「The situation」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

regardless of the situation 例文帳に追加

付近に気を使わないさま - EDR日英対訳辞書

of a person, the situation of being a partner 例文帳に追加

相方という間柄 - EDR日英対訳辞書

So, have you heard the situation?例文帳に追加

で 状況は聞いてるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That situation changed for the better. 例文帳に追加

その情勢が好転した。 - Weblio Email例文集

the situation is hopeless 例文帳に追加

状況は絶望的である - 日本語WordNet

We're both slaves to the situation.例文帳に追加

我々はどっちも奴隷だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's the situation?例文帳に追加

どういう状況? 行かなきゃ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is the situation ideal? no!例文帳に追加

今の社会が理想ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That the regional situation improved例文帳に追加

地域の情勢はよくなり、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you hear about the situation?例文帳に追加

俺の状況を聞いたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'll make the situation exciting?例文帳に追加

状況を刺激的にする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The situation is dire!例文帳に追加

事態は切迫しているのだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The situation is threatening [has grown tense]. 例文帳に追加

風雲急を告げている. - 研究社 新和英中辞典

The political situation grows threatening. 例文帳に追加

政界の風雲急を告ぐ - 斎藤和英大辞典

The situation grows worse and worse―goes from bad to worse. 例文帳に追加

形勢ますます非なり - 斎藤和英大辞典

There is no change in the general situation. 例文帳に追加

大局には変動無し - 斎藤和英大辞典

The war situation was desperate. 例文帳に追加

戦況は絶望的だった。 - Tanaka Corpus

Or the situation when an intention is not understood. 例文帳に追加

話が伝わらない事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tom, how is the current situation?例文帳に追加

トム、調子はいかがですか？ - Tatoeba例文

a mistaken view of the situation 例文帳に追加

状況の誤った見方 - 日本語WordNet

The war situation was desperate.例文帳に追加

戦況は絶望的だった。 - Tatoeba例文

the situation of dealing directly with something 例文帳に追加

手で扱う場合の具合 - EDR日英対訳辞書

The situation is worsening. 例文帳に追加

状況は悪化しています。 - Weblio Email例文集

the chaotic economic situation 例文帳に追加

混沌とした経済状態. - 研究社 新英和中辞典

The situation permits of no delay. 例文帳に追加

事態は遅滞を許さない. - 研究社 新英和中辞典

in the Japanese game of Go, the strategic situation 例文帳に追加

碁において,対局の形勢 - EDR日英対訳辞書

The situation is as follows. 例文帳に追加

状況は下記の通りです。 - Weblio Email例文集

No change in the situation例文帳に追加

状況が変化していない - Weblio Email例文集

That depends on the situation. 例文帳に追加

それは場合によりけりです。 - Weblio Email例文集

Political Situation at the End of Edo Period and Sukehiro 例文帳に追加

幕末政局と輔煕 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was thrown into the situation out of control. 例文帳に追加

収拾不能に陥る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The situation was once settled. 例文帳に追加

事態はいったんおさまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chief strategist, how does the situation look?例文帳に追加

軍師 状況をどう見る? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And yet, when the situation changes例文帳に追加

しかし状況が変われば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is the situation we're in例文帳に追加

私たちがいる状況が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the situation has already returned to normal.例文帳に追加

状況はすでに回復 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tell me about the political situation. 例文帳に追加

政局はどんな模様かね. - 研究社 新和英中辞典

The overall situation is no longer in doubt. 例文帳に追加

大勢はすでに決まった. - 研究社 新和英中辞典

The situation has developed favourably 例文帳に追加

形勢は有利に発展した - 斎藤和英大辞典

to discern the situation of affairs 例文帳に追加

天下の形勢を看破する - 斎藤和英大辞典

to feel the temper of the company―grasp the situation―see the whole story 例文帳に追加

その場の気合を見る - 斎藤和英大辞典

Japan was mistress of the situation. 例文帳に追加

日本は局面を制した - 斎藤和英大辞典

The situation in now getting unfavorable. 例文帳に追加

風向きが悪くなってきた。 - Tanaka Corpus

He was unaware of the situation. 例文帳に追加

彼は事態を知らなかった。 - Tanaka Corpus

The situation is extremely critical.例文帳に追加

事態はきわめて深刻です。 - Tatoeba例文