「ACYL」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The cellulose acylate film containing an acyl-modified compound of a reduction product of a ketone compound-formaldehyde polymer, and the polarizing plate and the liquid crystal display device using the same are provided.例文帳に追加

ケトン化合物−ホルムアルデヒド重合物還元体のアシル変性化合物を含有することを特徴とするセルロースアシレートフィルム、これを用いた偏光板及び液晶表示装置。 - 特許庁

To provide a method for selectively and industrially advantageously producing a diester of a 1,2-diol useful for a cosmetic, especially the ester of the 1,2-diol having different acyl groups at the 1- and 2-positions.例文帳に追加

化粧料として有用な１，２−ジオールジエステル、特に１位と２位に異なるアシル基を有する１，２−ジオールジエステルの選択的かつ工業的に有利な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a high-purity 2,3-dihydroxy-4-alkoxy-acylbenzene in a high yield and a method for producing a 5-acyl-8-alkoxy-1,4-benzodioxane.例文帳に追加

高純度の２，３−ジヒドロキシ−４−アルコキシ−アシルベンゼン類を好収率で製造する方法、及び５−アシル−８−アルコキシ−１，４−ベンゾジオキサン類の製造方法を提供する。 - 特許庁

An oily substance is emulsified by using both one or more kinds of a polyglyceryl fatty acid esters and one or more kinds selected from an N-long-chain acyl acidic amino acid and its salt.例文帳に追加

ポリグリセリル脂肪酸エステルの１種又は２種以上と、N-長鎖アシル酸性アミノ酸及びその塩より選択した１種又は２種以上とを併用して油性物質を乳化する。 - 特許庁

The mixed ester of the (poly)glycerol long-chain fatty acid and the long-chain dibasic carboxylic acid, which contains a branched acyl group, is preferably behenic acid/isostearic acid/eicosadicarboxylic acid glyceryl.例文帳に追加

前記（ポリ）グリセリンの長鎖脂肪酸と長鎖二塩基カルボン酸との混合エステルであって、分岐アシル基を有するものは、ベヘン酸／イソステアリン酸／エイコサジカルボン酸グリセリルであることが好ましい。 - 特許庁

To produce an optically active γ- or δ-lactone on an industrial scale by facilitating the separation of an acyl compound and a hydroxy compound produced by the asymmetric acylation of a lipase.例文帳に追加

リパーゼ酵素を不斉アシル化により得られるアシル体とヒドロキシ体の分離を容易に行わせることにより光学活性なγ−或はδ−ラクトンを工業的に製造する。 - 特許庁

This two-layer cosmetic is obtained by formulating an N-long-chain acyl basic amino acid derivative and its acid addition salt, especially an N-cocoyl-L-arginine ethyl ester-DL-pyrrolidonecarboxylate with an oil agent and purified water.例文帳に追加

二層型化粧料に、N-長鎖アシル塩基性アミノ酸誘導体類及びその酸付加塩、特にN-ココイル-L-アルギニンエチルエステル-DL-ピロリドンカルボン酸塩と、油剤と精製水を配合する。 - 特許庁

An epoxycarboxylic acid of formula or its derivative (1) (A is a 1-3C alkylene group; B is a hydrogen atom or an acyl group; R1 is a hydrogen atom, an unsaturated or a saturated aliphatic hydrocarbon group) is reacted with a compound of formula (2) to produce a lactone of formula (3).例文帳に追加

下記式（１）で表されるエポキシカルボン酸又はその誘導体と、下記式（２）で表される化合物とを反応させ、下記式（３）で表されるラクトンを製造する。 - 特許庁

The liposome whose membrane ingredients comprise (A) an unsaturated phospholipid having an acyl group of linoleic residue or a derivative thereof, (B) a saturated phospholipid having an acyl group of a stearic residue or a derivative thereof, and (C) cholesterol or a derivative thereof and the membrane formed of the membrane ingredients uses liposome at least partially decomposable by being exposed to ionizing radiation.例文帳に追加

膜成分が、（Ａ）アシル基がリノール酸残基である不飽和リン脂質若しくはその誘導体、（Ｂ）アシル基がステアリン酸残基である飽和リン脂質若しくはその誘導体、及び（Ｃ）コレステロール若しくはその誘導体を含んでなり、かつ、前記膜成分から形成される膜が、電離放射線に曝露されることにより少なくとも部分的に分解されることを特徴とするリポソームを使用する。 - 特許庁

