「Transfers」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A pixel mixture control horizontal transfer part 1 h mixes two horizontal pixels and transfers them in moving picture mode and independently transfers each pixel in a still picture mode.例文帳に追加

画素混合制御水平転送部１ｈは、動画モードでは水平２画素を混合して転送し、静止画モードでは各画素を独立に転送する。 - 特許庁

The intermediary agent creates an access object, transfers the access request from a user to the proxy agent and at the same time, transfers the created access object to the proxy agent.例文帳に追加

仲介エージェントは、アクセスオブジェクトを生成し、ユーザからのアクセス依頼を代理エージェントに渡すと共に生成したアクセスオブジェクトを代理エージェントに渡す。 - 特許庁

Unstructured devices typically support large block I/O transfers. 例文帳に追加

構造を持たないデバイスは通常、大容量のブロック I/O 転送をサポートします。 - FreeBSD

The roller 1 transfers the ink 5 filled in the groove 7 to the substrate 4.例文帳に追加

ローラー１は、その溝７に埋め込まれたインク５を基板４に転写する。 - 特許庁

The metadata generation server MS transfers the retrieval request to a retrieval server KS.例文帳に追加

メタデータ生成サーバＭＳは、検索リクエストを検索サーバＫＳに転送する。 - 特許庁

The agent A1 directly transfers a result of processing R1 to the agent A2.例文帳に追加

エージェントＡ１はエージェントＡ２に処理結果Ｒ１を直接転送する。 - 特許庁

The server apparatus 40 transfers the e-mail to a bulletin control apparatus 20.例文帳に追加

サーバ装置４０は、その電子メールを掲示制御装置２０へ転送する。 - 特許庁

The holding member 3 is movable by the rail 8 and transfers the substrate 7.例文帳に追加

保持部材３はレール８により移動可能であり、基板７を搬送する。 - 特許庁

The gateway determines whether the frame received from the node is the control frame or the data frame, transfers the control frame to the controller, and transfers the data frame to the network.例文帳に追加

ゲートウェイは、ノードから受け取ったフレームが制御フレームかデータフレームかを判定し、制御フレームをコントローラに転送し、データフレームをネットワークに転送する。 - 特許庁

The HTTP server transfers the XML file to the system SY2 on the receiving side.例文帳に追加

HTTPサーバＳＡはそのＸＭＬファイルを受信側システムＳＹ２に転送する。 - 特許庁

The crane vehicle 9 takes out the bucket from the rack 5 and transfers it to the picking robot 31 and transfers the bucket containing the transferred cargo to the retrieving station 13.例文帳に追加

クレーン車９は、ラック５からバケットを取り出してピッキングロボット３１に搬送し、移し替えられた荷物が入ったバケットを出庫ステーション１３に搬送する。 - 特許庁

The digital camera transfers image data to the printer, the language monitor, and the direct print server.例文帳に追加

デジタルカメラは、画像データをプリンタ、ランゲージモニタ、ダイレクトプリントサーバに転送する。 - 特許庁

The transfer device transfers the toner image on paper transported in a prescribed direction.例文帳に追加

転写装置は、所定方向に搬送される用紙にトナー像を転写する。 - 特許庁

a computer window that transfers data between a computer and a terminal 例文帳に追加

コンピューター本体と周辺端末装置の間でデータを授受する窓口 - EDR日英対訳辞書

Thereafter, a transfer mechanism 650 transfers the specimen S into the observation chamber 70.例文帳に追加

その後搬送機構６５０は、観察室７０へ試料Ｓを搬送する。 - 特許庁

The transfer part 120 transfers the advertisement information to the navigation device 140.例文帳に追加

転送部１２０は、広告情報をナビゲーション装置１４０に転送する。 - 特許庁

As overseas transfers of core technologies progress, a lot of cases of technological outflow are also emerging. 例文帳に追加

コア技術の海外移管が進む中、技術流出も多く発生。 - 経済産業省

In fact, many Asian countries are now receiving a considerable amount of foreign money transfers.例文帳に追加

実際にアジア各国は海外からの多額の送金を受け取っている。 - 経済産業省

However, the amount of financial transfers has been on a trend of gradually increasing in recent years, and the weight of this accounted for by the amount of transfers other than tax reimbursement has been increasing (the ratio of expenditure for financial transfers accounted for in 2005 was more than 60%) (Figure 1-3-52).例文帳に追加

しかし、近年、財政移転額は徐々に増加傾向にあり、このうち租税還付金以外の移転額が占めるウェイトも高まりつつある（2005年の財政移転支出に占める割合は約6割強）（第1-3-52図）。 - 経済産業省

