「Signal Detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(358ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, when it is judged on the basis of the detection signal from the rear sensor 42 the image is recorded on the rear of the original, even in the middle of reading the original for one page, a motor 43 is stopped and the read of the original by means of an imaging device 41 is stopped.例文帳に追加

このため、裏面センサ４２からの検出信号に基づいて、原稿の裏面に画像が記録されていると判断した場合には、１頁の原稿の読み取り途中であっても、モータ４３が停止されるとともに、撮像素子４１による原稿の読み取りも停止される。 - 特許庁

The control means 4 is constituted so as to issues a pattern stop command for stopping the pattern during the variation to the means 2 as soon as the control means 4 receives, from the means 1, the starting winning detection signal having a turn corresponding to the prescribed number during the variation of the pattern by the means 2.例文帳に追加

制御手段４は、図柄表示手段２による図柄の変動中に、始動入賞検出手段１から所定個数目の始動入賞検出信号を受けると、直ちに図柄表示手段２に対し変動中の図柄を停止させる図柄停止指令を出すよう構成される。 - 特許庁

In the apparatus, the quantity of the toner stuck to the transfer roll 5 is estimated from a density detection signal (outputted from an optical sensor 6) of a toner pattern image T and a cleaning process for the transfer roll is executed by determining the time or the voltage value for applying bias of the same polarity as that of the toner that is applied to the transfer roll.例文帳に追加

トナーパターン像Ｔの濃度検出信号（光センサ６からの出力）から転写ローラ５に付着しているトナーの付着量を想定し、転写ローラに印加するトナーと同極性のバイアスを印加する時間又は電圧値を確定して転写ローラのクリーニング工程を実行する。 - 特許庁

Based on the perpendicular direction of the imaging unit 1 detected by an imaging perpendicular direction detection unit 2, the transmission image rotation unit 3 generates an image signal by rotating the picked-up image so that an upper side of the imaging unit 1 in the perpendicular direction becomes an upper side of an image to be transmitted to the opposite side.例文帳に追加

送信画像回転部３は、撮像鉛直方向検出部２により検出された撮像部１鉛直方向に基づいて、撮像部１の鉛直方向の上側を相手側に送信する画像の上側となるように撮像画像を回転処理し画像信号を生成する。 - 特許庁

The respective overhead flooding sensors 11 are connected with a control device 4, and the control device 4 performs a withdrawal operation for raising a cage 3 of the elevator to an upper floor than the floor in which the overhead flooding is detected based on the detection signal from the overhead flooding sensors 11.例文帳に追加

この各冠水センサ１１は制御装置４に接続されており、制御装置４は、冠水センサ１１からの検出信号に基づき、エレベータの乗りかご３に対し、冠水が検出された階床よりも上方の階床まで上昇させる退避運転を行なう。 - 特許庁

The switch control ECU 19a includes a power supply monitor 41 that detects the residual capacity of the on-vehicle battery based on a voltage detection signal SV output from the voltage sensor 19d, and that restricts the operation of on-vehicle devices 15 to 18 based on the detected residual capacity.例文帳に追加

スイッチ制御ＥＣＵ１９ａは、電圧センサ１９ｄから出力された電圧検出信号ＳＶに基づいて車載バッテリの残存容量を検出するとともに、該残存容量に基づいて車載機器１５〜１８の動作を制限する電源監視部４１を備えている。 - 特許庁

When the counter value becomes full and the power-saving controller receives the connection detection signal, the power-saving controller determines that a power-saving end condition is satisfied (S104); then the power-saving mode ends, specifically, the system is made to transit to normal power mode from the power-saving mode (S105).例文帳に追加

カウンタ数がＦＵＬＬになり、且つ接続検知信号を省電力制御部が受信すると、省電力制御部は省電力復帰条件が成立したと判断して（Ｓ１０４）、省電力復帰、即ち省電力モードから通常電力モードへ復帰（移行）させる（Ｓ１０５）。 - 特許庁

This shelf lighting system 1 includes a shelf 2 having the light source 20 for illuminating a display 10, a color sensor 3 for detecting the color tone of the display 10, and a control part 4 for identifying the color tone of the display 10 based on the detection signal of the color sensor 3 and controlling the light emitting state of the light source 20.例文帳に追加

