「TARGET SYSTEM」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of evaluating quality of a reproduction signal from a viewpoint of detection margin of a Viterbi decoder in a PRML system in which a target level is varied in accordance with the reproduction signal, and a method of evaluating quality for a signal pattern comprising combination of the minimum run lengths from the viewpoint of edge shift.例文帳に追加

目標レベルが再生信号に応じて変化するPRML方式において，ビタビ・デコーダの検出余裕の観点から再生信号の品質を評価する方法及びそれを搭載した光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

By the system, the target waveform is automatically extracted from the electrocardiogram waveform, the time and labor of the electrocardiogram analysis are reduced and the reliability is improved by performing objective analysis.例文帳に追加

このシステムによれば、心電図波形から目的波形を自動的に抽出することができ、心電図解析の手間を軽減することができると共に、客観的な解析を行なうことによってその信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an apparatus (sensor system) having the function of detecting deformations and distortions in targets, such as buildings, houses, and structures, with high sensitivity by a direct or indirect means for the target, such as a building, a house, and a structure.例文帳に追加

建築物、家屋、構造物などの対象物に対して、直接的あるいは間接的な手段によってこれらの対象物の変形やひずみを高感度に検出する機能を有する装置（センサーシステム）が必要とされている。 - 特許庁

An element (k, v(k)) of a target signal at an occurrence position (k) in the signal system being an object of conversion, an element (k_A, v(k_A)) of a prescribed signal A and an element (k_B, v(k_B)) of a prescribed signal B are set (step S202).例文帳に追加

変換対象とする信号系列中の生起位置ｋにある注目信号の要素（ｋ，ｖ（ｋ））、所定の信号Ａの要素（ｋ_Ａ，ｖ（ｋ_Ａ））及び所定の信号Ｂの要素（ｋ_Ｂ，ｖ（ｋ_Ｂ））を設定する（ステップＳ２０２）。 - 特許庁

To provide an X-ray inspection system capable of certainly detecting even a small foreign matter while suppressing an increase in cost and capable of coping with an inspection of a target having a low X-ray transmission quantity and a line of high feed speed.例文帳に追加

コストアップを抑制しながら、小さな異物でも確実に検知することができ、また、Ｘ線透過量の少ない被検査物や、搬送速度の速いラインにも対応することのできるＸ線検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disaster prevention illumination system, enabling evacuation guidance to persons in a fire prevention target region by means of a sensor and a disaster prevention illumination device, without using a receiver and a signal device in automatic fire alarm equipment.例文帳に追加

自動火災報知設備における受信機や信号装置を用いずに、感知器および防災用照明器具により、防火対象領域内の人員の避難誘導を行うことができる防災照明システムを提供する。 - 特許庁

In this system, the controller 7 controls the output power of the private power generating facilities 3 so as to make the output power of power receiving facilities 1 a target value, when a start determination device 8 starts the private facilities 3.例文帳に追加

このシステムは、起動判定装置８が自家発電設備３を起動させると、制御装置７は、受電設備１の出力電力を目標値にするために自家発電設備３の出力電力を制御するようになっている。 - 特許庁

Thus the control range of the target air/fuel ratio can be switched so that the exhaust emission control ratio of an entire system can be increased to efficiently use both the upstream side catalyst 24 and the downstream side catalyst 25 so as to control the exhaust emission.例文帳に追加

これにより、システム全体としての排出ガス浄化率が高くなるように目標空燃比の制御範囲を切り換えて、上流側触媒２４と下流側触媒２５の両方を効率良く使用して排出ガスを浄化する。 - 特許庁

Since an optical system from a transparent substance to the sample has a dispersion compensation process for compensating the dispersion of light pulses generated at the transparent substance and the microscope, the sample can be irradiated with the light of target wavelength of short pulse width.例文帳に追加

