意味 | 例文 (999件) |
A functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49947件
A portable program that needs to check for an error from a mathematical function should set errno to zero, and make the following call +4n 例文帳に追加
)移植性が必要なプログラムで、数学関数からのエラーを確認する必要がある場合には、数学関数を呼び出す前にerrnoを 0 に設定し、以下を呼び出すべきである。 - JM
section is a brief paragraph on the command, function or file, followed by a lexical list of options and respective explanations. 例文帳に追加
セクションでの最初のテキストは、ほとんどの場合ではそのコマンド、関数もしくはファイルについての短い段落で、オプションの構文リストとそれぞれの説明がそれに続きます。 - JM
function returns a non-zero value if the stream is read-only, or if the last operation on the stream was a read operation, and zero otherwise. 例文帳に追加
関数は、ストリームが読み出し専用の場合、またはストリームに対する直前の操作が読み出し操作であった場合は 0 以外を返し、それ以外の場合は 0 を返す。 - JM
In such a case, the eigenvalue is defined as a continuous function over the entire pipe length, and the generalized coordinates corresponding to the eigenvalue are defined as effective coordinates over the entire pipe length.例文帳に追加
この際、固有値はパイプ全長に亘り連続な関数として定義し、固有値に対応する一般化座標を、パイプ全長に亘り有効なものとして定義する。 - 特許庁
To provide an electronic musical instrument having a function for displaying chord progression and lyrics by using audio data of a media player, without acquiring lyrics data with chord progression.例文帳に追加
コード進行付き歌詞データを取得することなく、メディアプレイヤのオーディオデータを利用してコード進行及び歌詞を表示する機能を備えた電子楽器を提供すること。 - 特許庁
Movement of cations in an electrolyte and reaction in each electrode are limited by adding an anion exchange function interfering with movement of cations between a negative electrode and a positive electrode into an electrolyte.例文帳に追加
電解質中に、負極と正極間のカチオンの移動を妨げるアニオン交換機能を付加し、カチオンの電解質中の移動及び各電極における反応を抑える。 - 特許庁
An operation switch (left lower part in Fig.) corresponding to the waveform allocation guide area A2 function as a waveform direct switch DRw with which a waveform mode can be set.例文帳に追加
この波形割当て案内エリアAwに対応する操作スイッチ(図示左下)は、波形モードの設定を可能とする波形ダイレクトスイッチDRwとして機能する。 - 特許庁
A femto access point has an Iu interface used in UMTS, and includes a function (breakout agent) for off-loading IP traffic selectively.例文帳に追加
本発明において、フェムトアクセスポイントは、UMTSにおいて用いられるIuインターフェースを有し、IPトラフィックを選択的にオフロードするための機能(ブレイクアウト・エージェント)を含む。 - 特許庁
Ammonium oxalate and amino acid function as a complexing agent to dissolve copper as a copper complex, while hydrogen peroxide functions as an oxidizing agent to oxidize the copper surface.例文帳に追加
蓚酸アンモニウム及びアミノ酸は、銅を銅錯体として溶解させるための錯化剤として機能し、過酸化水素は、銅表面を酸化するための酸化剤として機能する。 - 特許庁
This kit for the clinical diagnosis as to the amount of specific DNA-binding protein and the function thereof comprises a fluorescence-labelled oligonucleotide and a container.例文帳に追加
蛍光標識されたオリゴヌクレオチドおよび容器からなることを特徴とする、特異的なDNA結合タンパクの量および機能に関する臨床診断用のキット。 - 特許庁
To provide a gas treatment apparatus capable of treating various malodors with reduced initial costs and running costs by utilizing the oxidation reaction of a photocatalyst and the adsorption function of activated carbon.例文帳に追加
光触媒の酸化反応と活性炭の吸着機能を活用し、イニシャルコストとランニングコストを低減でき各種悪臭に対応できるガス処理装置を提供する。 - 特許庁
The polling method in the wireless communication system includes prohibiting polling within a predetermined period and triggering a poll function while polling is prohibited.例文帳に追加
本発明の無線通信システムにおけるポーリング法は、所定期間内にポーリングを禁止する工程と、ポーリングが禁止されている間にポーリング機能を起動する工程とを含む。 - 特許庁
Autocorrelation functions of received waves received by a plurality of wave receivers are calculated and a mean autocorrelation function as the mean of the autocorrelation functions is calculated.例文帳に追加