棚照明システム１は、陳列物１０を照明する光源２０を有する棚２と、陳列物１０の色調を検知する色センサ３と、色センサ３の検知信号を基に陳列物１０の色調を識別し、光源２０の発光状態を制御する制御部４とを備える。 - 特許庁

The recorder 1 ciphers history information by using the received ciphering key, stores the ciphered information in a history information storage area 16a, and when an accident detection signal is inputted, transmits the ciphered history information and ID information to the data analyzer 5 via an out-of-vehicle communication line N2.例文帳に追加

受信した暗号化鍵を用いて履歴情報を暗号化して履歴情報記憶領域１６ａに記憶し、事故検知信号が入力された場合、車外通信回線Ｎ２を介してデータ解析装置５へ、暗号化された履歴情報及びＩＤ情報を送信する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric element sensor for a vortex flowmeter capable of easily arranging a detection element assembly to the depressed part of a vibration pipe at a predetermined position, hard to receive vibration noise and making commercial noise or radio wave noise hard to penetrate into an output signal, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

検出素子組立体を振動管の凹陥部の所定位置に容易に設置することができ、振動ノイズを受けにくく、出力信号中に商用ノイズや電波ノイズが侵入しにくい渦流量計用圧電素子センサ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

When the detection result is matched with the predetermined conditions, the portable communication terminal 1 converts the electronic mail information into a voice signal by a voice conversion/synthesis part 24 based on the preliminarily selected and set synthetic voice information, and voice-outputs it from a speaker 19 for announcement.例文帳に追加

携帯通信端末装置１は所定端末条件と一致した時に予め選択・設定された合成音声情報に基づいて、音声変換・合成部２４にて電子メール情報を音声信号に変換し、報知用のスピーカ１９から音声出力する。 - 特許庁

The control means performs a first AF scan operation for specifying a subject area to be focused by performing an AF scan operation for acquiring an output signal of the extracting means in a set focus detection area in relation to the position of a focus lens before photographing preparation.例文帳に追加

制御手段は、撮影準備前に、設定された焦点検出領域における抽出手段の出力信号をフォーカスレンズの位置と関連づけて取得するＡＦスキャン動作を行って、合焦すべき被写体領域を特定する第１のＡＦスキャン動作を行う。 - 特許庁

Four light detection sensors receive part of the luminous flux via the polygon mirror 2104 and corresponding scanning optical system and output a signal including the information on sub scanning direction-displacement of the luminous flux condensed on the effective scanning region of the corresponding photoreceptor drum.例文帳に追加

そのうち４つの光検知センサは、ポリゴンミラー２１０４及び対応する走査光学系を介した光束の一部が入射され、対応する感光体ドラムの有効走査領域に集光される光束の副走査方向に関する位置ずれ情報が含まれる信号を出力する。 - 特許庁

The series regulator circuit has a transistor M9 for composing a current mirror circuit CM1 with the transistor M6, and a constant current source 21 for composing a current comparator with the current flowing in the transistor M9, and sets, as a power-up detection signal, an output from an inverter 22 whose connection node is connected to the input terminal.例文帳に追加

トランジスタＭ６とカレントミラー回路ＣＭ１を構成するトランジスタＭ９と、このトランジスタＭ９に流れる電流と電流コンパレータを構成する定電流源２１とを設け、接続ノードが入力端子に接続されたインバータ２２からの出力をパワーアップ検知信号とする。 - 特許庁

An observation area of the surface of a sample is scanned by irradiating an electronic beam, an image (SEM image) is acquired based on a detection signal of a secondary electron by a detector 99a arranged at a diagonal upper part of the observation area, and length L of a shadow of a pattern 82 which appears on the image is detected.例文帳に追加

試料表面の観察領域を電子ビームを照射で走査し、観察領域の斜め上方に配置された検出器９９ａによる二次電子の検出信号に基づいて画像（ＳＥＭ画像）を取得し、その画像に現れるパターン８２の影の長さＬを検出する。 - 特許庁