また、透明物質から試料までの光学系で透明物質と顕微鏡とで生じる光パルスの分散を補償する分散補償工程を有することで短パルス幅の目的波長光を試料に照射することができる。 - 特許庁

To provide a data communication device and an image forming system, capable of specifying a priority order among a plurality of pieces of target packet data, using a virtual channel required to the minimum, and transmitting necessary information at the time of necessity.例文帳に追加

必要最小限の仮想チャネルを用いて目的とする複数のパケットデータ間での優先順位を指定することができ、必要な情報を必要な時に送ることができるデータ通信装置および画像形成システムを提供する。 - 特許庁

PICKUP IMAGE REGISTRATION DEVICE, MAP IMAGE GENERATION DEVICE, MAP IMAGE GENERATION SYSTEM, WEB SERVER, PICKUP TARGET POSITION ESTIMATION DEVICE, PICKUP IMAGE REGISTRATION METHOD, PICKUP IMAGE REGISTRATION PROGRAM, MAP IMAGE GENERATION PROGRAM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

撮像画像登録装置、地図画像生成装置、地図画像生成システム、Ｗｅｂサーバ、撮像対象位置推定装置、撮像画像登録方法、撮像画像登録プログラム、地図画像生成プログラムおよびコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

A control system is responsive to the stored profile to generate one or more control signals to control one or more output devices such that the melt-solid interface shape follows the target shapes as defined by the profile during crystal growth.例文帳に追加

制御システムは、記録したプロファイルに対応して制御信号を発生させ、結晶成長の間、前記プロファイルによって規定されるようにメルト−固体界面形状を目標形状に従わせて出力デバイスを制御する。 - 特許庁

To provide an operation simulation system for a PLC (Programmable Logic Controller) control object that is designed to be able to check the operation of software by simulating using a PC the operation of the PLC control object without using a target machine device.例文帳に追加

ＰＬＣ制御対象の動作を、対象となる機械装置を用いることなくＰＣでシミュレーションしてソフトの動作確認をすることができるようにしたＰＬＣ制御対象の動作シミュレーションシステムを提供すること。 - 特許庁

To facilitate the insertion of an expansion member and the insertion of a dilation member into the body in a system for forming and enlarging percutaneous penetration into a target location within a patient's body.例文帳に追加

患者の身体内の標的位置への経皮的貫通を形成および拡大するためのシステムにおいて、展開部材の挿入を容易にし、そして身体への拡張部材の挿入を容易にするための特徴を備えること。 - 特許庁

To provide a front environment recognition device capable of recognizing a gate by detecting target information in front of own vehicle, even when vehicles are lined up in front of the gate, and to provide a vehicle guiding system including the device.例文帳に追加

ゲート手前に車両が並んでいる場合であっても、自車両前方の物標情報を検出して、ゲートを認識することが可能な前方環境認識装置、およびそれを備えた車両誘導システムを提供する。 - 特許庁

In the control system 100, since the size of the icon selection area 3 becomes larger depending on the magnitude of the hand movement, a user can select a target icon 2 using the pointer 1 even when a hand movement occurs.例文帳に追加

この制御システム１００では、アイコン選択領域３の大きさが、手ぶれ量の大きさに応じて大きくなるので、ユーザは、手ぶれが生じてしまっても、容易に目的とするアイコン２をポインタ１で選択することができる。 - 特許庁

To improve the reliability of a semiconductor device having a laminated chip system, formed by laminating a plurality of chips with a plurality of through wirings which penetrate the chip, from the upper surface to the lower surface and which supply power to a target circuit.例文帳に追加

チップの上面から下面を貫通し、目的回路に電源を供給する複数の貫通配線を有するチップを複数積層して形成した積層チップシステムを有する半導体装置の信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide a gas decomposition system capable of prolonging its lifetime by using a gas decomposer close to the limit of the capability of the gas decomposer while minimizing the possibility of discharge of a target gas undecomposed.例文帳に追加

