「Television」に関連した英語例文の一覧と使い方(212ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a monitoring television camera system in which a video image displayed on a monitor is stored into an external storage medium as image data.例文帳に追加

モニタに表示された映像を汎用の画像データとして外部の記憶媒体に保存させることのできる監視用テレビカメラシステムを提供すること。 - 特許庁

Export of Japanese copyrighted works through video (films, television programs, etc.), music, game software, animated characters and other contents industries is expanding, mainly in Asia.例文帳に追加

我が国の映像（映画、テレビ番組等）、音楽、ゲームソフト、アニメ・キャラクター等のコンテンツ産業による著作物の輸出は、アジアを中心に拡大している。 - 経済産業省

To provide a speaker structure in a television receiver wherein reduction in the number of components is attained and effective low-pitched sound playback is obtained even with a small-sized speaker box.例文帳に追加

部品点数の削減を図ると共に、小型スピーカボックスであっても有効に低音再生が得られるテレビジョン受像機におけるスピーカ構造を提供する。 - 特許庁

Channel 4K is run by the Next Generation Television & Broadcasting Promotion Forum (NexTV-F) and is now broadcasting high-definition programs on travel, music and sports.例文帳に追加

チャンネル4Kは次世代放送推進フォーラム(NexTV-F)によって運営されており，旅行，音楽，スポーツに関する高解像度の番組を現在放送している。 - 浜島書店 Catch a Wave

The president of Company A said joyfully, “Ever since our company suddenly appeared on television, we have been receiving endless calls from the morning for orders and we are running out of inventory.” 例文帳に追加

「突然TV番組で取り上げられ朝から注文の電話が鳴りっぱなしで在庫も不足している」とA社の社長は嬉しい悲鳴を上げている。 - Weblioビジネス英語例文

When the user operates an operation part of the television 5 to select acquisition of a content based on the gas detection state from the list acquired from the monitoring device 2, the television 5 transmits an HTTP-GET request for requesting the content based on the gas detection state, to the monitoring device (S5).例文帳に追加

ユーザがテレビ５の操作部を操作することにより、監視装置２から取得したリストの中からガスの検出状態に基づくコンテンツの取得を選択すると、テレビ５は、監視装置２に対して、ガスの検出状態に基づいたコンテンツを要求するためのＨＴＴＰ−ＧＥＴリクエストを送信する（Ｓ５）。 - 特許庁

To provide a system for receiving a television broadcast signal capable of easily setting information associated with an antenna system required for channel automatic scanning processing in a television broadcast signal receiver (e.g. a frequency band receptible by an antenna element) by utilizing two-way communication specified in the EIA/CEA-909 standards.例文帳に追加

ＥＩＡ／ＣＥＡ−９０９規格に規定されている双方向通信を利用して、テレビジョン放送信号受信装置におけるチャンネルオートスキャン処理に必要なアンテナ装置に関する情報（例えば、アンテナ素子により受信可能な周波数帯）を容易に設定することができるテレビジョン放送信号受信システムを提供する。 - 特許庁

Mass production of a digital television of each destination specification becomes possible according to the number of production by every destination by storing pieces of digital data such as data for an OSD display screen which are different by every destination generated by an intensive signal broadcast device A1 in a common memory provided to a digital television main body 20 onto a production line.例文帳に追加

集中信号放送装置Ａ１で生成したＯＳＤ表示画面用データなどの仕向地毎に異なるデジタルデータを、デジタルテレビ本体２０が備える共通のメモリに生産ライン上で記憶させることにより、仕向地毎の生産台数に応じて、各仕向地仕様のデジタルテレビを量産することが可能になる。 - 特許庁

When a telephone call is incoming to a person watching a television, the sound volume of television can be lowered by the remote sound volume controller 1 stuck on the receiver while answering so that labor for searching, taking and returning the remote controller can be saved and the telephone call can be smoothly dealt with.例文帳に追加

テレビを見ている鑑賞者に電話がかかってきた場合、その鑑賞者は電話を取りながら受話器９に張り付けられた音量リモコン装置１でテレビの音量を下げることができるので、リモコンを探す、リモコンを持つ、リモコンを戻すの手順を省くことができ、電話の応対をスムーズに行うことができる。 - 特許庁

The television signal system receives auxiliary information/data (e.g. closed caption data) in a selected interlace standard minuteness input, processes the auxiliary data, and synthesizes the auxiliary data with the television (video) signal received in the selected input having no embedded auxiliary information/data by itself.例文帳に追加