The reproducing device 1 determines whether a built-in display device 2 or an external display device 3 is connected on the basis of a hot plug detection signal of an HDMI specification, and stops supply of power from a power supply circuit 112 to an internal HDMI transmitter 150 or an external HDMI transmitter 151.例文帳に追加

ＨＤＭＩ規格のホットプラグ検出信号により、再生装置１の接続相手が内蔵型表示装置２と外部表示装置３とのいずれかを判定し、電源回路１１２から内部ＨＤＭＩトランスミッタ１５０又は外部ＨＤＭＩトランスミッタ１５１への給電を停止する。 - 特許庁

The detection offset of a track deviation detecting signal generated by the shift of a focus lens at the time when the seek operation is finished, is removed by a binary circuit, an averaging circuit and an amplifier circuit, then the setting operation to the tracking control is carried out, and an offset removing circuit is separated after the setting of the tracking control.例文帳に追加

シーク動作終了時のフォーカスレンズ変移によって生じるトラックずれ検出信号の検出オフセットを２値化回路と平均回路と増幅回路によって除去し、トラッキング制御への引き込み動作を行い、トラッキング制御引き込み後にオフセット除去回路を切り離す。 - 特許庁

A physical quantity sensor chip 2 the underside of which is formed in the shape of steps so that the detection axis D is tilted at the prescribed angle θ from the horizontal axis H is mounted on a first inner bottom 4b provided inside a ceramic package 4, and a signal processing chip 3 is mounted on a second inner bottom 4c.例文帳に追加

セラミックパッケージ４内に設けた第１の内底部４ｂに、検出軸Ｄが水平軸Ｈから所定の角度θ傾くよう下面を階段状に形成した物理量センサチップ２を実装し、第２の内底部４ｃに信号処理チップ３を実装する。 - 特許庁

A laser coherence controller 66 sends a drive signal to actuators such as a mirror of the resonator of the amplification stage laser (PO) 20, a mirror of the MO beam steering unit 30, and a mirror of the PO beam steering unit 40, based on the detection value from the coherence monitor 60, and controls angles, or the like, of these mirrors.例文帳に追加

レーザコヒーレンスコントローラ６６は、コヒーレンスモニタ６０の検出値に基づいて、増幅段レーザ（ＰＯ）２０の共振器のミラー、ＭＯビームステアリングユニット３０のミラー、ＰＯビームステアリングユニット４０のミラー等のアクチュエータに駆動信号を送り、これらのミラーの角度などを制御する。 - 特許庁

A steering control part 60 operates deviation (steered angle deviation) between a target steered angle of steered wheels W and W in accordance with a voltage command value given to a drive circuit 52 of a steering motor 50 and a real steered angle of the steered wheels W and W determined based on a detection signal of a steered position sensor 15.例文帳に追加

舵取り制御部６０は、操舵モータ５０の駆動回路５２に与えている電圧指令値に応じた操向輪Ｗ，Ｗの目標転舵角と転舵位置センサ１５の検出信号から求められる操向輪Ｗ，Ｗの実転舵角との偏差（舵角偏差）を演算する。 - 特許庁

The forklift includes: a display device on which a lift operation part 4 for operating the fork for cargo handling is displayed; a touch sensor 25 for detecting a touch operation for the lift operation part 4; and a control device which receives a detection signal from the touch sensor 25 and controls the operation of the fork.例文帳に追加

フォークリフトは、荷役用のフォークを操作するためのリフト操作部４が表示された表示装置と、リフト操作部４に対するタッチ操作を検出するためのタッチセンサ２５と、タッチセンサ２５からの検出信号を受けて、フォークの動作を制御する制御装置とを備える。 - 特許庁

An APD measuring device is constituted such that the input signal is converted into digital data by an A/D convertor 100, and the output is separated into a plurality of frequency components in the filter bank of a component detection part 200, a weighted compositing part 500a for compositing while weighting each amplitude of each frequency component with desired amount.例文帳に追加

入力信号をＡ／Ｄ変換部１００でデジタルデータに変換して、その出力を成分検出部２００のフィルタバンクで複数の周波数成分に振り分けて、重付合成部５００ａにより、該各周波数成分の振幅を個々に所望の量で重み付けをして合成する。 - 特許庁