Methodology for enabling PHA production from fatty acid biosynthetic pathways in non-native bacterial PHA producers and plants using an enzyme having the catalytic activity of 3-hydroxy acyl ACP thioesterase, an acyl CoA synthetase (with substrate specificity for medium chain length 3-hydroxy fatty acids), and a medium chain length PHA synthase, is provided.例文帳に追加

３−ヒドロキシアシル−ＡＣＰチオエステラーゼ、アシルＣｏＡシンテターゼ（中間鎖長の３−ヒドロキシ脂肪酸に対する基質特異性を有する）および中間鎖長のＰＨＡシンターゼの触媒活性を有する酵素を用いて、非ネイティブな細菌ＰＨＡ生産体および植物における脂肪酸生合成経路からのＰＨＡ産生を可能にするための方法論が開発された。 - 特許庁

The production process of the diacylglycerol rich fats and oils cpmprises a reaction of an acyl group donating substance and an acyl group accepting substance, separation of unreacted substances and by-produced substances by distillation, and the re-use of the distillate as a part of the raw material of the reaction, and provide a product having a monoacylglycerol content of 0.5-15 mass% in the oils and fats after distillation.例文帳に追加

アシル基供与性物質とアシル基受容性物質を反応させた後、未反応物質及び副生成物質を蒸留により分離し、該蒸留留分を反応原料の一部として再使用するジアシルグリセロール高含有油脂の製造方法であって、蒸留後の油脂中のモノアシルグリセロール含量を０．５〜１５質量％とするジアシルグリセロール高含有油脂の製造方法。 - 特許庁

The protective film for a polarizing plate consists of cellulose esters, and the cellulose esters which constitute the protective film for a polarizing plate contain cellulose esters having ≥2.75 and ≤3.00 substitution degree of 2-3C acyl groups by 0 to 90 wt.% and cellulose esters having ≥2.4 and ≤2.75 substitution degree of 2-3C acyl groups by 10 to 100 wt.%.例文帳に追加

セルロースエステルからなる偏光板用保護フィルムであり、該偏光板用保護フィルムを構成するセルロースエステルが、炭素数２〜３のアシル基の置換度が２．７５以上３．００以下のセルロースエステルを０〜９０重量％、炭素数２〜３のアシル基の置換度が２．４以上２．７５未満のセルロースエステルを１０〜１００重量％含有することを特徴とする偏光板用保護フィルム。 - 特許庁

The interleukin 4 production inhibitor, the antiallergic composition and the antiinflammatory composition each comprises a glycerolipid having a specific chemical structure having a galactose residue and unsaturated acyl group.例文帳に追加

本発明は、ガラクトース残基と不飽和アシル基を有する特定の化学構造のグリセロ脂質を含有するインターロイキン４産生抑制剤、抗アレルギー用組成物および抗炎症用組成物である。 - 特許庁

Such pH-responsive sustained release carrier for drug can be produced by irradiating a coacervate liquid droplet of the N-acyl water-soluble elastin with radiation such as γ rays to convert the liquid droplet to nanoparticles.例文帳に追加

かかるｐＨ応答性薬物徐放担体は、Ｎ−アシル水溶性エラスチンのコアセルベート液滴に、放射線、例えば、γ線を照射し、この液滴をナノ粒子化することによって製造することができる。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a carboxyalkyl aromatic compound, an acyl aromatic compound and/or an alkyl aromatic compound that can be used as a medicine, an agrochemical, an intermediate thereof, or the like.例文帳に追加

医・農薬やその製造中間体等として利用できるカルボキシルアルキル芳香族化合物、アシル芳香族化合物及び／又はアルキル芳香族化合物を効率的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

This dermal external agent is obtained by blending a compound expressed by the formula I (wherein, R_1, R_2 are each selected from H, an alkyl, an acyl, ethylene oxide, an alkali metal, an alkaline earth metal, etc.), and/or its salts.例文帳に追加

式１で表される化合物および／またはその塩を配合した皮膚外用剤である Ｒ_1，Ｒ_2はそれぞれ水素、アルキル基、アシル基、酸化エチレン、アルカリ金属、アルカリ土類金属等から選ばれる - 特許庁

To provide: a cellulose acylate film containing a cellulose acylate having a low acyl group-substitution degree, having an advantageous plane shape after being subjected to a saponification treatment, and having excellent adhesion with a polarizing film; and a production method thereof.例文帳に追加

