「Selections」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In response to the user selecting the recorded selections as a group, the multilinked operation is generated representing the recorded selections and processed to form a new hyperlinked format page.例文帳に追加

ユーザが記録されたセレクションをグループとして選択することに応答して、記録されたセレクションを表すマルチリンクされた操作が生成され、処理されて新しいハイパーリンクされたフォーマットページを形成する。 - 特許庁

To provide a map display system capable of effectively assisting users' selections of routes and destinations.例文帳に追加

利用者による経路及び目的地の選択を効果的に支援する地図表示装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, selections of the library elements can be changed so as to allow the test yield to be optimized.例文帳に追加

従って、この方法を用いて、テスト歩留まりを最適化するようにライブラリ・エレメント選択を変更できる。 - 特許庁

To provide a word voice recognizing method and a word voice recognition device which are capable of reducing the number of preliminary selections at the time of performing preliminary selections in a word voice recognition and are capable of performing an extremely high speed word voice recognition.例文帳に追加

単語音声認識において予備選択を行うとき、予備選択数を減らすことができ、きわめて高速な単語音声認識が可能な単語音声認識方法及び単語音声認識装置を提供する。 - 特許庁

The user interface is a context sensitive type and can interpret the user selections in determining which menu to display.例文帳に追加

ユーザインターフェイスはコンテキスト感知式であり、ユーザの選択を解読して、どのメニューを表示するか判断する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an organic-inorganic hybrid electrolyte which has a wide range of selections in materials and mixing conditions.例文帳に追加

材料や混合条件の選択の幅が広い有機−無機ハイブリッド電解質製造方法の提供。 - 特許庁

The picture or the like of other dish satisfying the conditions of the selections can be observed by operating a touch panel 96.例文帳に追加

そして、上記選択の条件を満たす他の料理の写真等は、タッチパネル９６の操作で見ることができる。 - 特許庁

The user interface is a context-sensitive type and can interpret the user selections, in deciding which menu to display.例文帳に追加

ユーザインターフェイスはコンテキスト感知式であり、ユーザの選択を解読して、どのメニューを表示するか判断する。 - 特許庁

To provide a technique for appropriately accessing a DRAM in a system having different data bus widths depending on chip selections.例文帳に追加

チップセレクトによってデータバス幅の異なるシステムにおいて、適切にＤＲＡＭにアクセスする技術を提供する。 - 特許庁

However, they were called "Haikairenga" or "Selections from Haikairenga," therefore "Inu Tsukuba shu" was not a title which was used from the beginning. 例文帳に追加

しかし写本では『俳諧連歌』『俳諧連歌抄』と呼ばれており、『犬筑波集』は当初からの呼称ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because it had long been believed that it was a written work of genuine selections by Zeami, its authoritativeness was acknowledged during the Edo period. 例文帳に追加

長らく世阿弥真撰の書と信じられていたこともあって、江戸期には高い権威を認められていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method of determining encoding type and predictive mode(s) selections for a macroblock of a video frame.例文帳に追加

ビデオ・フレームのマクロブロックに対する符号化タイプ選択および予測モード選択を決定するための方法を提供する。 - 特許庁

To prevent from miss-inputting with selections of characters by visually checking hiragana characters, alphabet letters and the like pre-displayed on a display.例文帳に追加

本発明は、予めディスプレーに表示した平仮名、アルファベットなどを目視して文字を選択し、誤入力を防止する。 - 特許庁

It had some influence not only on collections of anecdotes including "Kankyo no Tomo" (Friend in a Quiet Life) and "Senjusho" (Notes on Selections), but also on "Taiheiki" (the Record of the Great Peace) and "Tsurezuregusa" (Essays in Idleness). 例文帳に追加

『閑居友』、『撰集抄』などの説話集のみならず、『太平記』や『徒然草』にまで影響を及ぼした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The configuration switch selections determine the configuration (default condition) at power-on and reset 例文帳に追加

コンフィグレーション(構成)スイッチを選択することによって,電源オンおよびリセットの際のコンフィグレーション(デフォルト状態)を決定する - コンピューター用語辞典

Through the selections below, you can get technical information, download fixes, and obtain sample programs from our FTP site. 例文帳に追加

以下の品揃えを通して、このFTPサイトから技術情報を得、フィックスをダウンロードし、サンプル・プログラムを入手することができます。 - コンピューター用語辞典

The selection acceptance means can accept plural selections of the identification information of the playback devices stored in the first storage means.例文帳に追加

