Televisionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15351件
A video game machine main body 10 makes a television receiver 30 display an prescribed image and to output prescribed sound according to a game program stored in a ROM cartridge 20.例文帳に追加
ビデオゲーム機本体10は、ROMカートリッジ20に格納されたゲームプログラムに従って、テレビジョン受像機30に所定の画像を表示させ、所定の音声を出力させる。 - 特許庁
To eliminate a disturbance wave signal component whose transmission frequency is offset by a prescribed frequency with respect to the frequency of a desired wave from a television broadcast signal received by a reception antenna.例文帳に追加
受信アンテナにて受信したテレビ放送信号の中から,希望波に対して送信周波数が所定周波数オフセットされた妨害波信号成分を除去する。 - 特許庁
When the television 12 receives a broadcasting wave from a predetermined broadcasting station, a message indicating that a GUI is provided when receiving the broadcasting wave for predetermined time is notified from a server 11.例文帳に追加
テレビ12が所定の放送局の放送波を受信すると、サーバ11より所定時間該放送波を受信するとGUI を提供する旨の通知が行われる。 - 特許庁
To obtain a small-sized, inexpensive projector suitable for displaying a television image, and wherein the luminance of a screen becomes gradually higher from the peripheral part toward the center part.例文帳に追加
テレビジョン画像を表示することに適した、画面の輝度が周辺部から中央部に向かうにつれなだらかに高くなる投写装置を小型、安価に実現する。 - 特許庁
Later on as well, many of his pieces such as the television drama "Kizudarake no tenshi" ("Wounded Angel") (directing two parts), and the movies "The Shogun's Samurai : Yagyu Clan Conspiracy," "Kamata koshinkyoku"("Fall Guy") and "Battle Royale" became highly-discussed works. 例文帳に追加
その後もテレビドラマ『傷だらけの天使』(2本を監督)、映画『柳生一族の陰謀』、『蒲田行進曲』、『バトル・ロワイアル(映画)』など、発表する作品の多くが話題作となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The television receiver is operated by a remote controller having a purchase button, connected to the Internet and provided with a display for displaying a TV program, a memory and a microcomputer for control.例文帳に追加
テレビジョン受像機は、購入ボタンを有するリモコンによって操作され、インターネットに接続され、TV番組を表示するディスプレイと、メモリと、制御用マイコンとを備える。 - 特許庁
To provide a mobile phone having a television function capable of securely notifying the user that a program reserved for view is being received without displaying the program of interest.例文帳に追加
視聴予約した番組が受信中であることを、その番組を表示することなく、ユーザに確実に通知することができるテレビ機能付き携帯電話を提供する。 - 特許庁
To provide millimeter wave communication which does not require distributors for distributing signals to subscriber's houses in a television community reception system and long coaxial cable laying for signal transmission.例文帳に追加
テレビ共同受信システムの加入者宅に分配するための分配器や信号伝送用の長い同軸ケーブルを敷設する必要が無いミリ波通信方式を提供する。 - 特許庁
To provide a television broadcast receiver which can prevent confusions to the viewers when starting the terrestrial wave digital broadcasting or discontinuing the terrestrial wave analog broadcasting.例文帳に追加
地上波デジタル放送の開始時期或いは地上波アナログ放送の停波後における視聴者の混乱を防ぐことが可能なテレビジョン放送受信装置の提供。 - 特許庁
A broadcasting station 10 transmits viewer participational program data obtained by multiplexing communication control information to main broadcasting data to each cable television station 20 through a satellite 4.例文帳に追加
放送局10は、通信制御情報を主放送データに多重化した視聴者参加型の番組データを衛星4を介して各ケーブルテレビ局20に送信する。 - 特許庁
To browse a homepage with a small amount of scroll in order to obtain successful operability in a video display device capable of simultaneously displaying a television screen and a browser screen.例文帳に追加
テレビ画面とブラウザ画面とが同時に表示可能な映像表示装置において、少ないスクロール量でホームページを閲覧でき、良好な操作性が得られるようにする。 - 特許庁