低いアシル基置換度のセルロースアシレートを含有し、かつ鹸化処理後に面状が良好で、偏光膜等との密着性に優れるセルロースアシレートフィルムおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The anti-babesia agent comprises a compound of the general formula(1)( wherein, R_1 is CO_2CH_3 or COOH; and R_2 is a specific aliphatic acyl ) or a specific analog thereof as active ingredient.例文帳に追加

一般式およびその特定の類縁体である化合物（式中、Ｒ_１はＣＯ_２ＣＨ_３またはＣＯＯＨであり、Ｒ_２は特定の脂肪族アシル基を示す。）を有効成分として含有する抗バベシア剤。 - 特許庁

To obtain a 6-position highly acetylated cellulose diacetate useful as a starting material for a cellulose mixed acylate etc. which is usable as photographic materials, optical materials, etc., has superior optical properties, and has a high total degree of acyl substitution.例文帳に追加

写真材料や光学材料等として利用できる光学的特性に優れたアシル基総置換度の高いセルロース混合アシレートの原料等として有用な６位高アセチル化セルロースジアセテートを得る。 - 特許庁

The cellulose mixed ester is produced by using linter as a raw material and has an acyl substitution degree specified by formulas (S-1) to (S-3), and the organic solvent mixture contains 16-30 mass% aliphatic alcohol having a carbon number of ≤3 in the total organic solvent mixture.例文帳に追加

式（Ｓ−１） ２．５０≦Ａ＋Ｂ≦３．００式（Ｓ−２） ０≦Ａ≦２．２式（Ｓ−３） ０.８≦Ｂ≦３．００［ここで、Ａはアセチル基の置換度を、Ｂは炭素数３〜２２のアシル基の置換度を表す。 - 特許庁

This skin preparation for external use of an oil-in-water type emulsified preparation form, containing 5 to 30 mass% powdery material of which the surface is treated with a multilayer-covering, is provided by incorporating an acyl lactic acid and/or its salt.例文帳に追加

表面を多層被覆処理された粉体を５〜３０質量％含有する、水中油乳化剤形の皮膚外用剤において、アシル乳酸及び／又はその塩を含有させる。 - 特許庁

This powder solid foundation is prepared by compounding a powder solid foundation with 25-50 wt.% of a barium sulfate powder whose surfaces have been treated with a basic amino acid having an N-mono long chain acyl and 5-15 wt.% of boron nitride.例文帳に追加

粉体固型ファンデーションに、Ｎ−モノ長鎖アシル塩基性アミノ酸で表面処理して得られる硫酸バリウムを２５〜５０重量％、窒化硼素を５〜１５重量％を配合する。 - 特許庁

This oily cosmetic contains (a) the urea, (b) silicic anhydride having a specific surface area of ≥100 m^2/g, and preferably, (c) a monoester or diester of an N-long-chain-acyl amino acid.例文帳に追加

（ａ）尿素、（ｂ）比表面積が１００ｍ^２／ｇ以上である無水ケイ酸、更には（ｃ）Ｎ−長鎖アシル酸性アミノ酸モノまたはジエステルを含有する油性化粧料を提供するものである。 - 特許庁

The photoacid generator contains a specific dithienyl sulfide sulfonium salt compound and a specific acyl phosphine oxide compound while the photoreactive composition contains the photoacid generator and an acid reactive compound.例文帳に追加

特定のジチエニルスルフィドスルホニウム塩化合物と、特定のアシルフォスフィンオキシド化合物とを含有する光酸発生剤、および当該光酸発生剤と酸反応性化合物とを含有する光反応性組成物。 - 特許庁

The lubricating base oil is made of a fatty acid ester of a polyhydric alcohol having ≥40% molar fraction of a molecule (a hetero ester) having two or more different acyl groups in one molecule.例文帳に追加

一分子中に２種類以上の異なるアシル基をもつ分子（ヘテロエステル）のモル分率が４０％以上であることを特徴とする多価アルコールの脂肪酸エステルからなる潤滑油基油。 - 特許庁

The colored photosensitive composition comprises (A) a halogenated zinc phthalocyanine pigment, (B) a polymerizable compound, (C) a binder resin, (D) an acyl phosphine type photopolymerization initiator, and (E) a compound containing an epoxy ring.例文帳に追加

（Ａ）ハロゲン化亜鉛フタロシアニン顔料、（Ｂ）重合性化合物、（Ｃ）バインダー樹脂、（Ｄ）アシルホスフィン型光重合開始剤、及び（Ｅ）エポキシ環を含む化合物を含有する着色感光性組成物。 - 特許庁