Further, a terminal D(204) transfers the route request to a terminal E.例文帳に追加

そして、端末Ｄ（２０４）がその経路要求をさらに端末Ｅに転送する。 - 特許庁

An ultrasonic transmission terminal 1 transfers ultrasonic measurement data to a CPU 3.例文帳に追加

超音波発信端子１はＣＰＵ３に超音波測定データを転送する。 - 特許庁

A web server 2 successively transfers respective packets to a terminal device 10 of a user 1.例文帳に追加

ウェブサーバ２は、各パケットを順次にユーザ１のターミナル装置１０に転送する。 - 特許庁

To provide a technique which transfers appropriate traffic information from a server to a terminal.例文帳に追加

サーバから端末に適切な交通情報を転送する技術を提供する。 - 特許庁

The server 18 transfers the findings of each doctor to the image storage server 15.例文帳に追加

読影用サーバ１８は、各医者の所見を画像保存サーバ１５に転送する。 - 特許庁

The sample storing circuit transfers the stored sample to a symbol mapping circuit 535.例文帳に追加

サンプル保存回路は、保存しているサンプルをシンボルマッピング回路５３５に転送する。 - 特許庁

To provide an imprint device that transfers a pattern with high accuracy and efficiency.例文帳に追加

高い精度および効率でパターン転写を行うインプリント装置を提供する。 - 特許庁

The random number generator 103 transfers information with reproduction information 107.例文帳に追加

乱数器１０３は、再現情報１０７との間で情報の授受を行う。 - 特許庁

The other line unit (1) transfers the transferred data to other network.例文帳に追加

前記他の回線ユニット(１)は、転送されたデータを他の回線網へ転送する。 - 特許庁

A relay system SIP server 1 transfers a call to a subscriber system SIP server 2c.例文帳に追加

中継系ＳＩＰサーバ１は、呼を加入者系ＳＩＰサーバ２ｃ転送する。 - 特許庁

The heat pipe 54 transfers heat from the electronic component 7 to the fin assembly 53.例文帳に追加

ヒートパイプ５４は、電子部品７からフィン集合体５３まで熱を伝達する。 - 特許庁

The inquiry transmitting part transfers the inquiry packet to the DNS server 11.例文帳に追加

問い合わせ送信部は、この問い合わせパケットをＤＮＳサーバ１１に転送する。 - 特許庁

To provide a system and method for efficiently performing automatic partial transfers of image data.例文帳に追加

画像データの自動部分転送を効率よく行なうためのシステム及び方法。 - 特許庁

To realize a semiconductor storage device which precisely transfers internal data at a high speed.例文帳に追加

高速で内部データを正確に転送する半導体記憶装置を実現する。 - 特許庁

The router 232 transfers the packet to the server 3 to be attacked by IP routing.例文帳に追加

ルータ２３２は、ＩＰルーティングにより該パケットを被攻撃サーバ３に転送する。 - 特許庁

The communication module 11 transfers the decrypted address book to the image processor.例文帳に追加

通信モジュール１１は、復号化したアドレス帳を画像処理装置へ転送する。 - 特許庁

r) registered transfers of rights, according to Art. 45 and Art. 46paragraph (1) of the Law;?例文帳に追加

(r) 本法第45条及び第46条第1段落により登録される権利移転 - 特許庁

To guarantee that a purchaser transfers the price to a seller of a commodity.例文帳に追加

商品の販売者に対して、購入者による代金の振込を保証する。 - 特許庁

A meter measures network traffic and transfers measured data to a control server.例文帳に追加

メータでネットワークトラフィックを計測し、計測したデータを制御サーバに転送する。 - 特許庁

A character inputting part 1 inputs numerical data, and transfers the data to a character converting part 2.例文帳に追加

文字入力部１は数値データを入力して文字変換部２に渡す。 - 特許庁

The biological information management server transfers the biological information history to the information analysis device.例文帳に追加

生体情報管理サーバは、生体履歴を情報分析装置へ転送する。 - 特許庁

The contract company transfers a part of the fine to an account of this system contractor.例文帳に追加

契約会社は本システム契約者の口座に違反金の一部を振り込む。 - 特許庁

A first image forming device 102 transfers a license.例文帳に追加

第１の画像形成装置１０２は、ライセンスの転送元の画像形成装置である。 - 特許庁

The modality notified transfers the medical information during the transfer empty time.例文帳に追加

通知がなされたモダリティは転送空き時間に医療情報の転送を行う。 - 特許庁

Thus, the voice transmitter rewrites and transfers the header of the received ATM cell.例文帳に追加

このようにして音声伝送装置が受信ATMセルのヘッダを書き換え転送する。 - 特許庁

The repeater 2 is connected to a communication line 5 and transfers data to a server 4.例文帳に追加

中継器２は通信回線５に接続されデータをサーバ４に転送する。 - 特許庁