分解しようとするガスが分解されずに排出される可能性を極力抑制しつつ、ガス分解器の能力を限界付近まで使用することでその寿命を長くすることができるガス分解システムを提供すること。 - 特許庁

In this energy saving system, the energy saving control can be performed on a part of air conditioning devices for a prescribed time, in a case when it seems that the total power usage by the plurality of air conditioning devices may be over a target value.例文帳に追加

本実施例の省エネシステムにおいては、複数の空調装置の総電力使用量が目標値を超過しそうになった場合、一部の空調装置について所定時間にわたり省エネ制御することが可能である。 - 特許庁

When the actual memory address and the target memory address are different, the system adjusts each internal pointer within the file (104) by an offset value so that the internal pointers point to intended locations in the file (104).例文帳に追加

実際のメモリアドレスおよびターゲットメモリアドレスが異なる場合、本システムはオフセット値を生成し、オフセット値によってファイル（１０４）内のそれぞれの内部ポインタを調整し、内部ポインタがファイル（１０４）内の意図する位置を示すことを可能にする。 - 特許庁

A processor 24 on the host aircraft receives information from one or more proximate target aircraft 60 via a communications system 32 on the host aircraft and receives host aircraft information from other systems located on the host aircraft.例文帳に追加

ホスト航空機上のプロセッサ２４が、ホスト航空機上の通信システム３２を介して１つまたは複数の近接ターゲット航空機６０から情報を受信し、ホスト航空機上に位置する他のシステムからホスト航空機情報を受信する。 - 特許庁

The accelerator pedal opening θis determined by adding accelerator pedal opening corrective value θb calculated by a feedback system 3 to basic accelerator pedal opening θa determined from the acceleration information stored in the target acceleration generator 14.例文帳に追加

この目標加速度発生器１４に記憶された加速度情報から求められる基本アクセルペダル開度θａと、フィードバック系３により算出されるアクセルペダル開度補正値θｂとを加算してアクセルペダル開度θを決定する。 - 特許庁

To provide a control device capable of realizing a target deceleration while increasing a generation amount of electric power upon deceleration of the vehicle in an engine system for a vehicle equipped with a generator capable of generating electric power by flow of intake/exhaust air.例文帳に追加

吸排気の流れにより発電可能な発電機を備えた車両用エンジンシステムにおいて、車両の減速に際し、目標とする減速度を実現しつつ発電量を増大させることのできる制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a marketing proposal system for achieving efficient business activities to analyze the trend of an enterprise proposed in the past, and to search the enterprise matched with the trend for efficiently and accurately searching an enterprise as the target of marketing.例文帳に追加

売りたい企業を効率よく正確に探すために、過去に提案した企業の傾向を分析し、その傾向に合致する企業を探索する効率的な営業活動を実現するマーケティング提案システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image printing system by which a certain kind of printing is performed as necessary in a fixed period when performing such management that a certain kind of printing is performed by some sheets in the fixed period for every target to be managed.例文帳に追加

管理対象ごとにある種類の印刷は一定期間内に何枚というような管理をしている場合に、その期間内での必要性に応じてその種類の印刷ができるようにした画像印刷システムを提供する。 - 特許庁

In the reproducing system, a video object set 296 storing video data, an audio stream and a subvideo stream as reproduction target in an optical disk, and management information 275 for managing this video object set 296 are stored in a video title set 272.例文帳に追加

光ディスクに再生対象としてビデオ・データ、オーディオ・ストリーム及び副映像ストリームが格納されたビデオオブジェクトセット２９６及びこのビデオオブジェクトセット２９６を管理する為の管理情報２７５がビデオタイトルセット２７２に格納されている。 - 特許庁

To precisely determine the quantity of specific constituents even if the wavelength region of light for the illumination of a reaction system deviates from a target when determining the quantity of specific constituents in a sample liquid by an optical method.例文帳に追加

