「Azo dyes」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An ink composition for sensing the oxidizing gas is provided, characterized by containing at least one from among azo dyes, methine dyes, triarylmethane dyes and thiazine dyes.例文帳に追加

アゾ系染料、メチン系染料、トリアリールメタン系染料及びチアジン系染料の少なくとも１種を含有することを特徴とする酸化性ガス検知用インキ組成物に係る。 - 特許庁

CATIONIC AZO DYES HAVING JULOLIDINE UNIT, DYEING COMPOSITION CONTAINING THE SAME, AND METHOD FOR DYEING例文帳に追加

ジュロリジン単位を持つカチオン性アゾ染料、これらを含有する染色組成物、染色方法 - 特許庁

The recording layer comprises an azo metal complex dye which is a complex of azo dyes and transition metal ions, whose number is equal to or greater than the number of the azo dyes, and comprises two or more transition metal ions in one molecule thereof.例文帳に追加

前記記録層は、アゾ色素と、該アゾ色素の数と同数またはそれ以上の数の遷移金属イオンとの錯体であるアゾ金属錯体色素を含み、該アゾ金属錯体色素は１分子中に２つ以上の遷移金属イオンを含有する。 - 特許庁

The ink for detecting ethylene oxide gas sterilization essentially contains an azo dye which is selected from among azo dyes represented by formula (1) and has a fastness of 5 or higher by sublimation test (JIS L 0854-1967).例文帳に追加

必須成分として、一般式（１）で示されるアゾ染料のうち、堅ロウ度の昇華試験（ＪＩＳ Ｌ ０８５４−１９６７）での評価が５以上のアゾ染料が含まれている。 - 特許庁

The dye-donor layer of the ink sheet for thermal transfer recording uses a mixture of at least two kind of azo dyes different in structure.例文帳に追加

感熱転写用インクシートの色素供与層に少なくとも２種類の構造の異なるアゾ色素の混合物を用いる。 - 特許庁

The invention provides organic solvent soluble nonionic copper or nickel complex azo dyes having ranges widened in solubility and compatibility to solvents.例文帳に追加

溶媒への溶解性と適合性にて広がった範囲を有する有機溶媒可溶性の非イオン性銅またはニッケル錯体アゾ色素。 - 特許庁

To provide a diazonium salt important as an intermediate for synthesizing azo dyes or as a raw material for analytical reagents and thermal recording materials.例文帳に追加

アゾ色素の合成中間体あるいは分析試薬，感熱記録材料用素材として重要なジアゾニウム塩を提供すること。 - 特許庁

To provide a new diazo compound useful for synthetic intermediates for azo dyes, analytic reagents or as a material for heat-sensitive recording materials.例文帳に追加

アゾ色素の合成中間体、分析試薬、あるいは感熱記録材料用素材に有用な、新規なジアゾ化合物を提供すること。 - 特許庁

The colored curable composition comprises (A) a dye polymer having a polymerizable group and a group derived from a dye selected from azo dyes and dipyrromethene dyes, and (B) a polymerizable compound.例文帳に追加

（Ａ）重合性基と、アゾ色素及びジピロメテン色素から選択される色素に由来する基とを含む色素多量体、及び（Ｂ）重合性化合物を含有する着色硬化性組成物である。 - 特許庁

To find solvents suitable for conditioning of azo dyes containing a carboxylic ester group without causing decomposition or degradation reaction the dye.例文帳に追加

顔料側で分解または減成反応を起こさずに、カルボン酸エステル基を含むアゾ顔料のコンディショニングに適当な溶剤を見出すこと。 - 特許庁

In the ozone indicator, constituted by forming at least two discoloration layers that are discolored by ozone on a base material and mutually non-overlapping, the discoloration layers contain at least one kind from among oxazine-based dyes, azo-based dyes, methine-based dyes and anthraquinone dye.例文帳に追加