選択受付手段は、第１の記憶手段に記憶された再生装置の識別情報を、複数選択を受付可能とする。 - 特許庁

In another embodiment, the animated virtual creature responds to program selections made by a user in a program recommendation system.例文帳に追加

他の実施例では、動画化された仮想生物が、プログラム推奨システムにおいてユーザによりなされたプログラム選択に応答する。 - 特許庁

The book was often quoted in the history books in the Kamakura period such as "Mizu Kagami" (The Water Mirror) and "Gukansho" (Selections of the Opinions of A Fool), and had a great influence on later generations. 例文帳に追加

『水鏡』・『愚管抄』など鎌倉時代の歴史書にもしばしば引用され、後世に与えた史的意義は大きい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The names of individual selections should be separated by occurances of sub.For example, to mark the selection ``Start Programs'', use this markup:例文帳に追加

個々の選択肢の名前は sub を入れて分割せねばなりません。 例えば、``スタート プログラム'' をマークするには、以下のコードを使います: - Python

Because the Ciphertext0 and Ciphertext1 selections are identical, any false positives that pass the first test will also pass the second test. 例文帳に追加

Ciphertext0 と Ciphertext1 は同じ内容にしてあるので、最初のテストをパスするもっともらしい結果は、すべて二番目のテストもパスすることになる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

To select a multilayer ceramic capacitor with high precision by reducing erroneous selections due to defective contact that occurs at an auxiliary charging terminal.例文帳に追加

予備充電端子で発生する接触不良による選別誤りを低減させ、積層セラミックコンデンサの選別を高精度に行う。 - 特許庁

By counting the number of selections of one of options, the action pattern of the gamer A at each game stage is stored.例文帳に追加

それぞれの選択肢が選択される回数をカウントすることにより、各ゲーム場面における遊戯者Ａの行動パターンを記憶する。 - 特許庁

These parameters include various pre/post divider settings, charge pump currents, loop-filter and bandwidth selections, and VCO gears.例文帳に追加

これらのパラメータは、様々な先行／後行の分割器設定、チャージポンプ電流、ループフィルタおよび帯域幅選択、および、ＶＣＯギアを含む。 - 特許庁

To provide a game machine allowing selection of power amplifiers with serious consideration of the aspect of a sound quality by expanding the selections of the power amplifier.例文帳に追加

パワーアンプの選択肢を広げることにより、音質面を重視したパワーアンプの選択を可能とした遊技機を提供すること。 - 特許庁

To attain selections, particularly among different modes (for example, data, facsimile, and voice) in a portable transmitter/receiver such as a mobile telephone.例文帳に追加

移動電話などのポータブルな送受話器に関し、特に異なるモード（例えば、データ、ファックスおよび音声）間の選択が行えるようにする。 - 特許庁

A transfer patten design device designs a transfer pattern in which respective communication paths make selections as many as necessary corresponding to the output amounts.例文帳に追加

転送パタン設計装置１０３は、それぞれの通信経路が出力量に応じた回数だけ選択する転送パタンを設計する。 - 特許庁

To provide a cap-type ball-point pen of a simple structure which enables an operation to attach and detach a cap and a barrel to be easily performed, with a wide range of design selections.例文帳に追加

キャップと軸筒の着脱作業が容易でかつデザインの幅を広げたキャップ式ボールペンを簡単な構造で提供する。 - 特許庁

To attain the high speed of a selecting speed without generating multiple selections in a predecoder circuit which is to be used in a semiconductor storage.例文帳に追加

半導体記憶装置に用いられるプリデコーダ回路において、マルチ選択を生じさせることなく選択スピードの高速化を行う。 - 特許庁

To provide a progress controller or the like capable of appropriately reducing the errors of selections by a player at a branching point in a game.例文帳に追加

ゲームにおける分岐点でのプレイヤによる選択の誤りを適切に低減することのできる進行制御装置等を提供する。 - 特許庁

Expressions are required to perform simplecomputation or operate message selections, properties, and literal constants to produce new values.例文帳に追加

式は、単純な計算を実行したり、メッセージ選択、プロパティー、およびリテラル定数を操作して新しい値を生成したりするために必要です。 - NetBeans

In the digital TV capture unit, digital TV tuner modules 33A and 33B receive digital TV broadcasting signals respectively and conduct program channel selections and signal demodulations.例文帳に追加

デジタルＴＶチューナモジュール３３Ａ，３３Ｂは、それぞれ、デジタルテレビ放送信号を受信して番組選局及び信号復調を行う。 - 特許庁

Number 25: "Taking a name and bearing it, it would be good indeed to come unknown to men and walk among the vines on the slopes of Rendez-vous mountain" (a love poem in the third section, number 701, in the 'Gozen wakashu' (Later selections of waka from ancient and modern times)). 例文帳に追加

