「TARGET ZONE」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

It is also provided with a dead zone setting part 49 setting a dead zone of the motor current with respect to a deviation of a target steering angle θr and a first actual steering angle θR1 on the basis of an estimated temperature SO fed from a temperature detecting part 48.例文帳に追加

また、温度検出部４８から供給される推定温度ＳＯに基づいて、目標舵角θｒと第１実舵角θＲ１の偏差に対する電動機電流の不感帯を設定する不感帯設定部４９を備えている。 - 特許庁

However, the actuator is rotated to vary the compression ratio change speed if the target rotation angle is in a low compression ratio change rate zone even if the rotation angle of the actuator can be changed to the target rotation angle.例文帳に追加

ただし、アクチュエータの回転角度を目標回転角度に変更するときであっても、目標回転角度が低圧縮比変化率領域内にある場合には圧縮比変化速度が変動するようにアクチュエータが回転せしめられる。 - 特許庁

To provide a zone lighting system which allows the picked-up images of monitoring targets having intruded into a monitoring range of a security target to be collected as data in a single monitoring center device.例文帳に追加

セキュリティ対象の監視範囲に侵入した監視対象の撮像画像を一個の監視センタ装置にデータ収集することができるゾーンライティングシステムを提供する。 - 特許庁

To improve the responsiveness of a compression ratio when a target compression ratio is in a zone where a compression ratio change rate is low while maintaining a high control property of the compression ratio.例文帳に追加

圧縮比の制御性を高く維持しつつ目標圧縮比が圧縮比変化率の低い領域内にある場合における圧縮比の応答性を高くする。 - 特許庁

To make automatic correction possible when an assist gas jetted from a gas feeding nozzle is deviated from a target position, and to facilitate maintenability of stable quality of a weld zone.例文帳に追加

ガス供給ノズルから噴射されるアシストガスが目標位置からズレてしまった場合の自動補正を可能にし、溶接部の安定した品質を維持し易くする。 - 特許庁

To provide optimum alternate content on the basis of channels of a program frame of a change target and broadcast content to be broadcasted in the same time zone.例文帳に追加

入れ替え対象とする番組枠のチャンネルや同じ時間帯で放送される放送コンテンツを基にして、最適な代替コンテンツを提供することを目的とする。 - 特許庁

In other words, the driving time of the first and second motors 11, 12 is reduced by increasing a size of a dead zone in which the actual braking force is not changed even when the target braking force is changed.例文帳に追加

つまり、目標制動力が変化しても実制動力の変化が無い不感帯を大きくすることで、第１、第２モータ１１、１２の駆動時間を少なくしている。 - 特許庁

The slot machine imposes a Meoshi (target aiming operation)-type accomplishment task during the RT after the end of a bonus game mode and influences the length of a chance zone period.例文帳に追加

ボーナスゲームモード終了後のRT中に、目押し型の達成課題を抽選で課し、この課題の達成有無によって、チャンスゾーン期間の長さを左右するようにした。 - 特許庁

A dipstick is provided which comprises a contact end for contacting the sample solution and a capture zone remote from the contact end for capturing the target nucleic acid.例文帳に追加

試料溶液を接触させるための接触端、ならびに標的核酸を捕捉するための接触端から遠く離れた捕捉帯を含むディップスティックが提供される。 - 特許庁

A careen data generation part 35 generates screen data for a screen including an advertisement zone for displaying an advertisement related to the information selected by the advertisement target selection part 34 as the advertisement target and a list zone for displaying the entirety or part of the information list obtained by the information list obtainment part.例文帳に追加

画面データ生成部３５は、広告対象選出部３４によって広告対象として選出された情報に関する広告を表示するための広告領域と、前記情報一覧取得手段によって取得された情報一覧の全部又は一部を表示するための一覧領域と、を含む画面の画面データを生成する。 - 特許庁

The vapor-deposited amount of the group IB element in the zone 12 is controlled based on the predicted value so that the composition ratio of the XYZ_2 compound thin film at the end point of the film deposition zone 12 becomes a target value of the composition ratio between the group IB element and the group IIIB element in the XYZ_2 thin film at a previously set end point of the zone 12.例文帳に追加

