「Trans」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

a trans-continental railway 例文帳に追加

大陸横断鉄道 - 斎藤和英大辞典

a trans-Pacific line 例文帳に追加

太平洋横断航路 - 斎藤和英大辞典

a trans-Pacific flight 例文帳に追加

太平洋横断飛行 - 斎藤和英大辞典

a trans-Atlantic line 例文帳に追加

大西洋横断航路 - 斎藤和英大辞典

a trans-Atlantic flight 例文帳に追加

大西洋横断飛行 - 斎藤和英大辞典

a trans-Pacific message例文帳に追加

太平洋横断通信 - 斎藤和英大辞典

Network trans all clear.例文帳に追加

ネットワークトランスレーター オールクリア。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

METHOD FOR PRODUCING TRANS, TRANS-4,4'-BICYCLOHEXYL DICARBOXYLIC ACID例文帳に追加

トランス，トランス−４，４’−ビシクロヘキシルジカルボン酸の製造方法 - 特許庁

They have a plan to trans... shut up例文帳に追加

輸送の計画が... -黙れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm a trans person.例文帳に追加

私はトランスジェンダーなんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, the trans have a gun.例文帳に追加

トランスさんが銃を持ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

TRANS-CONDUCTANCE AMPLIFIER ADJUSTING CIRCUIT例文帳に追加

トランスコンダクタンスアンプ調整回路 - 特許庁

(xxiv) trans-1,2-dichloroethylene 例文帳に追加

二十四　トランス―一・二―ジクロロエチレン - 日本法令外国語訳データベースシステム

Trans people, especially trans and gendernonconforming youth例文帳に追加

トランスジェンダーの中でも 特に いわゆる性別に当てはまらない若者は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No trans fats, no processed foods.例文帳に追加

トランス脂肪も加工食品も無し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

PRODUCTION OF TRANS-1,4-POLYBUTADIENE例文帳に追加

トランス—１，４—ポリブタジエンの製造方法。 - 特許庁

HYBRID VEHICLE ON TRANS-AXLE SYSTEM例文帳に追加

トランスアクスル方式のハイブリッド車両 - 特許庁

The method for producing trans, trans-4,4'-bicyclohexyldicarboxylic acid of trans, trans-isomer comprises isomerizing a mixture of the cis-isomer and the trans-isomer of trans, trans-4,4'-bicyclohexyldicarboxylic acid in a protonic solvent having a boiling point of ≥130°C in the presence of an alkali metal salt under heating.例文帳に追加

4,4'-ビシクロヘキシルジカルボン酸のシス体とトランス体の混合物を、沸点130℃以上のプロトン性溶媒中、アルカリ金属塩存在下で加熱することにより異性化させることを特徴とするトランス-トランス体の4,4'-ビシクロヘキシルジカルボン酸の製造方法を提供する。 - 特許庁

OIL-AND-FAT COMPOSITION FOR ROUX HAVING SMALL AMOUNT OF TRANS ACID例文帳に追加

低トランス・ルー用油脂組成物 - 特許庁

OIL-AND-FAT COMPOSITION FOR ROUX HAVING SMALL AMOUNT OF LOW TRANS ACID例文帳に追加

低トランス・ルー用油脂組成物 - 特許庁

PRODUCTION OF TRANS-1,4-POLYBUTADIENE例文帳に追加

トランス−１，４−ポリブタジエンの製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING TRANS-CYCLOHEXANE DERIVATIVE例文帳に追加

トランスシクロヘキサン誘導体の製造方法 - 特許庁

LOW TRANS-ACID VEGETABLE OIL AND FAT COMPOSITION例文帳に追加

低トランス酸植物性油脂組成物 - 特許庁

PRODUCTION PROCESS FOR (+)-TRANS-CHRYSANTHEMIC ACID例文帳に追加

（＋）−トランス第一菊酸の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING TRANS-THIAZINE INDIGO PIGMENT例文帳に追加

トランスチアジンインジゴ顔料の製造方法 - 特許庁

The method for producing the HFO trans-1234ze comprises dehydrofluorinating 1,1,1,3,3-pentafluoropropane to thereby produce a mixture of cis-1,3,3,3-tetrafluoropropene with trans-1,3,3,3-tetrafluoropropene and hydrogen fluoride, optionally recovering hydrogen fluoride and then recovering trans-1,3,3,3-tetrafluoropropene.例文帳に追加