During VHF band reception, a television signal output by the dual-gate FET 202 is input to an RF circuit 302 for VHF through a VHF tuning circuit 120.例文帳に追加
VHF帯受信時はデュアルゲートFET202の出力するテレビジョン信号をVHF同調回路120を介してVHF用RF回路302へ入力する。 - 特許庁
Then the card company server 6 and IC card 4 transmit and receive dealings information and credit information directly through the television set 2 to settle for the purchased article.例文帳に追加
その後、カード会社サーバ6とICカード4とは、テレビ2を介して、直接、取引情報や、信用情報を送受信し、購入商品の代金の決済を行う。 - 特許庁
To provide a multimedia module which can be independently operated from a reproduction device such as a television set, etc. and can perform audio broadcasting or advertisement broadcasting even in the case TV broadcasting stops.例文帳に追加
TVなどの再生装置と独立的に動作するように具現されて、TVが消えている場合にもオーディオ放送や広告放送が可能なマルチメディアモジュールを提供する。 - 特許庁
To reproduce a program similar to real-time broadcasting in a program storage and sending apparatus for sending a television stream signal associated with a program data signal.例文帳に追加
番組データ信号に関わるテレビジョン・ストリーム信号を送出する番組蓄積送出装置において、リアルタイム放送と同様な番組再生を実現するようにする。 - 特許庁
This invention provides the television broadcast receiver 11 where an IC card 25 recording information of data broadcast contents is loaded to a mobile phone 26 for the control.例文帳に追加
データ放送コンテンツの情報をICカード25に記録し、このICカード25を携帯電話26に装着して制御するテレビジョン放送受信装置11を対象としている。 - 特許庁
To reduce dot disturbance in the case of connecting a composite signal to a television receiver using a BPF for luminance signal chrominance signal YC separation and to ensure high image quality in other cases.例文帳に追加
テレビ受像機内でYC分離にBPFを使用するテレビ受像機にコンポジット接続した場合のドット妨害を低減し、その他の場合には高画質を確保する。 - 特許庁
A tuner 5b amplifies a television broadcast signal received by a small antenna 70b built in an earphone 7b, converts it into an intermediate frequency signal, and controls its gain.例文帳に追加
チューナ部5bは、イヤホン7bに内蔵された小型アンテナ70bを介して受信したテレビ放送の増幅、中間周波信号への変換及び利得制御等を行う。 - 特許庁
The photographer adjusts the focus to a desired position in the papilla by moving a focus lens by an operation means while looking at the picture of the papilla reflected in the television monitor 27.例文帳に追加
撮影者はテレビモニタ27に映った乳頭の映像を見ながら、操作手段によりフォーカスレンズを移動し乳頭内の所望の位置にピント合わせをする。 - 特許庁
The digital camera 10 moves the display positions of the image 53 and the image of the beacon 56 in vertical and horizontal directions while inputting an image displayed on a television screen 52 via the lens 41.例文帳に追加
デジタルカメラ10は、テレビ画面52に表示される画像を、レンズ41を介して入力しつつ、画像53、ビーコン56の画像の表示位置を上下左右に移動する。 - 特許庁
To efficiently perform input operation of character information or the like from an operation input apparatus such as a remote controller whose operation space is restricted to a display apparatus such as a television.例文帳に追加
リモコンなどの操作スペースの限られた操作入力装置からテレビなどの表示装置に対して、文字情報などの入力操作を効率的に行えるようにする。 - 特許庁
A photoelectric conversion element 2 converts optical output of an image of the liquid crystal television 1 into an electric signal and an A/D converter 4 converts the electric signal into a digital value.例文帳に追加
光電変換素子2は、液晶テレビ1の画像の光出力を電気信号に変換し、A/D変換器4によってその電気信号をデジタル値に変換する。 - 特許庁
Since the recording section 7 records a program by the standard image quality digital television broadcast signal in this way, the PVR 1 can extend the video recording time without increasing the storage capacity.例文帳に追加
このように、記録部7に標準画質ディジタルテレビ放送信号で番組を録画するので、記憶容量を増加させることなく、録画時間を延ばすことができる。 - 特許庁
