CARLOを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 149件
Carlo who approaches carrie can only speak spanish carlo例文帳に追加
キャリーに近づくのは スペイン語しか話せないカルロ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Carlo anillo was poisoned.例文帳に追加
カルロ・アニーヨは 毒を飲まされてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Carlo, I don't think they've had enough to...例文帳に追加
カルロ、奴らはまだ十分に... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Next, a parameter and a hyper parameter are sampled while using Markov Chain Monte Carlo (S503).例文帳に追加
次に、Markov Chain Monte Carloを用いてパラメータ、ハイパーパラメータのサンプルをとる(S503)。 - 特許庁
MONTE CARLO ANALYSIS EXECUTION CONTROL METHOD AND MONTE CARLO ANALYSIS EXECUTION CONTROLLER例文帳に追加
モンテカルロ解析実行制御方法、およびモンテカルロ解析実行制御装置 - 特許庁
Carlo is experienced in this field.例文帳に追加
カルロはこの分野で経験豊富な男だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Three accumulators are provided including a simple accumulator, a reserve accumulator and a Monte Carlo accumulator.例文帳に追加
シンプルアキュムレータ(Simple Accumulator)、リザーブアキュムレータ(Reserve Accumulator)、モンテカルロアキュムレータ(Monte Carlo Accumulator)の三種が示されている。 - 特許庁
Hey, harold, did you talk with elias' guy, carlo?例文帳に追加
おい ハロルド イライアスの部下カルロと話したか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is jesse still driving the '89 chevy monte carlo, as far as you know?例文帳に追加
ジェシーの車は89年型 モンテカルロですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
METHOD FOR DETERMINING AUTOMATIC TERMINATION OF MONTE CARLO EVALUATION例文帳に追加
モンテカルロ評価の自動終了判定法 - 特許庁
"No, we just went to Monte Carlo and back. 例文帳に追加
「ううん、モンテ・カルロに行ってもどってきただけ。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
EPMA ANALYSIS METHOD USING MONTE CARLO SIMULATION例文帳に追加
モンテカルロシミュレーションを用いたEPMA分析法 - 特許庁
I told my parents about my sister going all the way with carlo.例文帳に追加
妹がカルロといた事、 親に話したんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
〔Method 3〕Measuring the risk based on a Monte Carlo simulation.6 例文帳に追加
〔方法3〕モンテカルロシミュレーションに基づく方法6 - 金融庁
To calculate the direct distribution of time series future values (predictor) while using Markov Chain Monte Carlo for evaluating a predictive distribution.例文帳に追加
予測分布の評価にMarkov Chain Monte Carloを用いて、時系列の将来値(予測値)の直接分布を計算する - 特許庁
I know for a fact that carlo anillo was poisoned.例文帳に追加
カルロ・アニーヨが毒を 飲まされていた事実は 知ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"I just got back from Monte Carlo." 例文帳に追加
「わたし、ついこないだモンテ・カルロからもどってきたところ」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
MONTE CARLO ION IMPLANTATION SIMULATION METHOD, MONTE CARLO ION IMPLANTATION SIMULATOR, STORAGE MEDIUM WITH MONTE CARLO ION IMPLANTATION SIMULATION PROGRAM STORED THEREON AND MANUFACTURING METHOD OF SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加
モンテカルロイオン注入シミュレーション方法、モンテカルロイオン注入シミュレータ、モンテカルロイオン注入シミュレーションプログラムを格納した記録媒体、及び半導体装置の製造方法 - 特許庁
Glasses and cocoa puffs are gonna pay a visit to elias' guy carlo.例文帳に追加
メガネとココアパフは訪ねる予定だ イライアスの部下カルロを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 1924, she went to America again, and appeared with San Carlo Opera Company. 例文帳に追加
1924年に再び渡米し、サン・カルロ・オペラ団に出演する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
GEOMETRICAL CONFIGURATION BODY IN MONTE CARLO MODELING, AND METHOD THEREFOR例文帳に追加
モンテカルロモデル化における幾何学構成体及びその方法 - 特許庁
METHOD FOR DETECTING UNCERTAIN RISK PARAMETER IN MONTE CARLO EVALUATION例文帳に追加
モンテカルロ評価における危険不確定パラメータの検出方法 - 特許庁
To shorten the time required for Monte Carlo analysis as much as possible while guaranteeing accuracy requested for a result of the Monte Carlo analysis.例文帳に追加
モンテカルロ解析の結果に対して要求される精度を保証しつつ、モンテカルロ解析に要する時間を可及的に短縮する。 - 特許庁
MONTE CARLO SIMULATION PARALLEL PROCESSING SYSTEM, METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
モンテカルロシミュレーション並列処理システムと方法およびプログラムと記録媒体 - 特許庁
What up, carlo? mmhmm. so, listen, I texted alfredo, and we're all set for tomorrow.例文帳に追加
どうした カルロ? 聞いてください アルフレッドにメールしました 明日9時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
NEAR-OPTIMAL MULTIPLE-INPUT MULTIPLE-OUTPUT (MIMO) CHANNEL DETECTION VIA SEQUENTIAL MONTE CARLO例文帳に追加
逐次モンテカルロによる準最適多入力多出力(MIMO)チャネル検出 - 特許庁
In 1920, she made a guest appearance at the opera houses in Monte Carlo, Barcelona, Florence, Rome, Milan, and Naples. 例文帳に追加
1920年にモンテカルロ、バルセロナ、フィレンツェ、ローマ、ミラノ、ナポリの歌劇場に客演する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It appears that carlo went to the deli to cash in a free sandwich coupon.例文帳に追加
カルロは惣菜やに行ったように見える 無料の サンドイッチクーポンを現金化して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I suspect that your colonel clarke was killed by the same person who poisoned carlo anillo.例文帳に追加
カルロ・アニーヨに毒を飲ませた人物に クラーク大佐は 殺されたんじゃないかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|