BROKERAGEを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 544件
1. Date and time of the undertaking of brokerage 例文帳に追加
一 受託日時 - 日本法令外国語訳データベースシステム
ARTICLE BROKERAGE SYSTEM, ARTICLE BROKERAGE METHOD, AND ARTICLE BROKERAGE PROGRAM例文帳に追加
商品仲介システム、商品仲介方法、及び商品仲介プログラム - 特許庁
brokerage lead manager例文帳に追加
主幹事証券会社 - Weblio英語基本例文集
Prohibition of introducing brokerage, etc. of entrustment 例文帳に追加
委託の媒介等の禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
REAL ESTATE BROKERAGE SUPPORT SYSTEM, REAL ESTATE BROKERAGE SUPPORT METHOD, AND REAL ESTATE BROKERAGE SUPPORT PROGRAM例文帳に追加
不動産仲介支援システム、不動産仲介支援方法、及び不動産仲介支援用プログラム - 特許庁
SECURITIES BROKERAGE SUPPORT SYSTEM例文帳に追加
証券仲介業支援システム - 特許庁
REAL ESTATE BROKERAGE SUPPORT SYSTEM, REAL ESTATE BROKERAGE SUPPORT METHOD AND REAL ESTATE BROKERAGE SUPPORT PROGRAM例文帳に追加
不動産仲介支援システム、不動産仲介支援方法および不動産仲介支援プログラム - 特許庁
a brokerage firm dealing in commodities 例文帳に追加
商品を扱う仲買業者 - 日本語WordNet
financial transactions at a brokerage 例文帳に追加
証券会社での金融取引 - 日本語WordNet
Conformance to brokerage contract rules 例文帳に追加
受託契約準則への準拠 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Selection of Agency/Brokerage Service Providers 例文帳に追加
代理・媒介業者の選定等 - 金融庁
BROKERAGE ACCOUNT OPENING SUPPORT SYSTEM AND BROKERAGE ACCOUNT OPENING SUPPORT PROGRAM例文帳に追加
証券口座開設支援システム及び証券口座開設支援プログラム - 特許庁
SECURITIES BROKERAGE SYSTEM, SECURITIES BROKERAGE PROCESSING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
証券仲介システムおよび証券仲介処理方法、並びにプログラム - 特許庁
REAL ESTATE BROKERAGE BUSINESS SUPPORT SYSTEM例文帳に追加
不動産仲介業務支援システム - 特許庁
(v) Brokerage for Clearing of Securities, etc.; 例文帳に追加
五 有価証券等清算取次ぎ - 日本法令外国語訳データベースシステム
SYSTEM AND METHOD FOR SECURITIES BROKERAGE例文帳に追加
証券仲介システムおよび方法 - 特許庁
License for Commodity Transactions Brokerage Business 例文帳に追加
商品取引受託業務の許可 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(1) Selection of Agency/Brokerage Service Providers 例文帳に追加
(1)代理・媒介業者の選定等 - 金融庁
REAL ESTATE BROKERAGE BUSINESS SUPPORT SYSTEM AND REAL ESTATE BROKERAGE BUSINESS SUPPORT DEVICE例文帳に追加
不動産仲介業務支援システムおよび不動産仲介業務支援装置 - 特許庁
4. Distinction of transactions pertaining to the person's own account or those pertaining to brokerage (in cases of brokerage, name of the customer) 例文帳に追加
四 自己又は受託の別(受託の場合にあっては委託者名) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Segregation of property pertaining to brokerage, etc. 例文帳に追加
受託に係る財産の分離保管等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Development of Control Environment by Agency/Brokerage Service Providers 例文帳に追加
代理・媒介業者の態勢整備 - 金融庁
SERVER COMPUTER AND ADVERTISING BROKERAGE METHOD例文帳に追加
サーバコンピュータ及び広告仲介方法 - 特許庁
In principle, it is prohibited for employees of brokerage houses to place orders with other brokerage houses.例文帳に追加
原則として証券会社従業員の地場出しは禁じられている。 - Weblio英語基本例文集
BROKERAGE METHOD, BROKERAGE SYSTEM IN RELATION TO REAL ESTATE, DATA PROCESSOR AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
不動産関連の仲介方法および仲介システム、データ処理装置、記録媒体 - 特許庁
To provide a real estate brokerage support system, a real estate brokerage support method, and a real estate brokerage support program, which support the brokerage of real estate via a network.例文帳に追加
ネットワークを介して不動産の仲介を支援する不動産仲介支援システム、不動産仲介支援方法および不動産仲介支援プログラムを提供する。 - 特許庁
(i) matters concerning cancellation of the Brokerage Contract; 例文帳に追加
一 受託契約の解除に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
VI-2-2-4-1 Selection of Agency/Brokerage Service Providers 例文帳に追加
Ⅵ-2-2-4-1代理・媒介業者の選定等 - 金融庁
Brokerage Contract Rules and Matters to Be Stated Therein 例文帳に追加
受託契約準則及びその記載事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Because it was a brokerage. that's right, inj den.例文帳に追加
それが仲居であったから。 そうだな 不義殿。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|