製膜ゾーン１２の終点におけるＸＹＺ_2化合物薄膜の組成比が予め設定されたゾーン１２の終点におけるＸＹＺ_2薄膜の第ＩＢ族元素と第ＩＩＩＢ族元素の組成比の目的値となるように前記予測値に基づきゾーン１２における第ＩＢ族元素の蒸着量を制御する。 - 特許庁

A third area is divided into a plurality of areas, a first area, the plurality of areas and a second area are correlated to different zone numbers, recorded in a corresponding table memory and managed, and the zone numbers of an optical pickup corresponding to current and seek target positions are recorded in a zone recording memory to manage the position of the optical pickup.例文帳に追加

第３の領域を複数の領域に分割し、第１の領域，複数の領域および第２の領域を別々のゾーン番号に各々対応づけて対応テーブルメモリに記録して管理するとともに、光ピックアップの現在およびシーク先の目標位置に対応するゾーン番号をゾーン記録メモリに記録して光ピックアップの位置を管理する。 - 特許庁

Furthermore, the seedling transplanter is composed so that the dead zone width relatively to the control target value is reduced when the control sensitivity of the lifting and lowering control means is changed to the sensitive side and the lifting and lowering speed of the seedling planting part is reduced according to a reduction in the dead zone width.例文帳に追加

さらに、前記昇降制御手段の制御感度を敏感側にすると、前記制御目標値に対する不感帯幅が小さくなると共に、この不感帯幅の減少に応じて苗植付部の昇降速度を小さくするように構成する。 - 特許庁

When the strip 12 is cooled by operating the liquid pouring header by one length of the liquid-pouring cooling zone which is necessary to cool the strip to the target coiling temperature, the starting position of the liquid-pouring cooling zone is shifted successively along the strip conveying direction L.例文帳に追加

そして、目標巻取り温度に冷却するために必要な注液冷却ゾーンの長さ分だけ注液ヘッダ９を作動して上記ストリップ１２を冷却する際に、上記注液冷却ゾーンの開始位置を、順次、ストリップ搬送方向Ｌに沿ってシフトさせる。 - 特許庁

A layout screen p1 for the inside of the building RA including a plurality of air conditioning target zones zo11-zo44 is shown in an operation panel 32 of an air conditioning control device 3, and each air conditioning target zone zo11-zo44 is selectively shown.例文帳に追加

空調制御装置３の操作パネル３２には、複数の空調対象ゾーンｚｏ１１〜４４を含む建物ＲＡ内のレイアウト画面ｐ１が表示されると共に、各空調対象ゾーンｚｏ１１〜ｚｏ４４は選択可能に表示される。 - 特許庁

After starting of the constant speed traveling control, an operation amount of the acceleration pedal corresponding to a target vehicle speed is memorized and when it is detected that the acceleration pedal operation exceeding dead zone is performed relative to the memorized operation amount, the target vehicle speed is changed.例文帳に追加

また、定速走行制御の開始後、目標車速に対応するアクセルペダルの操作量を記憶し、この記憶操作量に対し、不感帯を超えるアクセルペダル操作が行われたことが検出された場合、目標車速を変更する。 - 特許庁

When it is determined that an extrapolation target is moving and exists in a prohibition zone set along a road end according to the estimation position and speed, the horizontal position of the extrapolation target is changed onto the boundary of prohibition zones (S313-S315).例文帳に追加

この予測位置，速度から、外挿物標が移動中であり且つ道路端に沿って設定された禁止区域内に存在すると判定される時は、外挿物標の横位置を禁止区域の境界上に変更する（Ｓ３１３〜Ｓ３１５）。 - 特許庁

The energy consumption amount initial target-value correcting section 4 calculates a correction factor (excess distribution factor) αn for each month by using the intermediate periods stored in the excess factor zone storage part 3 and sets it as the energy consumption amount target value for each month of this year by multiplying the correction factor with the energy consumption amount initial target value of each month.例文帳に追加

