「Shifty」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He is good at cutting and contriving―a good manager―shifty. 例文帳に追加

あの男は才覚が上手だ - 斎藤和英大辞典

She is a good contriver―good at shifting and contriving―shifty. 例文帳に追加

あの女は上手に繰り廻す - 斎藤和英大辞典

She noticed that 59 looked a bit shifty.例文帳に追加

少し不愉快そうにする 59に気付いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She is a good contriver―good at cutting and contriving―shifty. 例文帳に追加

あの女は繰りまわしが上手だ - 斎藤和英大辞典

All it takes is some shifty information or a convenient rumor例文帳に追加

不確かな情報や、自分にとって都合のいい噂で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everybody apart from old nutbowl and the shifty twins.例文帳に追加

"変わり者"の老人と"うさんくさい"双子以外 全員だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To improve the prediction accuracy of a correction parameter specified in an exposure device with respect to a shift in position other than a shift in the translation (ShiftX and ShiftY) of the gravity center of a chip.例文帳に追加

チップ重心の並進ずれ（ShiftX,ShiftY）以外の位置ずれに対して露光装置に設定される補正パラメータの予測精度を向上する。 - 特許庁

It was an odious face -- crafty, vicious, malignant, with shifty, light-gray eyes and white lashes. 例文帳に追加

落ち着きのない灰色の目に白い眉毛。表情には狡猾、冷酷、悪辣さ。醜悪な顔だった。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

The soldiers were composed of a gang of outlaws in Edo including Bakuto (gamblers), Yakuza (Japanese mafia), Kumosuke (shifty carrier), Batei (horse keeper) and Machibikeshi (civilian firefighters), and the troops received the French style military training directly from French military advisers, such as Charles Chanoine and Jules Brunet. 例文帳に追加

兵士には、博徒・やくざ・雲助・馬丁・町火消などの江戸の無頼の徒を徴募して編成し、シャルル・シャノワーヌやジュール・ブリュネなどのフランス軍顧問により直接フランス式の調練を施された部隊である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス