「Television」に関連した英語例文の一覧と使い方(178ページ目) - Weblio英語例文検索

The television 30 and the video 40 are arranged to operate based on the reservation information transmitted from the portable telephone 20.例文帳に追加

そして、テレビ３０及びビデオ４０は、携帯電話２０から送信された予約情報に基づいて動作するように構成する。 - 特許庁

To provide a television broadcast receiver which is advantageous to miniaturization and reduction in assembling manhour and is hardly affected by noise.例文帳に追加

小型化および組立工数軽減に有利でノイズの影響も受けにくいテレビジョン放送受信装置を提供すること。 - 特許庁

Therefore, the specific power supplied from the personal computer 51 is directly output to the television device 52 via a digital camera 1.例文帳に追加

このため、パソコン５１から供給される特定電源がそのままデジタルカメラ１を介してテレビ５２へ直接出力される。 - 特許庁

The HDR is used for controlling a hard disk so as to record pre-programmed television programs according to schedule.例文帳に追加

ＨＤＲは、スケジュールに従って予めプログラムされたテレビ番組を記録するようにハードディスクを制御するために使用される。 - 特許庁

Then, both of the television/video images and the characters/graphics may be well displayed with one piece of the liquid crystal display panel 1.例文帳に追加

したがって、１個の液晶表示パネル１でテレビ・ビデオ画像と文字・図形とを共に良好に表示することができる。 - 特許庁

To provide a television apparatus advantageous in ensuring gain of a plate-like antenna, even if the antenna is attached at the rear face of the housing.例文帳に追加

板状のアンテナを筐体の後面に取り付けてもアンテナの利得を確保する上で有利なテレビジョン装置を提供する。 - 特許庁

The program data inputted from the tuner inside a digital television broadcasting receiver 111 are recorded in an AV-HDD 141.例文帳に追加

デジタルテレビジョン放送受信装置１１１内のチューナから入力された番組データをＡＶ−ＨＤＤ１４１に記録する。 - 特許庁

When the control sever receives camera video from a microwave oven, the control server transits the camera video to the television receiver (step ST16).例文帳に追加

制御サーバは、オーブンレンジからのカメラ映像を受信すると、このカメラ映像をテレビジョン受像機に送信する（ステップＳＴ１６）。 - 特許庁

The subject moves the fixation target 10 while watching the television monitor 9 to adjust the photographic range of the fundus oculi that enters a photographic frame S.例文帳に追加

検者はテレビモニタ９を見ながら固視視標１０を動かして撮影枠Ｓに入る眼底撮影範囲を調整する。 - 特許庁

A video signal from a television camera 11 for imaging an inpatient is encoded by an encoding part 12 so that the data quantity can be compressed.例文帳に追加

入院患者を撮像するテレビカメラ１１からの映像信号を、符号化部１２で符号化してデータ量の圧縮を図る。 - 特許庁

Contents of teletext information extracted from a television broadcast wave are converted into sub-picture data stipulated by the DVD video format.例文帳に追加

テレビジョン放送波から抽出される文字情報の内容をＤＶＤビデオフォーマットで規定されるサブピクチャデータに変換する。 - 特許庁

Two independent drivers, namely an analog TV driver 21 and a digital TV driver 22, share one hybrid television signal reception board 10.例文帳に追加

２つの独立したアナログＴＶドライバ２１とデジタルＴＶドライバ２２が、１つのハイブリッドテレビジョン信号受信ボード１０を共有する。 - 特許庁

To provide a television apparatus which can enhance reception performance in the direction of front side furthermore when an antenna is built in a module.例文帳に追加

モジュールにアンテナを組み込む際、前面方向の受信性能を一層向上させることができるテレビジョン装置を提供する。 - 特許庁

To lessen disturbance on display by a television monitor and to ensure a copy preventing effect in processing an analog video signal.例文帳に追加

アナログビデオ信号の処理において、テレビジョンモニタによる表示に対して妨害が少なく、且つコピー防止効果を確実とする。 - 特許庁

The remote controller 2 receives the character data transmitted from the television body 1, demodulates the character data, and thereafter converts the character data to braille data.例文帳に追加

リモコン２は、テレビ本体１から送信された文字データを受信し、復調した後に文字データを点字データに変換する。 - 特許庁

The program instructs a television receiver 10 to display a software keyboard 110 and a character string input to the software keyboard 110.例文帳に追加