エネルギー消費量当初目標値補正部４は、超過要因区間記憶部３に記憶されている中間期を用いて各月の補正係数（余裕配分係数）αｎを計算し、各月のエネルギー消費量当初目標値に乗じて本年度の各月のエネルギー消費量目標値とする。 - 特許庁

Although it would be acceptable to provide the time zone and availability ratio, etc. of the service as a nonbinding target, if service is for payment, non-fulfillment of such target may lead to a reduction of the usage fee. Furthermore, when the actual service significantly falls short of the target, it may be a cause for termination of the service agreement. 例文帳に追加

このような、サービス提供時間や稼働率を努力目標として定めることも可能であるが、有償サービスの場合には、これらの設定値の不達成は利用料金の減額などに紐付けされている場合もあり、未達成の程度が著しい場合には解約理由とされることもある。 - 経済産業省

When a deviation DAFS between an actual air amount and a target air amount is lower than a non-sensitive zone range, a feedback correction value is kept at a preceding value update of which is prohibited.例文帳に追加

実際の空気量と目標空気量との偏差ＤＡＦＳが不感帯範囲より小さいときは、フィ−ドバック補正値はその更新が禁止されて前回値のままとされる。 - 特許庁

This target detector determines whether a tip of a paper sheet P exists within the detection-incapable dead zone as the tip is located in a position corresponding to a clearance between a plurality of photoreception elements constituting a sensor (linear image sensor) or not.例文帳に追加

用紙Ｐの先端が、センサー（リニアイメージセンサー）を構成する複数の受光素子間の隙間に相当する位置にあるためその検出が不能な不感帯にあるか否かを判定する。 - 特許庁

The cooling in the secondary cooling zone is controlled so that the coiling temperature detected with a coiling thermometer 6 becomes the target temperature of ≤300°C and the cooling rage is ≥100°C/s.例文帳に追加

第２次冷却帯による冷却は、巻き取り温度計６で検出される巻き取り温度が300℃以下の目標温度になり、かつ冷却速度が100℃/ｓ以上になるように制御される。 - 特許庁

During the crisis, the euro zone had seemed to show resilience as each country was no longer a target of currency attacks because of the introduction of a single currency of the euro. 例文帳に追加

今回の国際的な金融危機の中で、ユーロ圏の国々は、ユーロの存在により個別に通貨アタックを受けることがなくなり、全体的に耐性（resilience）を示してきたと言われてきた。 - 財務省

In the case that it is judged that a fault occurs in an image output device of a charging target (S21:YES), a fault time zone is determined (S22) and the measurement of a fault time is started (S23).例文帳に追加

課金対象の画像出力装置に故障が発生したと判断した場合（Ｓ２１：ＹＥＳ）、故障時間帯を決定し（Ｓ２２）、故障時間の測定を開始する（Ｓ２３）。 - 特許庁

The material to be sputtered is located in parallel to at least three cathode assemblies having a rotatable curved target in a single coating chamber for a coherent coating zone.例文帳に追加

スパッタされる材料は、回転可能な湾曲したターゲットを持つ陰極アセンブリを少なくとも３つ以上、凝集コーティング領域のための単一のコーティングチャンバ内に並行して配置する。 - 特許庁

In another method, a plurality of different capture probes are added to the sample solution, then the capture probes are bound by a capture moiety at the capture zone and the target nucleic acid is captured indirectly.例文帳に追加

他の方法では、複数の異なる捕捉プローブが試料溶液に付加され、これが次に捕捉帯で捕捉部分により結合されて、標的核酸を間接的に細くする。 - 特許庁

In the second half of 2005, the consumer prices in the Euro zone grew over 2%, which is the target set by the European Central Bank (ECB), reflecting crude oil prices which have surged and remained at a high level (Figure 1.1.23).例文帳に追加

ユーロ圏の消費者物価は原油価格の上昇・高止まり等を受けて、2005年後半、欧州中央銀行が目標としている２％11を上回って推移した（第1-1-23図）。 - 経済産業省

A resistive potential dividing ratio temperature characteristic of the tube current control circuit 100 is set to increase the target value of the tube current in accompaniment to lowering of a peripheral temperature within a prescribed peripheral temperature range, and to saturate a change therein in the low temperature zone and the high temperature zone outside the prescribed peripheral temperature range.例文帳に追加