To provide a linearity coil in which variation in the ratio of the horizontal pitch error to the input current is suppressed when the linearity coil is employed in a television receiver.例文帳に追加
テレビジョン受像機に用いた場合、入力電流に対する水平方向ピッチエラー割合の変動を抑制したリニアリティコイルを提供することを目的としている。 - 特許庁
To provide an omnidirectional broadband antenna configured small in size and two-dimensional that can be built in desktop personal computers and AV equipment such as video players and television receivers.例文帳に追加
小型にかつ平面的に構成することにより、デスクトップパソコンやビデオやテレビ等のAV機器に内蔵することが可能な、無指向性の広帯域アンテナを提供する。 - 特許庁
This pay viewing device prints a term of validity with characters 1b and a bar code 1a on a paper card 1 and prints equipment identification information of a television terminal device 2 to use with the bar code 1a.例文帳に追加
紙カード1に有効期間を文字1bとバーコード1aで印刷し、又使用するテレビ端末装置2の設備識別情報をバーコード1aで印刷する。 - 特許庁
To provide a display apparatus, evaluation method, and program capable of calculating a degree of recognition applied to contents displayed in interlocking with a television program by a user with high accuracy.例文帳に追加
テレビ番組と連動して表示されるコンテンツに対するユーザの認識度を高い精度で算出することが可能な表示装置、評価方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
A television set 100 is the content display capable of successively reading out character strings related to a plurality of contents by voice while displaying the plurality of contents on one screen.例文帳に追加
テレビ100は、複数のコンテンツを1つの画面に表示し、複数のコンテンツに関連する文字列を音声により順次読み上げ可能なコンテンツ表示装置である。 - 特許庁
A video telephone system 100 includes a video phone server 110, an AV device server 130, and a television receiver 140 controlled by the AV device server 130.例文帳に追加
テレビ電話サーバ110と、AV機器サーバ130と、AV機器サーバ130によって制御されるテレビ受像機140とを備えるテレビ電話システム100が提供される。 - 特許庁
To provide a bathroom television system which enables a user to grasp and confirm the state of receiving radio waves in a remote control relay unit accurately while staying in a bathroom.例文帳に追加
リモコン中継ユニットにおける無線電波の受信状態を正確に把握可能にするとともに、浴室内にいながらにして確認ができる浴室テレビシステムを提供する。 - 特許庁
When a recipient selects a desired program title from the list menu displayed on the television receiver 12, the selected program is retrieved from contents recorded on the tape.例文帳に追加
受信者が、テレビ12に表示された一覧画面から所望の番組タイトルを選択すると、テープに記録された内容から、選択された番組が検索される。 - 特許庁
To provide a television receiver, etc., which can reads digital photo data, and display, transfer, or print them according to data of a digital broadcast and an event.例文帳に追加
デジタル放送のデータやイベントに応じて、デジタルフォトデータを読み出して、表示したり、転送したり、あるいは印刷したりすることができるテレビ受信機等を提供する。 - 特許庁
To provide a receiving device which is capable of televiewing data information programs simultaneously without affecting televiewing of the contents of television broadcasting programs.例文帳に追加
従来はTV放送番組の視聴中に、データ情報番組の視聴に切り換えると、それまで見ていたTV放送番組のその後の内容を見ることができない。 - 特許庁
To provide a video signal processor and a television image receiver muting a disordered image generated by external equipment in proper timing.例文帳に追加
外部機器により生じる乱れた画像に対して,適切なタイミングでミュート処理を行うことが可能な映像信号処理装置及びテレビジョン受像機を提供することにある。 - 特許庁
At the time of inquiring a server through the Internet 105, a television broadcast receiver 301 transmits information for specifying a service area along with a channel number.例文帳に追加
テレビ放送受信装置301がインターネット105を介してサーバへの問い合わせをする際、チャンネル番号と共に視聴地域を特定するための情報を送信する。 - 特許庁
The customer who orders the photography print can input order information related to the image included in the order picture displayed to a display of the television receiver 130.例文帳に追加
