「UNITs」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

I am concerned that my cd will not sell more than 200,000 units例文帳に追加

「私のCDは20万枚以上売れないと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not without fu tactical support, and at least two backup units on the scene.例文帳に追加

戦術支援と現場チームが2班あればね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have six billion units of consumption.例文帳に追加

すると60億消費ユニットがあったことになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The control units are plugged into channels 例文帳に追加

制御装置は(入出力)チャネルへさし込まれる - コンピューター用語辞典

one of the ancient Japanese units of area measurement, a unit called 'ri' 例文帳に追加

条里制における面積の単位の一つ - EDR日英対訳辞書

six units of a Japanese linear measure, equal in total to 1.82 meters, called 'rokushaku' 例文帳に追加

六尺という,一尺の六倍の長さ - EDR日英対訳辞書

Changes the representation of the units (standard/metric) 例文帳に追加

単位の表記を変更します (標準/メートル法)。 - PEAR

Mercury is 0.4 astronomical units away from the Sun.例文帳に追加

水星は太陽から0.4天文単位離れている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

JOINT STRUCTURE BETWEEN BUILDING UNITS, AND FABRICATED BUILDING例文帳に追加

建物ユニット間の目地構造及びユニット建物 - 特許庁

The display unit has a plurality of display units.例文帳に追加

ディスプレイ装置は複数のディスプレイユニットを具える。 - 特許庁

To provide a software collective management system which enables unused software usable by other business units.例文帳に追加

不要ソフトウェアを他部門で流用する。 - 特許庁

The power supply units generate an integrated output.例文帳に追加

電源ユニットは統合された出力を生じる。 - 特許庁

Check that all units are appropriately labeled in calculation sheets 例文帳に追加

パラメータおよびユニットに関する情報の記録 - 経済産業省

In fact, 24 search units fit inside a single chip. 例文帳に追加

チップ一つには、探索ユニットが24個入っている。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

A current path passing through transmission units (WDMs) 5 and 7 is set up between optical cross-connection units (PXC) 3-4, and a standby path passing through transmission units 6 and 8 is set up.例文帳に追加

光クロスコネクト装置(PXC)３−４間に伝送装置(WDM)５，７を通る現用系パスが設定され、また、伝送装置(WDM)６，８を通る予備系パスが設定される。 - 特許庁

When the second of the internal time takes on a units digit of "0 to 4", the units digit is turned into "0", without carrying the units digit one second after the detection of the P signal.例文帳に追加

一方、内部時刻の秒部分の１の位が「０〜４」のときは、Ｐ信号の検出から１秒後に桁上げせずに１の位を「０」にする。 - 特許庁

On the other hand, microphone units 353 located outside from the above-mentioned section are disposed at a distance between units extended by an integer multiple (d × integer), based on the number of units.例文帳に追加

一方でこの区間よりも外側のマイクユニット３５３は、ユニット数に基づいてユニット間距離を整数倍（ｄ×整数）に広げて配列されている。 - 特許庁

A radio communication system 1 comprises a plurality of slave units 2 (A and B) each having a communication function between the slave units, and a master unit 3 having a communication function with the slave units.例文帳に追加

無線通信システム１は、子機間での通信機能を有する複数の子機２（ＡおよびＢ）と、子機との通信機能を有する親機３を備える。 - 特許庁

To certainly detect that option units exceeding the controllable number of the units are mounted, in an image forming apparatus in which a plurality of the units are mounted.例文帳に追加

複数のオプションユニットを装着可能な画像形成装置において、制御可能なユニット数を超えるユニットが装着されたことを確実に検出する。 - 特許庁

A CPU bus 10 to be connected with the CPU units and a safety dedicated bus 11 for mutually connecting the safety units are provided to the safety units.例文帳に追加

安全ユニットには、ＣＰＵユニットに連係するためのＣＰＵバス１０と、安全ユニット同士が相互に連係するための安全用専用バス１１を備える。 - 特許庁

Respective units 3-8 are provided with shaft units 3u-8u respectively for controlling motors 3m-8m installed in the units 3-8 respectively.例文帳に追加

