意味 | 例文 (999件) |
Active stateの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1456件
ACTIVE STATE DISPLAY SYSTEM例文帳に追加
アクティブ状態表示システム - 特許庁
ACTIVE STATE DETERMINATION METHOD AND ACTIVE STATE DETERMINATION SYSTEM例文帳に追加
活動状態判定方法及び活動状態判定システム - 特許庁
a state of a woman being active and unladylike 例文帳に追加
女性の行動のしかたが活発で男性的 - EDR日英対訳辞書
Mitsunaru YANAGIWARA became a chunagon (vice-councilor of state) and a giso, and he was active in affairs of state. 例文帳に追加
柳原光愛は中納言、議奏となり、国事に奔走した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition to a state definition representing active system/ standby system, a state of 'active operation preparation token waiting' 35 and a state of 'active operation preparation token holding' 36, which represent a non-stationary state (intermediate state), are defined.例文帳に追加
待機系、稼働系を表わす状態定義に加えて、非定常状態(中間状態)を表わす「稼働準備トークン待ち」35の状態と「稼働準備トークン保持」36の状態を定義する。 - 特許庁
Cluster configuration means of the active machine causes a cluster state of the active machine to transition to a state where transition to an in-service state is enabled.例文帳に追加
現用機のクラスタ構成手段は、現用機のクラスタ状態をサービス稼働中へ遷移できる状態へ遷移させる。 - 特許庁
The first control section controls the heater 451 of a fixing device in an active state by switching between the active state and the quiescent state, in which power consumption is less than that in the active state.例文帳に追加
第1制御部は、活動状態と活動状態よりも消費電力が小さい休止状態とに切り替わり、活動状態において定着装置のヒータ451を制御する。 - 特許庁
DETERMINING ACTIVE/STANDBY STATE FROM SERVICE READINESS例文帳に追加
サービス準備性からのアクティブ/スタンバイ状態の決定 - 特許庁
An active register represents the current state of the decoder.例文帳に追加
アクティブレジスタが、復号器の現在の状態を表す。 - 特許庁
Failure clearing means of the active machine clears a failed state stored in state storage means of the active machine.例文帳に追加
現用機の故障クリア手段は、現用機の状態記憶手段に格納された故障状態をクリアする。 - 特許庁
the state of cultural activities being carried out in an active and flourishing manner 例文帳に追加
さまざまな文化活動が盛んに行われること - EDR日英対訳辞書
This state shows an active state and a non-active state, and when it is the active state, the local clock LCi is output to the FF of the FF group Ai, and when it is the non-active state, the output of the local clock LCi is stopped.例文帳に追加
この状態には、活性化(active)と非活性化(non−active)があり、活性化であれば、ローカルクロックLCiをそのFFグループAiのFFに出力し、非活性化であれば、ローカルクロックLCiの出力を止めている。 - 特許庁
The catalyst active state determining means determines whether or not an active state of the NOx storage-reduction catalyst is in the inactive state.例文帳に追加
触媒活性状態判定手段は、NOx吸蔵還元触媒の活性状態が不活性状態にあるか否かを判定する。 - 特許庁
This active carbon is the active carbon in a state that hydrogen is contained and that the surface is polarized.例文帳に追加
この活性炭は、水素を含み表面が分極した状態の活性炭である。 - 特許庁
CONFERENCE ACTIVE STATE ANALYZING DEVICE, METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
会議活性状況分析装置、方法、プログラム、記録媒体 - 特許庁
The solid state adsorbent is preferably active alumina.例文帳に追加
固体状吸着剤は活性アルミナであることが好ましい。 - 特許庁
In this case, other operation panels are made to be in a non-active state.例文帳に追加
このとき、他の操作パネルは操作不能状態にする。 - 特許庁
In a light load state, the processor enters a sleeping state Cn in which no instruction is executed and shifts between an active C0 state and an active Cn state at a predetermined transition frequency.例文帳に追加
プロセッサは負荷が軽いときに、命令を実行しないスリーピング・ステートCnに移行し、アクティブなC0ステートとCnステートとの間を所定の遷移周波数で遷移する。 - 特許庁
On the basis of the integrated muscle potential, an active state or a passive state is determined.例文帳に追加
そして、積分筋電位に基づいてアクティブ状態かパッシブ状態かを判定する。 - 特許庁
a state doing active public service for the benefit of society 例文帳に追加
社会にとって利益になるよう積極的に奉仕する国家 - EDR日英対訳辞書
The standby system transits to the active system (a state of 'active system token waiting') 31 state, if the active system does not transmit a token before the time is up (even after a prescribed time is passed).例文帳に追加
この状態でタイマアップするまでに(所定時間経過しても)稼働系がトークン送信することがない場合に、稼働系(「稼働系トークン待ち」31の状態に遷移する。 - 特許庁
SYSTEM FOR READ INFORMATION DURING ACTIVE STATE, ELECTRONIC CIRCUIT DEVICE AND ELECTRONIC CIRCUIT BOARD例文帳に追加
運用中情報読取方式、電子回路装置、電子回路ボード - 特許庁
UTILIZATION OF HUMAN PHYSIOLOGICALLY ACTIVE SUBSTANCE OF DORMANT STATE EDIBLE MICROORGANISM例文帳に追加
食用微生物の休眠状態のヒト生理活性物質の利用 - 特許庁
However, when the wireless communication is started during the active state, the active state is maintained until the wireless communication is terminated.例文帳に追加
但し、アクティブ状態中に無線通信が開始された場合は、その無線通信が終了するまではアクティブ状態が保持される。 - 特許庁