光学的手法により試料液の特定成分を定量する場合において、反応系に照射される光の波長領域が目的とするものからずれていたとしても、精度良く特定成分の定量を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a flocculant injection control method capable of easily setting the target value corresponding to the measured value of the charge state of water to be treated and capable of performing good treatment throughout the year, and a flocculant injection control system using the same.例文帳に追加

被処理水の荷電状況の測定値に応じた目標値を容易に設定でき、年間を通じて良好な処理を行うことができる凝集剤注入制御方法及び凝集剤注入制御システムを提供する。 - 特許庁

In the case of visual field search, the client 11 can more speedily find out the target view by reporting the moving direction of a sample or the like through a video conference system to an operator 4 while observing the moving image of the sample.例文帳に追加

依頼者１１は、視野探しの際に、試料の動画像を観察しがら、試料の移動方向等をテレビ会議システムによりオペレータ４に伝えることにより、より早く目的とする視野を探し当てることが可能となる。 - 特許庁

This lithography device is provided with a projection system for forming the image of a pattern on a negative resist layer configured so that the pattern-formed beam can be projected to the target section of the substrate to which the negative resist layer is attached.例文帳に追加

リソグラフィ装置は、さらに、パターン形成されたビームをネガ型レジスト層が付着している基板の目標部分に投影するように構成された、ネガ型レジスト層上にパターンのイメージを形成するための投影システムを備えている。 - 特許庁

To obtain a terminal device, a repeating device, server and debug information acquisition system, debug information acquiring method, and recording medium which can obtain desired symbol information remotely without paying attention to differences of a target debug machine.例文帳に追加

ターゲットとなるデバッグマシンの差異を意識することなく、遠隔で所望のシンボル情報を取得することができる、端末装置、中継装置、サーバならびにデバッグ情報取得システム、デバッグ情報取得方法および記録媒体を提供する。 - 特許庁

An ECU 4 of this form facilitates the operation of a brake pedal 2 and improves the operability of the brake by driving a driver's seat 1 so as to increase a target distance Sst as quantity of state of the brake system 4 increases.例文帳に追加

本実施形態のＥＣＵ４によれば、制動装置４の状態量が大きいほど目標距離Ｓｓｔを大きくするように運転者シート１を駆動するので、ブレーキペダル２を踏み込みやすくなり、ブレーキの操作性が改善する。 - 特許庁

To provide a system for enumeration of cells in fluids by image cytometry for assessment of target populations such as leukocyte partial group in different bodily fluids, or bacterial contamination in environmental samples, food products and bodily fluids.例文帳に追加

異なる体液中の白血球部分集団、または、環境サンプル、食品、体液に中の細菌汚染のような標的集団の評価のための、イメージサイトメトリーによる流体中の細胞の列挙のためのシステムを説明する。 - 特許庁

Computer resource configuration diagram information 9 showing relationships between respective resources built in the evaluation target computer system and respective objects, a sequence diagram information 10, and a load condition 8 are stored in an input information database 3 inside a storage device.例文帳に追加

評価対象の計算機システムに組込まれた各リソースと各オブジェクトとの関係を示す計算機リソース構成図情報９と、シーケンス図情報１０と、負荷条件８とを記憶装置内の入力情報データベース３に記憶する。 - 特許庁

To provide a business-oriented demo generation system capable of automatically generating a demo complying with a user desire for various general target users and of configuring the demonstration within a period decided by the user.例文帳に追加

企業向けにおいて、不特定多数で、かつ対象ユーザが千差万別である状況化で、ユーザが定めた時間内で構成し、かつユーザ要望に合致するデモを自動的に作成することのできるデモ作成システムを提供する。 - 特許庁

The method includes the step of supplying AAV-derived vectors modified to comprise the DNA exogenous to both AAV and the target cell of the mammalian nervous system; and the step of transducing the vector into the cell.例文帳に追加