各ユニット３〜８に設けられているそれぞれのモータ３ｍ〜８ｍを制御するために、各ユニット３〜８は、それぞれ軸ユニット３ｕ〜８ｕを備えている。 - 特許庁

To provide a radio data communicating method which guarantees a communication band for slave units and reduces power consumption of the slave units, and its master unit and the slave units.例文帳に追加

子機の通信帯域を保証するとともに、子機の消費電力低減を図る無線データ通信方法、その親機及び子機を提供する。 - 特許庁

To increase memory band width when an access is requested from a plurality of access units including continuous processing units and discontinuous processing units.例文帳に追加

連続処理ユニットと非連続処理ユニットを含む複数のアクセスユニットからのアクセス要求があった場合において、メモリバンド幅をあげることができるようにする。 - 特許庁

Then, by accessing a units management database 26 for managing prepaid units, a part for the total amount is subtracted from the prepaid units with respect to the subscriber number.例文帳に追加

そして、プリペイド度数を管理する度数管理データベース２６にアクセスして、当該加入者番号に対するプリペイド度数を合計金額の分だけ減算する。 - 特許庁

A plurality of the dwelling units 1 and 1 mutually adjacent to each floor and common outer corridors 2 brought into contact with the dwelling units 1 on one sides of the dwelling units 1 are arranged.例文帳に追加

各階に互いに隣接する複数の住戸１，１と当該住戸１の一側に当該住戸１と接する共用の外廊下２を配置する。 - 特許庁

This locator system 1 comprises base units 11 and locator units 12, while the base unit 11 is set with installation positions 21 for the locator units 12 lengthwise and crosswise.例文帳に追加

ロケータシステム１を、ベースユニット１１とロケータユニット１２により構成し、ベースユニット１１にロケータユニット１２の取付位置２１を縦横に設定する。 - 特許庁

Hereby, it is possible to convey objects to the other normal processing units even if any troubles occur in some units among the plurality of the processing units.例文帳に追加

これにより、複数の処理装置の内の一部にトラブルが発生しても他の正常な処理装置に対して被処理体を搬送することが可能となる。 - 特許庁

A third building units 1-7, 8 and a communication room 2 are provided between the first building units 1-1, 2, 3 and the second building units 1-4, 5, 6.例文帳に追加

第１建物ユニット１−１、２、３と第２建物ユニット１−４、５、６の間に第３建物ユニット１−７、８と連結部屋２を設ける。 - 特許庁

A plurality of computer systems 1 comprises a plurality of computer-and-communication units 2 and management units 10 that manage the computer-and-communication units 2.例文帳に追加

複数のコンピュータシステム１，１…は、複数のコンピュータ及び通信機器２，２…及び該コンピュータ及び通信機器２，２…を管理する管理装置１０，１０…から構成される。 - 特許庁

The thermal conductive resin showing thermoplasticity has a regulated mol% of dicarboxylic acid units, diol units and aromatic hydroxy dicarboxylic acid units in a resin component.例文帳に追加

樹脂成分中に規定モル％のジカルボン酸ユニット、ジオールユニットおよび芳香族ヒドロキシカルボン酸ユニットを有する、熱可塑性を示す熱伝導性樹脂。 - 特許庁

Furthermore, by accessing a units management database 26 managing prepaid units, a part for the price of ordering is subtracted from the prepaid units with respect to the subscriber number.例文帳に追加

さらに、プリペイド度数を管理する度数管理データベース２６にアクセスして、当該加入者番号に対するプリペイド度数を注文の金額の分だけ減算する。 - 特許庁

Analysis units 3A-3C for serum, analysis units 3D and 3E for plasma, and analysis units 3F and 3G for urine are arranged along a main transport line 20.例文帳に追加

主搬送ライン２０に沿って血清用分析ユニット３Ａ〜３Ｃ、血漿用分析ユニット３Ｄ、３Ｅ及び尿用分析ユニット３Ｆ、３Ｇを配置する。 - 特許庁

The plural burner units can be readily used by combining the plural burner units 70 because the outer pipe 75 of each of the units 70 has a linear part (a plane part).例文帳に追加

各バーナユニット７０の外管７５は直線部（平面部）を有しているため、これら複数のバーナユニット７０を組み合わせて用いることが容易となる。 - 特許庁

To reduce an amount of communication between disk control units at the time when a logical units are connected, and to realize an efficient load management means to disk units.例文帳に追加

