A liの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 932件
To provide a Li-Mn spinel compound having excellent rate characteristic in a Li ion battery positive electrode.例文帳に追加
Liイオン電池正極において、レート特性の優れたLi−Mn系スピネル化合物を提供する。 - 特許庁
The Ca_1-xSr_xTiO_3:Pr, Li phosphor is obtained by adding Pr and Li to a Ca_1-xSr_xTiO_3 matrix in which a part of A sites (Ca) of CaTiO_3 are substituted with Sr within the range up to x=0.5.例文帳に追加
Ca_1-xSr_xTiO_3:Pr,Li蛍光体は、CaTiO_3のAサイトの一部がx=0.5までの範囲でSrで置換されたCa_1-xSr_xTiO_3母体に、PrおよびLiが添加されている。 - 特許庁
Furthermore, a discharge final electric potential of the positive electrode 1 is set to be not less than 1.5 V (vs. Li/Li^+).例文帳に追加
また、正極1の放電終止電位が、1.5V(vs.Li/Li^+)以上に設定されている。 - 特許庁
In 781, Baochen LI of Chengde passed away, and the son, Weiyu LI, requested a hereditary succession. 例文帳に追加
781年に成徳の李宝臣が死去し、その子の李惟岳が世襲を求めてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a secondary battery storage device which efficiently cools an Li-ion battery in a simple structure, and prevents the emission of white smoke even if an increase in the surface temperature of the Li-ion battery results in a jet of a gasfied electrolyte.例文帳に追加
簡単な構造でLi-ion電池を効率よく冷却すると共に、Li-ion電池の表面温度が高温化し、ガス化した電解液が吹き出しても白煙の発生を防止する。 - 特許庁
When he met with Li Hung Chang, Li who was a man of gigantic stature teased him about his small stature, as follows. 例文帳に追加
李鴻章と対面した際、巨漢の李に次のように背の低さを揶揄された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A nonaqueous electrolyte secondary battery 1 comprises a positive electrode 3, a negative electrode 4 containing a lithium titanium oxide where the lithium ion occlusion potential is 0.4 V(for Li/Li^+) or higher, and a nonaqueous electrolyte, and the manufacturing method of the nonaqueous electrolyte secondary battery is provided.例文帳に追加
正極3と、リチウムイオン吸蔵電位が0.4V(対Li/Li^+)以上のリチウムチタン酸化物を含む負極4と、非水電解質と、を含む非水電解質二次電池1の製造方法を提供する。 - 特許庁
There is provided the method of manufacturing a lithium secondary cell in which the active substance layer 130 containing a second metal not alloyed with Li and an active substance is formed on the current collector 110 containing a first metal not alloyed with Li.例文帳に追加
Liと合金化しない第一金属を含む集電体110上に、Liと合金化しない第二金属および活物質を含む活物質層130を形成するリチウム二次電池の製造方法である。 - 特許庁
The lubricating grease composition employs a combination of Li stearate and Li hydroxystearate as a thickener.例文帳に追加
増ちょう剤として、Liステアレートと、Liヒドロキシステアレートとを併用した潤滑グリース組成物である。 - 特許庁
In S146, a weighted average L' of differences obtained by weighting each difference Li by a weight βi corresponding to each difference Li and averaging the differences Li is calculated.例文帳に追加
S146では、各差分Liに対応する重みβiで各差分Liを重みづけして平均した差分の加重平均L’を算出する。 - 特許庁
In an S146, a weighted average L' of differences obtained by weighting each difference Li by a weight βi corresponding to each difference Li and averaging the differences Li is calculated.例文帳に追加
S146では、各差分Liに対応する重みβiで各差分Liを重みづけして平均した差分の加重平均L’を算出する。 - 特許庁
The Li-ion battery 2 is stored in a battery storage chamber 1a of a storage container 1.例文帳に追加
収容容器1の電池収容室1aにLi-ion電池2を収容すると共に冷却液11を充填する。 - 特許庁
The Li-ion secondary battery is provided with a cathode, an anode, and nonaqueous electrolyte solution with an electrolyte dissolved in a nonaqueous solvent.例文帳に追加
正、負極、非水溶媒に電解質を溶解した非水電解液を備えたLiイオン二次電池である。 - 特許庁
To recover precious metal such as Mn, Co, Ni, etc., from tri-dimensional Li metal salt in a lithium battery slag.例文帳に追加
リチウム電池滓から三元系Li金属塩からMn、Co及びNi等の金属有価金属を回収する。 - 特許庁
To provide a method capable of recovering a Li salt at a high recovery rate efficiently from a Li resource such as brine water.例文帳に追加
かん水等のLi資源から効率よく、高回収率にてLi塩を回収することができる方法を提供すること。 - 特許庁