本テレビ信号システムは、選択されたインターレース標準精細度入力上で補助情報／データ（例えば、クローズド・キャプション・データ）を受信し、この補助データを処理し、そして該補助データを自身は埋め込まれた補助情報／データを持たない選択された入力上で受信されたテレビ（ビデオ）信号と合成する。 - 特許庁

The video recorder 1 is provided with an antenna 11 that receives a television broadcast signal, an information extract circuit 19 that extracts an address for receiving reservation video recording information and the reservation video recording information from the received television broadcast signal, a memory 17 that stores the reservation video recording information or the like, and a control circuit 14.例文帳に追加

本発明に係る録画装置１は、テレビジョン放送信号を受信するアンテナ11と、受信されたテレビジョン放送信号から予約録画情報受信用アドレス及び予約録画情報を抽出する情報抽出回路19と、予約録画情報等を格納するためのメモリ17と、制御回路14とを具えている。 - 特許庁

To view a television video which is viewed under various kinds of environment as a real video also with less feeling of fatigue even under any environment by appropriately and automatically adjusting an image according to nature that human eyes adapt according to brightness of the environment in viewing of a video display device (especially a liquid crystal television).例文帳に追加

映像表示装置（特に、液晶テレビ）の視覚にあたって、人間の眼が環境の明るさに応じて適応する性質に合わせて、画像を適切に自動的に調節することによって、様々な環境下で視聴されるテレビ映像を、どのような環境でも疲労感も少なく、リアルな映像として視覚可能とする。 - 特許庁

The viewer depresses the surface of a tablet placed at hand while watching a display screen of a television receiver which constitutes a portion of a digital television broadcasting reception navigation system and displays a selection procedure image for program selection to thereby be able to instruct a pointer at a desired position on the display screen.例文帳に追加

デジタルテレビ放送受信ナビゲーションシステムの一部を構成するとともに、番組選択用の選択手順画面を表示するためのテレビ受信機の表示画面のみを見ながら、視聴者の手もとに置かれたタブレットの面上を押下することによって、上記表示画面の所望位置にポインターを指示し得るようにした。 - 特許庁

As the result, the cable 60 is firmly fixed on the wiring route and is reliably prevented from being come off from the engaging ribs 70, and moreover, the engaging ribs 70 and the portions 110 in a mating state play a role of reinforcing ribs, thereby improving the strength of the television cabinet constituting the liquid crystal television.例文帳に追加

その結果、ケーブル６０は、配線経路上に強固に固定されるとともに、係止リブ７０から外れることが確実に防止され、さらに、嵌合状態となった係止リブ７０と係止リブ嵌合部１１０とが補強リブの役割を果たし、液晶テレビジョンを構成するテレビジョンキャビネットの強度を向上させる。 - 特許庁

To surely carry out safe and secure face-to-face sale even between remote places in such a way that a buyer makes a television call to a seller, directly negotiates a price with the seller while discussing merits of an article that the seller shows through television telephone, and can immediately pay and buy the article once negotiations are made successfully.例文帳に追加

購買者が販売者へテレビ電話をかけて、そのテレビ電話で販売者が見せる商品を購買者が品定めをしながらかつ販売者と直接価格交渉を行い、交渉が成立すればこれを直ちに決裁し購入できる対面販売を、遠隔地間であっても安全に確実に実施する。 - 特許庁

A view controller 21 of the cable television center 20 attaches a terminal number of a home terminal 6 possessed by the subscriber that has transmitted the pay program viewing request information to the cable television center 20 to a descramble signal that is used to descramble a scrambled pay program when broadcasting the pay program designated by the pay program viewing request information.例文帳に追加

ケーブルテレビセンタ２０の視聴制御装置２１は、有料番組視聴要求情報に指定されている有料番組の放送時、スクランブルされた有料番組をデスクランブルするためのスクランブル解除信号に有料番組視聴要求情報送信元の加入者所有のホームターミナル６の端末番号を付加する。 - 特許庁

The apparatus 5 for mounting a television 3 on the wall surface W comprises a holder 17 being fixed to the television 3, a first arm 13 being connected rotatably to the holder 17 and the wall surface W, and a second arm 15 being connected rotatably to the holder 17 and the wall surface W while intersecting the first arm 13.例文帳に追加

