Televisionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15351件
To provide a television receiver which enables a user to sense an emergency alarm broadcast, by using means other than images and sounds from the television receiver.例文帳に追加
テレビ受信機からの映像、音声以外の手段を用いて緊急警報放送を感知させることのできるテレビ受信機を提供することを目的とする。 - 特許庁
COMBINATION-TYPE INTERACTIVE TELEVISION PROGRAM PRODUCTION METHOD, AND BROADCASTING, DISTRIBUTING METHOD例文帳に追加
組み合わせ式双方向テレビ番組製作法並びに放送、配信方法。 - 特許庁
PICTURE STORING DEVICE AND TELEVISION RECEIVER AND PICTURE APPRECIATING SYSTEM USING THEM例文帳に追加
画像蓄積装置、テレビ受像機及びそれらを用いた画像鑑賞システム - 特許庁
A signal converter 107 receiving an image sent from image transmitters 102, 103, 104 at a transmitter side Q converts the image into a television signal and transmits the television signal to an image receiver side.例文帳に追加
送信側Qの画像送出器102、103、104 から送出された画像は、信号変換装置107 でテレビ信号に変調され受像側に送信される。 - 特許庁
To provide a television broadcasting receiver capable of receiving digital broadcasting and analog broadcast at low cost.例文帳に追加
低コストでデジタル放送及びアナログ放送を受信できるようにする。 - 特許庁
POWER SUPPLY FEEDER FOR CONSTRUCTION AND CONSTRUCTION METHOD FOR CABLE TELEVISION USING THE SAME例文帳に追加
工事用電源供給器およびそれを用いたケーブルテレビ工事方法 - 特許庁
This invention is applicable to a television receiver having a recording function.例文帳に追加
本発明は、録画機能を有するテレビジョン受像機に適用可能である。 - 特許庁
Further, the processing part 21 selects a kind of content to be displayed on the television 3 among a plurality of kinds in accordance with a time zone when the television 3 is turned on.例文帳に追加
また、処理部21は、テレビ3がオンした時間帯に応じて、テレビ3に表示させるコンテンツの種類を複数種類の中から選択する。 - 特許庁
The television receiver supplies an operating power supply also to the output terminal 24.例文帳に追加
出力端子24には、テレビジョン受信機から動作電源も供給される。 - 特許庁
DIGITAL TELEVISION RECEIVER, METHOD FOR DISPLAYING SLIDE SHOW, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
デジタルテレビジョン受信装置、スライドショー表示方法、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁
The program rating investigation system is disclosed, wherein a call center receives viewing data of television broadcast programs viewed by on-vehicle television receivers from vehicles to calculate the program rating.例文帳に追加
車載TVで視聴したテレビジョン放送の視聴データを、コールセンタが車両から受信して視聴率を算出する視聴率調査システムを提供する。 - 特許庁
A television terminal 32 and an input terminal 33 are fitted to a main body case 31 and a synthetic-resin-made television terminal cover 34 is fitted to the main body case 31.例文帳に追加
本体ケース31にテレビ端子32及び入力端子33を取り付けると共に、合成樹脂製のテレビ端子カバー34を取り付ける。 - 特許庁
RECEIVER, RECEIVER SYSTEM, METHOD OF INDICATING TELEVISION SIGNALS AND MEMORY MEDIUM例文帳に追加
受信装置、受信システム、テレビジョン信号の表示方法、及び記憶媒体 - 特許庁
VIEWING HISTORY CONFIRMATION DEVICE FOR TELEVISION PROGRAM WITH VIEWING LIMIT INFORMATION ADDED例文帳に追加
視聴制限情報が付されたテレビジョン番組の視聴履歴確認装置 - 特許庁
To obtain a television apparatus with which speaker boxes are stably fixed onto the top plate of a television stand and the position and height of speaker boxes installation can be freely selected.例文帳に追加
スピーカーボックスをテレビ台の天板に安定的に設置固定し、かつその設置の位置や高さを自由に選べられるテレビジョン装置を得ること。 - 特許庁
As an example of the shape of the hand, the channel 1 of television is received when only one finger is raised and the channel 2 of television is received when two fingers are raised.例文帳に追加