In another constitution, the waterproof working robot 1 has the vehicle body 2, a coating film end part detecting sensor 6 for detecting the end part of the formed waterproof coating film 8 and a control unit for controlling the travel of the vehicle body on the basis of the detection signal from the coating film end part detecting sensor 6.例文帳に追加

また本発明の他の構成は、車体２と、形成済みの防水塗膜８の端部を検出する塗膜端部検出センサ６と、該塗膜端部検出センサ６からの検出信号に基づいて車体の走行を制御する制御装置を有する防水施工ロボット１である。 - 特許庁

Thus, it becomes possible to effectively prevent the cheating action of operating the variation start member in synchronism with the updating cycle of the random number by using a special implement, making the detection signal output in the cycle of updating the random number, winning the game role and making a large amount of game media put out.例文帳に追加

このため、特殊な器具を用いて乱数の更新周期に同期して変動開始部材を操作し、乱数が更新される周期で検出信号を出力させて遊技役に当選させ、多量の遊技媒体を払い出させる不正行為を、効果的に防止することが可能となる。 - 特許庁

When the top board 6 returns to the horizontal position, a position-angle detecting part 17 detects that the top board 6 is placed in the horizontal position, and on receiving the detection result, a drive control part 18 outputs an instruction signal to the effect that attraction of a brake disk by magnetic force is released to a tooth clutch.例文帳に追加

天板６が水平位置に戻った際には、位置・角度検出部１７は、天板６が水平位置にあることを検出して、これを受けた駆動制御部１８は、ツースクラッチに対して、磁力によるブレーキディスクの吸着を解く旨の指示信号を出力する。 - 特許庁

Moreover, the control device is provided with torsional vibration compensation circuits 33, 34 receiving a current detection signal 31 as an input and negatively feeds back the output to an integral value of a deviation of a detected angle value 22 from the target angle value 21, and thereby controls a value of a motor driving current 29.例文帳に追加

また、モータに供給された電流検出信号３１を入力とするねじり振動補償回路３３、３４を設け、その出力を角度目標値２１と角度検出値２２の偏差の積分値に負帰還して、モータ駆動電流２９の値を制御する。 - 特許庁

Based on a detection signal from an ignition switch 76, a controller 74 controls the pumps 56, 66 and the valves 60, 70, stores hot water from the radiator 62 in the heat storage tank 54 during operation of the engine, and circulates the hot water from the heat storage tank 54 to the heat exchanger 46 after the engine is stopped.例文帳に追加

制御装置７４は、イグニッションスイッチ７６からの検知信号に基づいて、ポンプ５６、６６とバルブ６０、７０を制御し、エンジン作動時はラジエータ６２からの温水を畜熱タンク５４に溜め、エンジン停止後に畜熱タンク５４から熱交換器４６へ温水を循環させるようになっている。 - 特許庁

Correlators 10 to 25 which are prepared for each transmission spread code series create correlation values of input signal 100 and the transmission spread code series, and compare correlation values 101 to 251 and a correlation threshold value only during a time in which a most appropriate window width symbol detection window 60 is open with the most appropriate window width W1.例文帳に追加

入力信号100と送信拡散符号系列との相関値を送信拡散符号系列のそれぞれに設けた相関器10〜25で生成し、最適窓幅W1を有する最適窓幅シンボル検出窓60が開いている時間中のみ相関値101〜251と相関しきい値を比較する。 - 特許庁

To prevent deterioration of exhaust gas by rapidly detecting abnormality when the abnormality occurs in an amplification circuit or an offset circuit in a control device for an exhaust gas sensor for outputting a detection signal of the exhaust gas sensor after changing over an amplification rate or an offset voltage.例文帳に追加

排気ガスセンサによる検出信号を増幅率あるいはオフセット電圧を切り換えて出力する排気ガスセンサの制御装置において、増幅回路あるいはオフセット回路に異常が発生した場合には、それを速やかに検出することにより、排気ガスの悪化を防止する。 - 特許庁

