Articles of Incorporationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1616件
Preparation of Articles of Incorporation 例文帳に追加
定款の作成 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Certification of Articles of Incorporation 例文帳に追加
定款の認証 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Amendments of the articles of incorporation 例文帳に追加
定款の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Supplement to the articles of incorporation 例文帳に追加
定款の補充 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(a) The articles of incorporation or the articles of endowment 例文帳に追加
イ 定款又は寄附行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) The articles of incorporation or the articles of endowment 例文帳に追加
一 定款又は寄附行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Modification of the Articles of Incorporation or Articles of Endowment 例文帳に追加
定款又は寄附行為の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Amendment, etc. in the Articles of Incorporation at Incorporation 例文帳に追加
設立時の定款の変更等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 11 (Articles of incorporation) 例文帳に追加
第十一条（定款） - 経済産業省
Section 2 Preparation of Articles of Incorporation 例文帳に追加
第二節 定款の作成 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Authorization of an amendment in the articles of incorporation 例文帳に追加
定款の変更の認可 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Subsection 6 Amendment in Articles of Incorporation 例文帳に追加
第六款 定款の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 81 (Articles of incorporation) 例文帳に追加
第八十一条（定款） - 経済産業省
Subsection 8 Amendment in the Articles of Incorporation 例文帳に追加
第八款 定款の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Person(s) prescribed by the articles of incorporation; and 例文帳に追加
二 定款で定める者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter VI Changes in Articles of Incorporation 例文帳に追加
第六章 定款の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Authorization, etc. of Amendment of Articles of Incorporation, etc. 例文帳に追加
定款等の変更の認可等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Keeping and Inspection, etc. of Articles of Incorporation 例文帳に追加
定款の備置き及び閲覧等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) The articles of endowment, articles of incorporation and any other basic contracts 例文帳に追加
三 寄附行為、定款その他の基本約款 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Keeping of and inspection, etc. of articles of incorporation, etc. 例文帳に追加
定款等の備置き及び閲覧等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Performance of Contributions in Changing Articles of Incorporation 例文帳に追加
定款の変更時の出資の履行 - 日本法令外国語訳データベースシステム
i) the articles of incorporation (in the case of a foreign juridical person, a document equivalent to articles of incorporation 例文帳に追加
一 定款（外国法人である場合には、定款に準ずる書面） - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Occurrence of any of the reasons set forth in articles of incorporation: 例文帳に追加
二 定款に定める理由の発生 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) Occurrence of reasons provided by the articles of incorporation 例文帳に追加
三 定款に定める理由の発生 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Occurrence of an event specified in the articles of incorporation. 例文帳に追加
二 定款で定める事由の発生 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ix) Matters concerning amendment of the articles of incorporation 例文帳に追加
九定款の変更に関する事項 - 経済産業省
Matters to be Described or Recorded in Articles of Incorporation 例文帳に追加
定款の記載又は記録事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Deemed Changes of Articles of Incorporation upon Withdrawal of Partners 例文帳に追加
退社に伴う定款のみなし変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム
state approval of the articles of incorporation of a corporation 例文帳に追加
会社の基本定款の認可の表明 - 日本語WordNet
(i) Occurrence of any of the reasons set forth in articles of incorporation; 例文帳に追加
一 定款に定める理由の発生 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|