| 例文 (999件) |
Action Actionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 37738件
ACTION PREDICTION DEVICE AND METHOD例文帳に追加
行動予測装置および方法 - 特許庁
AUTOMATICALLY PERFORMING ACTION UPON LOGIN例文帳に追加
ログイン時の自動的動作実行 - 特許庁
Intensifying Action Against HIV/AIDS 例文帳に追加
エイズに対する取組みの強化 - 財務省
MATERIAL ACTION COMPOSITION ANALYSIS MECHANISM例文帳に追加
物質作用配合解析機構 - 特許庁
ACTION CONTROL DEVICE AND METHOD例文帳に追加
行動制御装置及び方法 - 特許庁
(ii) the statute of limitations for filing the action. 例文帳に追加
二 当該訴訟の出訴期間 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The filing of an action (excluding a counterclaim) 例文帳に追加
訴え（反訴を除く。）の提起 - 日本法令外国語訳データベースシステム
indecision in speech or action 例文帳に追加
話、行動が決められないこと - 日本語WordNet
uneasiness about the fitness of an action 例文帳に追加
行動の是非に対する不安 - 日本語WordNet
Dismissal without Prejudice of Action for Retrial, etc. 例文帳に追加
再審の訴えの却下等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Karyo as Chokai-batsu (a punishment for disciplinary action). 例文帳に追加
懲戒罰としての過料 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
WOODY BOARD HAVING ANTIBACTERIAL ACTION例文帳に追加
抗菌性を有する木質ボード - 特許庁
Last monday's holloway insurance action.例文帳に追加
月曜のホロウェイ保険の動きだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
undo the last [previous, most recent] action 例文帳に追加
直前の操作をアンドゥーする - 研究社 英和コンピューター用語辞典
to adjudge―adjudicate―an action to be right or wrong 例文帳に追加
理非曲直を判決する - 斎藤和英大辞典
Is this an action dictated by interest? 例文帳に追加
これは私慾より出る行為か - 斎藤和英大辞典
an unnecessary and inadvisable action 例文帳に追加
不必要で賢明でない行動 - 日本語WordNet
the action or process of compressing 例文帳に追加
圧縮する動作または過程 - 日本語WordNet
enhancing the action of a medical treatment 例文帳に追加
治療の働きを強化する - 日本語WordNet
the action of two people calling to each other 例文帳に追加
互いに応じ合って行う - EDR日英対訳辞書
the action of holding something together with another person 例文帳に追加
いっしょに所有すること - EDR日英対訳辞書
the action of positioning vegetables with lye例文帳に追加
灰汁煮という,野菜のゆで方 - EDR日英対訳辞書
the action of reinforcing an army 例文帳に追加
行軍の後押さえにつくこと - EDR日英対訳辞書
the action of washing something repeatedly 例文帳に追加
色のあせるほど何度も洗う - EDR日英対訳辞書
the action of walking continuously without a rest 例文帳に追加
休みなく歩き続けること - EDR日英対訳辞書
the action of complaining about something that is in the past 例文帳に追加
過去の愚痴をこぼすこと - EDR日英対訳辞書
the action of distinguishing tea leaves or beverage by scent 例文帳に追加
においによる茶の鑑別 - EDR日英対訳辞書
the action of listening with reverence 例文帳に追加
慎んで言葉を承ること - EDR日英対訳辞書
| 例文 (999件) |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|