Televisionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 15351件
The source of the television signal is automatically detected by monitoring the radio-frequency spectrum allocations of television stations.例文帳に追加
テレビジョン信号の供給源は、テレビ放送局の無線周波数スペクトル割当を監視することにより自動的に検出される。 - 特許庁
To provide a television receiver which prevents a situation where a user can not view a television program for on-air download.例文帳に追加
テレビジョン受像機において、オンエアーダウンロードのためにユーザがテレビジョン番組を視聴することができないという事態を防ぐ。 - 特許庁
TELEVISION RECEIVER AND PERSONAL COMPUTER, CONNECTOR INTERCONNECTING THEM, AND METHOD FOR CONTROLLING THE TELEVISION RECEIVER AND THE PERSONAL COMPUTER例文帳に追加
テレビジョン受像機及びパソコンと、それらを連結する連結装置並びにテレビジョン受像機及びパソコンを制御する制御方法 - 特許庁
To provide a television camera for drastically improving a frame rate in the case of a trigger mode as the television camera having a high-speed sweep-out function.例文帳に追加
高速掃き捨て機能を有するテレビジョンカメラにおいて、トリガーモード時のフレームレートを大幅に改善できるテレビジョンカメラを得る。 - 特許庁
In the system, a viewer is capable of simultaneously displaying a television program which is instructed and selected to a television and a program guide indication.例文帳に追加
このシステムにおいて、視聴者はテレビに指示して選択したテレビ番組と番組ガイド表示とを同時に表示させ得る。 - 特許庁
To provide a television telephone system capable of sending a video suited to a television telephone terminal at an originator side during calling process.例文帳に追加
発呼処理中に発信者側のテレビ電話端末に応じた映像を送信できるテレビ電話システムを提供すること。 - 特許庁
To reduce the operation burden of a user in holding a television telephone conference by using a broadcasting television receiver as a monitor.例文帳に追加
放送用テレビジョン受信機をモニタとして利用してテレビジョン電話会議を行う場合の利用者の操作負担を軽減する。 - 特許庁
A processing part 21 displays content on a television 3 by providing the television 3 with the content generated by a generating part 26.例文帳に追加
処理部21は、生成部26にて生成されるコンテンツをテレビ3に提供することによって、コンテンツをテレビ3に表示させる。 - 特許庁
To provide an X-ray television receiver that can obtain required (from the beginning) image quality from a photographing image independently of deterioration in the sensitivity of a television camera.例文帳に追加
TVカメラの感度劣化によらず、その写真画像には所要(当初から)の画品質が得られることを課題とする。 - 特許庁
To make a peripheral unit of a television set, etc. such as printer operable by a remote controller of the television set etc. and improves its operability.例文帳に追加
テレビ等のリモコンで周辺機器である印刷装置等の操作を可能とするとともに、その操作性を向上させる。 - 特許庁
A video play-back device 1c and a television tuner 1d are connected to display a video image and a television image on the interior roof of the automobile.例文帳に追加
ビデオ再生装置1c及びテレビチューナー1dを接続し、自動車車内の天井にビデオ映像及びテレビ映像を表示する。 - 特許庁
To provide a television signal receiving device installed in a bathroom suitable for viewing television broadcasting, and its receiving method.例文帳に追加
浴室に設置しテレビジョン放送を視聴するために好適なテレビジョン信号受信装置及びその受信方法を提供する。 - 特許庁
The annular fixed part 8g is fixed to a television stand 5 with a screw 9 to suppress the fall-down of television receiver body 1.例文帳に追加
その環状の固定部8gを、テレビ台5にネジ9で固定することにより、テレビジョン本体1の転倒を抑制する。 - 特許庁
To provide a television receiver capable of receiving television broadcast programs that improves the ease of use by using electronic program guide information.例文帳に追加
テレビジョン放送を受信可能なテレビジョン装置において、電子番組ガイド情報を用いて装置の使い勝手をよくする。 - 特許庁
To provide a panel type television and a plasma television having sufficient fixing strength by reducing useless space at the time of packing.例文帳に追加
梱包時の無駄な空間を減少させ、固定強度の十分なパネル型テレビジョンおよびプラズマテレビジョンの提供を目的とする。 - 特許庁
To easily view broadcasts received by a high-performance television receiver 1 using a low-performance television receiver 2.例文帳に追加
高機能テレビジョン受像機1で受信された放送を低機能テレビジョン受像機2で容易に視聴することができるようにする。 - 特許庁
To provide a television viewing state investigating device which is intended for a television whose channels are switched by a remote control and easily comes into practical use.例文帳に追加
チャンネルの切替をリモコンで行うテレビを対象とした、実用化の容易なテレビ視聴状況調査装置を提供する。 - 特許庁
To provide a disassembling apparatus of a thin-screen television and a disassembling method of the thin-screen television by which a disassembling work can be efficiently carried out.例文帳に追加
解体作業が効率的に行われる薄型テレビの解体装置および薄型テレビの解体方法、を提供する。 - 特許庁
To perform instantaneous exchange between a television screen displayed on the display of a portable terminal and a screen displayed on an external television.例文帳に追加