The Li and Ni composite oxide has a bigger mol ratio Ni/Li of Ni to Li than 1 of stoichiometric composite, and has non-stoichiometric property.例文帳に追加
また、Li・Ni複合酸化物はLiに対するNiのモル比Ni/Liが化学量論組成である1よりも大きくなっており、不定比性を有している。 - 特許庁
To suppress self-discharge and an increase of resistance in a nonaqueous electrolyte battery using a negative electrode active material having a noble potential of 1.0 V (vs Li/Li^+) or more, and to provide a battery pack provided with the nonaqueous electrolyte battery.例文帳に追加
1.0V(vs Li/Li^+)以上貴な電位である負極活物質を用いた非水電解質電池の自己放電と抵抗上昇とを抑制することを可能とし、かつこの非水電解質電池を備えた電池パックを提供する。 - 特許庁
A length La of a major axis of the ellipse is longer than a length Li of a minor axis.例文帳に追加
楕円の長軸の長さLaは、短軸の長さLiよりも大きい。 - 特許庁
Li described her victory as "a dream come true." 例文帳に追加
李選手は自身の優勝について「夢がかなった」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave
Among these was Dan LI, who was a pirate of Fujian Province and became famous. 例文帳に追加
著名な者としては福建省の海賊・李旦がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the lithium-ion battery, an anode layer contains a Li-Si alloy.例文帳に追加
Li−Si合金を負極層に含むリチウムイオン電池。 - 特許庁
To provide a method for producing a zinc oxide single crystal for various devices where Li concentration is extremely low and resistivity is high.例文帳に追加
Li濃度が極低濃度で、抵抗率の高い各種デバイス用酸化亜鉛単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁
This process ensures the manufacture of a highly crystalline graphite powder having a small specific surface area and many Li ion- invasion sites.例文帳に追加
高結晶性で、比表面積が小さく、Liイオンの侵入サイトを多く持つ黒鉛粉末が確実に製造できる。 - 特許庁
There is provided a method for producing Li containing α-sialon phosphor powders, wherein the Li containing α-sialon phosphor with activated europium is produced by heat-treating a raw material using an alumina crucible with a relative density of 80% or more.例文帳に追加
相対密度が80%以上であるアルミナ坩堝を用いて原料を加熱処理してユーロピウムを付活したLi含有α-サイアロン系蛍光体を製造することを特徴とするLi含有α-サイアロン系蛍光体粉末の製造方法。 - 特許庁
The nonaqueous electrolyte battery is equipped with a positive electrode 3; a negative electrode 4 containing a negative active material whose Li absorbing potential is 0.4 V (vs. Li/Li^+) or more, and having pores having an median diameter in a mercury penetration method of 1 μm or more, and a mode diameter of 1/10 or lower of the median diameter; and a nonaqueous electrolyte.例文帳に追加
正極3と、Li吸蔵電位が0.4V(vs. Li/Li^+)以上の負極活物質を含み、水銀圧入法によるメディアン径が1μm以上であり、かつモード径が前記メディアン径の10分の1以下となる空隙を有する負極4と、非水電解質とを具備することを特徴とする非水電解質電池。 - 特許庁
The battery uses a metal plate 12A not containing Li made of Cu or the like for the anode 12 and precipitates Li metal.例文帳に追加
負極12にCuなどよりなるLiを含まない金属板12Aを用い、Li金属を析出させる。 - 特許庁
The composite oxide is manufactured by the liquid phase synthesis method using Li, Mn, Ni, and the nitrate of a transition metal.例文帳に追加
この複合酸化物は、Li、Mn、Niおよび遷移金属の硝酸塩を用いる液相合成法によって製造する。 - 特許庁
The anode active material layer 22 includes a Li thin film layer 22A formed on the SE layer 3 by a gas phase method and a Li foil layer 22B joined under pressure to the Li thin film layer 22A.例文帳に追加
負極活物質層22は、SE層3上に気相法により形成されたLi薄膜層22Aと、Li薄膜層22Aに圧接されたLi箔層22Bと、を備える。 - 特許庁
To provide a method for producing a nitrided Li-Ti compound oxide by which the nitrided Li-Ti compound oxide with a low potential is obtained.例文帳に追加
電位の低い窒化Li−Ti複合酸化物を得ることができる窒化Li−Ti複合酸化物の製造方法を提供する。 - 特許庁
A man named "Nameless (Jet Li)" comes to the palace. 例文帳に追加
「無(ウー)名(ミン)」という名の男(ジェット・リー)が宮殿にやってくる。 - 浜島書店 Catch a Wave
The negative electrode layer includes a negative electrode active material in and from which lithium ions can be inserted and released at 0.4 V (V.S. Li/Li^+) or more.例文帳に追加
負極層は、0.4V(V.S. Li/Li^+)以上でリチウムイオンを挿入脱離可能な負極活物質を含む。 - 特許庁
