例文 (999件) |
Action Actionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 37738件
Transitional Measures Concerning Petition Prior to Action 例文帳に追加
訴願前置に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
TURNING ACTION CONTROL SYSTEM, AUTOMOBILE, AND TURNING ACTION CONTROL METHOD例文帳に追加
旋回挙動制御装置、自動車、及び旋回挙動制御方法 - 特許庁
THYROID HORMONE-LIKE ACTION SUBSTANCE例文帳に追加
甲状腺ホルモン様作用物質 - 特許庁
COMPOSITION HAVING VISCOSITY REDUCING ACTION例文帳に追加
減粘作用を有する組成物 - 特許庁
ACTION ESTIMATION DEVICE AND METHOD例文帳に追加
行動推定装置および方法 - 特許庁
the action of making something democratic 例文帳に追加
あるものを民主化する行動 - 日本語WordNet
the quickness of action or occurrence 例文帳に追加
行動または発生のすばやさ - 日本語WordNet
sensitivity to the action of radiant energy 例文帳に追加
放射エネルギーに対する感覚 - 日本語WordNet
the influence of mechanical action 例文帳に追加
機械的作用が及ぼす影響 - 日本語WordNet
Opponent's Petition for Taking Over of Action 例文帳に追加
相手方による受継の申立て - 日本法令外国語訳データベースシステム
Transfer from Proceedings for Settlement prior to Filing of Action, to Action on Bills and Notes 例文帳に追加
訴え提起前の和解の手続から手形訴訟への移行 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Action for Obligee's Subrogation Right and Action for Avoidance of Fraudulent Act 例文帳に追加
債権者代位訴訟及び詐害行為取消訴訟の取扱い - 日本法令外国語訳データベースシステム
The action argument is FIND and no corresponding element is found in the table. 例文帳に追加
action 引き数が FIND で、かつ対応する要素がテーブルに見つからなかった。 - JM
HERBICIDE HAVING SYNERGISTIC ACTION例文帳に追加
相乗作用を有する除草剤 - 特許庁
ANDROGEN RECEPTOR ACTION INHIBITOR例文帳に追加
アンドロゲン受容体作用阻害剤 - 特許庁
When the action is confirmed, the ED processing module executes the action.例文帳に追加
アクションが確認されると、ED処理モジュールはそのアクションを実行する。 - 特許庁
What? I will take appropriate action.例文帳に追加
何? しかるべき処置を 取ります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Second circuit court of appeals. class action例文帳に追加
第2の巡回控訴裁判所 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How many people in that class action?例文帳に追加
集団訴訟は何人いるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to bring an action for damages―institute a suit for damages―sue for damages―prosecute for damages 例文帳に追加
損害賠償を起訴する - 斎藤和英大辞典
The action of the play takes place in France. 例文帳に追加
その劇の舞台はフランスです。 - Tanaka Corpus
It means a voluntary confession and its action. 例文帳に追加
「自供(した、する等)」と言う意 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
with reference to action or condition 例文帳に追加
行動または状態に関して - 日本語WordNet
subject to the action of an autoclave 例文帳に追加
圧力鍋の機能をしやすい - 日本語WordNet
The action of the play takes place in France.例文帳に追加
その劇の舞台はフランスです。 - Tatoeba例文
the state of having been made ready or prepared for use or action (especially military action) 例文帳に追加
使用や行動の準備ができていること(特に軍事行動) - 日本語WordNet
the action of straightening one's body 例文帳に追加
体などをまっすぐにすること - EDR日英対訳辞書
the action of temporarily making do with something 例文帳に追加
一時的に間に合わせること - EDR日英対訳辞書
a action of a parade moving forward slowly 例文帳に追加
行列がゆっくり進むこと - EDR日英対訳辞書
例文 (999件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|