Tracesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1072件
Honji-suijaku setsu (theory of original reality and manifested traces) 例文帳に追加
本地垂迹説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the traces of something that has disappeared 例文帳に追加
消えたものの名残り - EDR日英対訳辞書
Even though we have traces例文帳に追加
軌跡は存在しますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to cover up the traces of a crime 例文帳に追加
罪跡を掩蔽する - 斎藤和英大辞典
to cover up the traces of a crime 例文帳に追加
罪跡を隠蔽する - 斎藤和英大辞典
the condition of being untrodden, as yet without any traces of human intervention 例文帳に追加
人跡未踏の〜 - EDR日英対訳辞書
And yet traces of him continue to bleed through.例文帳に追加
まだ 彼の痕跡がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Momosan, what about the traces of mproject?例文帳に追加
モモさん M企画の足取りは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are traces of man―vestiges of man―evidences of man―indications of man. 例文帳に追加
人の入った痕跡がある - 斎藤和英大辞典
He is also one of San seki (the three great brush traces). 例文帳に追加
-三跡の一人でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Or sift through traces of time例文帳に追加
時間の流れを精査することで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In red are the eye movement traces.例文帳に追加
赤い部分が視線の軌跡です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His hair is beginning to show white streaks [traces of pepper and salt]. 例文帳に追加
頭に霜を置き始めた. - 研究社 新和英中辞典
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|