テレビ３を壁面Ｗに取り付ける取付器具５は、テレビ３に固定されるホルダ１７と、ホルダ１７及び壁面Ｗに対して回転可能に連結される第１アーム１３と、第１アーム１３に交差しており、ホルダ１７及び壁面Ｗに対して回転可能に連結される第２アーム１５とを有している。 - 特許庁

To provide a television tuner that can reduce number of resistors used for a DC circuit to turn on or off a switch diode, produce no distortion, even when a television signal with a high level is received by applying a reverse voltage between an anode and a cathode of the switch diode, when the switch diode is turned off and decrease the current consumption.例文帳に追加

スイッチダイオードをオン又はオフにするための直流回路に使用する抵抗の数を減らし、スイッチダイオードをオフにするときにはアノードとカソードとの間に逆方向の電圧が印加されるようにして大振幅のテレビジョン信号が入力されても歪みを発生しないようにすると共に、消費電流を少なくする。 - 特許庁

When a transmission button 221 of a remote controller RC for a television telephone terminal is pressed down before inputting a telephone number, an infrared remote control light emitting part RO transmits an infrared signal for an input terminal switching instruction to a broadcasting television receiver TV each time one depression of the transmission button is received.例文帳に追加

電話番号の入力前にテレビ電話端末用リモコンＲＣの発信ボタン２２１が押下されたとき、その押下を１回受け付けるごとに放送用テレビジョン受信機ＴＶに対し赤外線リモコン発光部ＲＯから入力端子切替指示のための赤外線信号を送信するようにしている。 - 特許庁

By using first and second additional information, regarding a program-viewing restriction added to first and second television signals, display control is performed individually on screens corresponding to the first and second television signals to be displayed on the same screen, while confirming these signals according to the program-viewing restrictions set by the user.例文帳に追加

第１及び第２のテレビジヨン信号に付加された番組視聴制限に関する第１及び第２の付加情報を用いて、同一画面に表示すべき第１及び第２のテレビジヨン信号に対応する画像を、ユーザが設定した番組視聴制限に応じてこれを確認しながら個別に表示制御する。 - 特許庁

The game program down loaded using a broadcasting channel from a broadcasting station BSA upon the demand from a television receiver TV is executed with the television receiver TV to judge the odds of a game after the end of the execution and a discount fee is calculated for returning a profit to a user based on the results of the judgment.例文帳に追加

テレビジョン受信機ＴＶの要求により放送局ＢＳから放送チャネルを使用してダウンロードされたゲームプログラムをテレビジョン受信機ＴＶで実行し、その実行終了後にゲームの勝敗の状況を判定して、その判定結果をもとにユーザに利益を還元するための割引き料金を算出する。 - 特許庁

In a television receiver arranged to perform switching between a mode for displaying a program video image concerning television broadcast and a mode for displaying a program video image concerning data broadcast, appropriate screen intensity is attained in each mode by performing variable control of emission luminance of a back light source 10 while interlocking with a direction for switching the mode.例文帳に追加

テレビ放送に係る番組映像を表示するモードと、データ放送に係る番組映像を表示するモードとを切換可能に構成されたテレビジョン受像機において、前記モードの切換指示に連動して、バックライト光源１０の発光輝度を可変制御することにより、各モードで適切な画面輝度を得る。 - 特許庁

Thus, control can be performed so as not to output a caption based on the fact that caption management data are not detected when digital television broadcast waves of a program other than a caption broadcast program are received, and thereby such wrong determination that caption data are included in the relevant digital television broadcast waves is surely prevented.例文帳に追加

これにより、字幕放送番組以外の番組のデジタルテレビ放送波を受信した場合には、字幕管理データが検出されないことに基づいて字幕を出力しないように制御することができ、当該デジタルテレビ放送波に字幕データが含まれていると誤判断するのを確実に防止できる。 - 特許庁

The present invention provides methods and systems to substitute alternative video and/or audio signals and/or graphics and/or text to be displayed on the viewer's television display monitor for the video and/or audio signals that would otherwise be displayed according to the channel to which the viewer has tuned the television set 150.例文帳に追加

そうでなければ視聴者がテレビ受像機１５０をチューニングしたチャンネルに従って表示されるであろう映像および／または音声信号の代わりに視聴者のテレビ画面に代替映像および／または音声信号および／またはグラフおよび／またはテキストを表示するための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