To provide a method for producing 3-acyl-2-aminopyrrolopyrimidine, capable of acylating the 3-position of a 2-aminopyrrolopyrimidine derivative compound under a mild reaction condition, selectively and in a high yield.例文帳に追加

２−アミノピロロピリミジン誘導体化合物の３位を、温和な反応条件下で、選択的、かつ、高収率にアシル化することができる３−アシル−２−アミノピロロピリミジン誘導体の製造方法を提供する。 - 特許庁

Since higher alcohol used till today as a binder of powder or granular N-acyl amino acid alkali salt does not have detergency, naturally, the detergency of a product decreases.例文帳に追加

粉状又は顆粒状のＮ−アシル−アミノ酸アルカリ塩の粘結剤として今日まで使用されている高級アルコール類は洗浄力がないので当然に製品の洗浄性は減少する。 - 特許庁

The cleaning composition contains an N-long chain acyl acidic amino acid or its salt and a thickening agent having at least one ethylene oxide structure in the molecule and has a pH adjusted to 4-7.例文帳に追加

Ｎ−長鎖アシル酸性アミノ酸またはその塩と分子内に酸化エチレン構造を少なくとも一つ以上有している増粘剤を含有し、且つｐＨが４〜７に調整されている洗浄剤組成物。 - 特許庁

To provide a tamper-resistant transdermal opioid delivery device which includes opioid or a pharmaceutical acceptable salt thereof, and an acyl opioid antagonist or a pharmaceutical acceptable salt thereof.例文帳に追加

オピオイドまたは薬剤学的に許容可能なその塩、および、アシルオピオド拮抗薬または薬剤学的に許容可能なその塩を含む、不正使用防止機能付きの経皮的送給装置の提供。 - 特許庁

The aerosol composition comprises (A) an amine oxide group-containing resin, (B) a branched chain fatty acid alkanol amide having branched chain acyl group having 8-22 average number of carbon atoms and (C) a propellant.例文帳に追加

次の（Ａ）〜（Ｃ）（Ａ）アミンオキシド基含有樹脂（Ｂ）平均炭素数が８〜２２の分岐鎖アシル基を持つ分岐鎖脂肪酸アルカノールアミド（Ｃ）噴射剤を含有することを特徴とするエアゾール組成物。 - 特許庁

One or more kinds of an N-acyl alanine salt-type surfactants having alanine as the residual part of the amino acid are used as the amino acid-based surfactant used in combination with the sulfate salt of the polyoxyethylene alkyl ether.例文帳に追加

ポリオキシエチレンアルキルエーテル硫酸エステル塩と併用するアミノ酸系界面活性剤として、アラニンをアミノ酸残基部として有するN-アシルアラニン塩型界面活性剤の１種又は２種以上を用いる。 - 特許庁

Thus, it is possible to industriously advantageously conduct the separation and refinement of a single molecular species from a mixture containing plural kinds of 3-O-acyl mycolates by applying silicagel chromatography while monitoring the wavelength.例文帳に追加

したがって、その波長をモニターしながらシリカゲルクロマトグラフィーを行うと、複数の３−Ｏ−アシルミコレート分子種を含む混合物から単一分子種を工業的有利に分離精製することができる。 - 特許庁

The invention provides a coryneform bacterium producing L-glutamic acid and a method for producing L-glutamic acid by culturing a coryneform bacterium modified to lower the activity of acyl-CoA synthetase.例文帳に追加

Ｌ−グルタミン酸の生産能を有するコリネ型細菌であって、アシル-CoA合成酵素の活性が低下するように改変されたコリネ型細菌を培地で培養することによってL-グルタミン酸を生産する。 - 特許庁

The acyl group in the α,ε-bis(γ-N-(10-30C) acylglutamyl)lysine is preferably lauroyl group, and the ceramide and/or its derivative is preferably ceramide type II or ceramide type III.例文帳に追加

前記α，ε−ビス（γ−Ｎ−（炭素数１０〜３０）アシルグルタミル）リジンにおけるアシル基は、ラウロイル基が好ましく、前記セラミド及び／又はその誘導体は、セラミド・タイプＩＩ又はセラミド・タイプＩＩＩが好ましい。 - 特許庁

The fatty acid diester is produced by bringing the ketose into contact with a fatty acid acyl-donor in the presence of a lipase catalyzing esterification/ester exchange/acylation at both of 1- and 2-position of the ketose.例文帳に追加