基材上に、オゾンにより変色する変色層の２以上が互いに重ならないように形成されてなるオゾンインジケーターであって、前記変色層がオキサジン系染料、アゾ系染料、メチン系染料及びアントラキノン系染料の少なくとも１種を含むことを特徴とするオゾンインジケーターに係る。 - 特許庁

DYE MIXTURE OF FIBER REACTIVE AZO DYES, METHOD FOR PREPARING THE SAME, AND METHOD FOR DYEING HYDROXY-AND/ OR CARBOXAMIDE-CONTAINING MATERIAL BY USING THE SAME例文帳に追加

繊維反応性アゾ染料の染料混合物、その調製方法、ならびにそれを用いるヒドロキシ基および／またはカルボキサミド基含有材料の染色方法 - 特許庁

To obtain a new organic cation enolate compound useful as a synthetic intermediate for azo dyes or a raw material for molecular skeleton formation or thermosensitive recording materials.例文帳に追加

アゾ色素の合成中間体、分子骨格形成、あるいは感熱記録材料用素材に有用な、新規な有機カチオンエノラート化合物を提供する。 - 特許庁

BLACK DYE MIXTURE OF FIBER-REACTIVE AZO DYES, ITS PRODUCTION, AND METHOD FOR DYEING HYDROXY AND/OR CARBOXAMIDE-CONTAINING TEXTILE MATERIAL例文帳に追加

繊維反応性アゾ染料の黒色染料混合物、その調製方法、ならびにそれを用いるヒドロキシおよび／またはカルボキサミド含有繊維材料の染色方法 - 特許庁

The ink for ink-jet recording contains one or more kinds of azo dyes having a specific structure and dissolved or dispersed in an aqueous medium and is free from antiseptic agent.例文帳に追加

特定構造の少なくとも１種のアゾ染料を、水性媒体中に溶解または分散してなり、防腐剤を含有しないことを特徴とするインクジェット記録用インク。 - 特許庁

The present application relates the use of cationic azo compound with julolidine units as direct dyes, for dyeing keratin fibers, in particular, human keratin such as the hair.例文帳に追加

本出願は、ケラチン繊維、特にヒトのケラチン繊維、例えば毛髪を染色するための、ジュロリジン単位を有するカチオン性アゾ化合物の直接染料としての使用に関する。 - 特許庁

In a method, azo dyes containing a carboxylic acid ester group are conditioned by using a glycol monoalkyl ether or a mixture of a glycol with a glycol dialkyl ether.例文帳に追加

本発明は、グリコールモノアルキルエーテルを用いてまたはグルコールとグリコールジアルキルエーテルとの混合物を用いて、カルボン酸エステル基を含むアゾ顔料をコンディショニングする方法を提供する。 - 特許庁

The composition for dyeing comprises one or a plurality of mixed dyes comprising at least one chromophore of an azo type or tri(hetero)arylmethane type.例文帳に追加

アゾ型又はトリ(ヘテロ)アリールメタン型の少なくとも１つの発色団を含む一又は複数の混合染料を含有する染色用組成物、その使用方法、及び混合染料自体に関する。 - 特許庁

The ink for ink-jet recording contains one or more kinds of azo dyes having a specific structure and dissolved or dispersed in an aqueous medium and has a solid concentration of 0.50-20 (wt./vol.)%.例文帳に追加

特定構造の少なくとも１種のアゾ染料を、水性媒体中に溶解または分散してなり、固形分濃度が０．５０〜２０（質量／容量）％であることを特徴とするインクジェット記録用インク。 - 特許庁

The ink for ink-jet recording contains one or more kinds of azo dyes expressed by a specific structure and dissolved or dispersed in an aqueous medium and contains ≤0.1 mmol/l transition metal ions in the ink.例文帳に追加

特定の構造で表される少なくとも１種のアゾ染料を、水性媒体中に溶解または分散してなり、該インク中の遷移金属イオン含有量が0.1mmol/l以下であることを特徴とするインクジェット記録用インク。 - 特許庁