複数の受波器によって受信された受信波の自己相関関数を算出し、また、これら複数の自己相関関数の平均である平均自己相関関数を算出する。 - 特許庁
Further, a function is provided for adjusting angles at which the fog-drip sample including the sample ions and the sample droplet is incident on the ion mirror and a voltage impressed on the ion mirror.例文帳に追加
また、イオン源から試料イオンおよび試料液滴を含む霧滴試料をイオンミラーへ入射させる角度、およびイオンミラーに掛ける電圧を調整する機能を設ける。 - 特許庁
This interior material for the automobile with a photocatalyst deodorizing function formed of a resin material is characterized in using titanium oxide photocatalyst covered with porous silica.例文帳に追加
樹脂材で形成された光触媒脱臭機能付自動車用内装材であって、多孔質シリカで被覆した酸化チタン光触媒を用いたことを特徴とする。 - 特許庁
The nitrogen fixation material has an inorganic substance semiconductor fine particle having a photocatalytic function and a conductive polymer covering the inorganic substance semiconductor fine particle.例文帳に追加
本発明にかかる窒素固定材料は、光触媒機能を有する無機物半導体微粒子と、前記無機物半導体微粒子を覆う導電性ポリマーと、を有する。 - 特許庁
To obtain an antihyperlipidemic agent or a food having antihyperlipidemic functions useful for prophylaxis and therapy of adult diseases by using a physical control function which Agaricus blazei Mulil possesses.例文帳に追加
ヒメマツタケの有する生体調節機能を利用して、成人病の予防・治療に有効な抗高脂血症剤、又は抗高脂血症機能を持つ食品の提供。 - 特許庁
This wristwatch with a radio communication function is provided with the loop antenna for carrying out radio data communication with an external transceiving device, and a housing for housing the loop antenna.例文帳に追加
本発明の無線機能付腕時計は、外部送受信装置との間で無線データ通信を行うループアンテナと、このループアンテナを収容するハウジングを備える。 - 特許庁
During the period of the Northern and Southern Courts, the family of Mino no Kuni Shugo (provincial constable of Mino Province), the Toki clan, became jito (manager and lord of a manor), and began expanding its control over the area which, by the time of the Onin War, had lost its function as a shoen. 例文帳に追加
南北朝時代(日本)に美濃守護家土岐氏が地頭となって勢力を拡大、応仁の乱までに荘園としての機能を喪失した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An amide-based polar organic solvent, especially a mixed solvent comprising NMP(N-methylpyrrolidone) and polyvinylpyrrolidone(PVP), exerts a function as an excellent dispersant for carbon nanotubes.例文帳に追加
アミド系極性有機溶媒、特に、NMP(Nメチルピロリドン)及びポリビニルピロリドンからなる混合溶媒が、カーボンナノチューブに対する優れた分散剤としての機能を発揮する。 - 特許庁
The meta data management server 6 has a function which collects from the client devices meta data which users generate or extract by intelligent retrieval and registers them to a database 7.例文帳に追加
メタデータ管理サーバ6は、ユーザが知的検索により生成(抽出)したメタデータを上記クライアント装置から収集してデータベース7に登録する機能を有する。 - 特許庁
To provide an optical control element having a fast wavelength conversion function that does not need a wavelength filter with low operation power and can perform wavelength conversion even in the same wavelength.例文帳に追加
低い動作パワーで、波長フィルタが不要であり、同一の波長でも波長変換が可能な高速の波長変換機能を有する光制御素子を提供する。 - 特許庁
The semiconductor device has a metal gate electrode of double work function formed by doping a single metal film alternatively with fluorine and/or carbon.例文帳に追加
この半導体素子は単一金属膜をフッ素及び/または炭素で選択的にドーピングすることによって形成される二重仕事関数の金属ゲート電極を有する。 - 特許庁
It has been found that the selectivity and the activity of a silver catalyst for epoxidation of olefins are a function of the distribution of the pore diameter of an alumina carrier on which the catalyst is deposited.例文帳に追加
オレフィンエポキシ化用の銀系触媒の選択性と活性は、その触媒が堆積せしめられているアルミナ担体の細孔の孔径分布の関数であることが判明した。 - 特許庁
