Transfersを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6508件
The microcomputer system 110 transfers an image signal to the mask pattern producing device 120.例文帳に追加
マイクロコンピュータシステム110はイメージ信号をマスクパターン生成器120に送信する。 - 特許庁
The transfer system 29 transfers a cargo W to and from a cargo storage rack 11.例文帳に追加
移載装置29は、荷物Wを荷物収納棚11との間で移載する。 - 特許庁
After the correction, depending on the number of transfers C of the received regular transmission period information, a random transmission prohibition period is corrected to be longer as the number of transfers C increases (S190).例文帳に追加
補正後は、受信した定期送信期間情報の転送回数Cに応じて、転送回数Cが多いほど長くなるようランダム送信禁止期間を補正する(S190)。 - 特許庁
If the terminal 21 can be communicated, the relay server 4 transfers the connection request to the relay server 5, and then the relay server 5 transfers the transferred connection request to the terminal 21.例文帳に追加
端末21が通信可能なら接続要求を中継サーバ5に転送し、さらに中継サーバ5は転送された接続要求を端末21に転送する。 - 特許庁
The center station 20 transfers the music data corresponding to the request to the requesting terminal 30.例文帳に追加
センタ局は、このリクエストに対応した曲データをリクエストした端末に転送する。 - 特許庁
The server device which receives the low resolution images, transfers them to an information processing apparatus.例文帳に追加
低解像度画像を受信したサーバ装置は、情報処理装置へ転送する。 - 特許庁
A transfer means 4 transfers these data to the data transfer device of a transfer destination.例文帳に追加
転送手段4は、これらのデータを転送先のデータ転送装置に転送する。 - 特許庁
device that transfers heat from one liquid to another without allowing them to mix 例文帳に追加
1つの液体の温度から別の液体の温度へ混ぜることなく交換する装置 - 日本語WordNet
The archiver 1 transfers the required medical image data to the relay server P1.例文帳に追加
アーカイバ1はその所望とする医用画像データを中継サーバP1に転送する。 - 特許庁
The image supply device 101 transfers a dummy command to the printer 102, based on the information ion the buffer and transfers a status acquisition command to the printer 102 in response to the dummy command.例文帳に追加
画像供給デバイス101は該バッファ情報に基づき、プリンタ102へダミーコマンドを転送し、該ダミーコマンドに対するレスポンスに応じて、プリンタ102へステイタス取得コマンドを転送する。 - 特許庁
The requester component transfers its context to the service component together with an operation request.例文帳に追加
リクエスタコンポーネントは、動作要求と一緒にそのコンテキストをサービスコンポーネントに渡す。 - 特許庁
An SPC combined device 1 transfers data from a memory card 28 to a media 41a.例文帳に追加
SPC複合装置1は、メモリカード28からメディア41aにデータを転送する。 - 特許庁
The computer 1 transfers the music data to the locker server 4 via Internet 5.例文帳に追加
コンピュータ1は、この楽曲データを、インターネット5を介してロッカーサーバ4に転送する。 - 特許庁
So, it turns out that our victim made two transfers the same bank account last month.例文帳に追加
被害者が先月 同じ銀行口座に2回 送金してたことがわかりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a woman who transfers the souls of both the living and the dead into herself and speaks for those souls 例文帳に追加
生霊や死霊を自分に乗り移らせ,それらの意中などを語る女 - EDR日英対訳辞書
The communication network 1 transfers the reply information to the caller communication terminal 2.例文帳に追加
通信網1は、この応答情報を発信側の通信端末2へと転送する。 - 特許庁
The spool 18 executes predetermined processing thereto, and transfers the processed data to the data determination part 20, and the data determination part 20 transfers this data to an image forming device 11 or the like.例文帳に追加
スプール18は、所定の処理を実行した後、処理後のデータをデータ判定部20に転送し、データ判定部20は、このデータを画像形成装置11等に転送する。 - 特許庁
The gateway 3 converts the protocol and transfers the mail to the FAX 7.例文帳に追加
ゲートウェイ装置3では、プロトコルの変換を行ってメールをFAX7へと転送する。 - 特許庁
A camera application 10 transfers data of an original image taken to an image management portion 12.例文帳に追加
カメラアプリケーション10は、撮影した原画像のデータを画像管理部12に渡す。 - 特許庁
The reference device 3 transfers the received satellite transmission signal to the moving device 4.例文帳に追加
基準装置3は、受信した衛星送信信号を移動装置4へ転送する。 - 特許庁
The crimping head 10, further, transfers a pin 11 connected to a lower unit 12.例文帳に追加
圧着ヘッド10は、さらに、下部ユニット12に連結されたピン11を移動させる。 - 特許庁
What kind of issues are SMEs faced with when they receive technology transfers?例文帳に追加
それでは、中小企業が技術移転を受けるに当たっての課題は何だろうか。 - 経済産業省
Upon reception of the second request, the second node transfers the specific data unit.例文帳に追加