ＡＡＶ及び哺乳動物神経系標的細胞の双方に外因性であるＤＮＡを含むように修飾されたＡＡＶ由来ベクターを供給する工程及び前記ベクターを前記細胞に導入させる工程を含む方法。 - 特許庁

To provide a radio communication device, a radio communication service providing system, and a radio communication service providing method which can distribute accurate advertisement information timely to the owner of a radio communication device as a target.例文帳に追加

無線通信装置の所有者をターゲットにして、的確な広告情報をタイムリーに配信することが可能な無線通信装置、無線通信サービス提供システム及び無線通信サービス提供方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a navigation supporting system for a vessel, which complements an ARPA apparatus by an AIS apparatus, by utilizing the characteristics of the ARPA apparatus and the AIS apparatus, and which saves a labor for capturing a target vessel tracked by the ARPA apparatus.例文帳に追加

ＡＲＰＡ装置とＡＩＳ装置の特性を生かして、ＡＩＳ装置によりＡＲＰＡ装置の補完を行い、ＡＲＰＡ装置に追尾する目標船の捕捉の手間を省くことができる船舶用航行支援装置とする。 - 特許庁

The code conversion system guarantees acquisition of correct mapping to target character coding by using the direction of a determined or solved character by determining the direction of a converted character or determining a context of the character.例文帳に追加

変換される文字の方向を判断したり、文字のコンテキストを判断することにより、コード変換システムは判断または解決された文字の方向を利用してターゲット文字コード化への正しいマッピングが得られることを保証する。 - 特許庁

The print server 300 receiving the print instruction from the client 100 acquires the print target document from the document management system 200, processes the acquired document by the resident application, and performs conversion into a unified format by a conversion part 322.例文帳に追加

クライアント１００からの印刷指示を受けたプリントサーバ３００は、印刷対象文書を文書管理システム２００から取得し、取得した文書を常駐しているアプリケーションで処理し、変換部３２２で統一形式に変換する。 - 特許庁

To provide a system for performing machine translation with respect to different source languages, a target language and sublanguage and automatically transmitting a translated text to a recipient of a different language and (or) at a different position via a telecommunication link.例文帳に追加

異なったソース言語、ターゲット言語およびサブ言語に対して機械翻訳を行い、翻訳したテキストを遠隔通信リンクを介して異なった言語および（または）の異なった位置の受取人に自動的に送信する装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image display system by which lowering of chroma of an image can be suppressed when a color is transformed by performing matrix transformation according to a target color and to provide a program, an information storage medium and an image processing method.例文帳に追加

目標色に応じてマトリクス変換を行って色を変換する場合に、画像の彩度の低下を抑制することが可能な画像表示システム、プログラム、情報記憶媒体および画像処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a system for determining allowable dimensions for a defect of a structural member beforehand and thereby able to show a target value for inspection precision, and to enable the selection of an optimum inspection method for the structural member.例文帳に追加

構造部材の許容欠陥寸法を予め決定する方法およびシステムを提供し、それによって検査精度の目標値を示し、構造部材に対して最適な検査方法を選択することができるようにする。 - 特許庁

To change the number of tracking filters used in response to a situation to allow precise tracking, in a multimotion model system for processing in parallel the plurality of tracking filters for motion models in conformity with a preset target motion.例文帳に追加

予め設けられた目標の運動に即した運動モデルの複数の追尾フィルタを並列に処理する多重運動モデル方式において、状況に応じて使用する追尾フィルタ数を変化させて高精度追尾を可能にする。 - 特許庁

To provide an access control system capable of controlling access to room of each room entry person in consideration of influence of an access control target area on the person, in addition to present conditions of a room, a building or the like.例文帳に追加

部屋や建物等の現在の状況のみならず、個々の入室者ごとに入退室管理対象エリアから入知る者が受ける影響を考慮して入退室を管理することができる入退室管理システムを提供する。 - 特許庁