「A synchronization」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby the radar device dispenses with signal wiring for taking synchronization of transmitting and receiving to improve noise resistance and to enhance a flexibility on mounting so as to achieve cost reduction.例文帳に追加

これにより、送受信の同期を取るための信号配線を不要として耐ノイズ性を向上すると共に搭載上の自由度を高め、コスト低減を図ることができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and method for decreasing a deflection angle necessary for the horizontal synchronization and appropriately obtaining registration correction information or the like to provide preferable image forming precision even when the deflection angle is made smaller.例文帳に追加

水平同期のために必要な偏向角を小さくし、小さくしてもレジストレーション補正情報などを適切に得て良好な画像形成精度を得る。 - 特許庁

In the case of a file-based system, the resource data include file content and an attribute, and the resource metadata include an additional attribute related for negotiating synchronization during duplication.例文帳に追加

ファイルベースのシステムの場合、リソースデータはファイルコンテンツおよび属性を含み、リソースメタデータは、複製中に同期を交渉するのに関係する追加の属性を含む。 - 特許庁

To properly execute distortion correction processing even if a synchronization signal corresponding to another frame image is inputted during distortion correction processing for each of frame images.例文帳に追加

各フレーム画像についての歪み補正処理中に他のフレーム画像に対応する同期信号が入力された場合にも歪み補正処理を適切に実行可能とする。 - 特許庁

To provide an image forming system which can cause proper synchronization between operation screens displayed on the respective Web browsers of a print control apparatus and an image forming apparatus.例文帳に追加

印刷制御装置及び画像形成装置の各Ｗｅｂブラウザ上に表示する各操作画面を適切に同期させることが可能となる画像形成システムを提供する。 - 特許庁

The mobile station communicates information on the assigned dedicated segments to perform registration operations, e.g., timing synchronization and power control, establishing a new wireless link.例文帳に追加

移動局はタイミング同期および出力制御などの登録処理を行うために、割り当てられた専用セグメントに関する情報を伝え、新規無線リンクの確立を行う。 - 特許庁

An imaging part 112 images a subject in synchronization with the output of the audio data to the audio output part to produce first video data (practice image video data).例文帳に追加

撮像部１１２は、音声データの音声出力部への出力と同期させて被写体を撮像し、第１の映像データ（練習撮像映像データ）を生成する。 - 特許庁

The data transfer means 123 performs data transfer to the memory device in the double edge synchronization mode when data is transferred by the memory device 103 operating as a bus master.例文帳に追加

メモリデバイス１０３がバスマスタとして動作してデータ転送を行う際、データ転送手段１２３はメモリデバイスに対してダブルエッジ同期モードでデータ転送を行う。 - 特許庁

That is, the device can reliably be distinguished from other communication systems by devising the preamble configuration of a time domain while maintaining the accuracy of time synchronization.例文帳に追加

すなわち、時間同期の正確さを保ちつつ、時間領域のプリアンブルの構成を工夫することにより他の通信システムとの区別を確実に行い得るようにした。 - 特許庁

To provide a method for synchronizing multi-bit signals, which is not stuck to any conventional regulation that it is necessary to synchronize multi-bit signals with data whose only one bit is changed before and after the synchronization.例文帳に追加

多ビット信号の同期化を、その前後には１ビットしか変化しないようなデータで同期化する必要があるという従来の規制に捕われない同期化の提示。 - 特許庁

In the embedding, when the watermark information is of information requiring a link with video-sound, such as subtitles, the watermark information is embedded in synchronization with the video-sound signal.例文帳に追加

この埋め込みの際、透かし情報が字幕のように映像・音声との連動が必要な情報であれば、映像・音声信号と同期をとって透かし情報を埋め込む。 - 特許庁

Further, the CPU 1 will not perform slot synchronization, when slot timing of the reference station falls within half time of the former half of the reference slot length of a slot of its station.例文帳に追加

さらに、ＣＰＵ１は基準局のスロットタイミングが自局のスロットにおける基準スロット長の前半の半時間に入る場合には、このタイミングでのスロット同期は行わない。 - 特許庁