A control unit 18 having a function of detecting an abnormality in the motor 16 continues antilock brake control even if detecting an abnormality in the motor 16 during the antilock brake control.例文帳に追加
モータ16の異常を検知する機能を有する制御ユニット18は、アンチロックブレーキ制御中にモータ16の異常を検知してもアンチロックブレーキ制御を継続する。 - 特許庁
An operation menu assigning part 80 assigns different operation menus including a plurality of icons for an information processing function to touch panels 11 to 16 forming a polyhedron.例文帳に追加
操作メニュー割当部80は、情報処理機能を実行するための複数のアイコンを含む異なる操作メニューを、多面体を形成する各タッチパネル11〜16に割り当てる。 - 特許庁
To provide a surface treatment method for aluminum and aluminum alloy which hardly requires fresh equipment and can inexpensively impart a photocatalyst function to the aluminum and aluminum alloy.例文帳に追加
新たな設備をほとんど必要なく且つ安価に光触媒機能を付与することができるアルミニウム及びアルミニウム合金の表面処理方法を提供する。 - 特許庁
An item number setting file preparation function 1021 inside a control means 102 inputs the identifier, position and length of an item from the outside and registers them to a constitution table.例文帳に追加
制御手段102内の品番設定ファイル作成機能1021は、外部から前記項目の識別子と位置及び長さを入力して、前記構成テーブルに登録する。 - 特許庁
Of the set voltage vectors V0-V7, a voltage vector having the smallest value of the evaluation function J is employed as a voltage vector for defining the operation state of an inverter IV.例文帳に追加
上記設定される電圧ベクトルV0〜V7のうち評価関数Jの値を最小とするものを、インバータIVの操作状態を規定する電圧ベクトルとして採用する。 - 特許庁
The computing section 20 having the function of the photographing control section stops a photographing operation according to a shake detected by the angle velocity sensor 22 during photographing.例文帳に追加
撮影制御部としての機能を兼ね備えた演算部20は撮影中において角速度センサ22により検出される揺れに応じて撮影動作を停止させるものである。 - 特許庁
To provide a sound quality adjustment circuit capable of suppressing deterioration in sound quality by suppressing the waveform distortion of input sound when a sound quality adjustment function is operated.例文帳に追加
音質調整機能を作動させたときに入力された音声の波形歪みを抑制して音質の劣化を抑制することができる音質調整回路を提供する。 - 特許庁
The phase differential optical element 10 with the UV reflective function is provided with a phase differential layer 12 having a cholesteric regular liquid crystal molecular structure subjected to planar alignment.例文帳に追加
紫外線反射機能付き位相差光学素子10は、プレーナー配向されたコレステリック規則性の液晶分子構造を有する位相差層12を備えている。 - 特許庁
To suppress loads on the registration work of a user in an authentication apparatus with a function to prevent erroneous authentication in biometrics.例文帳に追加
バイオメトリクスにおける誤認証を防止する機能を持つ認証装置であって、利用者の登録作業負担を低く抑えることができる認証装置を提供する。 - 特許庁
To provide the fitting structure of a mirror by which the function of an optical scanner can be maintained without exchanging the whole of the optical scanner even when dust is attached to a pickup mirror.例文帳に追加
ピックアップミラーに粉塵が付着しても、光走査装置全体を交換することなく光走査装置の機能を維持することができるミラーの取付構造を得る。 - 特許庁
A signal having information on the degree of variation in the characteristic level of information for controlling a characteristic function of the electronic device is inputted as an input signal.例文帳に追加
電子装置の固有の機能を制御する情報の固有のレベルを変える際の度合いに関する情報を保有する信号を入力信号として入力する。 - 特許庁
To secure a nitrogen oxide clean-up performance even under such an operating condition that a selective reduction catalyst does not function effectively in an exhaust emission control device of an internal combustion engine.例文帳に追加
内燃機関の排気浄化装置に関し、選択還元触媒が有効に機能しない運転状態下においても、窒素酸化物浄化性能を確保する。 - 特許庁
(1) A material inhibiting the bond of the PTEN protein with a tyrosine-phosphorylated integrin signal is screened by using the function of inhibiting the bond as an index.例文帳に追加