写真プリントの注文を行う顧客は、テレビ受像機130のディプレイに表示された注文画面に含まれる画像に係る注文情報を入力することができる。 - 特許庁
When the user continues to watch a current television program, the user who sees the display as shown in Fig. 3 performs some input operation (increasing the volume or the like).例文帳に追加
現在視聴しているテレビ番組をユーザが引き続き視聴したくなった場合、図3の表示を見たユーザは、何らかの入力操作(音量アップなど)を行う。 - 特許庁
Thus, the life property under high current density region can be considerably improved to satisfy the recent needs for higher precision and larger size of the television cathode-ray tubes.例文帳に追加
従って、最近のテレビブラウン管などの高精細化及び大型化に応えて、高電流密度領域下における寿命特性を顕著に向上させられる。 - 特許庁
Furthermore, the digital television receiver 11 transmits a command to turn off the super-resolution function to the video reproduction apparatus 91 and the super-resolution conversion processing section 914 is turned off.例文帳に追加
また、デジタルテレビジョン受信機11は映像再生装置91に対して、超解像化機能をオフにするコマンドを送信し、超解像変換処理部914をオフにする。 - 特許庁
The above operation is performed by radio communication using an RF signal between an RF signal generator 21 of the remote controller 20 and an RF signal receiver 14 of the television 10.例文帳に追加
上記遠隔操作は、リモコン20のRF信号発生部21とテレビ10のRF信号受信部14との間でRF信号による無線通信によって行われる。 - 特許庁
To provide a system that enables a user to view or listen to multimedia information (radio, television, music, an Internet broadcast, etc.) and also answer a telephone call or visitor anywhere in a home.例文帳に追加
家庭内のどこにいても、マルチメディア情報(ラジオ、テレビ、音楽、インタネット放送等)が視聴できかつ、電話や来客との対話が可能なシステムを提供することである。 - 特許庁
A field rate conversion processor 7 converts the image signal of the first frame rate into the television signal of a second frame rate having a value smaller than the value of the first frame rate.例文帳に追加
フィールドレート変換処理部7は、この第1のフレームレートの画像信号を、第1のフレームレートの値よりも小さい値の第2のフレームレートのテレビジョン信号に変換する。 - 特許庁
To eliminate the effect of a nose and distortion in a camera output at the left end of a screen caused in a television camera system employing an imaging tube of an electromagnetic deflection system.例文帳に追加
電磁偏向方式で撮像管を使用するテレビジョンカメラ装置で生じる、画面の左端部の歪やノイズの影響をカメラ出力から除去すること。 - 特許庁
To immediately adjust the lens focus of a television camera, having a motion detecting function, to optimum focal length for a motion-detected moving body.例文帳に追加
モーションディテクト機能を有するテレビジョンカメラにおいて、モーション検出された移動体に関して即座に最適なフォーカス距離となるようレンズフォーカスを調整できるようにする。 - 特許庁
To provide a digital television receiver in which the number of external inputs is increased by effectively utilizing an analog broadcast display generating circuit that may become useless when analog broadcast ends.例文帳に追加
アナログ放送が終了した時に無駄になる、アナログ放送用の表示発生回路を有効利用して、外部入力数を増やしたデジタルテレビ受像機を提供する。 - 特許庁
A receiver of television image signals which comprises having a time base control circuit to reduce the central image signals and expanding the peripheral image signals upon reception of signals. 例文帳に追加
受信テレビジョン信号の時間軸を画面中央部では圧縮し、画面周辺部では伸長する時間軸変換回路を備えたテレビジョン画像信号の受信装置。 - 特許庁
A video signal (HD (high definition) signal) of HD image quality input from a television camera into an image processor 16 is read by a decoder 40 as an image of SD (standard definition) image quality.例文帳に追加
テレビカメラから画像処理装置16に入力されたHD画質の映像信号(HD信号)は、デコーダ40によりSD画質の画像として読み込まれる。 - 特許庁
To provide an X-ray television receiver capable of matching the position of an optical image with an X-ray transmission image and compositing and displaying them in simple constitution.例文帳に追加
本発明の目的は、簡易な構成にして光学画像をX線透過画像に位置整合して合成表示できるX線テレビ装置を提供することにある。 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|