During the start period of the stabilizing power supply device 1, even if the overcurrent detection circuit 5 detects overcurrent conditions, an output cut-off avoiding circuit 7 outputs a signal f, which issues instructions to the output cut-off circuit 6 so as not to cut-off the control of the output, thus preventing the cut-off of the overcurrent.例文帳に追加

安定化電源装置１の起動期間には、過電流検出回路５が過電流状態を検出しても、出力遮断阻止回路７が出力遮断回路６に出力の遮断制御を行わない指示を与える信号ｆを出力し、過電流を遮断しないようにする。 - 特許庁

Then a light receiving means 8 detects the synthesis light on the basis of emission timing of the reference pulse lights to discriminate the presence of an object 100 to be detected on an optical path 24 formed between the light projection section 7 and the light receiving means 8 and provides an output of a discriminated result as a detection signal.例文帳に追加

そして、受光手段８において基本パルス光の出射タイミングに基づいて合成光を検出することにより、投光部７及び受光部８間に形成される光路２４上の被検出物１００の有無を判定し検出信号として出力する。 - 特許庁

On the other hand, when the temperature T detected by the temperature detection sensor is over the prescribed temperature, the printer executes a second waveform mode to discharge ink drops by supplying a head driving signal SD of a second frequency (1/2f_D) to the recording head while moving the carriage at a second speed (1/2V_CR).例文帳に追加

一方、温度検出センサにより検出される温度Ｔが上記所定温度を超えているときには、キャリッジを第２速度（１／２Ｖ_CR）で移動させつつ、記録ヘッドに第２周波数（１／２ｆ_D ）のヘッド駆動信号ＳＤを供給してインク滴を吐出させる第２の波形モードを実行する。 - 特許庁

This game machine is associated with an operation of cutting a sealing member of a part fixed with screws and removing a board box from a mount, detects the disconnection of a circuit pattern to be cut by a disconnection detector 409 and stores the detection signal in a first storage part 410 provided in a display control device 45.例文帳に追加

ネジ止めされた箇所の封印部材を切断して取付台から基板ボックス２６３を取り外すときに連動して切断される回路パターンの断線を断線検出器４０９で検出し、この検出信号を表示制御装置４５に設けた第１記憶部４１０に記憶する。 - 特許庁

A sensor for detecting presence of a print sheet on a sheet discharge tray is provided and an alarm is delivered periodically to the transmitter of a print job when a decision is made, based on a detection signal of the sensor, that a print sheet outputted to the sheet discharge tray is not removed for a predetermined time.例文帳に追加

排紙トレイ上の印刷用紙の有無を検出するセンサを設け、センサの検出信号に基づいて排紙トレイに出力された印刷用紙が一定時間の間取除かれなかった場合には印刷ジョブの送信者に対して定期的に警告を送信する。 - 特許庁

When the camera head 3 is connected to the CCU 6, a connection detection circuit 162 detects whether or not an ACK (first clock) is received, the circuit 162 controls a changeover circuit 161 when connected to output (ACK) of a first frequency divider circuit 132 as a CK (clock signal).例文帳に追加

カメラヘッド３がＣＣＵ６に接続されている場合には、接続検知１６２はＡＣＫが入力されているか否かを検知して、入力されている場合には、切り替え回路１６１を制御して、第１の分周回路１３２の出力（ＡＣＫ）をＣＫとして出力する。 - 特許庁

Since the signal detection for both the functions is conducted by one type of sensor (Hall element 8), a sensor necessary in a prior art for the position control and the speed control may not be separately provided, the device can be reduced in size and the sensor, and hence the device is improved in reliability.例文帳に追加

前記両機能のための信号検出を１種類のセンサ（ホール素子８）で行なうので、位置制御、速度制御のために従来技術で必要とされたセンサを別個に設けなくて済み、装置の小形化が可能となると共に、センサひいては装置の信頼性が向上する。 - 特許庁

A detection control circuit 30 detects a level of a reflected wave signal extracted from a circulator 20 provided between the output amplifier 18 and the transmission antenna 12 and stops an operation of the output amplifier when the detected level is a predetermined reference level or higher.例文帳に追加

出力増幅器１８と送信アンテナ１２との間に設けられたサーキュレータ２０から抽出した反射波信号のレベルを検波制御回路３０が検出し、その検出されたレベルが予め定めた基準レベル以上のとき、出力増幅器を動作停止させる。 - 特許庁