At first Hongzhang LI sent a letter to Youwon LI, an influential person in political world of Korea rejected acceptance of international law. 例文帳に追加
当初、李鴻章が書簡を送った朝鮮政界の大物李裕元は頑なにその国際法受容を拒んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ordinarily, during midnight in which electric power is less consumed, the electric power is supplied to a lithium or lithium ion battery (hereinafter referred to as Li battery) 7 adjacent to the electric power receiver 1 from a power company 4, and the electric power is accumulated in the Li battery 7.例文帳に追加
通常、電力が余り使用されない真夜中に、電力会社4から電力を電力の受電者1に隣接したリチウムあるいは、リチウムイオン電池(以下、Li蓄電池と称す)7に電力に供給し、Li蓄電池7に電力を蓄える。 - 特許庁
The aqueous solution containing Li ion preferably has a Li ion concentration in a range of 0.1 to 10 mol/L and a pH value in a range of 7 to 14.例文帳に追加
ここで、Liイオンを含む水溶液は、Liイオンの濃度が0.1〜10mol/Lの範囲にあり、pHが7〜14の範囲にあることが望ましい。 - 特許庁
A thin film 2b not reacting to Li ion, through which Li ion passes, and having no Li ion conductivity is provided on a metallic active material 2a of at least one of a positive electrode 1 and a negative electrode 2.例文帳に追加
正極1及び負極2の少なくとも一方の金属活物質2aの上に、Liイオンと反応せず、Liイオンが通過し、かつLiイオン導電性を有しない薄膜2bを設けることを特徴としている。 - 特許庁
A Li ion-conductive sulfide glass production method which is a method for producing a Li ion-conductive sulfide glass containing Li, P, and S and comprises vitrifying a raw material by mechanical milling at 60-160°C is provided.例文帳に追加
LiとPとSとを含むLiイオン伝導性硫化物ガラスの製造方法であって、原料を60℃〜160℃でメカニカルミリング処理してガラス化させるLiイオン伝導性硫化物ガラスの製造方法である。 - 特許庁
A dendrite growth of the Li is suppressed by the precipitated film 12C and reaction of the Li and the electrolyte solution 16 is suppressed.例文帳に追加
析出膜12CによりLiのデンドライト成長が抑制され、またLiと電解液16との反応が抑制される。 - 特許庁
The non-aqueous secondary battery is comprised of: a positive active material, which is a material that occludes and emits Li ions; a negative active material, which is a material that occludes and emits Li ions, or which is Li metal, or Li alloy; and a battery case, which has a stainless or aluminum inner layer 51 and a fiberglass reinforced plastics outer layer 52.例文帳に追加
Liイオンを吸蔵放出する物質を正極活物質と、Liイオンを吸蔵放出する物質もしくは金属LiもしくはLi合金を負極活物質と、ステンレスもしくはアルミニウム内層51とガラス繊維強化プラスチック外層52とを有する電槽と備えたことを特徴とする非水系二次電池とする。 - 特許庁
One or more easy-to-oxidize elements selected among Li elements and those oxidized easier than Li (for example, Ca, Mg, rare earth elements) is included in an amount: 0.01-1 wt.% in the alloy so that a drop of the discharge capacity due to oxygen inclusion is precluded.例文帳に追加
合金にはLi元素およびLiより酸化され易い元素よりなる群から選ばれた少なくとも1種の易酸化性元素 (例、Ca、Mg、希土類元素) を0.01〜1質量%の量で含有させ、酸素の混入による放電容量の低下を防止する。 - 特許庁
To facilitate the conduction of Li ions in a positive electrode active material.例文帳に追加
正極活物質内におけるLiイオンの伝導を容易とすること。 - 特許庁
A powerful person in the Qing dynasty Hung Chang LI advised them to conclude the treaty. 例文帳に追加
清朝の実力者李鴻章が条約締結を助言したこと - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The semiconductor device has a ZnO-based substrate 1 containing Li, and a zinc silicate layer 3 formed thereon and restraining diffusion of Li.例文帳に追加
半導体装置は、Liを含むZnO系基板1と、その上方に形成されLiの拡散を抑制するジンクシリケート層3とを有する。 - 特許庁
The positive active material is a complex oxide of Li and other metals.例文帳に追加
正極活物質は、Liと他の金属との複合酸化物である。 - 特許庁
The resistance heating evaporation source 2 is used in a vacuum chamber 1 of a vacuum deposition device 10 by which a film of an evaporated metal Li is formed on an object 3, and the metal Li is evaporated by holding and heating a metal Li.例文帳に追加
蒸発させた金属Liを成膜対象3に成膜する真空蒸着装置10の真空チャンバー1内で使用され、金属Liを保持・加熱することで金属Liを蒸発させる抵抗加熱蒸発源2である。 - 特許庁
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|