An electromagnetic wave signal input circuit 10 of this digital terrestrial broadcasting signal relay device 100 is connected to a port 310 connected to an outdoor reception antenna 300 for terrestrial television broadcast electromagnetic waves through a coaxial cable, and inputs terrestrial television broadcasting electromagnetic waves present in the outside of a room to the electromagnetic wave signal input circuit 10.例文帳に追加

地上波デジタル放送信号中継装置１００の電波信号入力回路１０は屋外の地上波テレビジョン放送電波用の受信アンテナ３００に同軸ケーブルでつながれているポート３１０に接続され、屋外に存在する地上波テレビジョン放送電波を電波信号入力回路１０に入力する。 - 特許庁

A structure in which a control circuit substrate 5 disposed at the back of the display panel structure 4 of the thin type television 1 is disposed in an inner circumferential area of the front cabinet while avoiding the thickness of the display panel structure and a structure for making the thin type television thin by distributingly arranging a control circuit substrate into the housings of the stand unit 7 and the speaker unit, are adopted.例文帳に追加

薄型テレビのディスプレイパネル構体の背面に配設される制御回路基板をフロントキャビネットの内側周辺領域にディスプレイパネル構体の厚みを回避して配設した構造と、前記制御回路基板をスタンドユニットおよびスピーカーユニット筐体内に配設することによって薄型テレビの薄型化を図る構造を採る。 - 特許庁

The television camera including a camera head, a viewfinder, a CCU, and a control unit controls an output of a viewfinder video image adjustment menu for a viewfinder and an output of an adjustment menu associated with video adjustment of the camera head and adjustment of the CCU for a CCU video monitor in response to a form of the adjustment of the television camera.例文帳に追加

カメラヘッドとビューファインダとＣＣＵと制御装置とを有するテレビジョンカメラにおいて、テレビジョンカメラの調整を行う形態に応じ、ビューファインダに対する、ビューファインダ映像調整メニューの出力と、ＣＣＵ映像モニタに対する、カメラヘッドの映像調整とＣＣＵの調整に関する調整メニューの出力を制御する。 - 特許庁

In the digital camera 1, whether the television monitor 2 is connected to the external monitor connection terminal 15 is discriminated, and when the television monitor 2 is connected to the external monitor connection terminal 15, sound data are supplemented periodically, so as to be in synchronousm with the video data supplied to the external monitor connection terminal 15 and the resulting data are supplied to the external monitor connection terminal 15.例文帳に追加

本発明のデジタルカメラ１においては、外部モニタ接続端子15にテレビジョンモニタ２が接続されているか否かを判断し、テレビジョンモニタ２が接続されているときは、外部モニタ接続端子15に供給される映像データに同期する様、音声データを周期的に補充して、外部モニタ接続端子15に供給する。 - 特許庁

When the wireless LAN interface 101 has a connection with a wireless LAN access point and the wired LAN interface 102 has a connection with a television corresponding to the wired LAN, the protocol converter 105 carries out protocol conversion of data transmitted or received between the wireless LAN access point and the television corresponding to the wired LAN, and then relays the data.例文帳に追加

無線ＬＡＮインタフェース１０１が無線ＬＡＮアクセスポイントとの接続を有し、且つ有線ＬＡＮインタフェース１０２が有線ＬＡＮ対応テレビとの接続を有する場合に、プロトコル変換部１０５は、無線ＬＡＮアクセスポイントと有線ＬＡＮ対応テレビとの間で送受信されるデータをプロトコル変換した上で中継する。 - 特許庁

A HDD recorder 4 is instructed to perform reproduction so that, by using the content-reproduction-history information 71 and the inter-apparatus linkage-system information 61, content that has been reproduced and output to the television apparatus 1 can be continuously reproduced and can be output to the television apparatus 2 by a technique considering the inter-apparatus linkage-system information 61.例文帳に追加

そして、再生履歴情報７１と接続方式情報６１とを用いて、再生されてＴＶ装置１へ出力されていたコンテンツが、引き続き再生されて接続方式情報６１を考慮した手法によってＴＶ装置２へ出力されるように、ＨＤＤレコーダ４に対して再生命令が行われる。 - 特許庁

A television 100 is a content reproduction device for reproducing video or audio of a content, and includes a content analysis unit 107 for extracting a specified feature amount from the content, and an optical device control unit 118 for controlling the brightness of illumination light emitted by an illumination unit 119 built in the television 100.例文帳に追加