Whereas, the original active server is shifted from the active state to a standby state (S45) after the IP address being applied is deleted (S41).例文帳に追加
一方、元の運用系サーバは、付与されているIPアドレスを削除した後(S41)、運用状態から待機状態に移行する(S45)。 - 特許庁
In a first operation mode, the controller 61 respectively controls the first bias circuit first_BC and the second bias circuit second_BC to an active state and a non-active state.例文帳に追加
第1動作モードでコントローラ61は、第1バイアス回路と第2バイアス回路を活性状態と非活性状態に制御する。 - 特許庁
The antenna coil 1 is disposed on the active surface in the state that its axial center is orthogonal to the active surface.例文帳に追加
アンテナコイル1は、その軸心を活性面に直交する状態で、その活性面上に配置する。 - 特許庁
Besides, output setting of the sound effect is changed between active state and inactive state.例文帳に追加
ただし、効果音の出力設定は、起動状態および停止状態の間で変更される。 - 特許庁
To provide a technique diagnosing whether a secondary battery is in an active state or an inactive state.例文帳に追加
二次電池が活性状態なのか不活性状態なのかを診断する技術を提供する。 - 特許庁
A noise reduction circuit is constituted by being equipped with control means for varying a cycle of an active state, or a periods of the active state and a stop state to intermittently operate a CPU.例文帳に追加
動作状態の周期、または動作状態と停止状態の期間を可変してCPUを間歇動作させる制御手段を具備してなるノイズ低減回路。 - 特許庁
In the connection management state machine 31, it is suppressed by the state transition suppression signal SG3 that an active state transits to a suspension initiator state.例文帳に追加
接続管理ステートマシン31では、ステート遷移抑止信号SG3によって、アクティブステートからサスペンド・イニシエータステートに遷移することが抑止される。 - 特許庁
Then, the data management parts 121, 221 of the nodes check whether or not the other nodes are in an active state; if the other nodes are not in the active state, the data are read from the auxiliary storage parts 13, 23 of the nodes.例文帳に追加
このとき、自ノードのデータ管理部121,221は、他のノードの状態が既にActive状態か否かを確認し、他のノードの状態がまだActive状態でなければ、自ノードの補助記憶部13,23からデータを読み込む。 - 特許庁
To form a film with small change in film state using active radicals.例文帳に追加
活性ラジカルを使って膜状態の変動の少ない膜を形成する。 - 特許庁
The platform-dependent runtime state is made into an instance as the active session.例文帳に追加
プラットフォーム依存ランタイム状態は、アクティブセッションとしてインスタンス化される。 - 特許庁
TRANSITION FROM ACTIVE TO STANDBY STATE OF PORT IN COMMUNICATING SYSTEM例文帳に追加
通信システム内のポートのアクティブ状態からスタンバイ状態への遷移 - 特許庁
To provide an active state determination method, capable of determining whether a resident is in an active state or not from a measurement value and a threshold of power consumption, and an active state determination system using the method.例文帳に追加
電力量の計測値及び閾値から居住者の活動状態の有無の判定を行うことができる活動状態判定方法及びこの方法を用いた活動状態判定システムを提供する。 - 特許庁
When a certain attribute symbol is moving in a corresponding active zone, the state of the attribute indicated by the attribute symbol is turned to an active state.例文帳に追加
ある属性記号が、対応するアクティブゾーン中を移動しているときには、その属性記号が示す属性の状態がアクティブ状態となる。 - 特許庁
Before timing t1 wherein cs# is brought into an active state when outputting an active command to an SDRAM, output of an effective low address is started, and ras# is brought into an active state (t0).例文帳に追加
SDRAMへアクティブコマンドを出力する際、cs#をアクティブ状態にするタイミングt1に先立って、有効ローアドレスの出力を開始すると共にras#をアクティブ状態にする(t0)。 - 特許庁
The browser application accepts a selection to define one of the plurality of tabs as a tab in an active state, defines tabs other than the active-state tab as the tabs in inactive state, and displays the Web page corresponding to the active-state tab on a display screen.例文帳に追加
ブラウザアプリケーションは、複数のタブのうちの1つをアクティブ状態のタブとする選択を受け付け、アクティブ状態のタブ以外のタブを非アクティブ状態のタブとして設定し、アクティブ状態のタブに対応するウェブページを表示画面に表示する。 - 特許庁
To avoid an active system and a stand-by system from simultaneously execute the same job when the active system becomes in overload state.例文帳に追加
現用系が過負荷になった場合に現用系と待機系の同時に同じ業務を実施するのを回避する。 - 特許庁
The method is to replicate state data of network connections of an active process from an active process to a stand-by process.例文帳に追加
この方法は、アクティブプロセスからスタンバイプロセスに、該アクティブプロセスのネットワーク接続の状態データを複製する。 - 特許庁
The input control circuit 300 controls the switching so as to include a time when the input circuits 100A and 100B are simultaneously in an active state when switching one between the input circuits 100A and 100B from an active state to an inactive state and the other from an inactive state to an active state.例文帳に追加
入力制御回路300は、入力回路100A,100Bのいずれか一方を活性から非活性へ、いずれか他方を非活性から活性へ切り替えるとき、入力回路100A,100Bが同時に活性状態となる時間を含むように制御する。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|