BANKを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12485件
Currently our bank is undergoing an on-site examination by the Bank of Japan.例文帳に追加
当行は現在日銀考査を受けている。 - Weblio英語基本例文集
We have made a bank transfer to the requested bank account.例文帳に追加
ご指名の銀行口座へ送金いたしました。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
the current balance of a bank account 例文帳に追加
当座預金の残高 - EDR日英対訳辞書
Click the Bank Teller element, then click the Employees element. 例文帳に追加
Bank Teller 要素をクリックし、次に Employees 要素をクリックします。 - NetBeans
WATER PERMEABLE WAVE DISSIPATING BANK例文帳に追加
透水式消波堤 - 特許庁
What is your bank account number?例文帳に追加
あなた口座番号は? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Source: Created from the documents of the Bank of Thailand and CEIC Database.例文帳に追加
資料:タイ中央銀行(Bank of Thailand)、CEIC Database から作成。 - 経済産業省
The 11th National Bank (Juichi Bank) -> integrated with the 134th National Bank and became the Aichi Bank (the predecessor of the Tokai Bank) (the current Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ). 例文帳に追加
第十一国立銀行(十一銀行)→第百三十四国立銀行と統合し愛知銀行(東海銀行の前身)(現三菱東京UFJ銀行) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 21st National Bank (Nijuichi Bank) -> merged with the Ika Bank and the Gohoku Bank in 1929 and became the Kohoku Bank, and then in 1942, purchased by the Shiga Bank. 例文帳に追加
第二十一国立銀行(二十一銀行)→1929年に伊香銀行、江北銀行と合併して湖北銀行となり、その後1942年に滋賀銀行に買収 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 32nd National Bank (Naniwa Bank) -> merged into the Jugo Bank in 1920, and the current Sumitomo Mitsui Banking Corporation after the Teikoku Bank, the Mitsui Bank, and the Sakura Bank. 例文帳に追加
第三十二国立銀行(浪速銀行)→1920年に十五銀行に合併され、帝国銀行、三井銀行、さくら銀行を経て現在の三井住友銀行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 130th National Bank (Hyakusanju Bank) -> 11 banks including the 130th National Bank were merged into the Hozen Bank in 1923 (the current Mizuho Bank after the Yasuda and the Fuji Bank). 例文帳に追加
第百三十国立銀行(百三十銀行)→1923年に当行等11行保善銀行(安田、富士銀行を経て現在のみずほ銀行)に合併 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 134th National Bank (Hyakusanjushi Bank) -> integrated with the 11th National Bank and became the Aichi Bank (the predecessor of the Tokai Bank) (the current Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ). 例文帳に追加
第百三十四国立銀行(百三十四銀行)→第十一国立銀行と統合し愛知銀行(東海銀行の前身)(現三菱東京UFJ銀行) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 140th National Bank -> merged into the 67th National Bank in 1881 (merged with the Kazama Bank, the Tsuruoka Bank, and the Dewa Bank in 1941 and is the current Shonai Bank). 例文帳に追加
第百四十国立銀行→1881年に第六十七国立銀行(1941年に風間銀行、鶴岡銀行、出羽銀行と合併し現在の荘内銀行)に合併 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 110th National Bank (Hyakuju Bank) -> integrated in 1944 and became the Yamaguchi Bank 例文帳に追加
第百十国立銀行(百十銀行)→1944年に統合し山口銀行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 69th National Bank (Rokujuku Bank) -> integrated with the Nagaoka Bank in 1942, and became the Nagaoka Rokujuku Bank (the current Hokuetsu Bank). 例文帳に追加
第六十九国立銀行(六十九銀行)→1942年に長岡銀行と統合し長岡六十九銀行(現・北越銀行) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Bank is now actively dealing with issues in the following priority areas. 例文帳に追加
世銀は、現在、 - 財務省
BANK BILL AUTHENTICITY DETERMINING APPARATUS例文帳に追加
紙幣真偽判定装置 - 特許庁
FUNCTIONAL ANALYSIS OF BANK例文帳に追加
BANKの機能解析 - 特許庁
BANK BIT ALLOCATING METHOD例文帳に追加
バンク・ビット割り当て方法 - 特許庁
a bank of keys on a musical instrument 例文帳に追加
楽器の鍵盤の列 - 日本語WordNet
On the other hand, he was related to Wakayama Yonjyu san Bank, Nippon Kyodo Bank, Churitsu Chochiku Bank, Nihon Churitsu Bank. 例文帳に追加
一方和歌山第四十三、日本共同、中立貯蓄、日本中立の各銀行にも関係。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 43rd National Bank (Shijusan Bank) -> divided into six banks of the Tanabe Bank, the Kii Savings Bank, the Kiyo Bank (above three banks are the current Kiyo Bank), the Daido Bank, the Sanjushi Bank (above two banks became the Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ after the Sanwa Bank), and the Rokujuhachi Bank (one of the predecessor of the Nanto Bank) and purchased in 1930. 例文帳に追加
第四十三国立銀行(四十三銀行)→1930年田辺銀行、紀伊貯蓄銀行、紀陽銀行(以上三行は現在の紀陽銀行)、大同銀行、三十四銀行(以上二行は三和銀行を経て三菱東京UFJ銀行)、六十八銀行(南都銀行の前身の一つ)の6行に分割買収 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 63rd National Bank (Rokujusan Bank) -> merged with the Daijuku (19th) Bank and became the Hachijuni (82) Bank (19+63=82). 例文帳に追加
第六十三国立銀行(六十三銀行)→第十九銀行と合併し八十二銀行(19+63=82) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 85th National Bank (Daihachijugo Bank) -> the Saitama Bank (one of the predecessor of the Saitama Resona Bank). 例文帳に追加
第八十五国立銀行(第八十五銀行)→埼玉銀行(埼玉りそな銀行の前身の一つ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 133rd National Bank (Hyakusanjusan Bank) -> integrated with the Yawata Bank and became the Shiga Bank in 1933. 例文帳に追加
第百三十三国立銀行(百三十三銀行)→1933年に八幡銀行と統合し滋賀銀行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ONLINE INVESTMENT BANK SYSTEM例文帳に追加
オンライン投資銀行システム - 特許庁
A filter bank device, which is free of aliasing is a filter bank device which includes an analysis bank 1 and a composition bank 2.例文帳に追加
エイリアシングのないフィルタバンク装置は、分析バンク(1)と合成バンク(2)を含むフィルタバンク装置である。 - 特許庁
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|