意味 | 例文 (999件) |
TYPES OFの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 12665件
of some types of molecule, to have the characteristic of being able to diffuse by themselves 例文帳に追加
同種の分子が熱運動で位置を入れ換える - EDR日英対訳辞書
Ratios of particle types are varied when plural types of particles are targeted.例文帳に追加
複数種類の粒子を対象とするときには粒子種類の割合を異ならせる。 - 特許庁
(r) For processed meat: the types of poultry or livestock; 例文帳に追加
ソ 食肉にあつては鳥獣の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Oseifukko (Restoration of Royal Rule) may be classified into two types. 例文帳に追加
王政復古は2類型に分類できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Anyway, there's... two different types of them out there.例文帳に追加
とにかく... 奴らには二つの種類がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Otaku (a nerd), fujoshi (girls and women who prefer Yaoi, etc.), and moe (a strong interest in particular types of character in video games, anime or manga) 例文帳に追加
おたく、腐女子、萌え - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The followings are types of famous Daruma dolls. 例文帳に追加
以下に、有名なだるまの種類を挙げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(in Japan) serving seven types of side dishes for a full-course dinner 例文帳に追加
本膳で七種の菜を供えること - EDR日英対訳辞書
the three types of articulation, called 'sannai' 例文帳に追加
三内という,韻学の三つの調音点 - EDR日英対訳辞書
Python definitions of codes for Apple Event descriptor types.例文帳に追加
Apple Eventディスクリプタ型としてコードされたPython定義. - Python
How many types of clothes do you have?例文帳に追加
あなたには何種類の服がありますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Do you have any other types of water besides this?例文帳に追加
ほかの種類の水は置いてないですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
[B.1] Types of uncertainties and corresponding sources 例文帳に追加
不確実性の種類と対応する原因 - 経済産業省
Main Types of Horizontal Commitments例文帳に追加
分野横断的約束における主な類型 - 経済産業省
Prevention of Ignition, etc., Due to Contact between Different Types of Substances 例文帳に追加
異種の物の接触による発火等の防止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The content of silver in these two types of 100-yen silver coins is 0.600. 例文帳に追加
これら2種の100円銀貨の品位は.600である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
But we've found that there's lots of other types of movies例文帳に追加
でも日の目を見ないたくさんのビデオのジャンルが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of the various types of Reizei family waka anthologies: 38 volumes, 147 books, 52 sections, and 11 hanging scrolls. 例文帳に追加
冷泉家歌書類 38巻147冊52帖11幅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are many types of fue (flute) in the various regions of Japan. 例文帳に追加
日本各地に多種多様な「笛」が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Frequently the meat of various types of whales is handled equally as "whale meat." 例文帳に追加
しばしば「鯨肉」として同一に扱われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
any of the various types of food made from grains, especially eaten at breakfast 例文帳に追加
シリアルという,穀物を加工した食品類 - EDR日英対訳辞書
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright ©2004-2025 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|