まず1,1,1,3,3-ペンタフルオロプロパンを脱水素フッ素化することによって、cis-1,3,3,3-テトラフルオロプロペン、trans-1,3,3,3-テトラフルオロプロペン及びフッ化水素の混合物を生成させ、次いで所望により、フッ化水素を回収し、次いでtrans-1,3,3,3-テトラフルオロプロペンを回収することによる、HFO trans-1234zeの製造方法。 - 特許庁

ELASTOMERIC HIGHLY TRANS-1,4-POLYBUTADIENE例文帳に追加

エラストマー性の、高トランス−１，４−ポリブタジエン - 特許庁

To efficiently execute a trans-codec concerning a multiprocessor.例文帳に追加

トランスコーデックを効率的に実行する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING TRANS-CYCLOHEXANEDICARBOXYLIC ACID例文帳に追加

トランス−シクロヘキサンジカルボン酸の製造方法 - 特許庁

OPTICAL RESOLUTION OF (±)-TRANS-PERMETHRINIC ACID例文帳に追加

（±）−トランス−ペルメトリン酸の光学分割法 - 特許庁

METALLOSILICATE CATALYST FOR TRANS-ALKYLATING BENZENE AND METHOD FOR TRANS-ALKYLATING BENZENE USING THE SAME CATALYST例文帳に追加

ベンゼンのトランスアルキレーション用メタロシリケート触媒とそれを用いたベンゼンのトランスアルキル化方法 - 特許庁

MANUFACTURE OF SYNTHETIC RESIN TRANS REFLECTOR例文帳に追加

合成樹脂トランス反射器の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING TRANS-2-BENZYLOXYCYCLOHEXYLAMINE例文帳に追加

トランス−２−ベンジロキシシクロヘキシルアミンの製造法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING CIS AND TRANS-HALO-ENYNE COMPOUND例文帳に追加

シス及びトランスハロエンイン化合物の製造法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING trans-1,4-DIAMINOCYCLOHEXANE例文帳に追加

トランス−１，４−ジアミノシクロヘキサンの製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING HARDENED OIL HAVING LOW TRANS ACID CONTENT例文帳に追加

低トランス酸含量の硬化油製造法 - 特許庁

To provide a method for effectively producing cerebroside having 4-trans, 8-trans-sphingadienine as a main constituent sphingoid base by yeast by using whey produced in a large amount in a production process of a dairy product.例文帳に追加

乳製品の製造工程で大量に生じるホエーを利用して、酵母による4-trans, 8-trans-sphingadienineを主要な構成スフィンゴイド塩基としてもつセレブロシドの効果的な製造法を提供すること。 - 特許庁

PURIFICATION METHOD OF TRANS-(-)-Δ9-TETRAHYDROCANNABINOL AND TRANS-(+)-Δ9-TETRAHYDROCANNABINOL例文帳に追加

トランス−（−）−Δ９−テトラヒドロカンナビノールおよびトランス−（＋）−Δ９−テトラヒドロカンナビノールの精製方法 - 特許庁

TRANS-TRANS-4,4'-BICYCLOHEXYLDICARBOXYLIC ACID-COPPER COMPLEX, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND ADSORBENT例文帳に追加

トランス，トランス−４，４’−ビシクロヘキシルジカルボン酸−銅錯体およびその製造方法並びに吸着剤 - 特許庁

The method for isolating the trans isomer from the cis/trans isomer mixture of the 4-aminocyclohexanecarboxylic acid alkyl ester comprises using a lactamization reaction followed by isolating the objective trans isomer.例文帳に追加

ラクタム化反応を利用して、４−アミノシクロヘキサンカルボン酸アルキルエステル類のシス／トランス異性体混合物からトランス異性体を分離する。 - 特許庁

A pre-trans-splicing molecule (PTM) is a substrate for a trans-splicing reaction between the pre-trans-splicing molecule and a pre-mRNA, which is uniquely expressed in a specific target cell.例文帳に追加

プレトランススプライシング分子（PTM）は、該PTMと、特定の標的細胞で特異に発現されるプレmRNAとの間のトランススプライシング反応の基質となる。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING TRANS-4-HYDROXY-L-PROLINE例文帳に追加

トランス−４−ヒドロキシ−Ｌ−プロリンの製造法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING CIS- AND TRANS-OLIGOENEDIYNE COMPOUNDS例文帳に追加

シス及びトランスオリゴエンジイン化合物の製造法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING TRANS-DIHYDROXYSTILBENE DERIVATIVE例文帳に追加

トランス−ジヒドロキシスチルベン誘導体の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING TRANS-1,2-CYCLOHEXANE DIMETHANOL例文帳に追加

トランス−１，２−シクロヘキサンジメタノールの製造方法 - 特許庁