テレビ１００は、コンテンツの映像または音声を再生するコンテンツ再生装置であり、コンテンツから規定の特徴量を抽出するコンテンツ解析部１０７と、テレビ１００に内蔵されているイルミネーション部１１９が発光する照明光の明るさを制御する光学デバイス制御部１１８と、を備えている。 - 特許庁

To provide a liquid crystal television in which frequency interference is prevented and a casing for housing a circuit board can be small-sized and thinned in the case that a board for interfacing with a digital electrical appliance for domestic use is disposed in the liquid crystal television with a built-in DVD recording and reproducing apparatus or the like.例文帳に追加

ＤＶＤ記録再生装置などを内蔵した液晶型テレビにデジタル家電機器とのインターフェイスを行うための基板を配置するに際し、周波数干渉を防止すると共に、回路基板を収容する筐体の小型化と薄型化を可能とする液晶型テレビを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cable television broadcast transmitter arranged such that, when emergency broadcast is delivered by one of a plurality of broadcasts under delivery, a subscriber (user) viewing and listening other channel can also recognize the fact that such an emergency broadcast is originated, and to provide a receiving terminal and a cable television emergency broadcast system.例文帳に追加

配信されている複数の放送のうちの一の放送で緊急放送が配信されたときには、他のチャンネルを視聴している加入者（ユーザ）も、このような緊急放送の発信の事実を認識できるようにしたケーブルテレビジョン放送送信装置、受信端末装置、および、ケーブルテレビジョン緊急放送システムを提供する。 - 特許庁

Each of a plurality of points is provided with a television camera 1b that photographs participants to a video conference and other conference information, a band compression section 6 applies band compression to video image from the television camera 1b and a communication section 7 transmits the resulting information to other points through a public communication line or a communication line L1 consisting of a LAN or the like.例文帳に追加

複数拠点のそれぞれにテレビ会議への参加者やその他の会議情報を撮像するテレビカメラ１ｂを設けて、帯域圧縮部６によりテレビカメラ１ｂからの映像情報を帯域圧縮し、通信部７から公衆通信回線やＬＡＮ等からなる通信線Ｌ１により他の拠点に伝送する。 - 特許庁

When a response to the voice guidance is a reproduction instruction signal indicating reproduction of the video message, the apparatus 10 switches a communication line from a voice communication line to a television phone line and transmits a video message corresponding to the reproduction instruction signal to the origination side cellular phone using the television phone line.例文帳に追加

この音声ガイダンスに対する応答が、映像メッセージを再生することを示す再生指示信号である場合に、通信回線を音声通信回線からテレビ電話回線に切り替えて、テレビ電話回線を用いて再生指示信号に対応する映像メッセージを発信側携帯電話機に送信する。 - 特許庁

When the television program recorded in the hard disk 3 is dubbed to a DVD 6, if the DVD 6 has thumbnail information of the television program, a thumbnail information detecting means 14 detects the thumbnail information, and a flag determining means 15 determines whether there is a record flag in the detected thumbnail information.例文帳に追加

ハードディスク３に収録されたテレビ番組をＤＶＤ６へダビングを行う際、ＤＶＤ６にテレビ番組のサムネイル情報があれば、そのサムネイル情報がサムネイル情報検出手段１４により検出され、この検出されたサムネイル情報に週録フラグがあるか否かがフラグ判定手段１５により判定される。 - 特許庁

At application of power to a television receiver 100, the television receiver 100 discriminates whether or not a selection flag stored in a nonvolatile memory 4 is set to a state of selection necessity, and displays a menu to select the setting conditions on a display device 6 when discriminating that the selection flag is set to the state of selection necessity.例文帳に追加

テレビジョン受像機１００の電源を投入した時に、不揮発性メモリ４に記憶されている選択フラグが選択必要の状態にあるか否かを判断し、選択フラグが選択必要の状態にあると判断されるとき、設定条件を選択するためのメニューを表示デバイス６に表示する。 - 特許庁

A commander 120 comprises: a status detection unit 128 which detects a reproduction state of one or more contents by a television 110; and a sound/caption switching unit 124 which switches an output sound of the commander 120 to a predetermined sound when detecting a transition to a sound switchable state or sound switching by the television 110.例文帳に追加

コマンダ１２０は、テレビ１１０による１以上のコンテンツの再生状態を検出するステータス検出部１２８と、テレビ１１０による音声切替え可能な状態への遷移または音声切替えを検出すると、コマンダ１２０の出力音声を所定の音声に切替える音声・字幕切替え部１２４とを備える。 - 特許庁