管電流の目標値が所定周囲温度範囲内で周囲温度が低くなるほど増大し、所定周囲温度範囲より低温域および高温域でその変化が飽和するように管電流制御回路１００の抵抗分圧比温度特性を定めておく。 - 特許庁

When a volume value is focused (faded) to the target value, focusing is performed quickly by big step in non-audible zone, and step value of one time of volume change is reduced as volume becomes large in audible zone, so that generation of an unnatural volume change is prevented.例文帳に追加

さらに、この目標値にボリューム値を収束（フェード）させるとき、非可聴域では速やかに大きなステップで収束させ、可聴域では音量が大きくなるほど１回の音量変化のステップ値を少なくすることによって、不自然な音量変化が起きないようにしている。 - 特許庁

Only one user can be present in the narrow area zone at the same time so that when a user who wants a service enters the narrow area zone, a host device 1 can specify a portable telephone set 2 carried by the user as the target to which the service should be provided.例文帳に追加

狭領域圏には同時には一人の利用者しか存在し得ないので、サービスを希望する利用者が狭領域圏内に入ることにより、ホスト装置１は、その利用者が持っている携帯電話機２をサービス提供対象として特定することが可能となる。 - 特許庁

When the ECU 50 decides that the accelerator operation amount is out of the dead zone, the ECU 50 calculates a target acceleration based on the accelerator operation amount in each time, and executes the acceleration F/B control so that an actual acceleration of the vehicle reaches the target acceleration.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ５０は、アクセル操作量が上記不感帯の領域外にあると判定した場合、都度のアクセル操作量に基づいて目標加速度を算出し、その目標加速度に車両の実加速度を一致させるべく加速度Ｆ／Ｂ制御を実施する。 - 特許庁

When the time zone does not exist, it is decided that it is possible to start, the desired arrival time is set to be a target one, and time going back by specific time calculated by the destination and a departure place to the target arrival time is determined as the departure time.例文帳に追加

該時間帯が存在しない場合には出発可と決定し、到着希望時刻を到着目標時刻と定め、該到着目標時刻より前記目的地と出発地から算出した所要時間だけ遡った時刻を出発時刻と決定する。 - 特許庁

A nonlinear controller part 21 switches a gain according to the states of a position and a speed, when the deviation from a target state is large, the control is performed with a high gain, but when the deviation is small, a dead zone is provided and the control is performed so as to stably converge on the target.例文帳に追加

非線形コントローラ部２１は、位置及び速度の状態に応じて、ゲインを切り替え、目標状態からかけ離れているときには、高いゲインで制御を行い、目標近辺ではデッドゾーンを設け、安定に目標に収束するよう制御する。 - 特許庁

Since change of the idling target speed is prohibited when learning of engine operation quantity is incomplete, a situation that the idling target speed is changed and gets out of a predetermined rotation speed zone and a learning start condition is not established can be avoided.例文帳に追加

つまり、エンジン操作量の学習が未完のときには、アイドル目標回転数の変更が禁止されるため、アイドル目標回転数が変更されて所定の回転数域から外れて学習開始条件が成立しなくなるという状況を回避できる。 - 特許庁

Control is executed based on target speed for idling operation when regular idling control is executed and idling power generation control is executed based on target speed for power generation idling operation which is lower than the target speed for idling operation if temperature of the engine is in a low temperature side zone when idling power generation control is executed.例文帳に追加

通常アイドル制御を実行するときは、アイドル運転用目標回転速度に基づいて制御を実行し、アイドル発電制御を実行するときは、エンジンの温度が低温側領域の温度であれば、アイドル運転用目標回転速度よりも低回転となる発電用のアイドル運転用目標回転速度に基づいてアイドル発電制御を実行する。 - 特許庁

Accordingly, it is possible to eliminate a dead zone that causes overlooking of flaws, and to determine an inspection region on the basis of the inspection target image itself that is the actual flaw inspection target so as to cause no problems of positioning error and excessive detection due to product diversity.例文帳に追加