また手の形の例としては、指を1本だけ立てた場合は、テレビの1チャンネルを受信し、2本立てた場合はテレビの2チャンネルを受信したりする。 - 特許庁
TUNER, TELEVISION BROADCAST RECEIVER USING THE SAME, AND TUNER MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
チューナ及びこれを用いたテレビ放送受信機、並びにチューナの製造方法 - 特許庁
A television receiver 12-1 receives a call arrival request, transmitted from a server 11, requesting the start of net meeting from a television receiver 12-2.例文帳に追加
テレビジョン受像機12−1は、サーバ11から送信されてきた、テレビジョン受像機12−2からのネットミーティングの開始を要求する着信要求を受信する。 - 特許庁
In addition, he directed not only theatrical movies but also a number of television dramas. 例文帳に追加
また劇場用映画だけでなくテレビドラマの監督も多数務めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Center tweeters 4A, 4B are provided integrally with the television receiver 1 so as to face inward each other by an angle θ on both the right and left sides of the television receiver 1.例文帳に追加
テレビジョン受像機1の左右の双方に、互いに角度θだけ内側に向けて、センタツィータ4A及び4Bをテレビジョン受像機1と一体的に設ける。 - 特許庁
To provide a digital television receiver which is capable of utilizing specific functions possessed by a connection apparatus connected to a network from a digital television receiver side.例文帳に追加
ネットワーク接続されている接続機器に特有の機能を、デジタルテレビジョン受信機側から利用することができるデジタルテレビジョン受信機を提供する。 - 特許庁
The television receiver processes the data to output a signal representative of an interactive television image allowing user interaction with the web site via a remote control.例文帳に追加
テレビ受信器は、データを処理し、対話形テレビ画像を表わす信号を出力して、リモートコントロールを介したユーザのウェブサイトとの対話を可能にする。 - 特許庁
The transmitted television broadcast signal is received by a video recording apparatus 1 and the television program including the videos (scene) 40 illustrated in Fig.4 is displayed on a monitor 4.例文帳に追加
送信されたテレビ放送信号は、録画装置1で受信され、図4に示す映像(場面)40を含むテレビ番組がモニタ4において表示される。 - 特許庁
To solve the problem that a one-segment television or an audio function is not added to a digital camera.例文帳に追加
デジタルカメラでワンセグテレビやオーディオ機能が付いていないのを解決する。 - 特許庁
REMOTE SETTING SYSTEM FOR TELEVISION BROADCAST RECEIVER AND REMOTE SETTING METHOD例文帳に追加
テレビジョン放送受信装置の遠隔設定システム及び遠隔設定方法 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR CONTROLLING DIGITAL TELEVISION BROADCAST VIEWING例文帳に追加
デジタルテレビ放送視聴制御方法及びデジタルテレビ放送視聴制御システム - 特許庁
To make block distortion and mosquito noise in a moving picture inconspicuous when a television receiver which receives a digital television broadcast is switched to an image of a lower layer.例文帳に追加
デジタルテレビ放送を受信するテレビ受像機において、低階層の画像に切り換えたとき、動画像中生じるブロック歪みやモスキートノイズを目立たなくなる。 - 特許庁
The infrared ray incorporating mobile phone 10 commands operations of a television receiver 20.例文帳に追加
赤外線内蔵携帯電話機10はテレビ20の操作指令を行う。 - 特許庁
A remote commander that has received the response transmits response confirmation to the television receivers (S8), and the television receivers transmit a completion notification to the remote commander (S9).例文帳に追加
応答を受信したリモートコマンダが応答確認をテレビジョン受像機に送信し(S8)、テレビジョン受像機が完了通知をリモートコマンダに送信する(S9)。 - 特許庁
To enable playback of a television program by mounting a portable apparatus on a host.例文帳に追加
ホスト上にポータブル装置を装着してテレビジョンの再生を可能とする。 - 特許庁
RECEIVER FOR RECEIVING EMERGENCY INFORMATION IN TERRESTRIAL DIGITAL TELEVISION BROADCASTING例文帳に追加
地上デジタルテレビジョン放送における緊急情報を受信する受信装置 - 特許庁
The waterproof liquid crystal television can thereby receive a television video image by obtaining power conveniently from rotating force of the water turbine 5.例文帳に追加