プログラムは、テレビ受像機１０に、ソフトウェアキーボード１１０と、ソフトウェアキーボード１１０に入力された文字列とを表示させる。 - 特許庁

To provide a technology of carrying out zapping by using a general television receiver and not using a server through the use of a mobile phone terminal.例文帳に追加

携帯電話端末を利用することで、一般的なテレビ受像機を用い、かつ、サーバを用いることなくザッピングを行う。 - 特許庁

Retransmission antennas 16a, 16b of the terrestrial digital television broadcasting signal are connected to the retransmission terminals 14a, 14b.例文帳に追加

再送信端子１４ａ、１４ｂには地上デジタルテレビジョン放送信号の再送信アンテナ１６ａ、１６ｂが接続されている。 - 特許庁

An image synthesis part 30 synthesizes the television image with the browser image according to display style information 113 received from the microcomputer 51.例文帳に追加

画面合成部３０は、マイコン５１から受けた表示スタイル情報１１３に従い、テレビジョン画面にブラウザ画面を合成する。 - 特許庁

Taking a look at the number of overseas television drama films broadcasted in Asia, Korean drama is thriving outstandingly (Figure 3-2-1-53, and Figure 3-2-1-54).例文帳に追加

アジア諸国で放映された海外テレビドラマ本数をみても、韓国の健闘が目立っている（第3-2-1-53図、第3-2-1-54表）。 - 経済産業省

Police also said that a television camera pointed at the vault had been moved, leading to speculation that the burglars had inside help.例文帳に追加

警察もテレビカメラが 金庫室に向いてると言いました 移動された推測に至りました 強盗は内部に仲間がいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A character appeared called Mikan-Seijin (mikan alien) made by computer graphics in a TV program for children, "Ugo Ugo Ruga" (Fuji Television Network.) 例文帳に追加

かつて放送されていた子供向け番組『ウゴウゴルーガ』（フジテレビジョン系）にミカンせいじんというコンピュータグラフィックスキャラクターが登場した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japan's Sky Perfect! (CS digital television broadcasting) provides excellent programs of Noh, and recorded Noh performances are often broadcasted through 'Kabuki Channel' and 'Kyoto Channel.' 例文帳に追加

スカパー!（CSデジタルテレビ放送）の能番組は充実しており、「歌舞伎チャンネル」や「京都チャンネル」で度々能を録画放送している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, due to the influence of this television program, the expression 'have a zabuton!' can be heard in ordinary conversation when someone says something funny. 例文帳に追加

なお、この番組の浸透のため、一般の会話でも面白いことを言うと「座布団1枚!」とかの表現を見ることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, reports made by a TV program 'Onozawa Yuko no iki-iki wide' broadcast on Niigata Television Network 21, Inc. also suggested that the boundary is in Toyama Prefecture. 例文帳に追加

また、新潟テレビ21「小野沢裕子のいきいきワイド」取材に基づく事等から、富山県内が分岐点と考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In these days, the word 'Ogiri' is associated with the item 'Ogiri' in "Shoten" (a TV entertainment program that presents shows such as rakugo stories or manzai, and comic dialogues) that is broadcasted by Nippon Television Network Corporation. 例文帳に追加

現在「大喜利」といえば、テレビ番組『笑点』（日本テレビ放送網）のコーナーの「大喜利(笑点)」がイメージされるだろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Entering the 1960s, with the growing popularity of television and introduction of many types of toys, children lost interest in temari balls. 例文帳に追加

しかし1960年代になると、テレビの普及や、様々なおもちゃの出現により、まりつきはほとんど行われなくなってしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A new term is slowly working its way into the lexicon of the Internet Age - t-commerce - short for television-based e-commerce. 例文帳に追加

新しい用語がインターネット時代の辞書にゆっくりと苦労して入ってきた。T-コマース、テレビベースの電子商取引の略である。 - コンピューター用語辞典

of the process of television scanning, the time lag between the time at which the scanning finishes at the bottom right hand corner until the time that it reaches the upper left hand corner for the next scanning 例文帳に追加

テレビの画像の走査が右下で終了し,次の走査のため右下から左上まで戻る時間的なすき間 - EDR日英対訳辞書

The television set 40 allows the remote controller 10 to display a channel number by transmitting channel information from a receiver 20.例文帳に追加