これにより，欠陥見逃しの原因となる不感帯を無くすことが可能で，また，実際に欠陥検査の対象となる検査対象画像そのものに基づいて検査領域が決定されるため，位置決め誤差や製品バラツキによる過検出の問題も生じない。 - 特許庁

The amount of power generation is predicted by inputting the predicted amount of insolation and the weather forecast on the prediction target day or in the prediction target time zone into a solar light generating system model 18 capable of computing the amount of power generation from the information about the amount of insolation and the temperature.例文帳に追加

予測された日射量と、予測対象日または予測対象時間帯についての気温予報とを、日射量と気温の情報から発電量を計算することが可能な太陽光発電システムモデル１８に入力することにより、発電量が予測される。 - 特許庁

Of course, many Japanese-owned companies, albeit facing different circumstances depending upon regions, regard the high income class market as a future target to be captured, and such markets will remain as the targets of their business activities. However, it is expected that their future business activities will gradually shift to target the volume zone (Figure 2-2-2-4).例文帳に追加

もちろん、高所得者層市場の獲得についても、地域によって異なるが、多くの企業が今後の獲得を目指すべき市場と考えており、引き続き事業活動の対象であるが、今後の事業活動は徐々にボリューム・ゾーンにシフトしていくことが予想される。 - 経済産業省

As a result, since the heater 3 is arranged on the inner peripheral side of the welding target T to heat a weld zone, the situation such that flux falls on the heater 3 is prevented when the flux is scattered during the welding.例文帳に追加

これにより、ヒータ３が溶接対象Ｔの内周側に配置されて溶接部を加熱するので、溶接時にてフラックスが飛散したときに、フラックスがヒータ３に降りかかる事態が防止される。 - 特許庁

When the rotary drum game is started and an internal lottery is executed in a chance zone CZ2 game state, it is decided whether or not a winning combination is a notification target combination (an AT combination or a 6-choice replay) in a CZ2.例文帳に追加

チャンスゾーンＣＺ２遊技状態において、回胴遊技が開始され内部抽選が実行されると、当選役がＣＺ２における報知対象役（ＡＴ役又は６択リプレイ）か否か判断される。 - 特許庁

The refrigerator comprises the switching chamber capable of switching the target temperature zone from a cold storage temperature to a refrigerating temperature, a deep freezing chamber, and a control circuit 29 for controlling to operate the refrigerator.例文帳に追加

冷蔵庫は、目標温度帯を冷蔵温度から冷凍温度まで切替可能な切替室と、冷凍室と、冷蔵庫の運転制御を行う制御回路２９とを備えて構成されている。 - 特許庁

To provide an apparatus for long term storage of a sample, which can precisely set a supercooling temperature zone before the production of ice crystals for a target sample such as biological cells or tissues and can preserve the sample for a long period.例文帳に追加

生体細胞や組織等の対象試料に対応して氷晶発生前の過冷却温度帯を精度良く設定できて、長期保存可能な試料長期保存装置を提供する。 - 特許庁

The peripheral zone of the individual zones laid in the interior of the target device and constituted as adjacent diffusers in the circumference is extended along half the circumference, preferably, one-thirds of the circumference.例文帳に追加

目的装置の内部に横たわり周辺に隣接するディフューザの形式に構成された各ゾーンの周縁領域は、周辺の半分以下、好ましくは、周辺の１／３以下にわたり延在する。 - 特許庁

Because of the processing performed in the inclined plane generating face 1a of the target tilting angle every ring zone, so called, by a formed grind-stone, the diffraction grating configuration is accurate and the surface roughness is also good.例文帳に追加

各輪帯ごとに目標傾斜角度の斜面創成面１ａで研削するいわゆる総型の砥石による加工であるため、回折格子形状が正確で表面粗さも良好である。 - 特許庁

Thus, since the assist current setting part 122 is connected to a rear stage of the compensating part 121, the target current value It becomes O in a dead zone of an assist table so that unnecessary steering assist force is not generated.例文帳に追加

このように補償部１２１の後段にアシスト電流設定部１２２が接続されるため、アシストテーブルの不感帯内では電流目標値Ｉｔは０となり、不要な操舵補助力が発生しない。 - 特許庁