Then the terminal 13 generates the dynamic image in which an effect composing the effect setting is applied and reproduces the generated dynamic image in synchronization with the reproduction of a karaoke musical piece.例文帳に追加

そして、当該エフェクト設定を構成するエフェクトが施された動画像を生成して、カラオケ楽曲の再生に同期させて、生成した動画像を再生する。 - 特許庁

To provide an external synchronization compensating circuit which can process the video signals without breaking a display image and also can perform smooth switching of video signals.例文帳に追加

本発明は、表示画面に破綻を来たす事なく映像信号処理し、映像信号の切り替えをスムーズに行なう外部同期合わせ補償回路を提供する。 - 特許庁

The synchronization of symbol timing can, therefore, be established even if the periodicity of the synchronous pattern included in the head part of the received signal is disordered under an influence of a disturbing wave etc.例文帳に追加

故に、妨害波の影響等によって受信した信号の先頭部分に含まれる同期パターンの周期性が崩れてもシンボルタイミングの同期を確立することができる。 - 特許庁

To quickly establish frame synchronization and easily confirm transmission capability in a terminal and multiplex transmission method capable of simultaneously transmitting/receiving voice data and non-voice data.例文帳に追加

音声データと非音声データとを同時に送受信できる端末装置及び多重伝送方法に関し、フレーム同期確立の迅速化と能力確認の容易化とを図る。 - 特許庁

Since each packet of the MPEG2-TTS has a time stamp, each packet can be decoded at the original timing and synchronization of broadcast time can be ensured between transmission and reception.例文帳に追加

また、ＭＰＥＧ２−ＴＴＳの各パケットはタイムスタンプを持っているので、各パケットを本来のタイミングでデコードできるから、送受信間で放送時刻の同期を確保できる。 - 特許庁

Every time when a transfer request is generated by the print engine 12, the direct transfer control unit transfers the rasterized data to the print engine in synchronization with its transfer clock cycle.例文帳に追加

ダイレクト転送制御装置は、プリントエンジン１２からの要求が発生次第、プリントエンジン基板の転送クロックに同期してラスタライジング後のデータをプリントエンジンへ転送する。 - 特許庁

The reference clock signal P input in a delay circuit 33 is reset to an off-state in synchronization with the rise of the next signal G1 after executing delay processing.例文帳に追加

一方、遅延回路３３に入力された基準クロック信号Ｐは、そこで遅延処理された後に、次の信号Ｇ１の立ち上がりに同期してオフ状態にリセットされる。 - 特許庁

The radio base station equipment 3 uses a detection timer 32 specified from the host station 1 for monitoring the synchronization state of radio resources of mobile equipment terminals 2-1 and 2-2.例文帳に追加

無線基地局装置３は移動機端末２−１，２−２との無線リソースの同期状態の監視に、上位局１から指定された検出タイマ３２を用いる。 - 特許庁

When a repeater 2 is stopped, each fire detector 3 can not establish the synchronization with the repeater 2 on the basis of the reception timing of transmission request signals.例文帳に追加

中継器２が停止した場合、各火災感知器３が送信要求信号の受信タイミングに基づいて中継器２との同期を確立することができなくなる。 - 特許庁

To instantly detect the degradation of network quality, without increasing the network load or necessitating synchronization of transmission timings of measurement packets among a plurality of agents.例文帳に追加

ネットワーク負荷を増大させることなく、複数のエージェントで測定パケットの送出タイミングの同期を取る必要もなく、ネットワーク品質の劣化を即座に検出する。 - 特許庁

To obtain a high-performance scanning optical device capable of realizing accurate synchronization detection even in the case of easy alignment and attaining high density, and an image forming device using the same.例文帳に追加

簡単な位置合わせでも高精度な同期検出が可能で、かつ高密度化された高性能な走査光学装置及びそれを用いた画像形成装置を得ること。 - 特許庁

After a virtual mechanical controller 85 performs synchronization processing for confirming that the commands from the respective mechanical I/F portions 84 agree with each other, the mechanical I/F portions 84 output the commands ((3) to (7) in the figure).例文帳に追加