The dyeing composition comprises, as the direct dyes, (a) at least one dye of the azo-pyridinio-pyridone family corresponding to formula (I) and (b) at least one synthetic dye different from the compound of formula (I).例文帳に追加

直接染料として、ａ）次の式(Ｉ)：に相当する少なくとも一のアゾ-ピリジニオ-ピリドンファミリーの染料；及びｂ）式(Ｉ)の化合物とは異なる少なくとも一の合成染料；を含有せしめてなる染料組成物。 - 特許庁

A dye-containing negative curable composition contains (A) at least two kinds of dyes selected from a heterocyclic azo compound, a phthalocyanine compound and an azomethine compound, (B) an oxime-based photopolymerization initiator and (C) a radical polymerizable monomer.例文帳に追加

（Ａ）ヘテロ環アゾ系化合物、フタロシアニン系化合物、及びアゾメチン系化合物から選択される少なくとも２種の染料と（Ｂ）オキシム系光重合開始剤と（Ｃ）ラジカル重合性モノマーとを含んでいる。 - 特許庁

The ink for ink-jet recording contains one or more kinds of azo dyes expressed by a specific structure and dissolved or dispersed in an aqueous medium and further contains one or more kinds of metal chelating agents.例文帳に追加

特定の構造で表される少なくとも１種のアゾ染料を、水性媒体中に溶解または分散してなり、さらに金属キレート剤が少なくとも１種含有されていることを特徴とするインクジェット記録用インク。 - 特許庁

In the electrophotographic toner set containing, as a colorant, at least one of azomethine dyes, cyanine dyes, and squarylium dyes in the cyan toner, and containing at least one of magenta colorant of azo compound, an anthraquinone compound having heterocyclic ring, or an anthracene compound in the magenta toner, a hue angle (h) in the L^*a^*b^* color system of the cyan toner is 170°≤h≤230°.例文帳に追加

シアントナー中にアゾメチン系、シアニン系、スクアリウム系色素の少なくとも１種を着色剤として含有し、かつマゼンタトナー中に複素環を有するアゾ化合物またはアントラキノン化合物またはアントラセン系化合物の少なくとも１種のマゼンタ着色剤を含有する電子写真用トナーセットにおいて、該シアントナーのＬ^*ａ^*ｂ^*表色系による色相角（ｈ）が、１７０°≦ｈ≦２３０°であることを特徴とする電子写真用トナーセット。 - 特許庁

This ink composition containing at least two water-soluble dyes having absorption spectrum maximum wavelengths within 550 to 700 nm in an aqueous solvent is characterized in that at least one of the water-soluble dyes is selected from the group consisting of a disazo compound having a specific structure, its salts, and a compound having a naphthalene ring substituted with at least one hydroxyl group and further having three or more azo groups.例文帳に追加

水溶媒における吸収スペクトルの極大波長が５５０〜７００nmである水溶性染料を少なくとも２種含有するインク組成物であって、該水溶性染料の少なくとも１種が特定構造を有するジスアゾ化合物及びその塩、または少なくとも１つのヒドロキシル基で置換されたナフタレン環と３つ以上のアゾ基を有する化合物からなる群から選ばれることを特徴とするインク組成物。 - 特許庁

A method for manufacturing a light absorption anisotropic film includes processes for: (1) applying a dichroic dye composition, which is dissolved in an organic solvent and contains at least one of dichroic azo dyes represented by general formula (I) and has crystallinity, onto a support; (2) vaporizing the organic solvent; and (3) orienting the dichroic dye by radiation with linearly polarized light.例文帳に追加

（１）支持体上に有機溶媒に溶解した、下記一般式（Ｉ）で表される二色性アゾ色素の少なくとも一種を含有する、液晶性を有する二色性色素組成物を塗布する工程と、（２）前記有機溶媒を蒸発させる工程と、（３）直線偏光照射することにより前記二色性色素を配向させる工程を含む光吸収異方性膜の製造方法。 - 特許庁