(1)PTEN蛋白質とチロシンリン酸化されたインテグリンシグナル分子との結合を阻害する機能の有無を指標として、当該結合を阻害する物質をスクリーニングする。 - 特許庁
To provide a digital broadcast receiver with an accumulating function which efficiently utilizes the capacity of a means for accumulating received digital broadcast data without leaving wastes.例文帳に追加
受信したデジタル放送を蓄積する蓄積手段の容量を無駄なく効率的に利用することができる蓄積機能付きデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁
The PC attaches a prescribed keyword to the pseudo electronic program guide and the keyword is registered in advance to the HDD recorder with a keyword recording function.例文帳に追加
擬似電子番組表には、所定のキーワードがPCによって付加されており、キーワード録画機能を持つHDDレコーダにはこのキーワードを予め登録しておく。 - 特許庁
When receiving a simulation result reporting instruction, a snapshot simulation result reporting means 22 reports the physical disk capacity of snapshot calculated by means of the simulation function.例文帳に追加
シミュレーション結果報告指示があると、スナップショットシミュレーション結果報告手段22は、スナップショットシミュレーション機能により算出したスナップショットの物理ディスク容量を報告する。 - 特許庁
To provide a function prepared for a user giving priority to high-speed operation over rigid accuracy against conventional trapping technology for performing rigid determination and processing of all objects.例文帳に追加
全てのオブジェクトに厳密な判定と処理を行う従来のトラッピング技術に対し、厳密な精度よりも高速化を優先するユーザーを対象とした機能を提供する。 - 特許庁
To provide a sliding body made of a sintered silicon carbide can improving the lubricity by an oil-pot function without spoiling intrinsic characteristics of silicon carbide.例文帳に追加
炭化珪素本来の特性を損なうことなく、オイルポット機能による潤滑性の向上を図ることができる炭化珪素焼結材製の摺動体を提供する。 - 特許庁
To provide a safe power supply having current limiting function with no restriction on a difference in the magnitude between the input voltage and the output voltage for application conditions.例文帳に追加
適用条件が入力電圧と出力電圧の差の大きさに制限されず、安全性の高いカレントリミッタ機能付き電源装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
An amplifier circuit 20 has four bridge-connected semiconductor switches (MOS-FET) which constitute a D-class amplifier circuit and also function as a full bridge inverter.例文帳に追加
増幅回路20は、D級増幅回路を構成するとともに、フルブリッジインバータとして機能する、ブリッジ接続された4つの半導体スイッチ(MOS−FET)を有する。 - 特許庁
A menu image ID/coordinate 42 is fed to the browser function part 30, and a menu image part 41 matching it is fed to the display control part 38.例文帳に追加
一方、メニュー用画像ID・座標42がブラウザ機能部30に供給され、これに対応するメニュー用画像部品41が表示制御部38に供給される。 - 特許庁
To provide a low shrinkage ultra-high strength concrete composition which is free from occurrence of cracks, and a precast concrete product obtained by using the same with self-filling function.例文帳に追加
ひびの発生することがない低収縮超高強度コンクリート組成物及びそれを用いて自己充填機能をもって得られるプレキャストコンクリート製品を提供する。 - 特許庁
To provide an optical waveguide coupler which has a wavelength multiplexing function and plural branching functions, whose structure is very simple and which is hardly affected by a manufacturing error.例文帳に追加
構造が極めて簡単で製造誤差による影響をほとんど受けない波長合波機能および複数分岐機能を有する光導波路カプラを提供する。 - 特許庁
A 2nd switch 6, on the other hand, turns on when the peripheral function blocks 4a and 4b are disconnected from the bus 2 and connects the disconnected part of the bus 2 to a constant potential Vss.例文帳に追加
また、第2のスイッチ6は、周辺機能ブロック4a,4bをバス2から切り離した際にオンとなり、バス2のその切り離された部分を一定電位Vssに接続する。 - 特許庁
Since the proton is the inorganic materials and doesn't cause deterioration by a liquid fuel supplied to the electrode, it doesn't drop off a function as proton pass.例文帳に追加
このプロトンパスは無機材料であるために、電極に供給される液体燃料によって劣化することがないため、プロトンパスとしての機能を低下させることがなくなる。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|