上記のケトースを脂肪酸アシル供与体と、上記ケトースの１および２位のいずれにおいてもエステル化／エステル交換／アシル化を触媒することができるリパーゼの存在下で接触させて製造する。 - 特許庁

In formula (1), R^1-CO- is a 6-18C acyl group, EO is ethylene oxide, A^1O is an alkylene oxide, m denotes the number of average addition moles of A^1O, and is 1-5.例文帳に追加

［化１］式（１）中、Ｒ^１−ＣＯ−は炭素数６〜１８のアシル基であり、ＥＯはエチレンオキサイドであり、Ａ^１Ｏはアルキレンオキサイドであり、ｍはＡ^１Ｏの平均付加モル数を示し、１〜５である。 - 特許庁

Provided is a skin care preparation of emulsion dosage form or solubilization dosage form which comprises a 4-alkylresorcinol and/or its salt and a protein hydrolyzate acylated with a 10-30C acyl group.例文帳に追加

４−アルキルレゾルシノール及び／又はその塩を含有する、乳化剤形又は可溶化剤形の皮膚外用剤に、炭素数１０〜３０のアシル基でアシル化された蛋白加水分解物を含有させる。 - 特許庁

This skin detergent is characterized by comprising one or more N-acyl neutral amino acid salts, one or more compounds selected from cellulose and its derivatives and/or silicon dioxide, water, and an organic acid.例文帳に追加

皮膚洗浄料に、Ｎ−アシル中性アミノ酸塩の１種又は２種以上と、セルロース及びその誘導体から選ばれる１種又は２種以上及び／又は無水ケイ酸と、水と、有機酸を含有させる。 - 特許庁

This composition for the freezers includes at least one freezer oil selected from alkyl-terminated polyethers having specific structures and acyl-terminated polyethers having specific structures, and a mixture refrigerant of a hydrofluorocarbon with CF_3I.例文帳に追加

特定構造の末端アルキルポリエーテル及び末端アシルポリエーテルから選ばれる少なくとも１種の冷凍機油、及びハイドロフルオロカーボンとＣＦ_３Ｉとの混合冷媒からなる冷凍機用組成物。 - 特許庁

The compound to be used for treatment (including prevention) of the condition is a compound of formula (A), or a bioprecursor, or a pharmaceutically acceptable salt, phosphate ester and/or acyl derivative of either of the foregoing.例文帳に追加

式（Ａ）の化合物または生物先駆体あるいはその前記した化合物のいずれかの医薬上許容される塩、燐酸エステルおよび／またはアシル誘導体の使用により解決される。 - 特許庁

The nonaqueous hairdressing composition contains at least 50-90 mass% of a volatile silicone, a vegetable oil, and 1-20 mass% of an acyl lactate, which solves the issues above.例文帳に追加

揮発性シリコーン５０〜９０質量％と、植物油と、アシル乳酸塩１〜２０質量％とを少なくとも含有することを特徴とする非水系整髪料組成物により、前記課題を解決する。 - 特許庁

The component (A) is preferably a fructooligosaccharide fatty acid ester in which ≥60 mol% of the total acyl groups are one or more groups selected from a hexadecanoyl group, an octadecanoyl group, an eicosanoyl group and a docosanoyl group.例文帳に追加

成分（Ａ）の総アシル基の６０モル％以上が、ヘキサデカノイル基、オクタデカノイル基、エイコサノイル基及びドコサノイル基から選ばれる１種又は２種以上であるフラクトオリゴ脂肪酸エステルが好ましい。 - 特許庁

To provide a low temperature stable creamy cleanser composition which includes an N-long chain acyl acidic amino acid and/or a salt thereof and a polyhydric alcohol as main ingredients without deteriorating foamability and a sense of use.例文帳に追加

起泡性や使用感を損なわずにＮ−長鎖アシル酸性アミノ酸及び／又はその塩と多価アルコールを主成分とする低温安定クリーム状洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

The degranulation inhibitor contains a compound represented by formula (I) (wherein X is an imidazole ring which may be substituted by alkyl group, R1 is H or an acyl group) and a salt thereof.例文帳に追加

式（Ｉ）：［式中、Ｘはアルキル基により置換されていてもよいイミダゾール環を、Ｒ１は水素原子又はアシル基を示す］で表される化合物又はその塩を含有する、脱顆粒反応抑制剤。 - 特許庁