携帯端末のディスプレイに表示させたテレビ画面と、外部テレビに表示された画面とを、瞬時に交換ができるようにする。 - 特許庁
To provide a television receiver whereby a user does not need to be sensitive to a wait time when the television receiver displays a still picture.例文帳に追加
静止画像を表示する際の待機時間をユーザーが意識することがないようにしたテレビジョン受信機を提供する。 - 特許庁
The addition of the shield of the television antenna is arranged in a reflection wave approach direction having a phase difference of 180° from a television radio wave arrival direction.例文帳に追加
テレビアンテナのシールドを付加する配置はテレビ電波到来方向と180°位相差ある反射波進入方向である。 - 特許庁
To prevent a television signal with low electric field strength from being subjected to cross modulation disturbance by a television signal with high electric field strength.例文帳に追加
電界強度の低いテレビジョン信号が電界強度の高いテレビジョン信号によって混変調妨害を受けないようにする。 - 特許庁
A television display processing section 9 processes the constellation for television display from the digital signals of the I and Q signals.例文帳に追加
テレビ表示処理部9は、I信号とQ信号のデジタル信号からコンスタレーションをテレビジョン表示するための処理部である。 - 特許庁
To provide a video system which continuously and simultaneously receives digital television signals for recording and reproducing multi-channel television programs.例文帳に追加
多チャンネルテレビ番組の録画および再生のためのデジタルテレビ信号を連続して同時に受信するビデオシステムを提供する - 特許庁
A television receiving unit 1 receives a television signal corresponding to a desired channel from a broadcast signal received by an antenna.例文帳に追加
テレビ受信部1は、アンテナによって受信された放送信号から、所望のチャンネルに対応したテレビ信号を受信する。 - 特許庁
OPERATION SETTING SYSTEM FOR TELEVISION RECEIVER AND/OR VIDEO RECORDING AND REPRODUCING DEVICE, REMOTE CONTROLLER AND TELEVISION RECEIVER AND/OR VIDEO RECORDING AND REPRODUCING DEVICE例文帳に追加
テレビ受像機及び/又は録画再生装置の動作設定システム、リモートコントローラ及びテレビ受像機及び/又は録画再生装置 - 特許庁
To provide a television camera housing capable of obtaining a satisfactory video image when especially, a high-definition television camera is mounted.例文帳に追加
本発明は、特に高品位テレビカメラを搭載した場合に、良好な映像を得ることができるテレビカメラハウジングを提供する。 - 特許庁
A television receiver comprises: a network port for connecting the television receiver to a network; a remote controller having a microphone; and a processor.例文帳に追加
テレビジョン受像機は、テレビジョン受像機をネットワークに接続するネットワークポートと、マイクロホンを備えたリモートコントローラと、プロセッサとを備える。 - 特許庁
To provide a television camera apparatus which can confirm whether a television camera head is powered or in a standby state at a glance.例文帳に追加
テレビジョンカメラヘッドに電源供給中かスタンバイ中かをひと目で確認することが可能なテレビジョンカメラ装置を提供する。 - 特許庁
A program including a targeted advertisement for television and interactive television is based on profile data prediction, modeling and preference determination.例文帳に追加
テレビのための対象を定めた広告を含む番組およびインタラクティブテレビは、プロファイルデータ予測、モデリングおよび嗜好判断に基づく。 - 特許庁
Either the television system or a merging system separate from the television system receives EPG data telecast from the various signal sources.例文帳に追加
テレビシステム、テレビシステムから分離したマージシステムのいずれかが、様々な信号送信元から放送されるEPGデータを受信する。 - 特許庁
To efficiently perform display switching of a television program and a browser image in a television receiver provided with a web page browsing function.例文帳に追加
ウェブページ閲覧機能を備えたテレビジョン受像機において、テレビジョン番組とブラウザ画面の表示切換えを効率よく行なう。 - 特許庁
WIRELESS SERVICE SYSTEM OF CABLE TELEVISION SERVICE, TERMINAL, BASE STATION, AUTHENTICATION SERVER, CABLE TELEVISION SERVER, CONTROL METHOD FOR THEM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
ケーブルテレビジョンサービスの無線提供システム、端末、基地局、認証サーバ、ケーブルテレビジョンサーバ、これらの制御方法、および、記録媒体 - 特許庁
To obtain an excellent video image by reducing as little as possible attenuation of a video signal from a television antenna to a television.例文帳に追加
テレビアンテナからテレビジョンまでの間のビデオ信号が減衰されるのを極力軽減でき、良好なビデオ画像が得られること。 - 特許庁
To provide a stand for a liquid crystal television capable of stably supporting the liquid crystal television against a force not less than a predetermined force.例文帳に追加
一定以上の力に対しても、液晶テレビを安定して支持することが可能な液晶テレビ用スタンドを提供する。 - 特許庁
To obtain a flat television mounting device, capable of automatically changing the horizontal angles and vertical positions of a flat television.例文帳に追加
平面テレビの水平方向角度と、垂直方向の位置を自動で変えることが可能な平面テレビ取り付け装置を得る。 - 特許庁
The interactive television program guide with remote access is provided and the program guide is achieved on the interactive television program guide device.例文帳に追加