When the counted value of the counter 305 reaches the number of the coincidences for a forced termination alarm stored in a memory 309, a read/write forced termination alarm signal is generated by the comparator 307, and the recovery operation from the error of the address detection is started by a firmware.例文帳に追加

カウンタ３０５のカウント値がメモリ３０９に記憶された強制終了警告用の一致数に到達すると比較器３０７によってリード／ライト強制終了警告信号が発生され、ファームウェアによってアドレス検出のエラーからの復帰動作が開始される。 - 特許庁

A receiver 206 judges the synchronization establishment of the variable length frames in the case that the arithmetic processing result of the stored channel identification information and the error detection signal match in a channel identification part 208 and distributes the variable length frames to the respective channels on the basis of the channel identification information.例文帳に追加

受信装置２０６は、チャネル識別部２０８で格納されたチャネル識別情報の演算処理結果と誤り検出信号とが一致した場合に可変長フレームの同期確立を判断し、チャネル識別情報に基づいて可変長フレームをチャネル毎に振り分ける。 - 特許庁

At initial teaching processing, a signal processing control part computes reference values based on a plurality of ratios of quantities of light received by a light receiving element corresponding to lights of a plurality of wavelengths and sets an acceptable range capable of detecting an object as a detection range on the basis of the computed reference values.例文帳に追加

信号処理制御部は、初期ティーチング処理時に、受光素子による複数の波長の光に対応する複数の受光量比率に基づく基準値を算出するとともに、算出された基準値に基づいて対象物を検出可能な許容範囲を検出範囲として設定する。 - 特許庁

A controller 35 of the detector 10 detects the rise of the transmission pulses and detects the electric wave arrival direction by receiving the electric waves while changing the direction of receiving beam of a detecting device over all azimuth angles since a detection point, in detecting the maximum received signal strength.例文帳に追加

探知機１０のコントローラ３５は、発信パルスの立ち上がりを検出し、当該検出時点から探知装置の受信ビーム方向をすべての方位角にわたって変化させて受信して最大の受信信号強度を検出することにより電波到来方向を検出する。 - 特許庁

The first-third level detection signals are compared in comparator circuits 46, 54, changeover switches 44, 52 are switched on the basis of the comparison result, and the one of the highest level among the first and second reception signals and the composite reception signal is outputted to an output terminal 56.例文帳に追加

第１乃至第３のレベル検出信号を比較回路４６、５４で比較し、比較結果に基づいて切換スイッチ４４、５２を切り換えて、第１及び第２の受信信号並びに合成受信信号のうちレベルが最も大きいものを、出力端子５６に出力する。 - 特許庁

Gate circuits 613 and 614 are logical gates receiving the output signal from the first voltage detection circuit 620 and the output signals from a block select circuit 603 and a time sharing select circuit 602 and operating with a second power supply voltage higher than the first power supply voltage.例文帳に追加

ゲート回路６１３，６１４は、第１電圧検知回路６２０の出力信号と、ブロック選択回路６０３及び時分割選択回路６０２の出力信号とを入力信号とし、第１電源電圧よりも高い第２電源電圧で動作する論理ゲートである。 - 特許庁

The detection signal is supplied via the cable 8 to the host 4.例文帳に追加

ホスト４とケーブル８を介して接続されたラベル貼付装置２と、搬送装置１により搬送されてくる被着体Ｐを検出して、検出信号を送出する被着体検出手段７と、を有し、この検出信号を、前記ケーブル８を介してホスト４に供給するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an induction noise bench testing device between two circuits capable of performing an induction noise test by reproducing simulatively a cabling environment so that detection of the optimum design condition of a cable wherein the influence of a crosstalk between mutual signal wires is suppressed to the utmost can be performed easily.例文帳に追加

信号線相互間のクロストークの影響を極力抑制したケーブルの最適化設計条件の探知が容易に行えるよう、ケーブリング環境を模擬的に再現して誘導ノイズ試験を行うことができる２回路間の誘導ノイズベンチ試験装置を提供する。 - 特許庁