25番　名にし負はば　逢坂山の　さねかづら　人に知られで　くるよしもがな（「後撰和歌集」恋三701） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a game machine capable of widening the width of selections for the number of numerical values constituting a count value more than before.例文帳に追加

カウント値を構成する数値の個数についての選択の幅を、従来よりも広げることが可能な遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁

A data processor 11 extracts a thesaurus from each word to be the result of leaving a space between words in sentences of inputted sentence data on the basis of dictionary information, processes them as selections to a human being, and distributes a plurality of the selections to a plurality of data reception distribution terminals 15 on a communication line.例文帳に追加

データ処理機１１は、力文章データのセンテンスの分かち書き結果である各単語からそのシソーラスを辞書情報に基づいて抽出後、人間に対する選択肢として加工し、その複数の選択肢を通信回線上の複数のデータ受配信端末１５に配信する。 - 特許庁

To change the provability in a lottery in a performance image based on the number of selections counted, by counting the number of selections of actually selecting a performance image related to a rank value obtained by digitizing the expectation for winning a winning combination, in a game machine such as slot machine and Pachinko game machine.例文帳に追加

スロットマシンやパチンコ機等の遊技機に関し、役の当選への期待度を数値化したランク数値と関連付けられた演出画像が実際に選択された選択回数をカウントし、当該カウントされた選択回数に応じて演出画像の抽選確率を変化させる。 - 特許庁

The Hokkaido Nippon-Ham Fighters, the Fukuoka Daiei Hawks, the Hiroshima Toyo Carp and the Seibu Lions made their selections in the first round of the amateur draft. 例文帳に追加

北海道日本ハムファイターズ，福岡ダイエーホークス，広島東洋カープ，西武ライオンズが，アマチュア選手のドラフト会議で１巡目の選択をした。 - 浜島書店 Catch a Wave

Upon a key operation, the number of selections or cancellations that corresponds to a command or menu item for the key operation is updated.例文帳に追加

キー操作があった場合には、キー操作のあったコマンドすなわちメニュー項目に対応する選択回数あるいは取り消し回数を書き換える。 - 特許庁

To improve the convenience by reducing wrong selections of link destinations and also by visually grasping history of page transition even when a wrong selection is made.例文帳に追加

リンク先の誤選択を軽減し、仮に誤選択した場合でもページ遷移の履歴を視覚的に把握可能で使い勝手の向上をはかる。 - 特許庁

A user is presented with a page in hyperlinked format with at least two links thereon and a browser (or server) records link selections of the user.例文帳に追加

ユーザには、ハイパーリンクされたフォーマットのページ上に少なくとも２つのリンクが提示され、ブラウザ（またはサーバ）はユーザのリンクセレクションを記録する。 - 特許庁

Famous examples include Vincent Van Gogh's copy of Hiroshige UTAGAWA's "Meisho Edo Hyakkei" (100 selections of scenic views in Edo [old Tokyo]) and Claude Monet's painting of a girl wearing a kimono. 例文帳に追加

たとえばフィンセント・ファン・ゴッホによる歌川広重の『名所江戸百景』の模写やクロード・モネの着物を着た少女が非常に有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The number of executions equals the result of subtracting the number of cancellations from the number of selections, and the order of display is set according to the number of executions.例文帳に追加

実行回数は、選択回数から取り消し回数を減算して得られた結果とし、実行回数に従って表示順序を設定する。 - 特許庁

An On/Off part 44 displays a state of On/Off of display of every type of roads on a display part 10 and receives its selections from an input part 11.例文帳に追加

オンオフ部４４は、道路種別ごとに表示のＯＮ／ＯＦＦについて、表示部１０への状態表示と、入力部１１からの選択受付を行う。 - 特許庁

A plurality of buttons (18-36) are located about the knob in the form of a circle and correspond to menu selections provided on the electronic display.例文帳に追加

複数のボタン（１８〜３６）が、電子ディスプレイ上に提供されるメニュー選択に対応した状態でノブの周りに円の形態をなして配置されている。 - 特許庁

The functions or the like, instructing the reproduction of the latest programs of the channel-selections of a data broadcast and video recordings besides channel numbers, can be set as each item.例文帳に追加

各項目として、チャンネル番号の他、データ放送の選局や録画した最新の番組の再生を指示する機能等を設定することができる。 - 特許庁