第2のノードはこの第2のリクエストの受信に応じて特定のデータユニットを伝送する。 - 特許庁
The access controller 82 transfers the formatted data from the block memory 81 to the data processor.例文帳に追加
アクセスコントローラ82はまた、フォーマットされたデータをブロックメモリ81からデータプロセッサへ転送する。 - 特許庁
The EMD server encrypts music data with the communicating key and transfers it to a personal computer 1.例文帳に追加
EMDサーバは、通信用鍵で暗号化して音楽データをパーソナルコンピュータ1に転送する。 - 特許庁
The routing part 4 transfers IP-packetized video data to a portable telephone network side.例文帳に追加
ルーティング部4は、IPパケット化された映像データを携帯電話網側に転送する。 - 特許庁
The interface 31 transfers the execution result of the executing means to the personal computer 1.例文帳に追加
インターフェース31は、実行手段が実行した結果をパーソナルコンピュータ1に転送する。 - 特許庁
An aggregation query transmission section 57 transfers the aggregated control instruction to the translator 11.例文帳に追加
集約クエリ送信部57は、集約済み制御命令令をトランスレータ11に転送する。 - 特許庁
Then, the transfer origin terminal registers the information of the transfer destination terminal which transfers the stored data file.例文帳に追加
そして、格納したデータファイルを譲渡する譲渡先端末の情報を登録する。 - 特許庁
A read part 214 transfers the contents of the trace memory 213 to the register of a register file 152.例文帳に追加
読み出し部214は、トレースメモリ213の内容をレジスタファイル152のレジスタに転送する。 - 特許庁
The intermediary system 1 transfers the photographic image to the first communication terminal 2.例文帳に追加
また、撮影仲介システム1から第1通信端末2に前記撮影画像を転送する。 - 特許庁
A DMA controller 9 DMA transfers the input image data to the internal memory 11.例文帳に追加
DMAコントローラ9は入力画像データを内部メモリ11にDMA転送する。 - 特許庁
The heat of solidification by the crystal transfers to the lesion, etc., pressed to the outside of the bag 10.例文帳に追加
結晶による凝固熱は、袋体10の外部に当てられた患部等に伝わる。 - 特許庁
The print control apparatus 102 transfers the operation screen update request from the MFP 101 to the Web server 103.例文帳に追加
また、MFP101からの操作画面更新要求をWebサーバ103に転送する。 - 特許庁
The main control unit transfers the operation request to an IP communication management unit at time T2.例文帳に追加
主制御部は、この操作要求を時刻T2においてIP通信管理部に転送する。 - 特許庁
A first device has a connection part for a host device and transfers data to/from the host device.例文帳に追加
第一のデバイスは、ホスト装置との接続部を有し、ホスト装置とデータ転送を行う。 - 特許庁
To realize a multi-hop communication network in which present packet transfers are mixed in a plurality of layers.例文帳に追加
複数レイヤにおけるパケットの転送が混在するマルチホップ通信ネットワークを実現する。 - 特許庁
The transfer part transfers the visible image formed by the image forming part to a transfer medium.例文帳に追加
転写部は、前記画像形成部が形成した可視像を転写媒体に転写する。 - 特許庁
In addition, the image recoding device 1 transfers the content data stored in the memory 12 to the optical disk.例文帳に追加
また録画装置1は、記憶部12に記憶したコンテンツデータを光ディスクへ転送する。 - 特許庁
After the conversion, the relay server 3 transfers the data to the portable telephone terminal 1.例文帳に追加
この変換後に中継サーバ3は該当データを携帯電話端末1に転送する。 - 特許庁
The liquid crystal projector 10 transfers the received signals to the personal computer 40.例文帳に追加
そして、前記前記液晶プロジェクタ10は、受信信号をパーソナルコンピュータ40に転送する。 - 特許庁
The control device (CONTR) of the switching node (SSP) transfers the demand message to a LAN.例文帳に追加
交換ノード(SSP)の制御装置(CONTR)は要求メッセージをLANに転送する。 - 特許庁
An IF section 50 transfers a packet signal input from a network to a base station device.例文帳に追加
IF部50は、ネットワークから入力したパケット信号を基地局装置へ転送する。 - 特許庁
A client PC commands a print request to the server and transfers a print job J_1.例文帳に追加
クライアントPCはサーバに対し、印刷要求を指令し、印刷ジョブJ_1を転送する。 - 特許庁
A shift cylinder 11 transfers the unmachined workpiece WB from the conveyor 4 to a standby station 6.例文帳に追加
シフトシリンダ11が未加工ワークWBをコンベア4から待機ステーション6に移載する。 - 特許庁
The transistor T_2 transfers the electric charges generated in the photodiode PD to the second capacitor C_2.例文帳に追加
トランジスタT_2は、フォトダイオードPDで発生した電荷を第2容量部C_2へ転送する。 - 特許庁
An information processor 102 transfers user information to an output device 101 in advance.例文帳に追加
情報処理装置102は、予め利用者情報を出力装置101へ転送する。 - 特許庁
A substrate support member is arranged movable in the second space supports and transfers a substrate.例文帳に追加
基板支持部材は、第2空間内で移動可能に配置され、基板を支持して移送する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|