リモートアクセスを用いる双方向テレビ番組ガイドが提供され、該番組ガイドは、双方向テレビ番組ガイド機器上で実現される。 - 特許庁
To provide a television/radio receiver that can obtain information on a radio broadcast program at the same time while viewing a television program.例文帳に追加
1台の機器でテレビを視聴しながら、同時にラジオ放送の情報を得ることが可能なテレビ/ラジオ受信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a system for a television viewer to identify and selectively view the information stream of a television system and a part of it.例文帳に追加
テレビ・システムの情報ストリームやその部分をテレビ視聴者が識別し、選択的に視聴できるシステムを提供すること。 - 特許庁
Then, after receiving the encrypted program data (S3), a microcomputer for controlling the television records the encrypted program data in the HDD of the television (S4).例文帳に追加
そして、テレビの制御用マイコンは、暗号化された番組データを受信した後(S3)、テレビのHDDに記録する(S4)。 - 特許庁
SYSTEM FOR TARGETED TELEVISION PROGRAM DISTRIBUTION, PREFERENCE ENGINE, MACHINE READABLE MEDIUM AND METHOD OF DETERMINING TELEVISION VIEWING HABITS例文帳に追加
対象を定めたテレビ番組配信のためのシステム、プリファレンスエンジン、機械可読媒体およびテレビ視聴習慣を判断する方法 - 特許庁
"Ikkyuu-san" 10/15/1975 – 6/28/1982 Produced by Touei Moving Pictures (now Touei Animation); Broadcasted by Japan Educational Television (now Asahi Television) 例文帳に追加
『一休さん』(1975年10月15日-1982年6月28日、東映動画(現東映アニメーション)制作、日本教育テレビ(現テレビ朝日)系列で放送) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a television tuner unit that uses a head mount type video display device to allow a user to readily enjoy a television video image.例文帳に追加
頭部装着型映像表示装置による手軽なテレビ映像の享受を可能とするテレビチューナーユニットを提供する。 - 特許庁
To enable a user to easily receive data information displayed by a television receiver on a portable terminal, in a television system.例文帳に追加
テレビジョンシステムにおいて、ユーザがテレビジョン受像機が表示しているデータ情報を簡単な操作で携帯端末に受信させる。 - 特許庁
In the non-driving delayed reproduction television set in which the delayed reproduction is performed later even when the television broadcast program planned to watch can not be watched for certain reasons, the television set is provided with a television main body 1, an endless recording/reproducing part 2 and a recording/reproducing control part 3.例文帳に追加
見る予定をしていたテレビ放映番組を都合により見られなくなった場合であっても、後から遅延再生できる非駆動型遅延再生テレビ装置であって、テレビ本体部1と、エンドレス記録/再生部2と、記録/再生制御部3と、を備える。 - 特許庁
The non-drive delay reproduction television receiver that the user can reproduce a television broadcast program with a delay even when the user, for some reason, cannot have viewed the television broadcast program that the user has scheduled to view, is provided with a television main body section 1, an endless recording/reproducing section 2, a recording/reproducing control section 3.例文帳に追加
見る予定をしていたテレビ放映番組を都合により見られなくなった場合であっても、後から遅延再生できる非駆動型遅延再生テレビ装置であって、テレビ本体部1と、エンドレス記録/再生部2と、記録/再生制御部3と、を備える。 - 特許庁
The drive delay reproduction television receiver that the user can reproduce a television broadcast program with a delay even when the user, for some reason, cannot have viewed the television broadcast program that the user has scheduled to view, is provided with a television main body section 1, an endless recording/reproducing section 2, a recording/reproducing control section 3.例文帳に追加
見る予定をしていたテレビ放映番組を都合により見られなくなった場合であっても、後から遅延再生できる駆動型遅延再生テレビ装置であって、テレビ本体部1と、エンドレス記録/再生部2と、記録/再生制御部3と、を備える。 - 特許庁
When the regeneration of the stored content on the television receiver 2 is instructed, the authentication between the hard disc recorder 3 and the television receiver 2 is performed on the basis of the card ID, and the content is transmitted to the television receiver 2 when the television receiver 2 is authenticated.例文帳に追加
記憶されたコンテンツをテレビジョン受像機2において再生することが指示されたとき、ハードディスクレコーダ3とテレビジョン受像機2との間では、カードIDに基づいて認証が行われ、認証ができたときテレビジョン受像機2にコンテンツが転送される。 - 特許庁
When an alarm notice for denoting deterioration in a television radio wave environment is received from a TV module, functions not associated with television viewing but influencing the television viewing are stopped or suspended to prevent radiation of a noise component caused in background operations at the time of television viewing.例文帳に追加
TVモジュールからテレビ電波環境が劣化したとアラーム通知を受け取った際に、テレビ視聴に関連せずテレビ視聴に影響を与える機能を停止もしくは一時停止させることで、テレビ視聴時にバックグランド動作で発生するノイズ成分の放射を防ぐ。 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|