メカＩ／Ｆ部８４は、仮想メカコン８５が各メカＩ／Ｆ部８４からのコマンドが一致したことを確認する同期処理を行ってから、コマンドを出力する（図中(3)〜(7)）。 - 特許庁

In the secondary synchronization channel detected by the second detection part, each of two types of short codes to be alternately arranged in a frequency region is scrambled.例文帳に追加

第２検出部において検出されるセカンダリ同期チャネルでは、周波数領域で交互に配置されるべき２種類のショートコードのそれぞれに対してスクランブルが行われている。 - 特許庁

To provide an orthogonal frequency division multiplex (OFDM) transmitter which, when slave synchronization is lost and deviation occurs in a clock frequency, can immediately detect the occurrence of the deviation and issuing an alarm.例文帳に追加

従属同期がくずれてクロック周波数にずれが生じた場合に、そのずれ発生を直ちに検出して警告可能なＯＦＤＭ送信装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the synchronization perturbation of the mirrors 230 of the respective optical switches 10a to 10c is prevented, and as a result, the deterioration in the communication quality is prevented.例文帳に追加

これにより、各光スイッチ１０ａ〜１０ｃのミラー２３０の摂動が同期するのを防ぐことができるので、結果として通信品質の劣化を防ぐことができる。 - 特許庁

For example, one left section out of 9 sections equal to one period is used as the section wherein data are not embedded (a non-modulation section for synchronization), and the other 8 sections are used as sections for symbol embedding.例文帳に追加

例えば、１周期＝９区間の内、左１区間を埋め込まない区間（同期用の無変調区間）とし、残りの８区間をシンボル埋込用の区間としている。 - 特許庁

When instructions to synchronize shared resource information are given, a relay server 1 transmits the synchronization instructions to each resource sharing terminal based on the shared resource information.例文帳に追加

共有リソース情報の同期指示がされた場合において、中継サーバ１は当該共有リソース情報に基づいて、各リソース共有端末に当該同期指示を送信する。 - 特許庁

A communication state information generator 21 generates communication state information representing the communication state of the self-station, so as to transmit to the inter-radio base station synchronization control center 1.例文帳に追加

通信状態情報作成部２１は、自局の通信状態を表わす通信状態情報を作成し、無線基地局間同期制御センタ１へ送信する。 - 特許庁

To provide an optical communication system that conducts burst communication without temporal synchronization, where a communication data amount is independent of the number of service stations and the number of terminal stations.例文帳に追加

時間的同期を行うことなく、かつ、通信データ量がサービス局数及び端末局数に依存しない、バースト通信を行う光通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a MIMO-OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplexing) transmitter for enabling highly accurate frequency offset estimation, transmitting path variation estimation, and synchronization/signal detection.例文帳に追加

高精度の周波数オフセット推定、高精度の伝送路変動推定、高精度の同期・信号検出を可能とするＭＩＭＯ−ＯＦＤＭ送信装置を提供すること。 - 特許庁

Random number generation circuits 12, 32 start random number generation operation on the basis of a low speed clock in synchronization with each other, to generate random numbers by using the same random number generation coefficient.例文帳に追加

乱数発生回路１２，３２は低速クロックに基づいて同期して乱数発生動作を開始し、同一の乱数発生係数を用いて乱数を発生する。 - 特許庁

The drive shaft 23 is supported so as to rotate in synchronization with a rotation member 31 directly rotated and driven by the servomotor 13 and to be freely displaced in the axial direction.例文帳に追加

この駆動軸２３は、このサーボモータ１３により直接回転駆動される回転部材３１と同期した回転自在に、且つ、軸方向の変位自在に支持されている。 - 特許庁

After specified time t_1 elapses from an AITOP signal E_0 at the time of idly rotating, resist CL is turned on and transfer paper S is carried in synchronization with the rotation of a transfer drum.例文帳に追加