論理ユニットの連結時のディスク制御装置間の通信量を削減し、かつディスク装置に対する効率良い負荷管理手段を実現する。 - 特許庁

The image sensor receives light emitted from these localization units and the auxiliary units to calculate spatial coordinates of these localization units and the auxiliary units based on the received light and also obtain identification codes of these localization units based on spatial relation between these localization units and the auxiliary units, accurately performing directional localization process by using coordinates of the localization units associated with sequence of identification codes.例文帳に追加

イメージセンサはこれらの定位ユニット及び該補助ユニットから発光される光を受け取って、この受け取った光によってこれらの定位ユニット及び該補助ユニットの空間座標を求め、これらの定位ユニット及び補助ユニットとの間の空間関係に基づいてこれらの定位ユニットの識別コードを求め、識別コードの順序に対応する定位ユニットの座標で指向性の定位プロセスが正確に行われる。 - 特許庁

The assembly units U1-U12 respectively comprise door units U1, U2 in which the small wall part s1 is openably supported on the mounting frame 22 as an opening door 15, side units U4-U9 further disposed on the left and right sides than the door units U1, U2, and upper units U3 disposed above the door units U1, U2.例文帳に追加

さらに、組立ユニットＵ１〜Ｕ１２は、小壁部材ｓ１が開き扉１５として取付枠２２に開閉可能に支持されている扉ユニットＵ１，Ｕ２と、扉ユニットＵ１，Ｕ２よりも左右側方に配置されるサイドユニットＵ４〜Ｕ９と、扉ユニットＵ１，Ｕ２の上方に配置されるアッパーユニットＵ３と、を含む。 - 特許庁

Article 8 (1) Measurement units other than the measurement units prescribed in Article 3 through Article 5 (the measurement units prescribed in Article 3 through Article 5 shall be hereinafter referred to as "statutory measurement units" and all other measurement units shall be hereinafter referred to as "non-statutory measurement units") shall not be used for transactions or certifications pertaining to quantities of the state of the physical phenomena listed in Article 2, paragraph 1, item 1. 例文帳に追加

第八条　第三条から第五条までに規定する計量単位（以下「法定計量単位」という。）以外の計量単位（以下「非法定計量単位」という。）は、第二条第一項第一号に掲げる物象の状態の量について、取引又は証明に用いてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The transfer units 13a, 13b transfer the substrate 90 to the coating units 14a, 14b respectively.例文帳に追加

そして搬送ユニット１３ａ，１３ｂは、基板９０を塗布処理ユニット１４ａ，１４ｂにそれぞれ搬入する。 - 特許庁

ATTACHING CONSTRUCTION FOR INTERIOR FINISH SURFACE MATERIAL BETWEEN BUILDING UNITS例文帳に追加

建物ユニット間の内装面材の取付構造 - 特許庁

The pair of belt feeding units 4 approach each other, and feed the electric wire 5 by sandwiching the electric wire 5 between the mutual units.例文帳に追加

一対のベルト送りユニット４は互いに近づいて互いの間に電線５を挟んで送る。 - 特許庁

The first and second feeder moving units move the first and second feeder units in the widthwise direction of the film.例文帳に追加

第１及び第２フィーダ移動ユニットは、第１及び第２フィーダユニットをフィルム幅方向に移動させる。 - 特許庁

To reduce the difference in gain between units of a multi-port solid-state imaging device having a plurality of units.例文帳に追加

複数のユニットを備えたマルチポート型の固体撮像装置のユニット間のゲインの差異を小さくする。 - 特許庁

A plurality of actuator units 118 can be provided.例文帳に追加

アクチュエータ部１１８は、複数設けることができる。 - 特許庁

This air conditioner comprises the plurality of indoor units and the outdoor unit connecting the indoor units in parallel.例文帳に追加

空気調和機は複数の室内機と複数の室内機を並列に接続する室外機とを備える。 - 特許庁

CONNECTION CONTROL APPARATUS OF A PLURALITY OF ELECTRONIC CIRCUIT UNITS例文帳に追加

複数の電子回路ユニットの接続制御装置 - 特許庁