「Amigo」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

All right, mi amigo.例文帳に追加

よし、兄弟。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What now, amigo?例文帳に追加

どうする アミーゴ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your amigo, the american.例文帳に追加

アメリカ人の仲間は、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We don't need a fourth amigo.例文帳に追加

4人目は不要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't move your hands, amigo!例文帳に追加

手を動かすな アミーゴ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's no amigo of mine, boss.例文帳に追加

ボス、仲間じゃないよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What did you bring us, pedro, amigo mio?例文帳に追加

何 持ってきた ペドロ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Welcome, mi amigo!例文帳に追加

いらっしゃいませ! ミ・アミーゴ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's not my amigo.例文帳に追加

奴は私のアミーゴでは無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Door's in the same place, amigo.例文帳に追加

ドアは同じ場所だ アミーゴ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a medical condition. no, amigo.例文帳に追加

医学的症状なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You need a little help, amigo?例文帳に追加

助けが必要かな? アミーゴ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where are your friends now, amigo?例文帳に追加

友達は今 どこだい? アミーゴ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's right, amigo. the other side of the road.例文帳に追加

そうだよ アミーゴ 道の向こう側 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Welcome, amigo to the land without end例文帳に追加

ようこそ 友よ この果てのない地へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, amigo, turn on the ball game.例文帳に追加

おい、アミーゴ 野球放送にしてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was also known as the 'Doami' of Amigo (Ami title). 例文帳に追加

阿弥号の「道阿弥」でも知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I need you here. you read me, amigo? I don't want you to die.例文帳に追加

お前が必要なんだよ 死なせたくねえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the Ji sect, there is a custom of identifying themselves as Amigo (the pseudonym of Ami), but even if they use Amigo, it is not always true that they are a Buddhist monk of the Ji sect. 例文帳に追加

時宗を母体としているために阿弥号を名乗る通例があるが、阿弥号であっても時宗の僧であるとは限らない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He temporarily lost favor of Yoshimitsu ASHIKAGA, but was pardoned later and received a one character name from the homyo (Buddhist name) of Yoshimitsu and made his 'Inuami' of Amigo into 'Doami.' 例文帳に追加

一時庇護者足利義満の不興をこうむったが、後に許され、義満の法名「道義」から一字をもらって阿弥号「犬阿弥」を「道阿弥」に改めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス