軸移動体）に対して同期制御されないＸ軸（第２軸移動体）を備えた数値制御工作機械において、Ｚ軸のサーボ遅れに伴う加工形状誤差を解消し、加工精度を高める。 - 特許庁

The magnetic bodies 3A and 3B of the servo pattern part formed respectively at both sides of the disk medium 1 are magnetized in the same direction being vertical to both planes of the disk medium 1, and magnetic polarity of surfaces of the magnetic bodies 3A and 3B are different.例文帳に追加

ディスク媒体１の両面にそれぞれ形成されたサーボパターン部の磁性体３Ａ及び３Ｂは、当該ディスク媒体１の両面に垂直な同一方向に磁化され、磁性体３Ａ及び３Ｂの表面の磁気極性は相異なる。 - 特許庁

The device stores at least two sets or more of the data, and evaluates a servo state by comparing the level of the focus error signal S2 and the level of the tracking error signal S3 with the data stored in the storage means 24 at the time of a real use time receiving the vibration.例文帳に追加

そのデータを少なくとも二組以上記憶し、振動を受ける実使用時にフォーカスエラー信号Ｓ２のレベルとトラッキングエラー信号Ｓ３のレベルを記憶手段２４で記憶されているデータと比較することによってサーボ状態を評価する。 - 特許庁

This voltage correction method for the servo motor is constituted such that the power voltage correction part (20) is connected to the PWM amplifier gain part (Ka2), and the gain of the PWM amplifier gain part (Ka2) is adjusted by a correction amount (C) from the power voltage correction part (20).例文帳に追加

本発明によるサーボアンプの電圧補正方法は、ＰＷＭアンプゲイン部（Ｋａ２）に電源電圧補正部（２０）を接続し、この電源電圧補正部（２０）からの補正量（Ｃ）によりＰＷＭアンプゲイン部（Ｋａ２）のゲインを調整する方法である。 - 特許庁

These sprockets 51a and 51b and the chain members 52a and 52b are arranged so as to leave a predetermined distance from a drive shaft 41 becoming the shaking fulcrum of the main feed routes, thereby increasing the output of the servo motor 42.例文帳に追加

これらスプロケット５１ａ，５１ｂとチェーン部材５２ａ，５２ｂとは、主搬送経路の揺動支点となる駆動シャフト４１から所定の距離をおいて配置されており、これによりサーボモータ４２の出力を増力できるように構成されている。 - 特許庁