従って、本実施形態の防水液晶テレビは、水車5の回転力から簡便に電力を得てテレビ映像を受像できるという効果を奏する。 - 特許庁
TELEVISION TELEPHONE SYSTEM WITH COMMERCIAL DISPLAYING FUNCTION, AND COMMUNICATION CHARGE DISCOUNTING METHOD例文帳に追加
コマーシャル表示機能付きテレビ電話システム及び通信料金割引方法 - 特許庁
PORTABLE TELEPHONE TAKING IN TELEVISION IMAGE, ITS RECORDING METHOD AND SYSTEM例文帳に追加
テレビ画像を取り込む携帯電話、その録画方法およびその録画システム - 特許庁
TELEVISION BROADCAST RECEIVER, AND METHOD AND PROGRAM FOR PREPARING CHANNEL LIST例文帳に追加
テレビジョン放送受信機、チャンネルリスト作成方法、及び、チャンネルリスト作成プログラム - 特許庁
(xxii) Television sets (limited to color television sets specified by the Minister of Economy, Trade and Industry in public notice), video monitors (limited to color video monitors), and video projectors 例文帳に追加
二十二 テレビジョン受像機器(カラーのものであつて、経済産業大臣が告示で定めるものに限る。)並びにビデオモニター(カラーのものに限る。)及びビデオプロジェクター - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a television receiver for easily carrying out channel preset in a set with a television program information column of an information transmission medium (e.g., newspaper) distributed to each prescribed district.例文帳に追加
所定の地区毎に配布される情報伝達媒体(例えば新聞)のテレビ番組情報欄と一体となったチャンネルプリセットを容易に行なう。 - 特許庁
TELEVISION SIGNAL RECORDING APPARATUS, OPERATING METHOD FOR TELEVISION SIGNAL RECORDING APPARATUS, RECEIVER-DECODER APPARATUS, OPERATING METHOD FOR RECEIVER-DECODER APPARATUS, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
テレビジョン信号記録装置、テレビジョン信号記録装置の動作方法、受信復号装置、受信復号装置の動作方法、プログラム及び記録媒体 - 特許庁
VIDEO SIGNAL PROCESSING CIRCUIT CAPABLE OF COPING WITH A PLURALITY OF TELEVISION SIGNAL SYSTEMS例文帳に追加
複数のテレビジョン信号方式に対応可能な映像信号処理回路 - 特許庁
TELEVISION SET AND DEVICE/METHOD FOR OUTPUTTING SYNCHRONIZATION SIGNAL例文帳に追加
テレビジョン装置、同期信号出力装置および同期信号出力方法 - 特許庁
To provide a television program recording method, capable of enabling a nobile communications terminal device to record a television program content easily, and to form a recording file which is easy to discriminate.例文帳に追加
移動通信端末装置のテレビ録画を容易に行うとともに、識別しやすい録画ファイルを作成できるテレビ番組録画方法を提供する。 - 特許庁
To insert a latest CM (commercial message) into a CM part contained in a television program, when replaying the television program stored in a hard disk, or the like.例文帳に追加
ハードディスク等に保存されたテレビ番組を再生する際に、テレビ番組に含まれるCM部分に最新のCMを挿入することを課題とする。 - 特許庁
To provide an Internet television set with a user interface suitable for display and operation of an e-mail in a television set, and a mail processing program.例文帳に追加
テレビ装置における電子メールの表示および操作に適したユーザインターフェイスを備えたインターネットテレビ装置およびメール処理プログラムを提供する。 - 特許庁
INVESTIGATION SYSTEM FOR MEASURING DEGREE OF VIEWER SATISFACTION ON TELEVISION PROGRAM例文帳に追加
テレビ番組に対する視聴者満足度を測定するための調査システム - 特許庁
To provide a communication means for easily transmitting an incoming line signal at low cost by operating a remote controller of a television receiver while viewing the television.例文帳に追加
テレビ受像機を見ながら、テレビ受像機のリモコンを操作することで上り回線信号を容易に送信でき、そのための通信手段を安価に提供する。 - 特許庁
MOBILE TERMINAL AND METHOD OF ADVERTIZING TELEVISION PROGRAM TITLE ON MOBILE TERMINAL例文帳に追加
携帯端末並びに携帯端末におけるテレビ番組名広告方法 - 特許庁
METHODS FOR MANUFACTURING WIRING SUBSTRATE, THIN FILM TRANSISTOR, DISPLAY DEVICE AND TELEVISION DEVICE例文帳に追加
配線基板、薄膜トランジスタ、表示装置及びテレビジョン装置の作製方法 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|