空回転時のＡＩＴＯＰ信号Ｅ０から所定時間ｔ１の経過後、レジＣＬは「オン（ＯＮ）」され、転写ドラムの回転に同期して転写紙Ｓを搬送する。 - 特許庁

To shorten a trunnion axial length by arranging front and rear wires taking the synchronization in inclination and rotation between front and rear trunnions between upper and lower links without obstacle in the same way as right and left wires.例文帳に追加

前後トラニオン間の傾転同期をとる前後ワイヤも支障なく、左右ワイヤと同様に上下リンク間に配置可能にしてトラニオン軸長の短縮を図る。 - 特許庁

Furthermore, if meeting predetermined conditions, for example, if a signal for synchronization can not be received, the synchronous oscillation apparatus controls the control voltage based on the temperature compensation data.例文帳に追加

さらに、同期式発振装置は、所定の条件に合致する場合、例えば、同期用信号が受信できない場合、温度補償データに基づいて制御電圧を制御する。 - 特許庁

At the time of acquiring the synchronization the spread codes of different phases are simultaneously supplied to respective complex correlators 11-14 and a processing for obtaining correlation relating to the phases is parallelly performed.例文帳に追加

同期捕捉時には、複素コリレータ１１〜１４のそれぞれに異なる位相の拡散符号を同時に与え、それらの位相に関する相関をとる処理を並列して行う。 - 特許庁

A plurality of the antenna elements form two sub beams whose directions are slightly different from the direction of the main beam at both sides of the main beam, and synchronization detection sections 1-32, 1-33 demodulate respective received signals.例文帳に追加

該メインビームの両側にメインビームと僅かに方向が異なる２つのサブビームを形成してそれぞれの受信信号を同期検波部１−３２，１−３３で復調する。 - 特許庁

Scanning for imaging is executed for a desired section of the subject under the electrocardiographic synchronization method and simultaneously echo signals generated by the execution of the scanning are collected.例文帳に追加

心電同期法の下で被検体の所望領域に対してイメージング用スキャンが実行されるとともに、そのスキャンの実行により発生したエコー信号が収集される。 - 特許庁

Thereby, an oscilloscope 100 can synchronously display the histogram and the waveform without performing a synchronization process for synchronously displaying the histogram and the waveform.例文帳に追加

これにより、オシロスコープ１００は、ヒストグラム及び波形を同時に表示させるための同期処理を行わずに、当該ヒストグラム及び波形を同時に表示できるようになる。 - 特許庁

To provide techniques for video-encoding and decoding channel switch frames (CSF) to enable acquisition and re/synchronization of a video stream while preserving compression efficiency.例文帳に追加

圧縮効率を保つ一方でビデオストリームの取得および再／同期を可能にするようにチャネルスイッチフレーム（ＣＳＦ）をビデオ符号化および復号するための技術が提供される。 - 特許庁

The synchronization time (Ts) can be limited within a prescribed time by demodulating the intermediate frequency (F(Sif)) with the corrected demodulation carrier frequency (FSca).例文帳に追加

補正された復調キャリア周波数（Ｆｓｃａ）で中間周波数（Ｆ（Ｓｉｆ））を復調することによって、同期時間（Ｔｓ）を所定の時間内に抑えることができる。 - 特許庁

To provide a fault tolerant computer and its bus selection control method for simply performing IO access, and for preventing synchronization deviation without being conscious of any synchronous status.例文帳に追加

同期状態を意識することなく、ＩＯアクセスが容易にでき、同期外れを起こすことのないフォルトトレラント・コンピュータとそのバス選択制御方法を提供する。 - 特許庁

To reduce memory capacity and the number of operation bits required during performing frame synchronization processing in a radio communication system for performing time division duplex operation OFDM modulation communication.例文帳に追加

時分割複信ＯＦＤＭ変調通信を行う無線通信システムにおいて、フレーム同期処理を行う際に必要なメモリ容量と演算ビット数の削減を図る。 - 特許庁