テレビジョンセット４０は、受像機２０側がチャンネル情報を送信することで、リモコン装置１０にチャンネル番号を表示させる。 - 特許庁

To provide an audio system wherein a television receiver and a receiver are linked so as to enhance the operability of them.例文帳に追加

テレビジョン受像機とレシーバとをリンクさせて、それらの機器の操作性の向上を図ることができる音響システムを提供する。 - 特許庁

To avoid the information to be acquired from being missed to the utmost when a user views a television broadcast program in moving.例文帳に追加

テレビジョン放送の番組を利用者が移動して視聴中に、得られる情報の欠落を極力回避できるようにする。 - 特許庁

To provide a television camera which allows any moving object on a taken picture to be replaced with an alternate picture.例文帳に追加

撮影された映像に含まれる任意の移動する被写体を、他の映像に差し替えることが可能なテレビジョンカメラを提供する。 - 特許庁

To display video by using a wide screen television receiver operated by 2fH such as VGA(video graphics adapter) or SVGA(super VGA).例文帳に追加

ＶＧＡあるいはＳＶＧＡモニタのような２ｆ_H で動作するワイドスクリーン・テレビジョン受像機を使用して映像を表示させること。 - 特許庁

To obtain a television support device which can be formed in a desired height and whose angle can be adjusted inexpensively, and is easily assembled.例文帳に追加

所望の高さとできるとともに角度調整が可能なテレビ支持装置を、安価、かつ、組み立て容易に得られるようにする。 - 特許庁

To provide a multiscreen television receiver which enables a user to grasp the contents of broadcast programs easily, can be provided at a low cost, and is small in size.例文帳に追加

放送番組の内容を容易に把握することのできる、低コストで小型のマルチ画面テレビジョン受像機を提供する。 - 特許庁

In a digital television system, content identification information specifying a channel or broadcasting program being broadcasted is outputted from a broadcast receiver 10.例文帳に追加

放送中のチャンネル又は放送番組を特定するコンテンツ識別情報を放送受信機１０から出力させる。 - 特許庁

To provide a network household electric appliance and a television receiver at a low cost that can make a notification to a contact destination terminal on the occurrence of a theft.例文帳に追加

コストを抑えて、盗難時の通報を行うことができるネットワーク家電製品及びテレビジョン受像機を提供する。 - 特許庁

To provide a television intercom system which can be connected to a network camera, a network, an indoor unit, a security device, a storage device and the like.例文帳に追加

ネットワークカメラ、ネットワーク、屋内機器、セキュリティ機器およびストレージデバイス等との接続を可能としたテレビドアホンシステムを提供する。 - 特許庁

A liquid crystal television is provided with a reception part, a TV decoder, a scaling part, an OSD composition part, a main control part, an operation part and a liquid crystal display.例文帳に追加

液晶テレビは、受信部、ＴＶデコーダ、スケーリング部、ＯＳＤ合成部、メイン制御部、操作部、液晶ディスプレイを備える。 - 特許庁

To provide a diversity device which can sufficiently secure a signal level of a composite electric signal, and to provide a digital television receiver.例文帳に追加

合成した電気信号の信号レベルを十分確保可能なダイバーシチ装置およびデジタルテレビ受信機を提供すること。 - 特許庁

In the standby mode, an input/output control unit 14 displays the picture of a received television program on a display unit 15.例文帳に追加

待受けモード時に入出力制御部１４は、受信したテレビ放送の番組の画面をを表示部１５に表示する。 - 特許庁

To provide a video apparatus capable of reducing consumption when a visually handicapped person views a television program etc.例文帳に追加

視覚障害者によるテレビ番組等の視聴時において、消費電力を削減することが可能な映像機器を提供する。 - 特許庁

To provide a projection television device capable of surely eliminating the trapezoidal distortion of a picture displayed on a screen by easy operation.例文帳に追加

簡単な作業でスクリーンに表示される画像の台形歪を確実に解消できるプロジェクションテレビジョン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a speaker system that is made thin while securing sound quality characteristics, and also to provide a television receiver with the same.例文帳に追加

音質特性を確保しながら薄型化を実現するスピーカーシステム及びこれを備えたテレビ受像機の提供を目的とする。 - 特許庁