To provide a television receiver capable of tuning in on a last CH tuned in previous power-off operation then to power-on when a user turns on power, or a television receiver capable of clearly indicating that an external apparatus performs channel selection operation during power-off, even if another apparatus performs channel selection control in a power-off state.例文帳に追加

電源オフ状態にて他機器から選局制御された場合でも、ユーザが電源オン操作した際は最後に電源オフ操作したときのラストＣＨに選局し直して電源オンするテレビジョン受信機、または、電源オフ中に外部機器から選局制御されたことをユーザに明示するテレビジョン受信機を提供する。 - 特許庁

The first board 1 is provided with a tuner 3 and a digital processing circuit 4, that digitally processes the signal received by the tuner 3, connection sections 5, 6, 7 respectively connected to the connection wiring bodies 11, 12, 13 are placed to one side edge 1a and used in common by the digital television receiver and the digital television-set-top box.例文帳に追加

第１の基板１は、チューナ３と、チューナ３で受信した信号をデジタル処理するデジタル処理回路４とが備えられ、接続配線体１１、１２、１３にそれぞれ接続される接続部５、６、７が一側縁部１ａに設けられていて、デジタルテレビとデジタルテレビ−セットトップボックスに共用される。 - 特許庁

When the television conference terminal is connected to the voice terminal, image of the thumbnail image datum, the name indicated by the name data, the telephone number indicated by the telephone number data, and the IP address data indicated by the IP address data, which are registered in the address book corresponding to the voice terminal, are displayed in the terminal image displayed on the television conference terminal side.例文帳に追加

そして、テレビ会議端末と、音声端末とが接続されたときには、テレビ会議端末側で表示する端末画像には、音声端末に対応してアドレス帳データに登録されているサムネイル画像データの画像、名前データが示す名前、電話番号データ、ＩＰアドレスデータが示す電話番号、ＩＰアドレスを表示させる。 - 特許庁

The side of the device 2 is provided with a bar code reading part 2a, a calendar clock 2d characteristic to the television terminal device, a microcomputer 2b judging whether information on the term of validity and equipment identification information are valid or not and a power source control part 2j energizing a television set 3 to make it watchable when the card 1 is valid.例文帳に追加

又テレビ端末装置２側にバーコード読み取り部２ａと、テレビ端末装置固有のカレンダー時計２ｄと、有効期間情報と設備識別情報とが有効か否かを判断するマイコン２ｂと、紙カード１が有効のときテレビ３を通電して視聴可能にする電源制御部２ｊとを設ける。 - 特許庁

To provide a real time two-way information system by which a user can acquire detailed information associated with a television CM from the Internet with a simple operation in real time and a television station and a sponsor enterprise can recognize interest of users in the CM, a view time band and a user profile and to provide an information distributor and an information distribution method.例文帳に追加

ユーザーはテレビＣＭに係る詳しい情報をインターネットから簡単な操作でリアルタイムに入手でき、テレビ局やスポンサー企業はＣＭに対するユーザーの関心や視聴時間帯及びユーザープロファイルを知ることができるリアルタイム双方向情報システム、情報配信装置、及び情報配信方法を提供すること。 - 特許庁

If data of a received digital television broadcast are missed, data of a missed portion are requested to a broadcasting station 11 and acquired via a mobile phone public line network 151 and/or the Internet 16, and these acquired data and data acquired from digital television broadcasting waves are coupled into one complete data item.例文帳に追加

受信したデジタルテレビ放送のデータが欠落した時に、携帯電話公衆回線網１５１及び／又はインターネット１６を経由して放送局１１へ欠落部位のデータを要求して取得し、この取得したデータとデジタルテレビ放送波から取得したデータとを結合処理し、一つの完全なデータにする。 - 特許庁

An information controller 5 receives a television video signal through a distributor 2 and a home terminal 3 from an existing CATV network (wired television broadcast network) and receives distribution information such as character, video and audio data from an information distribution station T2 through the distributor 2 and a cable MODEM 4 by utilizing the CATV network.例文帳に追加

情報制御装置５は、既存のＣＡＴＶ網（有線テレビジョン放送網）から分配器２およびホームターミナル３を介してテレビ映像信号を受信すると共に、このＣＡＴＶ網を利用して情報配信局Ｔ２から分配器２およびケーブルモデム４を介して文字や映像、音声などの配信情報を受信している。 - 特許庁