Situationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 18456件
This situation placed the Imperial Court in agony. 例文帳に追加
この事態に朝廷は苦慮した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Prolonged, severe economic employment situation例文帳に追加
長引く厳しい経済雇用情勢 - 厚生労働省
I think I know what kind of situation we're responding to.例文帳に追加
どんな状況かわかってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the appropriate situation例文帳に追加
アメリカは 適切な状況においては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The political situation is charged with danger [threatens to become grave]. 例文帳に追加
政局は危機に瀕している. - 研究社 新和英中辞典
An unforeseen situation developed from there. 例文帳に追加
そこから意外な事態が派生した. - 研究社 新和英中辞典
I am especially pleased at its situation. 例文帳に追加
ことにその位置が気に入りました - 斎藤和英大辞典
The project is abandoned in view of the situation. 例文帳に追加
時局につき計画を中止す - 斎藤和英大辞典
The situation is growing progressively worse.例文帳に追加
状況はどんどん悪化してます。 - Tatoeba例文
of an unfavorable situation to go away 例文帳に追加
好ましくない状態が消え去る - EDR日英対訳辞書
a situation with no regular employment and no permanent residence 例文帳に追加
定職・定住地のない立場 - EDR日英対訳辞書
This situation changed dramatically in recent years. 例文帳に追加
近年この状況は激変した。 - Weblio Email例文集
This situation is continuing even now. 例文帳に追加
この状態は今でも続いている。 - Weblio Email例文集
the state of being depressed due to not knowing what to do in a situation 例文帳に追加
心が迷って暗いこと - EDR日英対訳辞書
to call a person by different names according to the social situation 例文帳に追加
人を区別して名前を呼ぶ - EDR日英対訳辞書
a situation involving three persons, called triangle 例文帳に追加
三角関係という人間関係 - EDR日英対訳辞書
a situation that is considered to be a matter of life and death 例文帳に追加
死ぬか生きるかということ - EDR日英対訳辞書
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|