「Taken up」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(of time) taken up 例文帳に追加

（時間について）始められる - 日本語WordNet

Taken up in the united states例文帳に追加

アメリカで導入されたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of a matter, to be taken up at a conference 例文帳に追加

案件が会議に掛かる - EDR日英対訳辞書

I have taken up my lodgings near by―close by―just by―hard by. 例文帳に追加

じき近くに宿を取った - 斎藤和英大辞典

His resolve was taken―His mind was made up―in a moment. 例文帳に追加

彼はたちまち決心した - 斎藤和英大辞典

I'm sorry to have taken up your time.例文帳に追加

時間を取らせて すまなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was picked up and taken to prison例文帳に追加

突然 彼は刑務所に送られ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My time is taken up by one thing and another. 例文帳に追加

何だかんだと雑用が多い. - 研究社 新和英中辞典

２ Follow-up actions to be taken after health checks例文帳に追加

２健康診断実施後の措置 - 厚生労働省

If you hadn't shown up, they would have taken us, too.例文帳に追加

現れなかったら。 私たちも。 。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am sorry to have taken up so much of your time. 例文帳に追加

お暇を取らせて済みません. - 研究社 新和英中辞典

He has taken [moved] a step up in the hierarchy. 例文帳に追加

彼は階級が一つあがった. - 研究社 新英和中辞典

I'm sorry to have taken up your valuable time.例文帳に追加

お時間をとらせて恐縮です。 - Tatoeba例文

I am sorry to have taken up your valuable time. 例文帳に追加

お時間をとらせて恐縮です。 - Tanaka Corpus

She has taken up knitting in her spare time. 例文帳に追加

彼女は余暇に編み物を始めた。 - Tanaka Corpus

I am sorry to have taken up your valuable time.例文帳に追加

お時間をとらせて恐縮です。 - Tatoeba例文

She has taken up knitting in her spare time.例文帳に追加

彼女は余暇に編み物を始めた。 - Tatoeba例文

Hurry up and tell me. where was this taken?例文帳に追加

早く教えてくれ これはどこなんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have you recently taken up reading as a hobby?例文帳に追加

最近 読書が趣味になったとか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My time is completely taken up with the work I have on hand. 例文帳に追加

現在の仕事で手一杯です. - 研究社 新和英中辞典

Between reading and writing my time is fully taken up. 例文帳に追加

読書と執筆で全然暇がない. - 研究社 新和英中辞典

I have taken up my quarters near by the school―close by the school. 例文帳に追加

学校のじき近くに宿を決めた - 斎藤和英大辞典

My time is taken up with his and that 例文帳に追加

あれやこれやで手がふさがっている - 斎藤和英大辞典

My time is taken up with this and that 例文帳に追加

あれやこれやで手がふさがっている - 斎藤和英大辞典

He is very taken up with building model airplanes. 例文帳に追加

彼は模型飛行機作りに夢中だ。 - Tanaka Corpus

My daughter has taken up doll collecting. 例文帳に追加

私の娘は人形を集め始めた。 - Tanaka Corpus

He is very taken up with building model airplanes.例文帳に追加

彼は模型飛行機作りに夢中だ。 - Tatoeba例文

My daughter has taken up doll collecting.例文帳に追加

私の娘は人形を集め始めた。 - Tatoeba例文

Daenerys has taken up residence in meereen.例文帳に追加

デネリスはミアリーンに住居を構えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm afraid I have taken up too much of your time. 例文帳に追加

たいへん長くお邪魔いたしました. - 研究社 新和英中辞典

I have taken up my quarters near by the school―close by the school―hard by the school. 例文帳に追加

学校のじき脇に下宿しました - 斎藤和英大辞典

not taken up by scheduled activities 例文帳に追加

計画された行動によって占められない - 日本語WordNet

the area taken up by some object 例文帳に追加

ある物体によって占領された領域 - 日本語WordNet

These people are being taken up north to san francisco.例文帳に追加

この人達はサンフランシスコへ輸送される - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has seriously taken up swimming lately. 例文帳に追加

彼は近頃水泳を真剣にやり出した. - 研究社 新和英中辞典

I have taken up my lodgings―taken up my quarters―near by the school. 例文帳に追加

学校のじき近所に下宿を決めた - 斎藤和英大辞典

Between teaching and writing my time is fully taken up. 例文帳に追加

授業と著述で少しも暇が無い - 斎藤和英大辞典

What with one thing, what with another, my time is wholly taken up. 例文帳に追加

あれやこれやで手がふさがっている - 斎藤和英大辞典

I have taken up my quarters close by the school―near by the school―hard by the school. 例文帳に追加

学校のじきそばに宿を取りました - 斎藤和英大辞典

I have taken up my quarters close by the school. 例文帳に追加

学校のじき近くに宿をきめました - 斎藤和英大辞典

His success has been taken up by the newspaper. 例文帳に追加

彼の活躍が新聞に取り上げられる。 - Weblio Email例文集

He had taken up a wrong tone. 例文帳に追加

彼はまずい調子を引きずってしまった。 - James Joyce『死者たち』

Excuse me for having taken up your precious time. 例文帳に追加

お忙しいところをおじゃま致しました. - 研究社 新和英中辞典

It has taken fifty years to open up Hokkaido. 例文帳に追加

北海道を開くのに五十年かかった - 斎藤和英大辞典

I have taken up my quarters near by the school―close by the school―hard by the school. 例文帳に追加

僕は学校のじき近所に下宿した - 斎藤和英大辞典