BUNKを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 42件
You had a bunk bed. wow.例文帳に追加
二段ベッドがあった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And every night when you climb into your bunk例文帳に追加
毎晩 ベッドに潜り込むとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And every night, when you climb into your bunk例文帳に追加
毎晩 ベッドに潜り込むとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now who was in the bunk right next to danny?例文帳に追加
ダニーのすぐ隣のベッドには 誰がいた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know you'd probably rather be in a bunk on your way back to seattle right now.例文帳に追加
今すぐシアトルに 戻りたいことは分かっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, hey... we're gonna be able to bunk together in prison, right?例文帳に追加
それで わしらは刑務所に 一緒に入れるんじゃろ? もちろんでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Only girl in the salamander army with more balls than anybody else in this bunk room.例文帳に追加
この部屋の他の誰よりもボールを持ってる サラマンダー軍 唯一の女性よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And, youngerford, let me see, you were asleep in your bunk... and you think you had a dream.例文帳に追加
そして、ヤンガーフィールド 君は寝台で眠っていた・・ ・・そして君は、それを夢だと思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
sometimes he lay all day long in his little bunk at one side of the companion; 例文帳に追加
甲板昇降口の片側の狭い場所で一日中ごろごろしていたりもした。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
That story have anything to do with why you put the salt in front of your bunk door every night before bed?例文帳に追加
その長い話には お前が寝る前にドアの前に 塩を撒いている事も 出てくるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The hospital was set up in caves with bunk beds along bare mud walls. 例文帳に追加
その病院は横(よこ)穴(あな)壕(ごう)の中に設けられ,むきだしの土壁に沿って二段ベッドがあった。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a bunk bed in which a ladder is connected but not obstructive while it is not used.例文帳に追加
梯子が連結されており、不使用時において梯子が邪魔になることがない2段ベッドを提供すること。 - 特許庁
The study desk 1 and the bunk bed 2 prevent the falling of the both mutually, thereby achieving excellent anti-seismic structure.例文帳に追加
それゆえ、学習机1およびベッド2は、相互に転倒を防止し合い、優れた耐震構造を形成している。 - 特許庁
To connect the upper/lower columns of a bunk bed and prevent their detachment due to an earthquake or the like.例文帳に追加
2段ベッドの上下の柱を地震等の際に外れない様に接続することのできる2段ベッドの接続装置の提供を目的とする。 - 特許庁
One set of leg boards 23 and 24 out of four sets of them of the bunk bed 2 is linked to a right side board 4 of the study desk 1 being put one upon another.例文帳に追加
2段式ベッド2の4組の脚板のうち、1組の脚板23、24と、学習机1の右側板4とが、重ね合わされて連結されている。 - 特許庁
To provide a main body apparatus of double-bunk beds for children, which has simple structure and of lower cost allowing for convenient storage and easy adjustment of its height from the floor.例文帳に追加
構造が簡易で且つ低コストが図れ、収納の便利性がよく床板の高さ位置の調整がし易い幼児用二層式ベット本体装置を提供すること。 - 特許庁
In the earthquake shelter, two ladder-like frames are combined and fixed to form L-shape with a triangular plate mounted to the bottom part, and constituted to be mountable to each of four corners of a bunk bed on the market.例文帳に追加
また、梯子状の枠を2つ組み合わせてL型形状をなすように固定し、かつ底部に三角プレートを取り付け、市販の二段ベッドの四隅に取り付け可能に構成されている地震シェルター用補強具により課題を解決した。 - 特許庁
To provide a railed bed which can have a mattress taken in/out easily, the mattress also relatively easily taken in/out or moved up/down in the upper row of a bunk bed at the time of bed-making and is carefully designed for safety.例文帳に追加
ベッドメイキングの際に、ベッド内外への蒲団の出し入れを容易に行うことができ、更に二段ベッドの上段においても比較的楽に蒲団の出し入れ、若しくは上げ下ろしを行うことができ、しかも安全性にも配慮した柵付きベッドを提供する。 - 特許庁
To provide sectional furniture of a bed and a desk having a changeable arrangement according to the growth of a child and capable of reducing the oppressive feeling and the narrow feeling in the head part especially in the sectional furniture of the bed and the desk having an upper bunk bed and a working space part underneath.例文帳に追加
上段をベッド部とするとともに、下段を作業空間部とし、該作業空間部に机と書棚を配してなるベッドと机の組合せ家具において、子供の成長に応じて配置を変更でき、特に頭部に対する圧迫感、窮屈感を軽減することが可能なベッドと机の組合せ家具を提供する。 - 特許庁
Upon ejecting liquid droplets at a predetermined interval into the pattern area A that constitutes a pixel G on a substrate while the ejection head is scanned, non-ejection spaces N wherein a droplet is not ejected are provided in the inner area of the pattern area A, which inner area does not include the periphery of the bunk surrounding the pattern area A.例文帳に追加
基板上の画素Gを形成する描画対象領域A内に、吐出ヘッドを走査させながら一定の吐出間隔にて液滴を吐出させる際に、描画対象領域Aを取り囲むバンクに沿う外周側を除いた中央側に、描画対象領域A内に液滴を吐出させない非吐出箇所Nを設けた。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|